Tumult in
De Yliert
Kraay kan licht over PSV nog niet ontsteken
E
tl
Weer rellen in
Duitse en
Britse voetbal
Inter Milaan bevestigt favorietenrol
SPORTTRIBUNE
EcklócSoiMmtt
Wereldtitel
jeugd Brazilië
Eredivisie
in het koi
MAANDAG 9 SEPTEMBER 1985 PAG
Eredivisie
Eerste divisie
Programma Topscorers
FC Twente-FC Groningen»
FC Den Bosch-Roda JC
Haarlem-Go Ahead Eagles...
1-1
Feyenoord
FC Oen Bosch
PSV
Fortune S
FC Groningen
FC Utrecht
A|ax
FC Twente
Roda JC
Haarlem
Go Ahead Eagles
MW
Excelsior
NEC
SC Heracles
A2 '67
FC VW
6 5 0 1 10 14- 3
6 4 11 9 15- 4
6 4 11 9 12- 6
6 3 2 1 8 9-5
5 3 1 1 7 6-3
6 3 1 2 7 7-4
6 3 1 2 7 10- 8
5 3 0 2 6 15-10
5 2 2 1 6 4-6
6 2 2 2 6 11- 8
6 2 2 2 6 8-8
6 3 0 3 6 11-13
5 13 1 5 4-4
6 2 1 3 5 7-9
6 1 1 4 3 4-12
6 1 0 5 2 6-17
6 0 15 1 4-11
6 0 15 1 2-18
FC Den Haag-RKC
SC Cambuur-De Graafschap....
Emmen-Telstar
PEC Zwolle-SC Heerenveen
SC Cambuur-De Graafschap
Willem ll-SW
Eindhoven-FC Wageningen
FC Den Haag
Helmond Sport
Telstar
De Graafschap
RKC
NAC
FC Wageningen
PEC Zwolle
SC Cambuur
SW
Volendam
Willem II
Vitesse
Eindhoven
Emmen
SC Veendam
DS '79
RBC
SC Heerenveen
2-1
S 5 0 0 10 12- 6
.6411 9 14- 6
.6 3 2 1 8 8-5
.6321 8 13-11
.6312 7 11- 7
.5 2 2 1 6 10- 8
.5 3 0 2 6 8-7
.6303 6 12- 6
.6141 6 6-6
6 2 2 2 6 11-13
.5 2 1 2 5 9-7
.6213 5 12-13
12 1 3 5 8-11
9-13
4- 6
6- 9
6-10
5-12
.6213 5
.5122 4
.6123 4
.4112 3
5 0 2 3 2
6 0 15 1 4-12
Zaterdag 14 september
Eredivisie
FC VVV-FC Twente
PSV-Excelslor
AZ '67-MW
Go Ahead Eagles-FC Den Bosch
Eerste divisie
NAC-Willem II
SW-SC Cambuur
Telstar-RBC
Zondag 15 september
Eredivisie
Roda JC-Fortuna S
SC Heracles-A)ax
FC Groningen-Sparta
FC Utrecht-N EC
Feyenoord-Haarlem
Eerste divisie
De Graafschap-PEC Zwolle
SC Heerenveen-FC Den Haag
RKC-Emmen
Vitesse-DS '79
Volendam-Eindhoven
FC Wagenlngen-Helmond Sport
Eredivisie
1. Llnford (Fortuna S)6
Van Loen (FC Utrecht)6
3. Gullit (PSV) 5
4. Van Basten (AJax) 4
Erlksen (Feyenoord) 4
Houtman (FC Groningen)4
Schouwenaar (FC Den Bosch) 4
8. Boerebach (Go Ahead Eagles)3
Duut (Feyenoord)3
Glilhaus (FC Den Bosch)3
Van der Gijp (PSV) 3
Keur (Haarlem) 3
Lens (AZ '67) 3
Metz (SC Heracles) 3
Rijkaard (Ajax)3
Scholten (FC Den Bosch) 3
Vanenburg (Ajax) 3
Van der Ven (Roda JC) 3
Van der Weel (Spsrta)3
Eerste divisie:
1. Lammers (RKC) 6
2. Doufikar (PEC Zwolle) 4
Dahlmans (Eindhoven) 4
Bannon (NAC)4
De Roode (FC Den Haag)4
Leeuwerik (De Graafschap) 4
7. Blanker (Volendam)3
Bosman (SC Heerenveen)3
Van Straalen (Willem II) 3
Van Weert (Helmond Sport) 3
Vincent (Helmond Sport) 3
Boere (FC Den Haag) 3
Koenen (Vitesse) 3
Van Velzen (RKC)3
Prijsvragen
Toto: 1-3-1-1-3-1-2-3-1-1-2-3. Deel
nemers: 48.258. Inleg: 218.634,00.
