pCempeneers koopt
Ijshal Vondellaan
=*s4dóc(2ou/ia/rit«f stad omgeving
Restauratie van Kasteel
Endegeest stap dichterbij
an Landeghem onbetwist
rolstoelmarathon
ECONOMISCH WEL EN WEE
het ajj
mari
r
i/erant»-
bedrijl
lie va
lecord
BURGERLIJKE
STAND
LEIDEN Geboren: Dimitri zv. M.
van Huizen en G. G. de Wit; Sang
Thanh zv. C. Nguyen en T. C. Tran;
Sophia Margaretha dv. R. van der
Cingel en S. C. M. Dofferhoff; Mi
chelle Marjanne dv. B. C. G. M. Oost-
dam en M. de Jager; Siebe Bastiaan
zv. B. C. L. Breed en A. EL Buïjs;
Niels zv. C. van Duijn en J. E. E
Dobbe; Sharon Valerie dv. E. F. Hen-
geveld; Edoardo Carlo Danilo zv. F.
S. M. Felici en C. Segoloni; Nasirah
Salmah dv. A. H. van der Velden en
B. R. Chowdhary; Ilse Gerdien dv. P_
J. M. van Heur en C. J J. Hooijmans;
Elisabeth Johanna dv. P. Sloos en N.
Mulder; Maria Janette dv. H. Re-
vensbergen en C. M. Vletter. Raehael
dv. S. D. Hoeven en J. P. Nieuwen-
huizen; Jörgen Constantijn zv. R.
Stoute en I. G. de Boer; Jimmy Cor
nells Sebastiaan zv. C. van Rijn en A.
C. Y. Schlaepfer.
Overleden: E. I. Eliasar, geb. 23-21
1914, man; A. F. J. de Does, geb. 1-5-
1893, man; J. Nieboer, geb. 2-5-1925,
man; A. H. van der Geer. geb. 21-11-
1903, vrl., geh. gew. met J. P. M. de
Groot; H. M. de Vries, geb. 22-11-
1908, vrl., geh. gew. met E. A. H. Hal
verhout; C. J. Bakker, geb. 26-9-1967,
man; J. J. Romijn, geb. 22-5-1915.
man; H. A. Pruissen, geb. 30-9-1910.
man; M C. Merls, geb. 31.-3-1900, vrL,
geh. gew. met J. Hoppenbrouwer, Y.
M. Wijs, geb. 14-9-1957. vrl., echtgen.
van H. Storm; J. P. Chaudron, geb.
25-8-1904, man, A. Wassenaar, geb.
18-5-1904, vrl., geh. gew. met B. C.
Mekking; W. Costers, geb. 1-9-1909,
'PAG1L a MAANDAG 12 AUGUSTUS 1985 PAGINA 7
Aan de Parelstraat 11 is Gla
zenwasserij „Van Dijk" ge
vestigd.
Aan de Aagje Dekenstraat
10 is J. Verplancke, amb.
handel in groenten en fruit,
gevestigd; gekomen van
Agaatlaan 227.
Aan de Hugo van Woerden
straat 73 is „T.M.C.N. Stu
dio", advertentie-, ontwerp
en tekenbureau (graf. ont
werper), gevestigd.
Aan de Morsweg 112 is „Ja-
ropa Wielersport", grooth.
alsmede detailhandel in- en
rep. van racefietsen en on
derdelen, gevestigd.
Aan de Morsweg 5 is koffie
huis „Bianca" gevestigd.
Hans Verbiest „Komplete
Tuinverzorging" gevestigd
aan de Lijsterbes 15 is ver
plaatst naar de Korenbloem
28.
Aannemings- en timmerbe
drijf „Bey b.v." gevestigd
aan Akkerhoornbloem 22 is
verplaatst naar Karei Door-
manweg la.
H. Blansjaar, het bereiden
van snacks, amb. handel
daarin op dagmarkten en
evenementen, gevestigd aan
de Fazantenhoek 9 is opge
heven.
„Almedia", uitgeverij op het
gebied van reclame, geves
tigd aan de Zilverschoontuin
8 is, verplaatst naar Zoeter-
meer.
Aan de Zilverschoontuin 8 is
„Multimedia", het initiëren
en realiseren van audiovisu
ele projecten, zoals films, vi-
deoprogr. en bandprogram
ma's, gevestigd.
