elijke rechten voor
kmenwonende ambtenaar
rA
In Venezuela vieren wij nog
alle Nederlandse feestdagen
Zestien jaar cel geëist in Terletzaak
miSTER RIETKERK:
èderland
in
veel
meer
iageerbuis-
r-iby's hebben
E^nenland"
Nieuwe wet
strop voor
huiseigenaar
■a
cjleidingsmveau
gigeren laat
dg te wensen over
IPO: Techniek dient
de mens steeds beter
Transatlantische
ballon nooit getest
SPANJE SALOIJ
385.-
i8"SIJTHOFF PERS
£eidóc6otuoni
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 198S PAGINA 3
eist verbli jfs-
unning broers
1AAG De PvdA neemt geen
en met de toezegging van
Secretaris Korte (justitie) giste-
I de twee met uitwijzing be-
Marokkaanse broers El Bou-
lit Eindhoven mogelijk hun
ibeeifhe opleiding in ons land mo-
ïtrokfto°ien teneinde later in hun
^id beter aan de bak te kunnen
■schip jje pv<j^ vindt dat de jongens
ren h ook gewoon in aanmerking
jand| komen voor een verblijfsver-
on teg. omdat zij in ons land zijn
>ezicl*ei<* cn *n Marokko ernstige
DJingsrnoeH*3k',eden hebben on-
Jien. De PvdA zal hierover
oelei^ mondeling vragen stellen
111 deëtaatssecretaris.
Oorlogsvlieger
Van Overvest overleden
ROTTERDAM In zijn woonplaats Rot
terdam is dezer dagen op 69-jarige leeftijd
de piloot Hendrik Jacobus van Overvest
overleden. Van Overvest, Hagenaar van
geboorte, gold in luchtvaartkringen als
een bekwaam vlieger. Zo haalde hij op de
eerste oorlogsdag, 10 mei 1940, bij Den
Helder een Duitse jager neer en was daar
mee de eerste Nederlandse oorlogsvlieger
die erin slaagde een vijandelijk toestel
buiten gevecht te stellen. Na de capitulatie
ging Van Overvest korte tijd in krijgsge
vangenschap. Na enkele mislukte pogin
gen slaagde hij er in 1944 in naar Enge
land te ontkomen. Daar diende hij bij de
RAF, onder meer als instructeur. Na de
oorlog was hij werkzaam bij de rijkslucht
vaartschool.
Proost
Naar oud gebruik moest
koningin Beatrix giste
ren bij haar bezoek aan
Twente eerst een toost
uitbrengen met de be
volking, voordat ze dit
gedeelte van de provin
cie Overijssel mocht be
treden. Nadat de glaas
jes jenever waren leeg
gedronken ging de sym
bolische slagboom (link
sonder) open en kon de
koningin haar bezoek
vervolgen. In Haaksber
gen, Diepenheim en
Markelo was vrijwel de
gehele bevolking uitge
lopen en werd de vor
stin overladen met ca-
deau's.
AMERSFOORT De nieu
we wet voor de onderhandse
overdracht van onroerend
goed bij boedelscheidingen is
een strop voor huiseigenaren
en spekt de kas van notaris
sen. De Vereniging Eigen
Huis eist van de notarissen
dat zij hun tarieven verlagen,
of dat de wet gewijzigd
wordt. Morgen vergadert de
notariële broederschap in
Den Haag over de kwestie.
Nieuwe woorden
boeken in braille
ERMELO Voor blinden staat een
nieuwe serie in braille gedrukte woor
denboeken op stapel. Het Frans-Neder
lands woordenboek is het eerste klaar.
Het wordt 4 september bij de braille-
drukkerij Sonneheerdt in Ermelo ten
doop gehouden. De eerder in braille
verschenen woordenboeken zijn niet
meer verkrijgbaar. Het nieuwe woor
denboek is een uitgave van de „Studie-
en Vakbibliotheek voor visueel en an
derszins gehandicapten SVB" in Am
sterdam en de Christelijke Blindenbi
bliotheek in Ermelo. De prijs van de
nieuwe woordenboeken in braille is ge
lijk aan die van dezelfde boeken in ge
wone druk.
ngelif
olstat
p hui
Jize parlementaire re-
flAAG Minister
rk (Binnenlandse
'J? j wil rijksambtena-
ongehuwd samen-
dezelfde rechten
m als hun wel ge-
ïn collega's. Hij
ierover een voor-
;ediend bij de mi-
nisterraad. De gelijkstel
ling heeft betrekking op
vijf terreinen: buitenge
woon verlof wegens met
persoonlijke of familie
omstandigheden, pensioen
in geval van overlijden,
vergoeding van verhuis
kosten en kosten van
dienstreizen en het ver-
plaatsingskostenbesluit
van 1982.
