FBI verijdelt
wapensmokkel
naar Iran
Economie Zuid-Afrika
kan niet zonder vele
zwarte gastarbeiders
Zeker vijf doden door
hittegolf in Griekenland
AMERIKAANSE KOLONEL EN
VIJF BURGERS GEARRESTEERD
Aids -virus mogelijk geactiveerd door andere virussen
1 Wijnschandaal mag
I de pret in Oostenrijk
^niet drukken
BRETAGNE
695.-
'SIJTHOFKRERS
Dodelijke handicap voor
golfspelers in Beiroet
Bisschop Tutu kalmeert menigte
3AGIN Buitenland
CcidócOoivumt
VRIIDAG 2 AUGUSTUS 1985 PAGINA 5
bote ging voor
ertrek langs
ij centrale bank
AMPALA De legerofficieren,
|ie het burgerbewind in Oeganda
imver geworpen hebben, beweren
lat de vetjaagde president Milton
)bote voor zijn vlucht eerst bij de
entrale bank van Oeganda langs
(egaan is en het daar aanwezige
;eld heeft meegenomen. Volgens
ie voorzitter van de militaire raad,
jeneraal Okello, zou Obote er van-
ioor gegaan zijn met genoeg bui-
enlands geld om te kunnen voor-
;ien in de behoeften van dit Oost-
ifrikaanse land voor een periode
'an drie jaar. Hij zei echter niet om
toeveel geld het ging.
ETA-BOM ONTPLOFT
OP STRAND BENIDORM
(Van onze correspondent
Paul van der Voort)
BARCELONA De Baskische afscheidingsbewe
ging ETA-Militar heeft voor de eerste keer zonder
waarschuwing vooraf een kleine bom laten ont
ploffen aan Spaanse oostkust. Bij de ontploffing op
het strand van Benidorm raakte een Zweedse toe-
riste licht gewond. De explosie heeft geen paniek
veroorzaakt onder de toeristen op het strand. De
indruk bestaat dat de ETA de eerste dag van de
algemene Spaanse vakantiemaand augustus heeft
uitgekozen voor het geleidelijk opvoeren van haar
campagne van bomexplosies aan de Spaanse kust.
De Baskische afscheidingsbeweging wil hiermee
de toeristen afschrikken om zo schade toe te bren
gen aan de economische belangen van de Spaanse
staat. De ETA heeft aangekondigd dat zij met haar
acties door zal gaan.
Gorbatsjov ook
voorzitter van
Defensie Raad
MOSKOU Partijleider Gor
batsjov is gisteren voor het
eerst in het openbaar aange
duid als voorzitter van de De
fensie Raad, die het militaire
beleid van de Sovjet-Unie be
paalt. De functie is per traditie
voorbehouden aan de alge
meen secretaris van de Com
munistische Partij, maar voor
heen was er geen bevestiging
dat Gorbatsjov ook die post
aanvaardde toen hij op 11
maart na de dood van presi
dent Tsjernenko partijleider
werd.
ATHENE De hittegolf die sinds enkele dagen heerst
in Griekenland heeft haar eerste slachtoffers geëist. Ze
ker vijf mensen in de leeftijd van 42 tot 76 jaar zijn de
afgelopen dagen overleden aan de gevolgen van hart-
stoornissen en ademhalingsmoeilijkheden.
Tientallen mensen zijn met dergelijke verschijnselen in zie
kenhuizen opgenomen. Het Griekse ministerie van volksge
zondheid heeft mensen met een minder goede gezondheid
aangeraden zoveel mogelijk binnen te blijven. De temperatuur
in verscheidene delen van Griekenland schommelt tussen de
40 en 45 graden temperaturen die in de wind en uit de zon
worden gemeten.
Over-zwemster
vrijwillig terug naar
Sovjet-Unie
OSLO Een 29-jarige Russische
vrouw die op 22 juli naar Noorwegen
vluchtte door van een Russisch cruise
schip te springen, is vrijwillig terugge
keerd naar de Sovjet-Unie. De vrouw
was vorige week ongemerkt van de
„Maxim Gorki" gesprongen en naar
het eiland Svalbard gezwommen. Zij
liep daar vier dagen rond, voor zij een
Noor tegenkwam die een ritje over
het eiland maakte. De vrouw lag en-
ke'e dagen in het ziekenhuis om bij te
komen van haar ontberingen. Nadat
zij met de Rusissche consul had ge
sproken, is zij direct op het vliegtuig
naar Moskou gestapt.