Aan de Parelmoervlinder 3
is „Doublé Diamond Proper
ties b.v.", het verkrijgen,
expl. en vervreemden van
onr. zaken en andere ver
mogensbestanddelen, geves
tigd.
Aan de Pakschuitwerf 4 is
„Technisch Adviesbureau
Hendriks" opgeheven.
De Duitse Margareet Quell moest na een lelijke valpartij de eerste plaats in het B-klassement afstaan aan Adrie Valkenburg.
de bloemenmarathon in
Oegstgeest veel belangstel
ling. Alle deelnemers wer
den persoonlijk door de com
missaris van de koningin
toegesproken.'
Uitslag: A-klassement: 1.
Luuk van Andeghem (Bel
gië), 2. Ed Marklein (Duits
land), 3. H. Nelisse (Vlaar-
dingen), 4. Iwan van Bree-
men (Beesd); B-klassement:
1. Adrie Valkenburg (Alme-
re-Haven), 2. Gerard de Ster
ke (Rotterdam), 3. Margareet
Quell (Duitsland). Algemeen
klassement: 1. Luuk van
Landeghem (België) 8 x gele
trui, 2. Ed Marklein (Duits
land) groene trui, 3. Huub
Nelisse (Vlaardingen), 4. Jea-
nette Jansen (Westerhaar), 5.
Iwan van Breemen (Beesd)
bolletjestrui.
MGEN
;s:>partij
s1#
aresingel
14.00. J
CcntraaiJportij op de Ma-
lice acadjgel zijn in de
BS van zaterdag
ütn.a.' Vdag twee jon-
CiNEAfgewond geraakt.
0637): P«
lunaway! van twee
kC 3: RoJ zwaar en de an-
14.00, uwerd licht ge-
<Le*l. De jongens lie-
fmmu»icfP de Maresingel
E 1 (C^-aakten in ge-
A view it met drie ande-
2130#±ieens
(12);
3: Bi
Ruiten
ingegooid
LEIDEN Een
groep van vijf
jongens heeft in
de nacht van za
terdag op zondag
de ruiten van
vier panden aan
de Steenstraat en
de Nieuwe Bees
tenmarkt inge
gooid. De ruiten
van bioscoop
Lido gingen on
der meer aan
diggelen. De da
ders zijn spoor
loos.
Brand in kantine
LEIDEN Een brand in een
kantine op het voormalige ter
rein van Boot aan de Sumatra-
straat heeft flinke schade aan
gericht. De brand werd gister
morgen om kwart over zeven
ontdekt.
De gewaarschuwde brandweer
ging het houten gebouwtje
binnen en bluste de brand. In
het gebouw werden twee
brandhaarden ontdekt, zodat
met brandstichting rekening
wordt gehouden. De kantine is
eigendom van een staalcon
structiebedrijf. Er deden zich
geen persoonlijke ongelukken
voor.
3: Bec-
18 45. 2^
MET!
Telefoon in
beslaggenomen
LEIDEN De poli
tie heeft gistermid
dag bij een bewoon
ster van de Waar-
dgracht de telefoon
in beslag genomen
De vrouw belde
voortdurend de
GGD, de EHD en
haar huisarts. De
overlast werd zo
groot dat besloten
werd de politie te
hulp te roepen. Na
dat de telefoon weg
was, belde de vrouw
nog een aantal malen
uit een cel naar de
politie.
Vrouw breekt
polsen
LEIDEN Een
83-jarige Leidse
heeft gisteravond
beide polsen ge
broken toen zij
op de Zijlsingel
uit een bus stap
te. Zij liep nog
een aantal ande
re wonden op.
De vrouw kwam
door onbekende
oorzaak te val
len. Omwonen
den hebben haar
naar het AZL ge
bracht.
Gewonde bij
schietpartij
LEIDEN Bij een schietpartij in een
woning aan de Genestetstraat is een 24-
jarige Leidenaar in de nacht van vrij
dag op zaterdag gewond geraakt. De
man werd neergeschoten door een 47-
jarige inwoner van Leiden.
De schutter voelde zich bedreigd, nadat
het tweetal ruzie kreeg over diefstal.
De ene Leidenaar dacht dat de andere
hem bij de politie verraden had. De
schutter heeft zich een uur na de
schietpartij vrijwillig bij de politie ge
meld en het 4 millimeter revolver,
waarmee hij had geschoten, afgestaan.