De wijziging zou ook moeten
gelden voor de diplomaten
van het ministerie van buiten
landse zaken, hoewel zij niet
onder het algemene reglement
voor rijksambtenaren vallen.
Naar verluidt staat minister
Van den Broek niet te trappe
len om het voorstel van Riet
kerk over te nemen. De reden
daarvan zou vooral zijn dat
homosexuele diplomaten met
partner in nogal wat landen
problemen zouden ondervin
den. De minister zou er der
halve niet voor voelen dit
„verschijnsel" aan te moedi
gen, hoewel er op zijn departe
ment actie wordt gevoerd voor
een gelijkstelling van gehuwd
en ongehuwd samenlevenden.
Het voorstel van minister
Rietkerk, dat de staat enkele
miljoenen guldens zou kosten,
had al voor de zomer bij het
kabinet moeten liggen. De
vertraging zou onder meer te
wijten zijn aan de discussie in
het kabinet óver het al dan
niet indienen van een voorstel
voor een Wet Gelijke Behan
deling, waarbij discriminatie
van homosexuelen wordt ver
boden. Zoals bekend voelt het
CDA niet veel voor zo'n wet,
tenzij christelijke organisaties,
zoals scholen, de mogelijkheid
krijgen homosexuele leer
krachten die hun geaardheid
niet verbergen, toch te weren
of te ontslaan.
■eft v-
stijl
t en
aar J
ere
!HT Nederland heeft, internationaal gezien,
eniterstand op het gebied van de in vitro fertilisa-
1-650) ofwel de reageerbuisbevruchting. In Neder-
ragefeft deze methode, waarbij een eicel buiten het
eel g van de moeder wordt bevrucht, sinds 1981 nog
>t 26 geboorten geleid, terwijl in België al twee
veel „regeerbuisbaby's" zijn geboren. Dit zei
enarts prof. dp. J. Kremer gisteren tijdens zijn
ollege in Utrecht.
remer zijn in alle universiteitsziekenhuizen en in een
wone" ziekenhuizen voorzieningen aanwezig om tus-
en 200 echtparen per jaar de kans te geven op deze
Sük\ kind te krijgen. Dat aantal is te bereiken door per kli-
oudee tot vier man extra wetenschappelijk, technisch en ad-
oufief personeel aan te nemen. De behandeling van 100 tot
;elseln Per 3aar betekent niet evenzoveel baby's: per poging
i aa^n kans van één op tien dat de bevruchting slaagt. De
aldus Kremer, of de samenleving bereid is de nieuwe
i wanneer deze op grotere schaal zou worden toegepast,
[gen.
it stè—
rtigj
gj I 1
jn Pl
G Jongeren volgen tegenwoordig langer
jjs dan vorige generaties, en het niveau waarop
ïhoolbanken verlaten ligt hoger. Toch zegt nog
ingeveer dertig procent de school vaarwel met
"enkele jaren lager beroeps- of algemeen vor-
•nderwijs achter de rug. De kans op een baan
:e „drop-outs" is miniem.
van de constateringen uit hr rapport „Jongeren in de
htig", de neerslag van een uitvoerig onderzoek dat het
(ultureel Planbureau heeft ingesteld naar de maatschap-
hterienmerken en denkbeelden van jongeren. In de studie
nvde enalyseerd hoe jongeren in de maatschappij functione-
niet
eftigt
dis^nderzoek blijkt onder meer dat tegenwoordig nog maar
•Tit van alle 24-jarigen bij de ouders thuis woont. Op
leeftijd woont nog 96 procent in het ouderlijk huis.
_d wordt het zelfstandig wonen bemoeilijkt door dalen-
^ens, stijgende woonlasten en een afnemend kameraan-
lijkt uit het rapport.