Prljzenbedrag: 103.851,00.
Toto-gelijk: 6-7-15-25-28. Toege
voegde wedstrijd: 21. Deelnemers:
4848. Inleg: 21.398.00. Prljzenbe
drag: 11.032,00.
Lotto: 4-10-16-35-36-40. Reservege
tal: 30. Deelnemers: 502431. Inleg:
2.383.491,00. Prljzenbedrag:
1.222.528,00.
Cijfers pel: 863845.
Spel 77: 9373274.
DEN BOSCH Trainers,
die maar moeizaam van
een rolletje knokken afge
houden konden worden,
doelpunten waarvan de
geldigheid over en weer
aangevochten werd, een
gemiste strafschop in de
laatste minuut en een
doelverdediger, die vlak
voor tijd het gelijkmaken
de doelpunt over de lijn
schoof.
In kort bestek FC Den Bosch -
Roda JC, een duel van be
scheiden niveau, maar dat des
ondanks de weinige kijkers
(6.000) alles bood. Hoewel
scheidsrechter Bep Thomas
aardig zicht had op de verhou
dingen in het veld, stond hij
centraal in een aantal beslis
sende momenten in het boei
ende en chaotische duel. Zoals
in de negentiende minuut toen
hij het appèl van grensrechter
Blom de driftig aanvallende
thuisploeg een treffer toe te
kennen, honoreerde. Blom
stak de vlag resoluut omhoog
nadat Roda's doelman Jos
Smits de bal boven de doellijn
weggrabbelde na een slimme
actie van Gillhaus: 1-0. Roda's
furieuze protesten leken op
zijn plaats, Thomas was echter
onverbiddelijk.
De enige treffer waar nie
mand iets op af te dingen had,
was die waarmee Henny Mey
er drie minuten na de pauze
de op dat moment iets grotere
aanvalslust van Roda JC in de
score vastlegde: 1-1. Thomas
kreeg twintig minuten voor
tijd doelman Jan van Grins-
ven achter zich aan, omdat hij
zijn goedkeuring had gehecht
aan de trefzekere kopbal van
Jos Daerden, Roda's sterk spe
lende vrije verdediger. Het
was Thomas ontgaan dat de
lange Van Grinsven bij de in
leidende hoekschop van Ed
win Gorter door Meyer vast
gehouden werd: 1-2.
Mondje roeren
Vervolgens was het weer de
beurt aan Frans Körver om
zijn mondje te roeren. Eerst
toen Thomas drie minuten
voor tijd de bal op de stip leg
de nadat de doorgebroken Van
Herpen door Daerden was ge
stuit en de arbiter het voor de
pauze had nagelaten toen aan
de overkant Aichorn René
Hofman aan het shirtje had
neergetrokken. Omdat Arnold
Scholten, de kundig schake
lende spelbepaler van de
thuisclub de bal van de stip te
gen de uitvallende doelman
Smits knalde, hielden de Lim
burgers zicht op de volle buit.
Daarvan ging nog de helft in
de knip bij FC Den Bosch
doordat doelman Jan van
Grinsven tien seconden voor
tijd, bij zijn tweede ren naar
het vijandelijk strafschopge
bied, toehapte. Voorstopper
Cor Adriaanse mikte de bal in
het stormachtige slotoffensief
van de thuisploeg op de paal,
waarna Van Grinsven attent
reageerde. „Opdracht van de
coach", merkte de 1.97 meter
lange goalie op. „Onrust te sto
ken door mijn lengte. Dat ik
dan scoor is mooi meegeno
men".
FC Den Bosch - Roda JC 2-2 (1-0):
10. Gillhaus 1-0, 48. Meyer 1-1, 70.
Daerden 1-2. 90. Van Grinsven 2-2.