China stuurt
miljoen militairen
naar huis
PEKING Ter gelegenheid
van de jaarlijkse dag van het
leger heeft China de demobili
satie aangekondigd van een
miljoen soldaten. De demobili
satie zal de komende twee jaar
worden uitgevoerd. Partijlei
der Deng Xiaoping zei kort ge
leden dat het leger met zijn
vier miljoen manschappen te
groot is, teveel uitgeeft en te
veel oude officieren telt. Het
leger moet een bijdrage leve
ren aan de economische mo
dernisering van China, aldus
Deng.
Isen
WASHINGTON In de
/erenigde Staten zijn gis-
eren een kolonel en vijf
jurgers gearresteerd, op
>eschuldiging van het be
amen van een groot-
cheepse wapensmokkel
ïaar Iran. De kolonel,
Vayne Gillespie, is werk-
:aam bij de sectie raketten
>p het Amerikaanse mi-
ïisterie van defensie. Dit
ïeeft een FBI-woordvoer-
ler bekend gemaakt.
De arrestanten zouden diverse
.oorten raketten, waaronder
sidewinders, Tows en Har-
soons, naar Iran hebben wil
len smokkelen. In de aan
klacht staat dat het met name
ging om 1.140 Tow-raketten,
die een waarde hebben van
ongeveer 30 miljoen gulden.
De raketten zouden met een
vliegtuig naar Iran worden
overgevlogen. Iran verkeert al
bijna vijf jaar in oorlog met
Irak. Sinds de omverwerping
van het sjah-regime, in 1979,
heeft de Amerikaanse rege
ring de verkoop van wapens
aan Iran verboden.
Volgens de FBI-woordvoerder
zijn de gisteren gearresteerde
personen twee weken geleden
in Californië bijeengekomen
om de details van de transactie
te regelen. Onder de aanwezi
gen was ook een FBI-agent,
die zich had voorgedaan als
betrokkene bij de wapensmok
kel. Een Iraanse fynctionaris,
die ook vertegenwoordigd was
op de geheime bijeenkomst in
Californie, zou toen hebben
verklaard dat „zijn land be
hoefte heeft aan wapens die
effectief zijn, gezien de oorlog
waarin het land thans is ver
wikkeld".
Volgens de FBI-woordvoerder
had Gillespie nog dit jaar zijn
ontslag willen nemen uit het
leger. Hij was van plan zich
intensief bezig te gaan houden
met de internationale wapen
handel. Gillespie wordt om
schreven als een specialist op
het gebied van de artillerie.
Praktische ervaring heeft hij
in Vietnam opgedaan. De gis
teren gearresteerde personen
kunnen maximaal tot vijf jaar
gevangenisstraf worden ver
oordeeld.
j jyTöl i n flcH m£l zoontje te doden, uit woede over een de woning op de tweede verdieping politie'erin de man af te leiden, waar-
lyOUl dl I ld besluit van de rechtbank die hem de (foto links). Korte tijd later verscheen op hij werd overmeesterd en het kind
voogdij over het kind had ontzegd, hij weer bij het raam en dreigde het in veiligheid gebracht. Op de foto
De 33-jarige Richard Gaudry uit Van- Na een ruzie met zijn vrouw, met wie jongetje te doden, als tv-cameraploe- rechts is de 21 maanden oude Mi-
couver (Canada) heeft gisteren enkele hij in echtscheiding ligt, greep de mari gen zich niet terugtrokken (foto mid- chael terug in de armen van zijn moe
uren gedreigd zijn twee jaar oude het kind en hield het uit het raam van den). Na ruim twee uur slaagde de der.
WASHINGTON Franse
Amerikaanse wetenschappers,
die gezamenlijk onderzoek
doen naar aids, hebben genen-
materiaal van het hepatitis
B-virus in de bloedlichaampjes
van aids-patiënten gevonden,
hetgeen het vermoeden ver
sterkt dat andere virussen in
sommige gevallen een rol spe
len bij het ontstaan van aids.
