Leidse Courant | 1985 | 23 augustus 1985 | pagina 9

et oosterse in botsing
et het Amerikanisme
Chinatown New York

Et;

Portret van strijdbare
verzetsman Van Randwijk

Mand

ipIO/TELEVISIE

CeidoeÖou/tmvi

VRIJDAG 23 AUGUSTUS 1985 PAGINA 9

linet voor nadere discussie
Europees mediabeleid

1RSUM - De Nederlandse regering vindt het te vroeg om
luderen dat het binnen de kabelregeling opgenomen ver-
Nederlandse ondertiteling en reclame in programma's
\uit het buitenland worden aangeboden, in strijd is met de
Ye wetgeving. Eerst wil de regering de discussie binnen
fopese Cultuurraad afwachten over het zogenoemde
loek, een werkdocument waarin voorstellen zijn gedaan
p Europees mediabeleid. Dit is meegedeeld aan de Euro-
■"Tmmissie. De Europese Commissie had eind mei de Ne-
Ise regering laten weten dat het artikel in de kabelrege-
(Brin de voorwaarden zijn opgesomd waaraan een vanuit
lenland aangeboden programma moet voldoen, in strijd is
t Europees recht en daarover opheldering gevraagd. Het
van op Nederland gerichte reclame heeft tot doel te ver-
•n dat toch indirect via het buitenland een commerciëel
inds kabelomroepprogramma wordt aangeboden Het on-
Ingsverbod moet gezien worden als een aanvulling daar-
is de regering.

Onderhandelingen NOS - KNVB komen weer op gang

HILVERSUM De onderhandelingen
tussen de KNVB en de NOS over een
nieuw contract voor het brengen van
voetbalverslagen op radio en televisie zul
len naar verwachting het komende week
einde worden hervat.
KNVB-onderhandelaar en lid van het be
stuur van de sectie betaald voetbal Harm-
sen was wegens verblijf in Spanje met de
voetbalclub Ajax de afgelopen dagen niet
beschikbaar. Anderhalve week geleden
liep het overleg stuk op de afspraak die de
NOS mondeling zou hebben gemaakt met
Fimnet. Het probleem dat nu speelt is dat
de wensen van de NOS en de wilsove-
reenkomst tussen KNVB en Filmnet el
kaar bijten voor wat betreft het brengen
van integraal voetbal. Filmnet eist de ex
clusiviteit op dit punt op en heeft daar

voor een periode van vier jaar vijf miljoen
gulden voor over. De NOS wil zijn bod
van vijftien miljoen over een periode van
vijf jaar alleen handhaven als de moge
lijkheid voor het brengen van een „wed
strijd van de week" op bijvoorbeeld de
vrijdagavond is ingebouwd. Van de zijde
van Filmnet kan nog geen nieuwe ont
wikkeling gemeld worden ten aanzien
van de aangekondigde rechtsprocedure te
gen de KNVB. Directeur Rob Houwer was
niet aanwezig omdat hij zich in Spanje be
vindt. NOS-voorzitter Van Dijke zei dat
de NOS nog steeds een groot voorstander
is van het vinden van een oplossing in
driezijdig overleg, dus met Filmnet. On
danks alle verwikkelingen blijft de NOS
positief staan tegenover de verkoop van
beeldbanden van wedstrijden aan Film

net. Van Dijke wilde echter niet ingaan
op de vraag of er tussen het facilitair be
drijf van de NOS en Filmnet al contact
geweest was over een dergelijke techni
sche samenwerking. Probleem daarbij is
dat de NOS zonder een contract met de
KNVB Filmnet niets aan kan bieden.

Het ziet er dan ook naar uit dat als de
KNVB „de hoofdprijs" wil binnenhalen
de bond eerst een compromis met Filmnet
zal moeten sluiten. Houwer heeft vorige
week vrijdag echter verklaard zijn been
strak te zullen houden en de KNVB voor
de rechter te zullen dagen als Filmnet niet
op de geplande datum van medio septem
ber met het uitzenden van een wedstrijd
van de week op de zondagmiddag kan be
ginnen.

•speelde documen-
lag onderhand een
c verschijnsel he-
de overigens nog
Maar die een die-
lem mee te geVen,
fjïn te leggen van de
er wie het handelt,
"^om een bijzondere
van het gegeven
begrijpende bena-
De Amerikaanse
Marva Nabili,
:ische komaf, leg-
waas van orien-
'ilosofie over haar
ik „Night Songs",
op VPRO-tv op
om 23.10 uur.