De man is aangehouden.
1 (l
•y. i
%y
NIEUWE
HUURDER
Brazil;
EIDEN De ijshal aan de
ondellaan blijft open. J.H.
Duck'» <empeneers, eigenaar van
0. EUlider meer de Liamgarage,
of mufeft de ijshal aan de Von-
!>- ne,,|/^aan gekocht. Kempeneers
"eft een maand geleden een
t»orlopig koopcontract gete-
fcnd met de Westland-
trecht Hypotheekbank. De
lichting Schaatscentrum
eiden (SSL) heeft de hal
>ij AriiPor de komende vijf jaar ge-
oten Wurd van Kempeneers en
eeft een optie voor nog eens
"jaar genomen. Ton Men-
tot 1982 eigenaar van de
de ®aat voor re"
Kotame en evenementen ver-
an nel. n£>n kooft mmi-;.
van
tdevjl'Jf,
Tgen. Menken heeft
:ns niets te maken met het
ïheer van de hal. Hij staat
helemaal los van het stich
tingsbestuur.
De heer H. Zaalberg, voorzit
ter van de SSL, maakte dit
vanochtend bekend. Hij wil
de niet vertellen hoeveel
huur de stichting moet beta
len. De voorzitter verwacht
dat een sluitende begroting
kan worden opgesteld. „We
hoeven geen winst te ma
ken", aldus Zaalberg die zegt
vertrouwen in de toekomst te
hebben. Hij verwacht name
lijk dat de afgelopen strenge
winter weer meer mensen
enthousiast voor de schaats
sport en -recreatie heeft ge
maakt. In de personele bezet
ting van de Leidse ijshal ver
andert volgens Zaalberg na
genoeg niets. De heer Tigge-
laar, die al in de ijshal werk
te, gaat de overdekte schaats
baan voor de stichting behe
ren. De ijshal aan de Vondel
laan gaat op 28 september
open, op 1 september start de
voorverkoop.
De SSL werd in 1982 opge
richt door verenigingen die
gebruik maken van de ijshal.
In juli van dat jaar deed de
SSL een bod van 2,6 miljoen
gulden op de hal omdat die
met sluiting werd bedreigd.
Eigenaar Ton Menken wees
dit aanbod van de hand en
startte een eigen reddingso
peratie. Deze actie flopte,
maar de hal kon in de winter
van 1982/1983 toch open blij
ven dankzij de Exploitatie
Maatschappij Ijsbanen
(EMY) en de SSL. In maart
1983 werd de hal geveild
door de Westland Utrecht,
die de ijshal wegens gebrek
aan belangstelling voor 2,1
miljoen gulden zelf kocht. De
EMY huurde de overdekte
baan vervolgens van de
Westland en het voortbestaan
ervan leek voor vijf jaar ge
waarborgd te zijn.
In juni van dit jaar echter
trok de EMY zich terug om
dat men van de gemeente
geen toestemming kreeg om
zomerevenementen (zoals
rommelmarkten en dergelij
ke) te houden. De SP en het
CDA hebben in de gemeente
raad nog wel geprobeerd B
en W tot een ruimer beleid
op dit gebied te bewegen,
maar dat is niet gelukt. Bo
ven op die tegenslag volgde
de strenge winter het
overal voorhanden zijn van
natuurijs lokte de schaatslief
hebbers sterker waardoor
er te weinig bezoekers naar
de hal kwamen. De Westland
Utrecht liet daarna weten dat
men de ijshal toch open wil
de houden. De bank wilde de
ijshal wel open houden van
uit het argument dat onver
koopbare hallen (de bank is
ook eigenaar van de ijshallen
in Enschede, Rotterdam en
Dordrecht) nog meer verlies
opleveren wanneer ze niet
worden gebruikt.
laat de lotgevallen zien van
een man die in opdracht
van een bank auto's weg
haalt bij wanbetalers, een
repo man. Op zaterdag 17,
zondag 18, maandag 19 en
woensdag 21 augustus
wordt „Profession: repor
ter" van A n ton ion i ge-
Cursussen draaid. In deze film met
Jack Nicholson en Maria
K&O biedt ook dit jaar Schneider neemt een repor-
weer een uitbreid cursus- ter de identiteit van een
senpakket. Zo kan men zich dode man aan. Deze bleek
bekwamen in onder meer: wapenhandelaar te zijn. Op
Engels (certificaatscursus- dinsdag 20 augustus kan
sen), mode, schilderen, men „Brutti, Sporchi e Cat-
beeldhouwen, fotografie, tivi" van Ettore Scola zien.