Dit staat in het vandaag ver
schenen nummer van het
Amerikaanse wetenschappelij
ke blad Science.
In het onderzoek vonden de
geleerden DNA-materiaal van
hepatitis B in het genenmate-
riaal van de witte bloedli
chaampjes die voornamelijk
aangetast worden door het
aids-virus, dat bekend staat als
HTLV-III. Deze vondsten lig
gen in de lijn van eerder on
derzoek dat al had aangetoond
dat het hepatitis-virus, het cy
tomegalovirus en het Epstein-
-Barr-virus factoren zijn in het
aids-proces. De jongste onder
zoeksresultaten lijkt erop te
wijzen dat ook andere virussen
een rol spelen in het proces
waardoor slapend HTLV-III
geactiveerd wordt om de ziek
te te laten uitbreken. Volgens
een van de onderzoekers, de
Amerikaan Roberf Gallo, kan
HTLV maanden, zo niet jaren
slapend blijven in witte bloed
lichaampjes die de T-cellen ge
noemd worden en die immu
niteitsreacties op gang moeten
brengen als er een infectie is.
Volgens een rapport van de
Wereld Gezondheids Organi
satie (WHO) neemt de ver
spreiding van aids in Europa
toe en wel het meest in Frank
rijk. Het meest komt deze ge
vreesde ziekte echter nog al
tijd in de VS voor. Uit Holly
wood komen berichten dat di
verse filmsterren evenals
Rock Hudson aan aids lijden.
^RINZING Zwarte humor
n woordspelingen op wijn
vaarin kwalijke middeltjes
ijn gedaan, beheersen het ge-
prek in de uitspanningen van
Ürinzing, het populaire wijn-
chenkende stadsdeel van We
ien. Busladingen dorstige toe-
isten en autochtonen vullen
log steeds de plaatselijke wijn-
uinen, niet afgeschrikt door
Ie dagelijkse ontdekking van
veer een wijn waaraan een
jiftige zoetstof is toegevoegd.
erveersters die tot de rand
evulde wijnkannen torsen,
erusten in de boert die de
.lanten maken over de zui-
erheid van het produkt
/aarmee ze komen aandragen.
)e „dirndls" wordt meer ge
raagd om een kwart liter
nti- vries dan een kwart liter
ritte wijn. ,,Wij serveren gly-
ol alleen in de winter, wan
eer U warmte nodig hebt",
eggen ze meestal maar, om er
anaf te zijn.
liemand maakt zich eigenlijk
cht bezorgd en er zijn geen
erichten over ziektes als ge-
olg van gebruik van het che-
fiische middel, dat toch her
en- en nierbeschadiging kan
eroorzaken. „We zijn hier al
en week, we hebben elke dag
yijn gedronken en nog zijn we
dood", zegt een Zwitserse
ezoeker met een knipoog.
Volgens Philip Reichenberger,
onderdirecteur van het luxe-
-hotel annex restaurant
Schwarzenberg Palais, dat één
van de beste keukens van We
nen heeft, heeft het schandaal
zo op het oog zelfs weinig
weerslag op het drinkgedrag
gehad.
Ondertussen werden gisteren
weer zes arrestaties verricht,
waarmee het aantal verdachte
personen op 28 is gekomen. En
in de Bondsrepubliek werd de
tiende Duitse wijn ontdekt die
was gezoet met diëthyleengly-
col. In een fles Gaukongenhei-
mer Vogelsang werd 0,12 gram
per liter van de gifstof aange
troffen.
In Japan worden nu zelfs Au
stralische wijnboeren het
slachtoffer van de Oostenrijk
se rommel. Voor Japanners
zijn Australië en Oostenrijk
namelijk dezelfde landen, om
dat ze de Engelse benamamin-
gen Australia en Austria door
elkaar halen. Die verwarring-
doet zich trouwens voor in alle
aspecten van het zakelijk le-
Maar terwijl het schandaal in
omvang almaar groter wordt,
herinnert de Oostenrijker zijn
gast aan een oud gezegde dat
men graag boven tapkasten
hangt: „Als je drinkt ga je
dood. Je gaat toch als je het
niét doet. Laat je daarom 's in
schenken".