Scheidsrechter: Thomas. Toeschou
wers: 6.000.
FC Den Bosch: Van Grinsven; Bijnen,
Van Herpen, Adriaanse, Aichorn; Pat-
tinama, Scholten, Stelnmann; Van der
Horst (Schouwenaar), Gillhaus, Kai-
Roda JC: Smits; Hanssen, Daerden,
Klein (Trost), De Jong; Van der Ven.
Jans, Van Geel. Gorter (Verwest);
Hofman, Meyer.
MOSKOU Brazilië is voor
de tweede achtereenvolgende
keer wereldkampioen voetbal
voor spelers tot 20 jaar gewor
den. In de finale van de eind
ronden te Moskou werd Span
je in de verlenging met 1-0
verslagen. Brazilië veroverde
de titel in 1983 voor de eerste
keer. Destijds deed Nederland
wel mee, in de Sovjet-Unie
niet. De Sovjet-Unie, in 1977
de eerste wereldkampioen bij
de tieners, verloor voor de fi
nale verrassend het duel om
de derde plaats tegen Nigeria.
Zware blessure
van René Roord
ENSCHEDE Vijf weken na
zijn enkeloperatie moest Bleu-
ming gisteren tijdens FC
Twente-FC Groningen (1-0) al
weer opdraven, omdat René
Roord in de achtste minuut
het veld moest ruimen. René
Roord was twee minuten eer
der zwaar van achteren neer
gehaald door Edwin Bakker.
In een Enschedees ziekenhuis
werd vervolgens geconstateerd
dat de onfortuinlijke midden
velder aan de charge behalve
een gebroken kuitbeen ook
nog gescheurde enkelbanden
had overgehouden.
ROTTERDAM Een
oude voetbalwijsheid wil
dat het volk tevreden
huiswaarts keert als de
laatst opgesnoven beelden
enigszins tot voldoening
hebben gestemd. Als deze
op los zand gebouwde
stelling weer eens aan de
praktijk had moeten wor
den getoetst zou Sparta -
PSV prima als bewijsma
teriaal hebben kunnen
dienen. Zeventig minuten
was deze door slechts
6.000 nieuwsgierigen be
zochte ontmoeting het
aankijken nauwelijks
waard. Vervolgens ont
stond er enige opwinding
en vielen er twee doel
punten, waardoor de eind
stand op 1-1 werd be
paald. Sparta tevreden,
omdat het niet als in voor
gaande jaren in de slotfase
het loodje had moeten
leggen; PSV niet ontevre
den, omdat het amechtige
spelletje toch nog een
punt had opgeleverd; toe
schouwers tevreden, om
dat het trotseren van het
miezerige weer dan ten
minste nog een klein
kwart van de speeltijd wat
aardigs had opgeleverd.
jl
Spartaan Leen van der Weel loopt juichend weg na de score te hebben geopend tegen PSV.
Sparta kon zich door het resul
taat en toch ook enigszins door
het vertoonde spelbeeld te
recht content wanen met de
wedstrijd van gisteren op
Spangen. De Rotterdammers,
die uit vier eerdere duels drie- niemand verbaasd opkijken als
maal de volle winst hadden de formatie van trainer Theo
gepakt, demonstreerden met Vonk aan het eind van dit sei-
het beschikbare „materiaal" zoen dank zij regelmaat toch
op de goede weg te zijn. En na weer op een keurige klasse
de jaarlijkse aderlatingen moet ring zal eindigen.
De enige dissonant is Tiktak,
die zich teruggekomen van AZ
'67 nog niet kan meten met
zijn huidige ploegmaats. De
middenvelder werd dan ook in
de tweede helft gewisseld. Zijn
vervanger Diliberto lijkt de
zoveelste exponent van de suc-
cesvolle aanpak op Spangen,
waar elk gevallen gat uit eigen
gelederen kan worden opge
vuld. Tiktak had dus niet be
hoeven te worden terugge
kocht.
Doem
Over kopen gesproken, daar
weet PSV zoals bekend na
tuurlijk vooral weg mee. Maar
ook onder leiding van mana
ger Kraay lijkt de Eindhoven-
se ploeg zich niet te kunnen
ontdoen van de doem, die al
jaren op het team rust. PSV
straalde gisteren weer zo'n
portie desinteresse uit, dat je
er bijna pijn van aan je ogen
kreeg.