filmen, toneel, zeefdruk, Dit is een zwarte komedie
boekbinden, pottenbakken, over een familie uit de
video, binnenhuisarchitec- armste bevolkingsgroep die
tuur en dansen. Meer in- pa tracht te beroven van
lichtingen zijn verkrijgbaar zijn smartegeld. Alle voor
bij K&O aan de Oude Vest stellingen beginnen om
45, 071-141141. acht uur en om kwart over
tien.
Kijkhuis
rhilippiinen
Het Kijkhuis aan de Vrou-
wenkerkkoorstraat 17 ver- „Op reis naar de Philippij-
toont donderdag 15 augus- nen" is de film die zondag
tus de film „Diva" van 18 augustus, 's middags om
Jean-Jacques Beineix. In drie uur, in het Rijksmu-
deze misdaadfilm draait al- seum voor Volkenkunde
les om een postbode die gek aan de Steenstraat 1 wordt
is op een opera-zangeres en vertoond. J. Avé, conserva-
betrokken raakt bij een tor van de afdeling Insulair
handel in blanke slavinnen. Z. O-Azië, leidt de film in.
„Repo Manvan Alex Cox Het verhaal gaat over twee
met Harry Dean Santon jongens die een zeereis ma-
staat de volgende dag op ken langs de eilanden van
het programma. Deze film het land.
LEIDEN/OEGSTGEEST
De restauratie van Kas
teel Endegeest is een stap
je dichterbij. Al vanaf
1979 wordt gepraat over
de restauratie van het
eeuwenoude kasteel, maar
tot dusver is er van uit
voering van die plannen
wegens een gebrek aan de
benodigde financiën niets
terecht gekomen. Minister
L.C. Brinkman heeft ech
ter een subsidie van 3,5
miljoen gulden toegezegd.
Probleem is echter dat de
restauratie ruim 7 miljoen
moet kosten.
De gemeente Leiden is zelf
niet in staat de andere 3,5 mil
joen gulden op te brengen en
heeft het ministerie van WVC
inmiddels voorgesteld dat be
drag in de verpleegprijs van
Endegeest te verwerken. „Dat
zou de verpleegprijs verhogen
met bijvoorbeeld een dubbeltje
of een kwartje per patiënt per
dag. Het precieze bedrag weet
ik niet, maar als je zo'n bedrag
30 jaar in de verpleegprijs
stopt, dan zou de restauratie fi
nancieel rond zijn", zegt N.
Jasperse van de afdeling mo
numentenzorg van de gemeen
te Leiden.
De vraag is echter of WVC dat
accepteert, omdat dat tot ge
volg zou kunnen hebben dat
andere psychiatrische zieken
huizen in Nederland ook een
verhoging van de verpleeg
prijs eisen. „En daar zit WVC
met alle bezuinigingen natuur
lijk niet op te wachten", aldus
Jasperse.
Hij durft geen enkele voor
spelling te doen over de ter
mijn waarop de restauratie
van Endegeest zou kunnen be
ginnen: „Als je pech hebt,
duurt het nog jaren voordat
WVC met de overige 3,5 mil
joen gulden over de brug
komt. Echt definitief vast ligt
die eerste 3,5 miljoen overi
gens ook nog niet".
Het eeuwenoude Kasteel En
degeest dat op het grondge
bied van de gemeente Oegst
geest staat maar eigendom van
Leiden is werd in 1630 ge
bouwd. Er stond in de 14e
eeuw al een kasteel (toen was
het meer een versterkte
burcht) op de dezelfde plaats,
maar dat werd in 1574 tijdens
het beleg van Leiden afgebro
ken. Het kasteel staat nu ge
deeltelijk leeg en wordt onder
meer gebruikt door admini
stratief personeel van Ende
geest. Tevens is er een archief
ondergebracht. Wanneer de
restauratie voltooid is, zou het
administratief personeel, dat
nu verspreid over het terrein
van Endegeest is gehuisvest,
erin ondergebracht moeten
worden. Het kasteel zal dan
ook als vergaderruimte ge
bruikt worden.