Stoelt in Chinatown, de
kRse wijk, waar uitge-
^oosterlingen hun heil
|i ast zoeken. Zij krijgen
^erikaanse levenswijze
^ngen. Nochtans probe-
je essentie van hun ei-
wijze vast te houden.
jen aziatische Ameri-
^^noemd en de culture-
lillen tussen hun nieu-
en hun familiale tra
den dwars door de ge
ileen. Dit brengt ver-
f 'g teweeg tussen ou-
Kinderen, omdat deze
J gemakkelijker voor
-jftn openstaan, ook
/invloeden.

Songs" ziet er uit als

een speelfilm, omdat de maak
ster door de daagse werkelijk
heid van die wijk heen een
dramatische draad weeft, in
een gezin zoon contra vader,
maar ook meelevende familie
leden die in die prestatiemaat
schappij waar ieder voor zich
zelf leeft, vasthouden aan het
oude geloof waarin de zorg
voor de ander voorop staat.
In de opzet van deze film pas
te, dat de maakster zich ter
plekke uitgebreid informeer
de, zich indrong in het fami
lieleven. Aan de hand van wat
zij daar ervoer schreef zij het
script, waarna zij oosterse ac
teurs inhuurde om haar op de
werkelijkheid geënte verhaal
na te spelen.

Immigrante

Een Vietnamese immigrante
(Mabel Kwong), een boot
vluchtelinge, reisde haar man
vooruit. Zij hebben het nieuwe
bewind veel geld moeten beta
len om het land te kunnen
verlaten. Zwervend op zee zijn
zij opgepikt, maar hun kinde
ren zijn zij kwijt geraakt. De
vader bleef in een vluchtelin
genkamp achter om de ver
blijfplaats van zijn kinderen te
achterhalen en vervolgens zijn
vrouw na te reizen. De moeder
blijft in het ongewisse over de
komst van haar man en het lot
van haar kinderen. Zij stuurt
haar man brieven, die zij al

schrijvend aan zichzelf voor
draagt. De inhoud ligt niet ver
af van de bespiegelende gebe
den die fij ten hemel zendt.
Dit levert bijna oosterse poëzie
op, tegelijk gelatenheid prijs
gevend en groot vertrouwen
in de bestierder van hemel en
aarde. Om in haar onderhoud
te voorzien, neemt zij een
baantje aan in een confectiebe
drijf, waar zij beneden de
loongrens betaald wordt en
van tijd tot tijd immigratie-po-
litie binnen valt voor controle
op de papieren, met soms uit
wijzing als gevolg.

Zij heeft haar intrek genomen
in een Chinees gezin, waarvan
de vader en de moeder (Victor
Wong en Ida Chung) hun ge
zin wel compleet hebben,
maar die hun zoon (David
Lee) dreigen te verliezen aan
het typisch amerikaanse grote
stadsverschijnsel van de jeugd-
gangs. De vader heeft het al
moeilijk om het hoofd maat
schappelijk boven water te
houden, maar moet het ook
nog eens meemaken, dat zijn
zoon zich aan het ouderlijk ge
zag onttrekt. Dit steekt hem
diep, omdat het geloof zijner
vaderen de gulden regel be
helst, dat kinderen diep res
pect koesteren voor hun ou
ders en in elk geval ook voor
hen zorgen. Dat komt er alle
maal niet van in dit gezin, al
weet de inwonende Vietname
se vrouw na een dramatisch
gebeuren tijdens een oosters

De zoon keert zich tegen zijn Chinese vader in hartje New Yoek.

vuurwerk een keer ten goede
te bewerkstelligen, mede door
haar groot geloof in oude
waarden.

