§RO-tv en -radio leggen het missiewerk open
)IO/TELEVISIE
Young Ones van BBC als
de Grote Ontregelaars
Duitsland
Engeland
PAd
QeidtaQowuvnt
WOENSDAG 28 AUGUSTUS 1985 PAGINA 11
O's Brandpunt en Middageditie samen Brandpunt Zondag-editie
ot
JRSUM KRO's Brandpunt en de
•editie, de actualiteitenrubrieken
tO-tv, worden in het komende sei-
amengevoegd. De nieuwe titel
brandpunt Zondag-editie. Het pro-
a staat vanaf 8 oktober geprogram-
T y\op de zondagavond. van 17.35 tot
LHr De presentatie is in handen van
den Heuvel. Milou van Sprang
vaste Brandpunt-presentatoren.
Éacteur is Ton Verlind.
rule van Brandpunt Zondag-editie
fcleen voor dit seizoen Het idee
et programma is ingegeven door
dat het nieuwsaanbod op zondag
It van dat op andere dagen. Een
K en dreden is de personele situatie bii
'bel kkievisie. J
-vorda
Brandpunt Zondag-editie besteedt aan
dacht aan nieuws en achtergronden uit
zowel binnen- als buitenland. Het wordt
een nieuwsmagazine met o.a. filmreporta
ges zoals men die van Brandpunt gewend
is. Er zal veel aandacht zijn voor politiek
en cultuur.
Omdat het programma op zondag wordt
uitgezonden, is er ook plaats ingeruimd
voor de sport. Zo zijn verslagen te ver
wachten van voetbalwedstrijden. Kees
Jansma neemt dit sportonderdeel voor
zijn rekening. Tegen KRO-Studio van
deze week zegt eindredacteur Ton Ver
lind over Brandpunt Zondag-editie: „We
zien het zelf als een enorme uitdaging
eens uit het traditionele stramien te stap
pen en eens uit te zoeken wat er buiten de
vaste formules nog aan andere mogelijk
heden zijn. Daar lopen we risico's mee.
Niemand weet hoe dat aanslaat. Maar we
hebben er zelf in elk geval het volste ver
trouwen in en hopen dat er, ook voor de
toekomst, interessante nieuwe gezichts
punten op het nieuws uitkomen".
Brandpunt in de markt, het televisiepro
gramma over de Nederlandse economie,
komt dit seizoen in dezelfde vorm terug.
Brandpunt in de markt staat ook nu eens
in de maand gepland, dit seizoen van 17.35
tot 18.35 uur. De resterende twintig minu
ten worden gevuld met actualiteiten.
Brandpunt Zondag-editie wordt drie keer
in de maand uitgezonden en afgewisseld
met Brandpunt in de markt.
NOS en Beeldrecht regelen auteursrecht
ROTTERDAM De Stichting Beeldrecht, die de auteurs
rechtelijke belangen behartigt voor de bij haar aangesloten
beeldende kunstenaars, verwacht binnen een maand een re
geling te treffen met de NOS als vertegenwoordiger van Mie
omroepen. De regeling voorziet erin dat de omroepen wer
ken kunnen laten zien van de bij Beeldrecht aangesloten
kunstenaars (15.000), zonder dat daar telkens weer toestem
ming voor hoeft te worden gevraagd aan de stichting. De
NOS betaalt aan Beeldrecht hiervoor jaarlijks een bedrag
van 50.000 gulden. Directeur mr. K. Berendsen van Beel
drecht heeft dit desgevraagd meegedeeld. De onderhandelin
gen over een dergelijke regeling hebben jarenlang geduurd,
omdat volgens Berendsen de omroepen almaar interpretatie
geschillen van de Auteurswet creëerden. Het ging vooral om
het citaatrecht, waarbij het tot op zekere hoogte is toegestaan
werk van kunstenaars (kosteloos) te citeren. Het is in die ja
ren net niet gekomen tot een gerechtelijke procedure, al
heeft de stichting daar wel mee gedreigd.
Hans
rech
ren tJRSUM - Op vier
'aanJen *n sePtemher,
delejS^nnen de derde,
Ook missie en ontwik-
wijk pwerk alle aandacht
heretO-tv. In radio-uit-
ia klajgen worden deze
verder uitgewerkt,
ieten phalve op de dins-
vierpk nog eens pro-
eehtaa's op zondag. Het
'aarei de bedoeling de
ac£lïbindingen open te
*6-2 die ons land via
i Ov<pS'e heeft met de
ie fbr* wereld,
iet pi
InekjEt van deze uitzendin-
s enets is tweeërlei. Ten eer-
endetëten in deze MIVA-
jl Bilde missionarissen mo-
iveeropmaakt en gehouden
i Jool en ten tweede stelt de
itz et»»j de opening van het
ndenjeizoen het eigen ge-
e helfaag op duidelijk,
len himaken van deze tv- en
?ndefiks wordt gevaren op
ïn Aflipas van de organisa-
teniuselijke missiewerken,
a. centraal missiecom-
iin, /pat, Solidaridad, Vas-
rde p. Mensen in nood met
e, m/t hoofd oud-KRO-man
tshoc Wijsen, Memisa en
e ver Deze werken nauw sa-
aatstftet de overkoepelende
Veöndse Missieraad.