Slecht
De plan dat de architect Wal-
raad heeft gemaakt, komt neer
op het behouden van het 17e
eeuwse karakter van het kas
teel. „Het kasteel verkeert ïn
een zeer slechte staat", aldus
Jasperse. „Vooral het vocht is
een groot probleem.. Muren
vertonen vochtplekken en we
worden steeds weer gecon
fronteerd met lekkages. De
twee torentjes zijn ook heel
slecht. De damwand van de
slotgracht moet nodig aange
pakt worden, omdat hij hele
maal door wortels van bomen
is ontzet. Eigenlijk is er geen
plekje in het kasteel dat niet
hoognodig aangepakt moet
worden. Bovendien: hoe lan
ger restauratie wordt uitge
steld des te groter worden de
problemen. Uiteindelijk kost
uitstel aleen maar meer geld".
Volgens Jasperse verkeert het
gebouw mede in een slechte
staat doordat het rond de
Tweede Wereldoorlog niet
deskundig zou zijn onderhou
den.
Gobelins
De gemeente is van plan ze
ven eeuwenoude gobelins die
in het kasteel hangen, voor-
tuitlopend op de restauratie
van het kasteel, zelf alvast
maar op eigen kosten te res
taureren. Dat kost ruim 78.000
gulden maar het uitstellen van
het opknappen van de wand
tapijten de grootste meet
3,40 bij 5,70 meter zou niet
langer verantwoord zijn. „Ze
vallen bijna uit elkaar. Zo
slecht zijn ze", meent Jasperse.
kader van de uitwisseling Leiden-Oxford bezoeken thans ongeveer honderd Engelsen
utelstad. Gisteren vonden de eerste krachtmetingen plaats. De wielrenners waren te
op het voormalige vuilstortterrein aan de Roomburgerweg. De zwemmers hielden wed-
i in de Vliet. Gesquashed werd er bij Dekker Tennis in Warmond. De gehandicapte
'S kregen een gezamenlijke maaltijd aangeboden in „De Gading" in Leiderdorp (zie
waarna zij een bezoek brachten aan Den Haag. Voor de fotografen stond er een bezoek
Holland op het programma en voor de medewerkers van de Ziekenomroep was er
georganiseerd. Met opzet was gisteren voor een beperkt programma gekozen,
Oxfordianen, die zaterdagavond aan zijn gekomen in de Sleutelstad, nog wat te laten
van de vermoeienissen van de reis.
Een pentekening van Het kasteel Endegeest, dat in zeer slechte staat verkeert. De restauratie kost
7 miljoen gulden.
Lange Voort werd geteisterd
door plensbuien. De Duitse
Margareet Quell kwam onge
lukkig ten val waardoor zij
zoveel tijd verloor dat het
haar de eerste plaats in het
B-klassement, waarvan zij
aanvoerdster was, kostte. Zij
kreeg alsnog een andere rol
stoel aangeboden maar kon
de verloren tijd, ongeveer
twee minuten, daarmee niet
meer goed maken.
Jeanette Jansen uit Wester
haar kwam in het algemeen
klassement naar voren als de
snelste Nederlandse vrouw
in de rolstoel. Zij eindigde op
de vijfde plaats. Zij doet ook
mee aan 42 kilometer mara
thons, zoals die in Rotter
dam, waar zij zich met de
rolstoel tussen de lopers
voegde. 18 augustus neemt zij
deel aan de marathon in
Brussel en eind van de
maand zijn er plannen voor
Berlijn.
Extra woorden van hulde
waren er voor Piet van
Leeuwen, trainer van de
Leidse Invaliden Sportbond
„De Sleutels".
Ondanks het slechte weer
bestond er voor de finale van
ide doorkomst in het Oegstgeestse winkelcentrum Lange
n de jfSTGEEST De
ri Luuk van Landeg-
is zaterdag onbetwist
geworden van de
rolstoel-bloemen-
Uit handen van
van de
in Zuid-Hol-
heer S. Patijn,
de gele trui za-
in het
Oegstgeestse winkelcen
trum Lange Voort.
Kenmerkend voor deze ma
rathon, waarvoor zich 41
deelnemers(sters) meldden,
was het barre weer. Ook za
terdag bleek daarop geen uit
zondering. Een criterium
over vijf ronden om het
Oegstgeestse winkelcentrum