Verdienste

Het mag een verdienste van
de maakster heten, dat zij de
verschillende invalshoeken in
dit verhaal soepel in elkaar
schuift. Men krijgt beelden uit
het bedrijvige New York,
waar auto's onverschillig langs
mensen voortschuiven, waar
jeugdgangs te beroven objec
ten bespieden en elkaar uittes
ten in kracht en brutaliteit. De
struggle for life, de strijd om
het bestaan, de ingebakken
trek bij Amerikanen.
De Amerikaanse architectuur
van de Chinatown-behuizin-
gen draagt aan de gevels oos
terse opschik als overstap naar
het interieur, waar alles er
oosters uit ziet, zo zeer bijna
dat men de geuren van de oos

terse gerechten er kan ruiken.
Die verschillen ziet men ook
in leefstijl. De oosterling leeft
bespiegelend, trager. Op het
confectiebedrijf krijgt de Viet
namese vrouw dan ook aan
merkingen op haar sloomheid.
Dat die traagheid omgekeerd
evenredig is aan de diepte van
het gedachteleven van die
mensen, dat is iets waar de
chef niet mee te maken heeft.
Die staat voor een hoeveelheid
gereed produkt per dag. Zo
ziet en hoort men alles voort
durend botsen, ook in de an
ders geritmeerde en geïnstru
menteerde muzieken en de tv-
uitzendingen, die aan de hand
van cowboyverhalen de ame
rikaanse ontstaansgeschiedenis
vertellen, hun nationale trots,
een en al vechten tegen de
oorspronkelijke bewoners, de
Indianen.

Op die manier wordt niet al
leen een geschiedenis weerge
geven over de realiteit van de

samenleving in dat oosterse
stukje New York, maar krijgt
men ook te maken met kritiek
op de amerikaanse samenle
ving, nog benadrukt door een
half beschouwend gebed cq.
bespiegeling aan het slot door
de Vietnamese vrouw

Amerikaanse tv-critici bleken
daar niet ongevoelig voor, pre
zen deze film in alle toonaar
den. Mogelijk ook, omdat men
een totaal andere filmstijl ont
waart dan de op de Ameri
kaanse tv gebruikelijke. Daar
in moet het altijd hard tegen
hard gaan, staan altijd mensen
tegenover elkaar, elkaar be
schietend of vliegen afvan
gend, tot in de comedies toe.
In „Night Songs" staan zelfs
de mensen die botsen vlak
naast elkaar, zoekend naar be
grip om verschillen van in
zicht en levenswijs te over
bruggen.

TON OLIEMULLER

Henk van Randwijk bestreed onrecht waar hij dat zag.

HILVERSUM Op 9 mei 1945 hield H.M. (Henk) van
Randwijk een toespraak tot een enorme mensenmenig
te op de Amsterdamse Dam. Op zijn woorden „Amster
dammers, jullie zijn vrij" volgde minutenlang oorver
dovend gejuich. Vijf dagen later zag Van Randwijk er
gens in Amsterdam een groep joodse jongens en meisjes
met vlaggen lopen, die duidden op hun jood-zijn. „Dat
zomaar onbekommerd lopen met die vlaggen heeft op
mij nog meer indruk gemaakt dan het gejuich op de
Dam op 9 mei 1945", aldus Van Randwijk, over wie de
VARA-tv vanavond (Ned. II, 21.19 uur), in het kader
van de serie De Onderste Steen, een documentaire uit
zendt.

Achteraf kan worden vastgesteld dat de onderwijzer en schrij
ver Van Randwijk, in de moeilijkste bezettingsjaren hoofdredac
teur van het illegale Vrij Nederland, niet toevallig in het verzet
geraakt is. De vooroorlogse crisismaatschappij en de noden van
honderdduizenden hadden van de protestants-christelijke schrij
ver toch al een opstandig mens gemaakt. Op geweld, onderdruk
king en rechteloosheid in de oorlog had hij zonder aarzelen één
antwoord: verzet. Diezelfde lijn van verzet trok hij consequent
door toen Nederland, kort na zijn eigen vrijheidsstrijd, het Indo
nesische volk met wapens bestookte. Het onderwijzersechtpaar
Van Randwijk (zijn vrouw Ada was ook onderwijzeres) trok in
1937 van Werkendam naar Amsterdam, waar hij hoofd werd
van de Eben Haëzerschool in de Bloemstraat, hartje Jordaan en
in het hartje van de crisis. De school was eigendom van de vere
niging tot Heil des Volks en heette vanouds „school voor have-
looze kinderen".