1 bij jongeren is tenslotte hun hoge mate van onkerke-
16,2 procent van de 16- tot 24-jarigen blijkt anno 1983
te belijden, tegen 43 procent in 1970) en hun geringe
betrokkenheid. In 1981 zei slechts 18 procent van de
terde 16- en 17-jarigen belangstelling te hebben voor
■Verkende jongeren scoorden daarbij lager (8 procent)
^^ieren (21 procent), en meisjes (13 procent) lager dan
24 procent),
zei Ir-
rCjbet
,^Ve
Werkloze
academici
voor WNF naar
Derde Wereld
ZEIST Het Wereldnatuur-
fonds (WNF) Nederland zendt
het komende najaar elf werk
loze biologen en ecologen uit
naar projecten in Mali, Libe
ria, Seychellen, Indonesië, Ne
pal en Mauritius. De weten
schappers gaan samen met lo
kale collega's zes tot twaalf
maanden werken aan onder-
zoeks- en voorlichtingsprojec
ten. De uitzending vindt plaats
in het kader van het Praktijk-
programma Buitenland, een
experiment van het ministerie
van sociale zaken en werkge
legenheid om in totaal hon
derd werkloze afgestudeerde
jongeren buiten Europa erva
ring op hun vakgebied te laten
opdoen. Naar verwachting
hebben de jongeren na hun
uitzending meer kans op een
baan. De academici krijgen tij
dens hun verblijf in het bui
tenland het minimumloon.
DEN HAAG „In Ve
nezuela vieren wij nog
alle Nederlandse feestda
gen: Koninginnedag,
Sinterklaas en Leidens
Ontzet. Vorig jaar kregen
we van iemand in Lei
den zelfs een tonnetje
haring toegestuurd. Maar
terugkomen naar Neder
land? Nee, dat doen we
niet. We wonen nu al
veertig jaar in Venezue
la. We zijn Nederland ge
woon ontgroeid".
De Nederlandse Venezolaan
R. de Wit is één van de ruim
vierhonderd deelnemers aan
het congres „Welkom in Ne
derland", de driejaarlijkse
bijeenkomst van de vereni
ging „Nederland in den
Vreemde", die deze week in
Den Haag wordt gehouden.
De deelnemers aan het con
gres vertegenwoordigen de
ongeveer 650.000 Nederlan
ders, die de Lage Landen
voor kortere tijd, langere tijd
of permanent hebben verla
ten.
Uit de hele wereld zijn ze
naar de Hofstad gekomen:
velen uit Duitsland, Zwitser
land, Engeland en Spanje.
Maar ook uit landen als
Zuid-Afrika, Australië,
Nieuw-Zeeland en van de ei
landen Martinique en Mada-
gasker. Deels om zich door
ministers en Kamerleden te
laten informeren over de ac
tuele ontwikkelingen in Ne
derland. Maar deels ook om
meer informatie over hun ei
gen situatie te verkrijgen. Zo
konden de congresdeelne
mers gisteren terecht op een
informatiemarkt, waar des
kundigen inlichtingen ver
schaften over problemen als
nationaliteit, belastingen,
huisvesting bij terugkeer en
sociale voorzieningen.
Nationaliteit
„Die markt voorziet in een
behoefte", aldus voorzitter
Molenaar van „Nederlanders
in den Vreemde", waarna hij
vertelt hoe een vrouw, die
informeerde hoe zij de Ne
derlandse nationaliteit zou
kunnen verwerven, te horen
kreeg dat zij al twintig jaar
als Nederlandse te boek staat.
Twee deskundigen van het
ministerie van financiën heb
ben vooral inlichtingen ver
strekt over de financiële ge
volgen van terugkeer naar
Nederland. „Veel van deze
mensen hebben op het eerste
gezicht een aardig vermogen
opgebouwd", aldus een van
de voorlichters. „Maar daar
moeten ze meestal ook na
hun 65e van leven. De mees
ten hebben niet net als wij in
Nederland een goed verze
kerde oude dag. Als ze niet
alle jaren premie hebben be
taald voor de volksverzeke
ringen, krijgen ze bij terug
keer in Nederland bijvoor
beeld geen cent aow en zul
len ze van hun vermogen
moeten leven. Keren ze voor
hun 65e terug, dan gaan ze
over de inkomsten uit hun
vermogen opeens zo'n vijftig
procent premies en belasting
betalen. Dat is doorgaans
heel wat meer- dan zij ge
wend zijn. Je hebt er dan ook
die aarzelen of zij wel terug
zullen keren of die besluiten
in elk geval tot hun 65e bui
tenslands te verblijven".
Bedenken
De meesten van de Neder
landers in het buitenland zul
len zich echter heel wat ke
ren bedenken, voor zij beslui
ten zich (weer) in Nederland
te vestigen. Vooral degenen
die ons land al jaren gelden
verlieten, blijken Nederland
anno 1985 nauwelijks meer te
herkennen. „Al die orde en
regelmaat, dat trekt mij niet
meer", aldus De Wit en zijn
vrouw, die voor de Venezo
laanse nationaliteit hebben
gekozen. „In Venezuela is
het sociale leven eenvoudi
ger. Veel mensen denken ten
onrechte dat het een achter
lijk land is, maar Venezuela
heeft juist een hoogstaande
cultuur. En je hebt er geen
problemen met kachels, olie-
stook, centrale verwarming,
of hoe jullie het hier ook noe
men".