8 dagen met uw krant naar
Vertrek zondag 18 augustus a.s.
stranden en de vele kastelen, kerkjes e
landhuizen in het binnenland vormt Bretagne eei
aantrekkelijk geschakeeerd en bezienswaardig
reisdoel. Het programma ziet er in het kort als
ri we in Bretagne en gaan via Dol, Dinan,
Ploërmel en Vannes naar onze standplaats ST.
ANNE d'AURAY. Hier logeren we 5 nachten in
het even buiten het centrum gelegen Hotel
Myriam. Het hotel heeft een lift en alle kamers
zijn voorzien van douche en toilet.
i de
r„ ..Ra-fis*,~"i
«-«its
ci9
Vrijdag - dagtocht naar VANNES en JOSSELIN.
Zaterdag gaan we terug via Rennes en Laval
naar Le Mans en reizen door naar CHARTRES.
De overnachting is in PARIJS.
Zondagmorgen kijken we eerst nog even in Parijs
rond. alvorens de terugreis te aanvaarden.
Na de theepauze in de omgeving van Gent en
een afscheidsdiner in Nederland zijn we rond
22.00 uur weer terug in Rotterdam/Den Haag.
De reis wordt gemaakt met deskundige
Nederlandse reisleiding en kost op basis van
een tweepersoonskamer met douche en toilet en
halfpension 695.- per persoon. Er zijn een
drietal 1-persoonskamers beschikbaar met een
toeslag van 100.-
Behalve de reisleiding zijn In de reissom
bovendien begrepen de lunch op de 3e dag te
St. Anne d'Auray. de kosten van de boottocht op
de Golf van Morbihan. het entree voor Kasteel
Josselin en het afscheidsdiner in Nederland.
Gecombineerde reisverzekering 20.- per
persoon 5.- poliskosten.
Inlichtingen en boekingen telefo
nisch onder nummer 070-190882
of persoonlijk in onze vestiging
aan de Spuistraat 71 /hoek Spui te
Den Haag.
(maandag t/m vrijdag van 9-16 uur),
POSTBUS 16050
2500 AA DEN HAAG
TEL 070-190882
VERHOLEN EN DE KNAP-MUTATOR
1046) In korte, kernachtige zinnen deed agent
D09 verslag. „Een buitengewoon sluw plan, ko-
onel." zei hij. „Baas Verholen hier zeer tevre-
i32i/2len. Is ervan overtuigd, dat de zogenaamde
I? 1/af>i°tr Nogrottr stevig in de gevangenis te Gra-
20 rendrecht zit. Verbeeldt zich nu, dat hij hier rus-
1131/41'9 zi'n 9ang kan bl'iven 9aan- Intussen zijn we
29 i/83e9°nnen met de bouw van de „knap-muta-
i 83 i/ator". Zo staat het tenminste op de werktekenin-
i 44i/2^en- Verder kan 'k er geen zinnig woord over
i 6i 3/8teggen, want ik weet niet wat een knap-mutator
323/4L-9en'ijk is" Kun ie de werktekeningen co-
piëren?" vroeg kolonel Plimmp. „Uitgesloten,"
antwoordde Sjeems Pond. „Ze zijn te groot en
het zijn er te veel. Misschien zou ik ze kunnen
fotograferen." „Dan zal ik zorgen, dat er
ï5/8horgen een B.G.D.-microcamera, model SP 11,
ikomt," zei de kolonel. „Let dus goed op. Het
Machtwoord van de contactman is ISTANBOEL.
ver en sluiten." „Wachtwoord begrepen,"
erhaalde 009. „Over en sluiten." Hij schoof de
^nge zwiepantenne weer in de guitaar en keek
naar buiten, waar de lieftallige Jantina Spruyt-
jens nog steeds bezig was met haar emmers en
bussen.
„Lieve help, ook dêt nog!" mompelde hij. „Dat
is warempel dat hippie, dat zo nodig in mijn ar
men moest flauwvallen, 's avonds in dat dorps
café! Als daar maar geen narigheid van komt..."