In de loop van 1941 werd het onderwijzersechtpaar „een uniek
koppel in het Nederlandsche verzet". Een man en een vrouw
die elkaar qua karakter en werkzaamheden uitstekend aanvul
den èn ondersteunden en met anderen werkten vanuit het
„hoofdkwartier" Prinsengracht 21 in Amsterdam (het huis was
aan de Vrij Nederland-groep ter beschikking gesteld door ds.
Oorthuys). Na de oorlog bracht de oppositie van Van Randwijk
tegen de regering-Drees inzake de politiek ten opzichte van In
donesië hem in een isolement. In het leven van Van Randwijk,
die op 56-jarige leeftijd in 1966 in het ziekenhuis van Purmer-
end overleed, heeft verzet voortdurend een belangrijke rol ge
speeld; dat komt in deze documentaire duidelijk tot uiting.

ALAND 1

i fote wereldrivieren,

^ilmreportages over de
rivieren in verschillen-
len van de wereld. Afl.
Zaïre

2R V-Jeugd-Matinee,

^Jeerd kinderprogram-

Inet om 16.30 De heb-
kangeroe, Bulgaarse
Utiefilm en om 16.38
gevaarlijke zoekaktie,
film naar het boek van
Anderson. In het
i, maar woeste land-
van IJsland gaan
en zijn zusje Annie op
naar drie zoekgeraak-
lapen

l ouwtje Theelepel, te-

nserie

^-Journaal

.25 De Carsons, Au-

che serie. Godfrey en
umphrey vinden een
^^caanse maatschappij
i om 'hun' film mee te
ceren

irkepad '85. Route 11:

"ind

Woodpecker,

urnaal

Rlderland kikkerland,

deel van een serie
ogramma's voor
Jfren. Presentatie:
wPasschier en Frank
Heijer

ft en Nu, actualitei-
^riek waarin aandacht
^■besteed aan de toe-
Y~ -van alleenstaanden in
land en hoe zij probe-
ÉB hun isolement te ko-
ÏHWoorts een reportage
^ope anti-satelliet-proe-
K 11or de VS
^|rtien persoonlijke
■Metingen, zomermedi-

II Street Blues, Ame-
FV%e politieserie. LaRue
Ikjde vliegtickets naar
■■■egas met een valse
w e betaald en de Faisa
ls blokkeert de terug-
Fabian, de pleeg-
ran Lucy, ziet z'n ver-
D73B moeder in de recht-

teers, Amerikaanse
ly-serie. Nick, de ex-

van Carla, komt met

nieuwe echtgenote
in Cheers. Hij wil één
's kinderen onder
loede nemen. Carla
1 eerst, maar gaat
lens door de knieën

jei

23.30 Studio Sport. Wielren
nen: Samenvatting van de
Wereldkampioenschappen
op de baan in Venetië

NEDERLAND 2

NOS

18.15 Nieuws voor doven en

slechthorenden
18.40 Sesamstraat
19.00 Journaal
VARA

19.12 Niels Holgersson, te
kenfilmserie. Afl.: Finn-Ma-
lin

19.39 California Suite, Ameri
kaanse speelfilm uit 1978
naar het toneelstuk van Neil
Simon. Regie: Herbert
Ross. De actrice Diana Bar
ry is in het Beverly Hills Ho
tel in Los Angeles, omdat
ze waarschijnlijk een Oscar
krijgt als Beste Actrice. Zij
maakt kennis met enkele
andere gasten in het we
reldberoemde hotel
21.19 De Onderste Steen:
Henk van Randwijk. Portret
van Hans Jacobs over het
opstandige leven van Henk
van Randwijk. Als hoofdre
dacteur van het Illegale Vrij
Nederland is hij een van de
grootste figuren van de on
dergrondse pers geworden
22.09 Alles is vol, korte film
over glorie en einde van een
oud hotel in het hart van de
Canadese stad Vancouver
NOS
22.30 Journaal
IKON

22.45 De zee van geloof. Afl.
1: Het mechanistische heel
al. Dr. Don Cupitt, de 'Va
der van de moderne weten
schap' begint een reis langs
de veranderingen die in 400
jaar ons leven en de wereld
een ander aanzien gaven
23.33 Bericht Van de Wilde
Ganzen
EO

23.35-01.22 D Licht in het
donker, Amerikaanse

speelfilm uit 1962. Het le
vensverhaal van de schrijf
ster Helen Keiler, die als
baby blind en doof werd.
Als ze acht jaar oud is,
krijgt ze een lerares die on
vermoeibaar probeert Helen
de weg naar de buitenwe
reld te wijzen