RO stuurde een grote
ONtoensen naar de landen
die bindingen be
zen keerden met uit
beeld- en luistermate-
rrug, vooral persoonlijke
kken met ter plekke de
isiastk in het veld, geen man-
„Op zusters in toog of cen-
1 te<maar in hemdsmouwen,
n Aiden met die landen zijn
•el He nauw, dat in gevallen
et dcute mondiale voedsel-
kw« medewerking van ge
Pater Huub v.d. Togt uit Hazerswoude, werkzaam in Brazilië, in gesprek met Aad v.d. Heuvel.
noemde organisaties wordt in
geroepen om snel de verschil
lende bevolkingen te kunnen
bereiken.
De uitzendingen op tv krijgen
als titel mee „De verre op
dracht". Zo komt in de eerste
uitzending op 3 september pa
ter Jan de Bakker aan het
woord, die de weg weet in
Rwanda (Afrika), waar hij in
het grensgebied met Oeganda
dagelijks verkeert temidden
van de vluchtelingen. Een ho
peloze zaak, waar de blijde
boodschap hoognodig de aan
vulling behoeft van wereldor
ganisaties werkzaam op dit ge
bied. Intussen houdt pater de
Bakker uit Heeze via de We
reldomroep wel bij hoe Ruud
Paria's
Pater Huub v.d. Togt uit Ha
zerswoude staat te dweilen
met de kraan open in Brazilië,
met name in Nova Iguacu, een
slaapstad van Rio de Janeiro,
in welke slaapstad de paria's
in minder dan krotten huizen.
Van het platteland verdreven,
zoeken die mensen bestaans-
ïogelijkheid in de miljoenen-
;ad Rio. De politie houdt de
misdaad er niet eens meer in
het oog, de drugsdealers voor
al. Om de haverklap drijven
er lijken in de rivier, gevolg
van moord en doodslag onder
handelaren in verdovende
geest veru i m m i ng.
Pater v.d. Togt: „Ik noem dit
een enge zweer in de mooiste
streek ter wereld. Er is niet
aan te ontkomen tegelijk poli
tiek en pastoraat te bedrijven
als je partij kiest voor de van
hun land verdreven boeren".
Hij ziet het niet zitten met de
gemassificeerde kerk in Rome.
Onderwijs, voedselhulp gelden
hier als sociale activiteiten, als
vorm van evangeliebeleving.
De kerk is hier een proces in
wording, niet klerikaal, maar
sociaal.
En de Vlaamse zuster Gabri de
Borre in Afrika, die een beval
lingskliniek opzette, komt ook
niet klaar met de romeinse
monogamie, tegenover de
Afrikaanse polygamie, de
veelwijverij. Zegt zij: „Geboor
tebeperking is nodig om de
honger uit de wereld te hel
pen. Maar met het vrouweno
verschot hier door grote sterf
te onder babyjongetjes willen
de vrouwen een kind, als be
wijs dat zij aan een man ge
bonden zijn. Zonder dat wor
den zij beschouwd en behan
deld als maatschappelijke uit
gestotenen".
Hetgeen zij vertellen, moet
passen in de KRO-opzet van
een persoonlijk portret, maar
als een missionaris of een wel
zijnswerker in die verre stre
ken over zichzelf praat, han
delt hun verhaal in wezen
over de mensen om wie zij
zich bekommeren.
We krijgen verder nog op hun
praatstoel mensen als Els van
Hoecke uit Bolivia, die er aan
werkt de miinwerkersvrou-
wen een eigen bestaansbasis te
verschaffen, en broeder Ar
nold de Groot uit Hongkong,
die daar de nog steeds toestro
mende vluchtelingen uit Viet
nam helpt opvangen.
Thailand en Burkina Passo
komen in de derde uitzending
aan bod. In Thailand helpt een
groep katholieken, die over
technische deskundigheid en
vaardigheid beschikken, boed
dhistische monniken verder
bij de aanleg van een land
bouwgebied.