Waar ze in Venezuela vol
gens De Wit helemaal niets
van begrijpen, zijn de proble
men in Amsterdam. „Die
stad heeft een heel slechte
naam. En toen ik er vorige
week zelf rondliep, vond ik
de Dam smeriger dan ooit".
Niet alleen in Venezuela ge
niet de Nederlandse hoofd
stad een zeer twijfelachtige
reputatie. Burgemeester Ed
van Thijn, die het congres
gisteren toesprak over de
problemen van „zijn" grote
stad, erkende dat grootmoe
dig. Krakersrellen, drugs
handel en stijgende crimina
liteit hebben het beeld van
Amsterdam én Nederland in
het buitenland sterk negatief
beïnvloed.
Maar met het oog op de jaren
negentig kondigde de Am
sterdamse burgervader „een
nieuw stedelijke élan" aan.
Hard optreden tegen de
drugshandel en krakersge-
weld, de stadsvernieuwing,
een sterke economische groei
en de (mogelijke) komst van
de Olympische Spelen in
1992, zullen volgens hem de
naam van Amsterdam in ere
herstellen. Het enthousiasme
van Van Thijn sloeg echter
niet over op zijn gehoor.
„Wat moet ik doen als ik
's nachts in Amsterdam
wordt overvallen. Mij verzet
ten of al mijn geld afgeven",
was de eerste vraag aan de
Amsterdamse eerste burger.
Uit de kast
Mevrouw Winny Dreeuws is
voorzitter van de Nederlands
American Society of Sou
thern California, één van de
negen Nederlandse vereni
gingen in het uiterste zuid
westen van de Verenigde
Staten. Ook daar, in het war
me Californië, worden de
Nederlandse feestdagen in
ere gehouden. „Het Sinter-
klaaspak komt elk jaar uit de
kast. Voor de kinderen. Op 3
oktober is er hutspot en ha
ring. En natuurlijk vieren we
Koninginnedag".
Zowel in de VS als elders zijn
de Nederlandse verenigingen
echter vooral een zaak van
volwassenen, die nog een
duidelijke band hebben met
Nederland. Winny Dreeuws:
„Nederland zegt de jongeren
bij ons weinig. Nederland is
in de VS trouwens helemaal
niet zo belangrijk. Je moet er
dan ook rekening mee hou
den, dat verenigingen als de
onze op den duur zullen op
houden te bestaan".
Voorlopig is het nog niet zo
ver. De kans bestaat zelfs, dat
het verenigingsleven volgend
jaar een impuls krijgt, als Ne
derlanders in het buitenland
voor het eerst mogen stem
men voor de Tweede Kamer.
Bij elkaar zijn zij goed voor
ongeveer zeven Kamerzetels.
EINDHOVEN Het Instituut voor Perceptie Onder
zoek IPO in Eindhoven boekt steeds meer successen.
Op tal van terreinen ontstaat meer inzicht in de mense
lijke informatieverwerking in relatie tot allerlei instru
mentele hulpmiddelen. Het zoeken is nu in belangrijke
mate gericht op het vinden van zinvolle toepassingsmo
gelijkheden. Ook dat lukt vrij aardig. Dat zei prof. dr.
H. Bouma, directeur van het IPO, gisteren ter gelege-
heid van de opening van een nieuwe huisvesting door
commissaris Van Agt.
handelen, wil het IPO beeld-, geluids- en andere bedieningsap-
paratuur zo goed mogelijk op de gebruiker afstemmen. Zo is het
instituut nu bezig apparatuur te ontwikkelen om kunstmatige
spraak, eveneens door het instituut ontwikkeld, zo natuurlijk
mogelijk te laten klinken. Voorts zijn hulpmiddelen ontwikkeld
voor het leren lezen en het leren spreken van een vreemde taal.
Een recent succes is de ontwikkeling van twee hulpmiddelen
voor spraakgestoorden. Het gaat om een draagbare spraakhulp,
die door een simpele druk op de knop twintig vaste boodschap
pen kan uitspreken en een spraakhulp met een toetsenbord,
waarmee de gebruiker in principe zelf elke gewenste boodschap
kan samenstellen. Ook is het mogelijk met behulp van de
spraakchip kinderen met leesmoeilijkheden in staat te stellen,
bij voorbeeld via een beeldscherm, de te lezen woorden naar ei
gen keuze ook te beluisteren. De eerste proeven hebben uitge
wezen, dat bij leeszwakke kinderen na korte tijd de leessnelheid
wordt verdubbeld en het aantal leesfouten halveert.