FILMNET/ATN

17.00 Fairy Tala Theatra: Snow
Quoen 17.50 Marijntjo Gijzena
Jeugd 19.30 Diffrent Strokes afl.3:
Big Brother 19.55 Who's the Boss
afl.3: Angela's First Fight 20.20 Bank-

tsheim 20.30 Endless Love 22.20
scape from New York 00.00-02.30
Darling

BRT 1

17.55 Journaal

18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Tom en Tina, kleuterserie
18.10 Klein, klein kleutertje
18.25 Juke Box

18.30 Star Trek, Amerikaanse SF-se-
rie. Afl.: Brood en spelen. De beman
ning van de Enterprise landt op een
planeet, die geheel In de oude Ro
meinse sfeer leeft

19.20 Programma van de Vlaams-
Nationale Omroepstichting. Uitzen
ding door derden
19.40 Programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 De Hellekroeg (Paradise Al
ley). Amerikaanse speelfilm uit 1978
van Sylvester Stallone. Met o.a. Syl
vester Stallone. Lee Canalito en Ar-
mand Assante. Een vreemdeling, die
het stadje Lago passeert, helpt de in
woners zich te beschermen tegen drie
bandieten. Hij houdt er wel geweldda
dige methodes op na
21.50 Filmporlret: Hulde een Gene
Kelly. In maart 1985 kreeg Gene Kel
ly de 'Life Achievement Award' voor
zijn hele werk en zijn bijdrage aan de
Amerikaanse film. Een verslag van de
uitreiking. Gastvrouw: Shirley Ma-
cLaine. M.m.v. o.a. Fred Astaire, Cyd
Charisse. Debbie Reynolds, Mikhael
Baryshnikov, Leslie Caron, Kathryn
Grayson, Olivia Newton-John, James
Stewart e.a.

23.00 Journaal

23.15 WK wielrennen op de baan te
Baaeano. Samenvattende reportage.
Commentaar: Mark Stassijns
00.00 Coda

RTBF 1

17.30 Mededelingen ONEM
17.45 Ciné-vacancea
18.10 Lollipop, kinderprogramma
18.45 Clip Club, videoclips gepre
senteerd door Ray Cokes
19.00 Ce aoir, regionaal magazine
19.23 Bonjour la fête, spel program
ma

19.30 Journaal

,20.00 Lea ateliera du röve, docu
mentaire serie over filmstudio's In de

?ehele wereld, gepresenteerd door
eanne Moreau. Afl. 2: Filmstudio's
uit de Sovjet-Unie

20.55 Clnè-club de minuit: A la re
cherche d'Anna Magnanl (lo sono
Anna Magnani), Belgisch fllmportret
uit 1979 over de Italiaanse actrice
Anna Magnani van Chris Vermorcken.
Met: Vittorio de Slca, Paolo Pasollni,
Roberto Rosselini e.a. Filmfragmen
ten met de fameuze actrice Anna
Magnani en interviews met filmma
kers. die met haar samenwerkten
22.35 Journaal

MUSIC BOX TV 5

16.00 (ENon-atop videoclip*. 'Bet-
ween the lines': Sunle bekijkt de En
gelse muziekbladen van deze week
(16.00), 'Europarade' met Kas van
lersel (17.00) en 'First Sight Show'
met Simon en een popartiest (18.00).
19.00 Kinderprogramma
19.23 La dernière machetta
20.26 La acélerata Thérèa*
21.20 Thalaaaa
22.00 Nieuwa

22.30-02.00 SNon-atop videoclips.

Herhalingen. 'Between the lines' met
Sunie (22.30), 'Europarade' (23.00),
Simon met de 'First Sight Show'
(00.00) en-Gaz (01.00).

DUITSLAND 1

Scène uit 'Lover come back', een film, die In Nederland de bio
scoop haalde onder de titel 'Pyama voor twee' met Rock Hudson
en Doris Day. Duitsland 1 om 20.15 uur.