In Bangkok loopt zuster Jean
ne van der Aalst van de vroe
ge ochtend tot de late avond
achter de bewoners van de
krottenwijk aan, voortdurend
pogend verbetering te brengen
in hun lot. Intussen spant
Frans Balemans in Bovon-Vol-
ta zich in om het ten offer val
len van steeds meer land
bouwgrond aan de oprukken
de woestijn een halt toe te roe
pen.
Op de laatste avond van de
reeks trekt de KRO naar het
Casino in Den Bosch, waar de
missiewerkers te gast zullen
zijn bij Aad v.d. Heuvel en
Han v.d. Meer. Die gasten mo
gen introducees meebrengen,
bijv. bekende figuren uit sport
of politiek. Doel van dit alles
is duidelijk te maken hoezeer
Nederlandse organisaties ver
vlochten zijn met het wel en
wee van verre landen.
Radio
In de radioserie „Wat je van
verre haalt" op de dinsdag
middagen in september staat
de kerk in Afrika in de be
langstelling. Van oudsher
wordt de samenlevingsvorm
bepaald door de stamstructuur,
van vader op zoon. Daarin tre
den veranderingen op. Wes
terse invloeden, ook het chris
telijk geloof, beginnen daar
aan te tornen. Het gevolg is,
dat die mensen los worden ge
weekt van de traditionele leef
patronen. Dit is zelfs zo ver
gekomen, dat er roep is ont
staan om Afrikanisering van
de van buiten komende le
vensopvattingen, van de chris
telijke leer ook. Ook Rome
heeft met die roep te maken.
Deze en dergelijke zaken zul
len in diverse radioprogram
ma's aan de orde worden ge
steld. Het westerse parochiepa
troon en gemeentenmodel zou
niet passen op Afrika. Maar
evenzeer ontstaan er proble
men op de terreinen van het
sociale leven, de positie van de
vrouw en de relatie van de
kinderen tot de ouders. Ook
familiaal liggen de verhoudin
gen in Afrika gans anders dan
ten onzent.
TON OLIEMULLER
HILVERSUM - Na Amerika heeft ook VPRO-tv zich meester
gemaakt van de jongste BBC-comedy-serie „The Young Ones".
Zondag as. gaat deze omroep ermee van start, op Ned. I om 20.10
uur. Gedurende een half uur zijn de druktemakers van Young
Ones nog wel te verteren, maar je zou de tweede aflevering er
niet tegelijk achteraan moeten zien. Als alles goed verloopt, zit
er telkens een week tussen.
De comedy wordt gepleegd door een stel studenten van een pun
kachtige snit, voor wie niets heilig is. Met hoeveel zorg de sa
menleving bepaalde zaken ook in stand en overeind heeft kun
nen krijgen, die halen zij met hetzelfde gemak weer neer. Dit
leidt regelmatig tot grote hilariteit, maar wat wezenlijk stoort in
deze serie is dat de een nog harder schreeuwt dan de ander.
Stuk voor stuk schreeuwlelijkerds, bij tijd en wijle niet om aan
te horen. En niet om aan te zien vanwege de vertrokken gezich
ten.
Alle humor wordt opgediend met aanzienlijke verheffing van
stem. Soms klinkt er iets door van een understatement, het zeg
gen van iets waarmee een bedoeling wordt gemaskeerd, ten be
hoeve van de goede verstaander, maar meestentijds gaan de jon
geheren zonder onwegen af op consternatie en veel lawaai te
weeg brengende absurditeiten, zoals het misbruik van een gi
taar, die aan stukken wordt geslagen. Dat moeten ze dan hebben
afgekeken van het jong gestorven popidool Jimi Hendrickx.
In Engeland bleek de serie al hevig omstreden, d.w.z. niet bij de
jongeren, want popconcerten werden verzet om de avond voor
de Young Ones vrij te houden. De BBC ging trots op de verkoop
van deze serie naar Amerika, met name aan het kabel-kanaal
MTV. Normaal biedt deze zender goede pop. Daarvoor kocht de
MTV in Engeland een Howard Jones Concert aan. De BBC
pleegde toen echter koppelverkoop en dwong MTV de Young
Ones erbij te nemen. Zo kwam deze serie ook op de Amerikaan
se tv. Naar verluidt mede tot schrik van oprechte muziekmin
naars, die uitsluitend voor goede muzieken de MTV-kabel in
huis gehaald hadden.
De Young Ones werpen zich ook op de popmuziek. Raken dan
niet uit boven het geijkte herrie-repertoire, ofschoon dat niet
onbekwaam wordt gedaan. Dit heet dan niet-commerciële pop.