Van der Gijp spande de kroon.
De oud-Spartaan, die in een
paar topduels zijn basisplaats
had afgedwongen, was wereld
kampioen verstoppertje spelen
en de enige plek waar hij
rhaar moet worden onderge
bracht als er geen sprake is
van een topwedstrijd is de
speeltuin.
Mocht Van der Gijp, die op
voorspraak van Kraay in
Eindhoven mocht blijven, dan
uitblinken in lusteloosheid, dat
gold niet voor McDonald, de
andere aankoop van Kraay.
De Brit, bij FC Groningen
toch een niet onverdienstelijke
spits naar wie zelfs buiten
landse clubs ooit hengelden,
knokte voor wat hij waard
was. Maar voornamelijk tegen
zichzelf.
De laatste aankoop van Kraay
is de Belg Gerets, voor wie
bondscoach Thys gisteren op
Spangen kwam kijken. De
„meest ideale prof" (volgens
Kraay) mocht na zijn schor
sing opdraven als libero, om
dat Hysen terug is naar Zwe
den en Brandts buitenspel
staat met een teenfractuur.
„Eric staat daar niet op zijn
sterkste plaats", merkte Thys
fijntjes op over Kraays beslis
sing om de Belg een vrije rol
in de verdediging te geven.
„Als hij woensdag tegen Polen
speelt, hetgeen ik pas maan
dagmiddag zal beslissen, staat
hij zeker niet op die plek. Ge
rets moet veel aan de bal zijn,
zijn temperament beter ge
bruiken".
In petto
Kraay had al of niet in overleg
met zijn assistent Reker giste
ren nog een andere variant in
petto. Waar de technisch di
recteur enige weken geleden
nog zwoor bij Valke als cen
trale middenvelder was die rol
gisteren weer toebedeeld aan
Thoresen. Hetgeen trainer
Vonk van Sparta op zijn beurt
tot een kritische opmerking
verleidde. „Een man als Tho
resen moet je dicht bij de goal
laten spelen. Daar is hij het ge
vaarlijkst".
Thoresen verhuisde overigens
in de tweede helft zelfs naar
de rechterkant van het mid
denveld en tenslotte zelfs naar
de kleedkamer. Zie daar het
succesvolle resultaat van het
zoveelste tactische foefje in het
PSV-kamp, waar sinds
Kraay's entree bepaald niet
het licht is gaan schijnen.
Dat laatste gold wel voor het
optreden van scheidsrechter
John Blankenstein. De Hage
naar floot vlekkeloos. Zodat er
tenminste nog sprake was van
één lichtpuntje op het sombere
Kasteel.
FRANK WERKMAN
Sparta-PSV 1-1 (0-0): 68. Van der
Weel 1-0, 78. Gullit 1-1. Scheidsrech
ter: Blankenstein. Toeschouwers:
6.000.
Sparta: Van Noortwljk; Blind, An-
driessen, Wijnberg, Eijer; Lengkeek,
Van Gaal, Olde Riekerink, Tiktak (Dili
berto); Schmidt, Van der Weel.
PSV: Van Breukelen; Van Aerle, Ge
rets, Stevens (Van Rooy), Heintze;
Van de Kerkhof, Thoresen (Lokhoff),
Valke; Van der Gijp, Gullit, McDonald.
DEN HAAG Voor het
eerst sinds de start van de
Engelse voetbalcompetitie
zijn gisterochtend de ge
vreesde „hooligans" weer
in actie gekomen. Eén
persoon raakte ernstig ge
wond en 24 anderen wer
den gearresteerd tijdens
een confrontatie tussen de
politie van Northampton
en een groep Arsenal-sup
porters, die de avond te
voren hun club met 2-0
hadden zien winnen van
Coventry en in de buurt
waren blijven hangen. De
moeilijkheden begonnen
in de straten van Nort
hampton tussen twee jeug
dige bendes, die de krach
ten bundelden toen de po
litie ten tonele verscheen.
Enkele agenten en toeval
lige passanten raakten
daarbij gewond.