Chaplin. Aan het eind van de vorige
eeuw breekt de goudkoorts los In
Alaska. Door slechte weersomstan
digheden kruisen de paden van drie
goudzoekers elkaar. Zij besluiten sa
men verder te gaan
18.25 Rate mal mil Rosenthal, quiz
programma gepresenteerd door Hans
Rosenthal

18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute

19.30 Aualandsjoumal, reportages
van ZDF-correspondenten vanuit de
hele wereld

20.15 Aktenzelchen: XY-. ungelöet.
De recherche vraagt om medewer
king. Eduard Zimmermann geeft In
formatie over onopgeloste misdaden
21.15 Die Sport-Spiegel. 'Fussball-
-Prinz oder Reserve-Profi', reportage
over de Inspanningen van Bundesli-
gaspelers Heidenrelch en Steffen
21.45 Heute-Joumal
22.05 Aapekte, cultureel magazine
22.45 Aktenzelchen: XY... ungelöst,
reacties van kijkers
22.50 Die Sport-Reportage. Met o.a.
Atletiek Sportfeest, Berlijn
23.50 Agatha Christie: Warum ha-
ben aie nicht Evana getragt? (1)
Tv-film in twee delen met o.a. Fran-
cesca Annls, James Warwick en John
Glelgud (herh.). Bij toeval stuit Bobby
tijdens een partijtje golf op een ster
vende man, haif verscholen in de
bosjes. De man kan nog net een paar
woorden uitbrengen alvorens zijn
ogen te sluiten, woorden die bij alle
betrokkenen vraagtekens oproepen
01.30 Heute

16.00 Tageeschau
16.10 Dia Zeitmaschine, Amerikaan
se speelfilm uit 1963 van George Pal
met o.a. Rod Taylor, Alan Young en
Yvette Mimieux. George vindt In het
jaar 1899 een tijdmachine uit. On
danks de spot van zijn vrienden gaat
hij door en reist daadwerkelijk naar
de toekomst
17.50 Tageaachau
18.00 Hier und Heute
18.15 Wie das Leben ao aplelt
18.40 Grand Café

19.00 Golden» Zeiten, bittere Zei
ten.)

19.58 Programma-overzicht
20.00 inTageaschau
20.15 Ein Pyama lür zwel (Lover
come back), Amerikaanse speelfilm
uit 1961 van Delbert Mann met o.a.
Rock Hudson, Doris Day en Tony
Randall. Carol Templeton, bedrljfleid-
ster van een reclamebureau, heeft
een hoop bedenkingen tegen haar
concurrent Jack Webster. Maar zij
heeft hem nog nooit persoonlijk ont
moet

22.00 Gott und die Welt. Katholie
ken in Afrika: tussen traditie en Ker
kelijke wetten

22.30 Tageathamen, met reportage
aus Bonn

23.00 Moment mal, discussiepro
gramma vanuit Stuttgart. Aansl.: Ta-
gesschau

DUITSLAND 2

16.30 Freizeit- und we» man da-
raus mac hen kann
17.00 Heute

17.10 E Holiywoodklassiken Gol-

drausch (The Gold Rush), Amerikaan
se stomme film uit 1925. Met in de
hoofdrollen: Charles Chaplin, Mack
Swain en Tom Murray. Regie: Charles

(D Ondertiteling via TeleTekst.

El Uitzending in stereo.

E Zwart/wit-uitzending.

■E Zwart/wit-uitzending met on
dertiteling via TeleTekst.

03 Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: uitzending in orginele
versie met ondertitels.

U Bij niet-Nederlandstalige zen
ders: zwart/wit-uitzending In
orginele versie met ondertitels.

DUITSLAND 3

18.30 Neuea von der Katze mit Hut,

marionettenspel met de Augsburger
Puppenklste. Afl.: Die grobe Schlë-
frigkeit

19.00 Akluelle Stunde. Regionaal
magazine met nieuws, sport, week
end-weerbericht en Blickpunkt DUs-
seldorl

20.00 Tageaachau
20.15 Couateau: Abentauer Amazo
ne» (7), reportage In acht delen
Jacques en Jean-Michel Cousteau.
Afl.: Schneekrieg lm Dschungel
21.00 Winaton Churchill: Der atelnl-
ge Weg zur Downing Street 10, En
gelse serie. Afl. 7: Die lange Zeit der
Zugestandnlsse. Eindelijk wordt
Churchill door de betreffende minis-