Ook andere zaken zijn de heren niet heilig. Grappen bedrijven
met een spiritistische séance kan ermee door, maar in een kra
kersscène zich te laten kruisigen als een oudtestamentische straf
zou hier en daar bij de kijkers wrevel op kunnen roepen. Als
gezegd, zij kraken alles af wat zij in hun omgeving aantreffen,
ook de sociale voorrechten waar zij hun bestaan als student aan
te danken hebben. Dit lijkt erg ondankbaar, maar misschien
hebben zij ook wel gelijk en zullen zij voortaan beter voor hun
eigen studiebeurzen kunnen zorgen.
Uiteraard moet aan een dergelijke, op jongeren afgestemde serie
niet al te zwaar getild worden, maar het overtroeven en over
schreeuwen van elkaar gaat ook op de duur toch irritant wer
ken.
TON OLIEMULLER
The Young Ones aan het werk.
ERLAND 1
iuske en Wiske en de
Ibrekers (3), poppen-
de !<herh>
le Bananasplit Show.
ialing van de eerste Ba-
ig^fsplit-show van het vori_
de w
seizoen. Presentatie:
redely Brard en Ralph Inbar
e>ons and daughters,
dJralische tv-serie. Het
mak?1 van Angela en Rob
„„„«.fis hun huwelijksreis
in duigen door een
lonele crisis
Journaal
ROS Formule 1 speci-
frik de Zwart presen-
videohits vanuit zo-
3 lokaties in Nederland
AC
planten verzorgen in
1 en tuin. Voorlichtings-
jramma
eigen bedrijf.
tlichtingsprogramma
■tosco, kinderprogram-
Cnight Rider, Ameri-
§§#se tv-serie. Afl.: Doel-
J Michael Knight en Kit
•jen de opdracht een
ip slechterikken op te
en, die in gifgas hande
en dit aan terroristen
hten te verkopen
iournaal
|UTERA
kankerbestrijding?
chien zijn we verder
j U denkt, filmpje van
Koningin Wilhelmina
Te land, ter zee en in
ucht (slot). Achteruitrij-
j Caravanrace. Muzika-
ipsten: André Hazes en
Presentatie: Tom
i en Jack van Gelder
Compilatie 'Het Andere
Hoogtepunten van het
open seizoen met Ivo
e, Adelheid Roosen en
gg-Jfirandsteder
ROS Aktua, actualitei-
lusic-all-ïn-concert.
;er eert uit 1975, dat in het
3r van het Holland Fes-
werd gegeven in het
ansüstheater in Schevenin-
Met: Pim Jacobs. Rita
;choB. Gijs Beths en het Trio
van Dijk (herh.)
urnaal
5en Nieuws voor doven
ukERLAND 2
Studio Sport. Wielren-
Erik de Zwart presenteert de
Formule 1-special op Ned. 1
om 17.40 uur.
nen: Samenvatting van de
ploegentijdrit over 100 km
in Venetië
18.15 Nieuws voor doven
18.40 Sesamstraat
19.00 Journaal
19.12 Van gewest tot gewest,
regionaal magazine. Met
(onder voorbehoud) de vol
gende onderwerpen: Beel-
d-en-route Diepenheim,
windscherm voor schepen
langs Caland-kanaal en
vrouwen brengen Oost-Gro-
ningen aan de man
19.40 De Spiegel (Ayna),
Turkse film van Erden Kiral
die zich afspeelt op het
platteland in een feodale
tijd, waarin de mensen in
het boerendorp volledig af
hankelijk waren van hun
landheer
21.10 Concerto in F voor pia
no en orkest van George
Gershwin. Uitgevoerd door
het Symfonie-orkest van
Bazel o.l.v. Matthias Ba-
mert, m.m.v. Leon Bates,
piano
21.40 Beeldspraak: De we
reld van Oskar Fischenger,
film waarin Elfriede Fischen
ger haar persoonlijke herin
neringen aan de wereld van
haar man Oskar Fischenger
geeft. Deze cineast ont
wierp onder meer in dienst
van Walt Disney de be
roemde animatiefilm 'Fanta
sia'