SCHIPHOL De 62 meter hoge combinatieballon van
de Britse ballonbouwer Don Cameron is nooit getest
vóór de transatlantische ballonvaart die maandagmid
dag onverwacht eindigde in de golven van de Atlanti
sche Oceaan. Een proefvlucht was onbetaalbaar ge
weest, omdat het vullen van de ballon met heliumgas
alleen al 200.000 gulden kost, zo heeft een woordvoer
der van de organisatie „The Flying Dutchman" van
morgen bekendgemaakt.
Het is nog onzeker of de schade aan de gondel en het verlies van
de ballon (met samen een waarde van 1,5 miljoen gulden) ver
goed zal worden door de Britse verzekeringsmaatschappij die de
operatie in dekking heeft genomen. Inmiddels wel is vast ko
men te staan dat de hoofdklep van de ballon, die alleen bij lan
dingen gebruikt wordt, op een hoogte van acht kilometer plotse
ling is opengeklapt. De drie ballonvaarders kwamen met een
enorme smak in het water terecht. Omdat de gondel oorspron
kelijk een reddingsvaartuig voor booreilanden is (berekend op
een vrije val van 40 meter) konden Evert Louwman en het echt
paar Brink de val overleven. Volgens „The Flying Dutchman'
was een gewone gondel aan flinters geslagen.
ADVERTENTIE
Vertrek maandag 9 september a.s.
10-daagse pendelrels per luxe touringcar.
Standplaats: (3-STERREN)HOTEL JAIME 1,
700 m. van het strand en 350 m. van het centrum.
Alle kamers hebben bad/douche, toilet, telefoon en balkon.
Verblijf in Hotel JAIME op basis van volpension. Faciliteiten:
receptie, diverse liften, bar, t.v.-salon, boetiek, airconditio
ned restaurant, zwembad met rondom zonneterras en bui-
skamer.
ten bar.
De prijs voor deze pendelreis bedraagt
per persoon op basis van een 2-persoonsk5
Toeslag 1-persoonskamer 40.- (slechts 2 beschikbaar).
Gecombineerde reisverzekering 25.- per persoon 5.-
poliskosten. Annuleringsverzekering 3 1/2% van de reissom
6.- poliskosten.
Inlichtingen en boekingen telefonisch onder nummer 070-190882 (maandag t/ ra vrijdag
9-16 uur) of persoonlijk in onze vestiging aan de Spuistraat 71 /hoek Spui te Den Haag.
POSTBUS 16050 2500 AA DEN HAAG TELEFOON 070- 190882
ÏTJ/IELS
ARNHEM De procu
reur-generaal bij het ge
rechtshof in Arnhem, mr.
C. Bleichrodt, heeft giste
ren wegens moord zestien
jaar cel geëist tegen de
20-jarige A.K. uit Arn
hem.
De man wordt ervan verdacht
dat hij in juni vorig jaar op het
Arnhemse zweefvliegcentrum
Teriet de 18-jarige Desiree
Westerdijk heeft vermoord,
nadat een medeplichtige van
K. haar 41-jarige halfbroer A.
Westerdijk en diens 40-jarige
vrouw had doodgeschoten.
Volgens de procureur werd
Desiree Westerdijk met drie
pistoolschoten geëxecuteerd,
omdat K. bang was dat zij hem
als getuige van het drama later
als een van de daders zou kun
nen aanwijzen.
De eis tegen K. was conform
het vonnis van de Arnhemse
rechtbank, die hem in januari
van dit jaar eveneens tot zes
tien jaar cel veroordeelde. K.,
die als keukenhulp werkzaam
was in het vliegveld restaurant
dat door het echtpaar Wester
dijk werd geëxploiteerd, drong
daags na Pinksteren vorig jaar
met twee medeplichtigen de
stacaravan van het echtpaar
op het vliegveld binnen. Be
doeling was om Westerdijk te
beroven van de weekeinde-op
brengst van zijn restaurant
Medeplichtige M. werd wegens
dubbele doodslag en een po
ging daartoe begin dit jaar
door de Arnhemse rechtbank
veroordeeld tot vijftien jaar
cel, een vonnis dat enkele we
ken geleden door het gerechts
hof is bevestigd. De derde da
der, de 27-jarige M.A., werd
zowel door de rechtbank als
door het hof veroordeeld tot
zeven jaar cel.
Het gerechtshof wijst op 10
september arrest