SKY CHANNEL

16.45 (DBacktrax, met Tony Black
burn

17.30 ELive on Friday, met Gary

18.30 E Mr. Ed. Afl.: Don't laugh at
horses

19.00 The Double Life of Henry Phy-

fe. Afl.: The old flame
19.30 Mork A Mindy
20.25 Staraky Hutch. Afl.: The gol
den angel

21.15 The New Candid Camera
21.40 Detective School
22.10 The Deadly Erneat Horror
Show: Die, screaming Marianne, En
gelse horrorfilm van Peter Walker
23.55-00.30 aSky Trax. Herhaling
middagprogramma

BBC 1

17.20 Little miaaea and the Miater
Men, tv-serie

17.35 The Record breakers

18.05 Rentaghoat, kinderserie

18.30 Paddles up

19.00 Journaal an weerbericht

19.35 London Plus

20.00 Wogan, amusementsprogram-

21.50 Point of view

22.00 Journaal en weekend-weer-

berlcht

22.25 Staraky and Hutch, tv-serie
met David Soul en Michael Glaser.
Afl.: Come on down
23.15 Omnibus at the Proms. Pitts
burgh Symphony Orchestra o.l.v. Lo-
rin Maazel. Werken v. Bartok en Ber
lioz

00.20 The Late Film: Don't look
now, Engelse speelfilm uit 1973. Met:
Julie Christie, Massimo Serato, Do
nald Sutherland e.a. Regie: Nicolas
Roeg. De ouders van een verdronken
kind gaan op reis naar Venetië. Daar
staan hun nieuwe verschrikkingen te
wachten

02.10 Weerbericht

BBC 2

18.10 Nieuwsoverzicht voor doven
18.15 Monkey

19.00 Tarzan goes to India, Engelse
speelfilm uit 1962

20.25 100 Great sporting momenta
20.45 Out of court special
21.35 Gardenera world
22.00 My Music

22.30 Commercial Breaks, weten
schappelijk programma
22.55 Harty'in Edinburgh
23.35 Newanight, actualiteiten
00.20 Weerbericht
00.25 PaardeeporL Showjumplng
Hickstead. hoogtepunten

ITV

17.25 Emu's World
17.50 Cartoon Time
17.55 Th* Joke Machine
18.15 Happy Days
18.45 Nieuws
19.00 About Anglia
20.05 Doctor at large, Engelse film
komedie uit 1957
22.00 Shine on Harvey Moon
23.00 News at tan
23.30 Friday late film: Dive bomber,
Amerikaanse speelfilm uit 1941
02.00 The Treasury of ths Holy Spi
rit

TV-morgen

MUSIC BOX

08.00 EINon-stop videoclips. 'Chart
Attack' (herh.) (08.00), Gaz (09.00),
'Non stop dance hour' (10.00), 'One
night stand': Rush live (11.00), 'Video-
pix 2' (12.00) en Gary (13.00).

DUITSLAND 1

10.00 Tageeschau en Tageathemen
10.23 Die Sport-Reportage 11.25
Kflnguru (herh.) 12.10 Aualandsjour-
nal 12.55 Persoverzicht 13.00 Ta
geaachau 13.15 Programma-weeko
verzicht

DUITSLAND 2

11.00 Programma-weekoverzicht

11.30 Barokke tijden, informatieve
serie. Afl.7: Zuld-ltalië. Latijns-Ameri-
ka en India (herh.) 12.00 Nechbam in
Europa, informatie en amusement
voor buitenlanders en Duitsers (12.00
Portugal, 12.40 Italië en 13.10 Turkije)

SKY CHANNEL

08.00 Fun Factory. Gevarieerd kin
derprogramma gepresenteerd door
Snoot de zeehond, Crocker de kroko
dil en Paul Henley. Met o.a. de vol
gende series: 'Inspector Gadget',
'He-man', "Masters of the universe',
"Roger Ramjet', 'Zorro', 'Ivanhoe' en
'Falcon Island' 12.05 [DEngelse top
50, met Peter Powell (herh.) 13.00
NHL IJshockey. Minnesota North
Stars - Winnipeg Jets

BBC 1

08.10 Open University 09.30 The Sa
turday Picture Show 12.00 E The
Saturday Morning Film: Everyday'»
a Holiday, Amerikaanse speelfilm uit
1937. Met o.a. Mae West, Edmund
Lowe en Charles Butterworth. Regie:
A. Edward Sutherland 13.30 Grand
stand, sportprogramma met o.a.
paarderaces te Goodwood, zwemmen
(ASA kampioenschappen vanuit
Leeds) en paardesport (Jumping
Hickstead)

ITV

07.25 TV-AM 10.25 Cartoon time
10.35 Captain Scarlett and the Mya-
terona, poppenserie 11.25 Clash of
the Monsters 12.20 Tarzan, tv-serie
13.15 World of Sport, sportmagazine

Geddy Lee, zanger/bassist van
Rush, treedt met zijn groep op
in 'One night stand', het con
certprogramma van Music Box
om 11.00 uur.

k.