22.15 Scherzo la Russe, van
Igor Stravinsky. Uitgevoerd
door het Radio Filharmo
nisch Orkest o.l.v. Hans
Vonk
22.30 Journaal
22.45 Den Haag Vandaag
23.00 Studio Sport
23.30 Nieuws voor doven
FILMNET/ATN
17.00 Riptide herh. afl.22: Mirage
17.50 Pennies from Heaven 19.40
Airwolf. 20.30 Smokey and the Ban
dit II 22.10-01.20 Rede
BRT 1
17.55 Journaal
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Tom en Tina, kleuterserie
18.10 BH Kapitein Zeppoe, Vlaamse
jeugdserie. Afl. 5: Oe geheimzinnige
kamer. Zeppos en Ben gaan het kas
teel van Belderbos eens dichterbij
bekijken. Ze komen in een geheimzin
nige kamer terecht
18.40 Juke Box
18.45 (UTijdrover Doe-het-zelf
19.00 Uitzending door derden: Pro
gramma van de Katholieke Omroep
19.40 Programma-overzicht
19.45 Journaal en weeroverzicht
20.10 Kijk uitl Verkeerstips
20.15 Met Mike in zee. In het Zee-
preventorium in de Haan ontvangt
Mike Verdrengh gasten uit de journa
listieke. show-, sport- en theaterwe
reld. Vanavond zijn onder meer te
gast: Bart Peeters, Jan Geysen en Jo-
han Anthierens
21.40 Zakenmensen (Empire. 3).
Amerikaanse serie over het reilen en
zeilen aan de top van een internatio
nale onderneming. Martinson geeft al
zijn bezittingen weg om zo te boeten
voor de moord die hij gepleegd heeft.
Ben Christian en zijn baas hebben al
lebei een oogje op Amelia Lopidus.
Ben wacht zijn kansen af
22.05 Eiland, maandelijks magazine
over kunst. Presentatie: Johan Thiele-
mans
22.50 Journaal
23.05 Sport extra
23.20 Coda
RTBF 1
17.30 Mededelingen ONEM
17.45 Cinó vacancee
18.10 Lollipop, gevarieerd kinder
programma
18.45 Clip Club, videoclips met Ray
Cokes
19.00 Ce soir, regionaal magazine
19.23 Bonjour la fête, spelprogram-
19.30 Journaal
20.00 Le grain da sable, spelpro-
gramma met Thierry Luthers
20.40 Petit déjeuner compris (2).
tv-serie. Ook na haar dood blijft La
Buque onderwerp van gesprek. Ma-
rie-Louise voelt zich nog wat onwen
nig in haar nieuwe rol, vooral als men
haar met La Buque gaat vergelijken
21.35 Japon, le rêve et l'histoire,
documentaire-serie over de geschie
denis van Japan. Afl. 1: Le Bouddha
dans l'archipel des Kami
22.30 Trekking van de Nationale
Loterij
22.35 Journaal
22.50 Informations, réflexions et in
terrogations laïques
MUSIC BOX TV 5
16.00 [ENon-stop videoclips. Pre
sentatie: Julie met 'Boogie Box'
(16.00), Martin (17.00), en Sunie en
Gaz met 'Musical Chains' (18.00).
19.00 La claque, theaterstuk van An
dré Roussin
21.05 L'annóe Europeenne de la
musique, gevarieerd muzikaal pro
gramma
22.00 Nieuws
22.30-02.00 (DNon-etop videoclips.
ilingen.
(22.30), Martin (23.00), Sunie en Gaz
met 'Musical Chains' (00.00) en Gary
(01.00).
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau
16.10 Janosik, Held der Berge (9),
Poolse avonturenserie
16.55 ARD-Sport extra. Voetbal:
Landskampioenschappen Sovjet Unie
- West-Duitsland (In de pauze: ca.
17.45 Tagesschau)
19.00 Monaco Franze, der ewige
Stenz. Afl.: Mehr seelisch, verste-
hen's?
19.58 Haute im Era ten
20.00 m Tagesschau
20.15 Schwarzer Lohn und weiBe
Weste, tv-spel. Herbert König heeft
het land aan de Engelse zwart-wer-
kers, die zich niet ver van zijn huis op
een bouwterrein bevinden. Hij zelf is
nl. werkeloos en te 'oud' voor een
nieuwe baan. In zijn woede geeft hij
deze 'dubbel-verdieners' aan
21.25 Brennpunkt
22.30 Tagesthemen
23.00-ca.03.00 Klassik- und Rock-
nacht aus Tokio. Programma van en
met Eberhard Schoener. Concert met
klassieke en rockmuziek n.a.v. de
Duitse dag tijdens de EXPO in Tsuku-
ba (Japan) in het kader van het Euro
pese Jaar van de Muziek en het Inter
nationale Jaar van de Jeugd van de
EG. Op het programma o.a. een inlei
dende film. opening van het concert
door minister Heinz Riesenhuber, Sui
te in b kl.t. van Bach, Sarabande met
Rockband en Orkest, een Japanse
Band, Concert voor twee piano's van
Bach met Nicolas Economou en een
Japanse pianist. M.m.v. het New Ja
pan Philharmonic Orchestra
DUITSLAND 2
16.05 Flugboot 121 SP, tv-serie. Afl.:
Een dorp in gevaar
16.30 Babbelgamm, amusements
programma voor kinderen gepresen-
0) Ondertiteling via TeleTekst.