Na afloop van de Bundesliga-
wedstrijd Leverkusen - Fortu
na Düsseldorf (3-1) is het in de
binnenstad van Leverkusen
tot ernstige ongeregeldheden
gekomen. De politie arresteer
de 31 relschoppers, van wie de
meesten inmiddels weer op
vrije voeten zijn. De suppor
ters, die in het stadion ook al
hekwerken en reclameborden
hadden gesloopt, beschadigden
auto's en hielden huis in een
paar snackbars. Volgens een
politiewoordvoerder werden
vijf Dusseldorpse fans aange
houden, omdat ze met honk
balknuppels insloegen op sup
porters van de thuisclub. Een
gaspistool werd in beslag geno
men. De politie werd bekogeld
met stenen en flessen. Aan de
rel werd ook nog deelgenomen
door 20 aanhangers van Union
Solingen, die na een bezoek
aan Fortuna Köln op het sta
tion van Leverkusen waren
uitgestapt.
In München werden voor de
wedstrijd tussen Bayern Mün
chen en Hamburger SV (2-0)
door de politie twintig suppor
ters in hechtenis genomen. Tij
dens de wedstrijd bleef het
verder rustig. De politie van
München sprak na afloop van
het met enige vrees tegemoet
geziene duel van een 'rustige
middag en ordentelijk ver
loop'. De arrestatie van de
twintig personen had een pre
ventief karakter. De politie
voorkwam daarmee in de bin
nenstad een straatgevecht tus
sen Hamburgse supporters en
de Münchener skinheads.
ROME Bijna 400.000
toeschouwers, slechts ze
ventien doelpunten in
acht wedstrijden en ze
venhonderd flessen wijn
voor Preben Elkjaer-Lar-
sen, die het eerste doel
punt maakte. De Italiaan
se hoogste voetbalklasse is
weer begonnen na een
paar weken aanloop via
de voorronden van het
bekertoernooi. De sta
dions waren gisteren bijna
overal uitverkocht.
De meeste belangstellenden
(60.000) zaten bij Inter Milaan,
dat zijn favorietenrol bevestig
de door met 3-1 te winnen van
nieuwkomer Pisa, met Wim
Kieft. Van de potentiële top
pers stelde Hellas Verona het
meest teleur. De titelverdedi
ger, zonder de geblesseerde
Hans-Peter Briegel, speelde op
eigen veld 2-2 tegen Lecce, net
als Pisa debutant.
Engeland
Manchester United is een stap
dichter bij het record van Tot
tenham Hotspur gekomen, dat
in 1960 de eerste elf wedstrij
den van de Engelse voetbal
competitie won. Na de duide
lijke zege op nieuweling Ox
ford United (3-0) heeft Man
chester zeven keer op rij ge
wonnen. Door de nederlaag
van Everton bij Queens Park
Rangers heeft de ploeg zeven
punten voorsprong op de naas
te achtervolgers Sheffield
Wednesday (2-2 tegen West
Bromwich Albion) en Liver
pool, dat Watford met 3-1 ver
sloeg.
Oxford ging van begin af aan
gebukt onder de drift van
Manchester United. In de eer
ste vijf minuten trof Stapleton
de lat, Whiteside de paal en
redde een verdediger van Ox
ford op de lijn na een inzet
van Hughes. De logische tref
fer kwam na twintig minuten
op naam van Norman Whitesi
de. Bryan Robson maakte vlak
voor de rust het tweede doel
punt, het derde kwam diep in
de tweede helft door oud-in
ternational Peter Barnes, de
vervanger van de geblesseerde
Jesper Olsen.
West - Duitsland
Werder Bremen bleef met ma
tig voetbal koploper in de
Bundesliga. De ploeg speelde
op zeker tegen de verrassende
runner up FC Nürnberg. De
20.000 toeschouwers in het
Weser-stadion kregen weinig
te genieten, maar zagen wel
een overwinning van de favo
riete thuisclub: 2-1. Libero
Bruno Pezzey maakte acht mi
nuten voor tijd het winnende
doelpunt.
De topper tussen Bayern Mün
chen en Hamburger SV lever
de een zege (2-0) voor de
thuisclub op. Frank Hartmann
speelde voor 45.000 toeschou
wers de rol van joker. Hij
kreeg in de 68e minuut een
strafschop mee, waaruit Lot-
har Matthaus voor 1-0 zorgde
en drie minuten voor tijd zorg
de Hartmann persoonlijk voor
2-0 toen HSV op jacht was
naar de gelijkmaker.