Jeroen van Inkel presenteert
samen met Kees Schilperoort
'De stemband'. Zaterdagmor
gen Hilversum 1 om 00.02 uur.

HILVERSUM 1 TROS: 16.03 Piekuur.
17.55 Mededelingen. 18.06 TROS-Ak-
tua. 19.02 TROS Country. 20.02 Cou
lissen. 22.02'Sesjun. NOS: 23.07 Met
het oog op morgen. VOO: 00.02 De
stemband. 02.02 In the mix. 03.02
Peter Teekamp. 05.02 Ook goelemor-
gen

HILVERSUM 2 VPRO: 16.33 Welinge
lichte kringen. VARA: 17.30 Nws.
17.36 Dingen van de dag. 18.00 Nws.
18.10 BZ. programma over buiten
landse zaken. 18.30 Onder anderen.
HV: 18.40 Het voordeel van de twijfel.
NOS: 19.40 Tussen Wadden en
Wuustwezel. 20.00 Nws. VARA: 20.03
VARA vrijdagavond
HILVERSUM 3 NOS: 18.04 De Avond-
spits. VOO: 19.02 Curry en van Inkel.
22.02 Countdown Café
HILVERSUM 4 EO: 17.00 Crème du
baroque. 18.00 Nws. 18.45 Orgelbe
speling. 19.15 De cantate. NOS:
20.00 Europees Concert Podium.
22.00 Horizon: Ierse volksmuziek.
22.30 NOS Jazz - Jazzgeschiedenis -
Cecil Taylor, piano
HILVERSUM 5 VPRO: 17.30 Ahum
Yum Yum. KRO: 18.30 Taal en teken.
18.50 Tussen de regels. NOS: 19.00
Nieuws voor buitenlanders
RADIO RIJNMOND 16.30 Middagma
gazine: Reportages, verslag van tocht
door Rijnmondgebied, spel, weer.
verkeer, kuituur en sport
OMROEP RIJNLAND 17.30 Kunst.
18.30 Lelden Lokaal.

Morgen

HILVERSUM 1 VARA: 7.03 Radio
Sterrebos. 7.30 Hallo hier Hilversuml
10.03 De stand van zaken. 11.03 Wie
in 't Nederlands wil zingen. 12.03
O verzomeren In Amsterdam. 14.03
De zomer van 1956. 15.03 Tussen
Glimlach en Ovatie
HILVERSUM 2 TROS: 7.05 TROS
Nieuws Show. AVRO: 13.30 Nws.
13.33 Pim Jacobs met hits uit de 50er
jaren. 14.30 Nws. 14.33 Crossen op
een omafiets

HILVERSUM 3 NCRV: 7.03 Vroegop.
7.30 Rabarbara. 8.03 Pop non stop.
9.03 Gospelrock. 10.03 Popsjop.
(11.30 Weerman Hans de Jong).
12.03 Los Vast Zomerspektakelshow.
14.03 Hier en Nu. 14.07 Tussenuur.
15.03 Hier en Nu. 15.07 Popstations
HILVERSUM 4 AVRO: 7.00 Het vroe-

ri werk. 8.00 Nws. 8.02 Mooi zomers.
00 Leggiero, muzikaal sfeerprogr.
10.30 Concerto Matt(nale. VOO:
12.00 Strauss en Co. 13.00 Nws.
13.02 Veronica Klassiek. 15.00 Club
Veronica Klassiek

HILVERSUM 5 NOS: 9.03 NOS-Spor-
tief. 9.25 Waterstanden. FEDUCO:
9.30 Magazine

RADIO RIJNMOND 10.00 Radio Rijn
mond trekt de regio In. Programma
vanaf locatie. Bekende artiesten,
spelletjes, Interviews, reportages