(3 Uitzending in stereo.
E Zwart/wit-uitzending.
■BZwart/wit-uitzending met on
dertiteling via TeleTekst.
G3 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending In orginele
versie met ondertitels.
Hl Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending in
orginele versie met ondertitels.
Divine is een
van de gasten
van Peter
lllmann in
P.I.T., op
Duitsland 2 om
19.30 uur.
teerd door Peter Rapp
17.00 Heute
17.15 Tele-lllustrierte, gevarieerd
magazine
17.50 Rauchende Colta (Gunsmoke).
Amerikaanse westernserie. Afl.: Das
Gesetz des Indianers
18.55 Midlotto
18.58 Programma-overzicht
19.00 Heute
19.30 (3P.LT. Peter lllmannt Treff.
Hits en nieuwtjes. Met o.a. Al Corley,
Madness en Hooters
20.15 Kennzeichen D, Duits allerlei
uit Oost en West
21.00 Polizeirevier Hill Street (Hill
Street Blues). Amerikaanse politiese
rie. Afl.: Hill Street Roulett (2). LaRue
heeft het moeilijk. Op zijn werk heeft
hij zich onmogelijk gemaakt en zijn
vriendin wil niets meer van hem we
ten
21.45 Heute-Journal
22.10 Widersteht dam Böeent 'Ver-
söhnung in Südafrika', reportage over
de situatie in Zuid-Afrika
22.40 Die Sport-Reportage. Interna
tionale Galopprennwoche vanuit Ba-
den-Baden/lffezheim
23.10 Dat kleine Fernsehapiel: Ein
KuB füre Leben, videofilm van Mari
Cantu en Katalin Pazmandy. Een jon
ge naieve huzaar verneemt van een
waarzegster dat in de stad een jonge
prinses gevangen wordt gehouden,
die door haar belager In een oude
vrouw wordt omgetoverd. Zij wacht
nu op een jonge held die haar door
een kus bevrijden kan
00.05 Heute
DUITSLAND 3
18.30 Hannes und die Luftfische,
kinderprogramma van Michael Hatry
met tekeningen van Gunnar Matyslak
19.00 Aktuetie Stunde. Regionaal
magazine met nieuws en sport
20.00 Tageeechau
20.15 Mittwoche lm III.
21.45 Rlickkehr nsch Monopoli, do
cumentaire-serie. Afl. 2: Arbeit gibt's
22.30 E Zum 100. Geburtetag von
Georg Wilhelm: Tagebuch einer ver
lorenen, stomme film uit 1929. Een
meisje gaat buiten haar eigen schuld
het verkeerde pad op. Zij eindigt in
de goot, maar gelukkig wordt zij ten
huwelijk gevraagd door een rijke
man. De film is een aanklacht tegen
de dubbele moraal van de burgerlijke
maatschappij
00.05 Laatste nieuwe
SKY CHANNEL
16.45 [3Young, Free A Single, met
Gary Davies
17.30 EAll American hot 100, met
Paul Gambaccini
18.30 O Mr. Ed. Afl.: On those hatsl
19.00 The Double Life of Henry Phy-
fe. Afl.: Will the real U-31 stand up
19.30 Pathfinders. Afl.: Operation
Pickpocket
20.25 Iron Angel, Amerikaanse oor
logsfilm
21.40 International Motor Sports
22.45 Fife World Youth Football
Championship
23.45-00.30 SSky Trax. Herhaling
middagprogramma
BBC 1
17.20 King Rollo
17.25 Bric-e-Brac
17.35 Battle of the Planets, kinder
programma
18.00 John Craven's Newsround,
jeugdjournaal
18.10 Gentle Ben, kinderserie
18.35 Kick start
19.00 Journaal en weerbericht
19.35 London plus
20.00 Wogen, amusementsprogram
ma met Terry Wogan
20.35 Bellamy's Seaside Safari, in
formatieve serie. Afl.: In amongst the
21.00 Fell tiger, tv-serie
21.50 Pointe of view
22.00 Journaal en weerbericht
22.25 Real lives, serie documentai
res
23.10 Bare essence
00.45 Nieuwsoverzicht en weerbe
richt
BBC 2
18.25 Nieuwsoverzicht voor doven
18.30 Documentaire