Overige
Atletico Madrid heeft op de
derde dag van de Spaanse
competitie titelhouder Barcelo
na een nederlaag bezorgd. In
het hoofdstedelijke stadion Vi
cente Calderon zegevierde At
letico met 2-1. Real Madrid, als
vanouds de voornaamste ri
vaal van de Catalanen, won in
een uitwedstrijd met 2-1 van
Espanol.
Sporting Lissabon is ook op de
derde dag van de Portugese
competitie ongeslagen geble
ven. De tegenstander van Fey
enoord in de eerste ronde van
de strijd om de UEFA Cup
versloeg zaterdagavond Cha
ves met 3-0 door doelpunten
van Manuel Fernandes (2) en
Saucedo. Het duel tussen de
nummer twee van vorig jaar
en de debutant, werd ontsierd
door acht gele kaarten en één
rode, voor Amandio (Chaves).
Porto, opponent van Ajax in
het toernooi van de landskam
pioenen, bezorgde Penafiel de
derde nederlaag: 3-1. De doel
punten kwamen van de voet
van Semedo, spits Gomes en
Joao Pinto.
;a -
an M
in de
Ie vo
:aüë.
an e
:amp
-an L
werd
|r var
toe J
;ep. 1
ide ro
De
eede
iet 1
pur
DEN HAAG De
teristieken van de
strijden in de erei
betaald voetbal zijn:
Fortuna Sittard Heracl
(1-0): 37. Llnford 1-0.
rechter: Van de Niet. To(
wers: 7000. Gele kaartei
vermans (Fortuna Slttai
Schulte (Heracles)
Fortuna Sittard: Körver;
sen, Koevermans, EleveldJ
sen; Suvrljn, Thljssen,
(Mordang); Hoyer, Holvert
lippen), Llnford.
Heracles: Tukker; Poell,
Degenaar, Lalopua (Oudi
sellnk); Schepers, Dillin;
zen; Wigger, Metz, Ter M
NEC - MW 1-1 (0-
Smeets 0-1, 58. Grlr
Scheidsrechter Mulder,
schouwers: 4000. Gele
Visser (NEC).
NEC: Brookhuls; Van
(Hasselbach), Mommertz,
Van Rossum; Aalbers,
beest (Van Zinnen), De
Grim; Van der Poel, Hoel
MW: Baetsen; Delahay
Marwijk, Busk, Van Sti
Schmeitz, Driessen, Adaril
de Bogaard, Smeets, Vary
lo.
Excelsior - AZ é7 1-0 (0-|
Jalink 1-0. Scheidsrechter
net. Toeschouwers: 2000,
kaart: Loggle (AZ 67).
Excelsior: Stroomberg;
Wasiman, Van der Padl
Eek, Leenheer; Ridderhr
Tour, Jalink; Lataheru,
Snoei (Verschoor).
AZ 67: De Koning; Patrlcl
teleljn), Haar, Reljnders, I
Te Paske (Tol), Arntz, Kist,
Loggle, Lens.
(0-0): 59. Bleuming 1-0. L
rechter: Hobé. ToeschoFneei
8400. Gele kaarten voor BV t
(FC Twente) en Verkuyl (F(p ttj
nfngen). J* u
FC Twente: Snelders; pil al
Rutten, Scheve, Wilson; %nde
naker, Willems, Ten Caat;f
dal. Carbo, Roord (Beaats
vervangen door Paus). allen
FC Groningen: Storm; j"
Van Tlggelen, De Wolf. wOegi
Van Dijk, Huizingh, Vaijampi
Berg; De Koek, Houtman^,- i
ker (Huistra). f11' j
Haarlem-Go Ahead Eaglfê t\*
(0-0): 54. Liesdek 1-0, 64,:riatf
2-0, 66. Verkalk 2-1 (eigenff
Scheidsrechter: Van de Mltrecl
Toeschouwers: 2.500. m
Haarlem: Metgod; Mas, t
Br;Haa
dl»
Verkalk, Nijholt, Leysner;
haei, Moniz (Peeper),
Balm; Talan (Atteveld), Ki
Go Ahead Eagles: Jonj
Oude Wessellnk
Back. Witteveen; Smit, W,
ma, Voskamp en Brouwer)
ker); Boerebach, Eykelkarn
Helmond Sp
verliest punl
DEN HAAG De
naamste concurent vai
Den Haag, dat mei
won van RKC, Heli
Sport, liet een punl
NAC (2-2). De gelijkn
van Bannon haalde va
uur spelen een streep
de winstrekening van!
mond Sport, dat door
strafschop van Nelei
op voorsprong was g
men. Telstar, het
dingsinsituut van Aja
even de eerste p
mocht koesteren, sp
gelijk tegen Emmen
De Joegoslaaf Tort
(Emmen) beëindigde
eerste wedstrijd in he
derlandse voetbal me|na
gele bestraffing. atj|0V.
De scheidsrechters i^a|
eerste divisie deeldeLs|ag(
totaal zeventien gele F
ten uit. Arbiter Schijf
bij PEC Zwolle
neen (1-0) met vier
ten topscorer. Erns
dan deze sancties,
de gevolgen voor
gat. De Volendam-s/1
moest zaterdagavond!
den overgebracht naaü
Academisch Ziekenhif
Groningen. Tijdens de
wedstrijd tegen SC
dam (0-1) brak Kar[
het rechterbeen.
De karakteristieken van del
lopen weekeinde in de eerj
visie gespeelde voetbalweyolg 1
den zijn: YO
PEC Zwolle-SC Heerenveériusu
(0-0): 87. McNulty 1-0. Sc( M„
rechter: Schijf. Toeschoir ,x A®
3500. Geel: De Jong, Portlgeled
Heerenveen); Van der H| Aust
Wiggemansen (PEC Zwolle^f do
Emmen-Telatar 1-1 (1-OLi on
Pelleboer 1-0, 49. Oosterw J
1. Scheidsrechter: Geurds5 Y.
schouwers: 4800. Geel: Tolen b
ki (Emmen).
SC Cambuur-De Graafintwj]
2-3 (1-1): 16. Sturing 0-L 7i
Runderkamp 1-1, 48. Rif;
kamp 2-1, 67. Leeuwerik 2Pte
Sturing 2-3. Scheldsrechtefcensti
Vliet. Toeschouwers: 5200.kte d
Huitema (SC Cambuur). een
SC Veendam-Volendam.,
(0-1): 6. Plugboer 0-1. ScT" lN1
rechter: De Vrieze. ToesS daa
wers: 3000. Geel: Krol (SC He w
dam); Steur (Volendam). 'atilo'
Helmond Sport-NAC 2-2 L dui
17. Van Tilburg 1-0, 31. VÓ
Borgt 1-1, 41. Nelemans f e c
schop) 2-1, 59. Bannon een
Scheidsrechter: Dolstra. lova,
schouwers: 6200. Geel: Sjn d<
vers, Van den Dungen (laanv
Van Gestel (Helmond Sport
Willem ll-SW 2-2 (1-2(atll°
Sonneville 0-1, 37. Maddoptste
43. Loovens 1-2, 80. Brkse w
(strafschop) 2-2. ScheidsreLn d(
Reijgwart. Toeschouwers: l.
Geel: Busio (Willem II); Van ie&e
(SW).
RBC-Vitease 1-1 (1-1): 38.
lund 0-1, 44. J. MolenaaiJ kee
Scheidsrechter: Kempers.htüo
schouwers 2200. Geel: Doeijor.rv
(Vitesse). nr.
FC Den Haag-RKC 5-4 (2-1°?™
Bouwens 1-0, 32. Van Velzlijk g
1, 37. Lammers 1-2, 42. erov<
berg 2-2, 51. De Roode 3-ltwee
ratilo
h.jt
ihu
d( a
Van Velzen 3-3, 62. Van V
3-4, 78. Groenendijk 4-4
Groenendijk 5-4. Scheidt
ter: Smeenk. Toeschoij
5000. Geel: Joore, L.
(RKC).
Eindhoven-FC WageningeL
(1-0): 12. Constansla 1-f
Van Tongeren 2-0, 58. F
mendijk 2-1. Scheidsrechte^
bertzen. Toeschouwers: I;
Geel: Krommendijk (FC
ningen). l
Tv