19.00 A fine pair, Amerikaanse
speelfilm uit 1969. Met: Rock Hudson,
Claudia Cardinale, Thomas Milian,
e.a. Regie: Francesco Maselli. Een
politieman uit New York wordt ver
liefd op de dochter van een oude
vriend. Hij helpt haar een aantal juwe
len te stelen
20.25 He makes me feel like dancin'
21.10 Wildlife showcase: The myste
rious bee
22.00 Sakharov, tv-film met o.a. Ja
son Robarts en Glenda Evans over de
Russische dissident en strijder voor
de mensenrechten Sacharov
23.55 Newsnlght, actualiteiten
00.40 Weerbericht
00.45 Open University
ITV
17.00 Storytime
17.10 Tekenfilm
17.20 Video A Chips
17.50 Hold tight
18.15 Blockbusters
18.45 Nieuws
19.00 About Anglie, regionaal maga
zine
19.35 Crossroads
20.00 Where there's life...
20.30 Coronation Street
21.00 The Benny Hill Show (herh.)
22.00 Bulman. Afl.: A man of convic
tion
23.00 Nieuwe
23.30 Magnum Force, Amerikaanse
speelfilm uit 1973 met o.a. Clint East
wood, Hal Brooke en David Soul
01.40 I didn't want to do it
NEDERLAND 1
NOS 09.30 en 13.00 Nieuwe voor do
ven VOO 16.00 Happy Daya, Ameri
kaanse serie 16.25 Club Veronica
Clips NOS 17.30 V>6-Joumaal VOO
17.40-17.50 Agenda
MUSIC BOX
08.00 (ENon-stop videoclips. Pre
sentatie: Julie (08.00), 'From Paris
with love', special over popmuziek in
frankrijk (herh.) (09.00). Simon en
Gary (10.00), Monique Emmen met
'Time Out for Holland' (11.00), Simon
en Sunie met 'Chart Attack' (12.00)
en Martin (13.00). 14.00 [ENon-stop
videoclips. Herhalingen.
DUITSLAND 1
10.00 Heute 10.03 Schwarzer Lohn
und weiBe Weate, tv-film (herh.)
11.15 Globua, die Welt von der wir
leben (herh.) 11.45 Umschau 12.10
Kennzeichen D 12.55 Pereoverzicht
13.00 Heute 13.15 Teletekst-over-
zicht 15.00 E Fury, avonturen van
een psard 15.25 Jim Knopf und Lu-
kas, der Lokomotivfiihrer, poppen
serie 15.50 Wolft und Rüffel 16.00
Tagesschau 16.10 Ein Heat voller
SpaBvögel (1) 16.55 Kernbeisser
17.40 Tele-Lexikon
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1 14.55 Pro
gramma-overzicht 15.00 Heute
1_5.03 Emily Erdbeer: Eine böee
Überraschung, tekenfilm 15.30 Fe-
rienkalender 16.05 Anna und der
König von Siam, Engelse serie 16.30
Strandpiraten, tv-serie 17.00 Heute
17.15 Tele-lllustrierte 17.50 Trio mit
vier Fiusten, tv-serie
BBC 1
07.50 Breaklaat Time 10.20 Pink
Panther 10.40 Red hand gang 11.05
Hartbeat 11.25 CP A Quickstitch
11.30 Play School 11.55 Cricket. 6e
test match vanuit Australië 14.05
Journaal 14.20 Weerbericht 14.22
Nieuwsoverzicht voor doven 14.25
Chock-e-block 14.40 Cricket. 6e test
match vanuit Australië 17.20 Gran
SKY CHANNEL
11.30 EPa» Sharp Show (herh.)
12.15 £)Young, Free A Single (herh.)
13.00 ISAII American hot 100 (herh.)
14.00 The nature of things 15.00
Standby... Lights! Cameral Action!
16.00 EThe Pat Sharp Show 16.45
EFirst run, met Peter Powell
ITV
07.25 TV-AM 10.25 Sesame Street
11.25 The Hariem Globetrotters
11.50 Speedway 12.30 About Britain
13.00 Alfie Atkins 13.10 Mooncat
and Co. 13.30 The Sullivans 14.00
Nieuwe 14.20 Regionaal nieuws
iet If
ligfi
Road 16.25 Regionaal nieuwe 16.30
Sons and Daughters 17.00 Alfie At
kins 17.10 Cartoon Time
HILVERSUM 1 NCRV: 17.03 Hier en
Nu-woensdagmagazine. 18.06 Met
Teddy aan tafel. 19.02 In 't voorbij
gaan. 19.07 Leger des Heilskwartier.
19.25 NCRV-Woensdag-Sport. NOS:
20.03 Hobbyscoop. 20.30 Langs de
lijn, sport en muziek. 23.07 Met het
oog op morgen. NCRV: 0.02 Volg.-
spot. 1.02 Romance. 2.02 Nachtex
press. 6.02 In 't voorbijgaan. 6.07
Vandaag... donderdag
HILVERSUM 2 NOS: 16.30 Nws.
16.33 NOS-Ombudsman. EO: 17.30
Nws. 17.36 Tijdsein. NOS: 18.00 Nws.
18.10 NOS-Midweekmagazine. 19.30
Het verschijnsel Liefde (3). 20.00 Nws.
EO: 20.03 Licht en uitzicht. 20.40 De
Bijbel open. 21.05 Van U wil ik zin
gen. 21.30 EO... in de regio. 22.00
Vragen naar de weg. 22.15 Terugkeer
naar Israël. 22.30 Nws. 22.35 Achter
de Horizon. NOS: 23.30 Verhaal
HILVERSUM 3 NOS: 18.04 De Avond-
spits. VPRO: 19.02 Gonzo Radio.
20.03 John Peel. 21.02 Frontlijn.
22.30 Liveconcert. 23.02 Heartlands
HILVERSUM 4 18.00 Nws. AVRO:
18.02 Affiche 4. 18.05 Het betere
werk. TROS: 20.00 Grammafoonmuz.
20.15 TROS Bach Muzifest 1985. Om
roepkoor en Radio Kamerork., met
solisten. 22.00 TROS Bach Muzifest
1985
HILVERSUM 5 TROS: 17.30 Geachte
jubilaris. 18.30 De Pina Colada Show.
NOS: 19.00 Nws. voor buitenlanders
RADIO RIJNMOND 16.30 Middagma-
OMR'
IROEP RIJNLAND 16.30 Leiden
Lokaal. 17.30 Nieuws en Actualitei
ten. 18.30 Geestelijk leven.
Morgen
HILVERSUM 1 NCRV: 07.03 Het le
vende Woord. 07.10 Vandaag... don
derdag, vervolg. 08.06 Hier en Nu.
08.54 Perspectief. 09.03 Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.03 Mu
ziek bij de koffie. 11.03 NCRV-Speci-
aal. 11.30 Vaarwel Hawaï. 12.03 Daar
waar de molens staan. 12.40 Mlddag-
pauzedienst. 13.06 Hier en Nu. 13.20
Zo maar zomers. 14.30 Logies en
ontbijt. KRO: 16.03 Op de eerste
rang. 17.03 Echo-magazine
HILVERSUM 2 07.00 Nws. AVRO:
07.06 AVRO's zomer Info. 07.30 Nws.
07.35 Actualiteiten. 07.50 Econo
misch commentaar. 08.00 Nws. 08.11
Actualiteiten. 08.25 Flnanc.- econ.
nieuws. 08.30 Nws. 08.33 Uitgaans
tips. 09.00 Autonieuws. 09.05 Repor
tages. 09.30 Nws. 09.33 Doe-hetzél-
f-rubriek. 10.00 Vakantietlps. 10.05
Snotneus Ahoyl 10.15 Seniorenservi
ce. 10.30 Nws. 10.33 Reportages.
11.30 Nws. 11.33 Koken met Henk
Molenberg. 12.00 Telefonisch spreek
uur. NOS: 12.30 Nws. AVRO: 12.36
Actualiteiten. 13.00 Nws. 13.10
AVRO's Sportpanorama. 13.30 Nws.
13.33 Politiek nieuws. 14.00 Radlo-
rechtswlnkel. 14.30 Nws. 14.33 De
grote finale. 15.00 De burgemeester
Is jarig. VOO: 16.00 Nieuwsradio
HILVERSUM 3 TROS: 07.03 Haver-
moutshow. 09.03 Nederlandstalige
top tien. 10.03 Polderpopparade.
11.03 Europarade. 12.03 50 Pop of
een envelop. 14.03 Top 50 Show
HILVERSUM 4 VARA: 07.00 Groot en
klein. 08.00 Nws. 08.02 Opmaat in de
zomer. 09.00 Kamermuz. van Dvorak
(8). 09.55 Ochtendconcert door het
Radio Filharm. Ork., met viool. 12.00
Operette. VPRO: 13.00 Nws. 13.02-
18.00 De Beweging
HILVERSUM 5 NOS: 09.03 NOSSpor-
tlef. 09.25 Waterstanden. RVU: 09.30
Alleen op 5. KRO: 10.00 Scheeps
praat. 10.10 Mensen met een stem.
10.30 Aan woorden voorbij
RADIO RIJNMOND 07.30 Ochtend
magazine: Reportages, spel. weer,
verkeer, etc. 16.30 Mkldagmagazlne