Juist op dat moment keek Jantina even om
hoog en natuurlijk zag ze daar de langharige Jo-
pie de Bietel staan. „Hai, buurman!" riep ze op
getogen. „Kan jij ook bietelmuziek speulen op
dat ding? Machtig mooi, man!" Ze wandelde
een paar passen naderbij en stelde zich op in
een zeer bevallige pose. „Zal ik je 'es een ge
heim verklappen?" lispelde ze. „Ik wil later'
mannekwijn worden in de grote stad. En ik ken
ook heel leuk toneel speulen en versies zingen
van de rollestoons. Zeg, buurman..., zouwen wij
dan niet samen een biet-bend kennen begin
nen...? „Niks biet! Bieten bennen veur't
peerd!" knarsetandde toen een nijdig iemand,
die om het hoekje toekeek....
BEIROET De golfer die denkt dat zijn handicap slecht
is, moet eens stilstaan bij de golfers in Libanon. De hinder
nissen die zij in hun spel tegenkomen slaan alles: granaat-
vuur, raketten, verdwaalde kogels en gewapende militiele
den. En dan praten we alleen nog* maar over het golfter
rein. In Beiroet moet je een fanatiek golfer zijn om te wil
len spelen op wat ongetwijfeld de gevaarlijkste golfbaan
ter wereld is.
Golfers riskeren een gewelddadige dood in de straten van
Beiroet en bij het passeren van de Groene Lijn, die het
christelijke deel van de stad scheidt van de moslimsector.
Maar het loont de moeite, zegt Salim Salam, voorzitter van
de Libanese Golfclub en tevens directeur van de zo ge
kwelde luchtvaartmaatschappij Middle East Airlines. Te
midden van het oorlogsgeweld probeert Salam beide instel
lingen draaiende te houden. Hij is een vrolijke optimist.
Golf is zo ongeveer de enige recreatiemogelijkheid die we
hier nog hebben, zegt hij en hij drukt een kus op zijn favo
riete golfclub. Het spel wint weer aan populalireit en bin
nenkort stuurt Libanon een drie man sterke delegatie naar
de Panarabische Spelen in het Marokkaanse Rabat.
Zo'n 350 leden scharen zich trouw achter Salams optimis
me. Zij komen regelmatig samen op de keurig verzorgde,
18 holes lange baan vlakbij de platgebombardeerde Pale
stijnse vluchtelingenkampen Sabra en Sjatila, waar in mei
en juni honderden mensen omkwamen of verwondingen
opliepen in hevige gevechten.
(Vervolg van de voorpagina)
JOHANNESBURG De
Zuidafrikaanse bisschop Des-
mond Tutu heeft tijdens een
begrafenis in Tumahole de
zwarten opgeroepen tot be
heerst optreden. Tutu kondig
de echter tevens aan, dat hij
zich niet zal neerleggen bij de
beperkingen die de Zuid-Afri
kaanse regering heeft gesteld
aan begrafenisplechtigheden.
Tutu kon in Tumahole een
treffen tussen de zwarten en
de poltie voorkomen, doordat
hij de al aanwezige politie wist
te overreden zich terug te
trekken. De begrafenisstoet
riep hij op „op te houden met'
dingen te doen waar we ons
later voor zullen schamen".
Bij een schietpartij in East
Londen, een havenstad aan de
Indische Oceaan, zijn twee
vermeende guerrillastrijders
en een zwarte politieman om
het leven gekomen. Volgens
de politie was het de bedoeling
de elektriciteitscentrale in
East Londen te vernielen.
In Graaff-Reinet in de Zuida
frikaanse Kaapprovincie is
een einde gemaakt aan de boy
cot van lessen door zwarten
die sinds april aan de gang is.
Leerlingen zijn gedwongen
weer naar school te gaan. De
politie kondigde verder maat
regelen af tegen de zich uit
breidende kopersstaking, die
blanke winkeliers in zwarte
woongebieden treft. De politie
dreigt met sluiting van win
kels van zwarte eigenaren als
de zwarten hun boycot van
blanke zaken voortzetten.
„Sommige -zwarte winkeleige
naren profiteren van de ko
persstaking door te hoge prij
zen te berekenen", aldus de
politie.
JOHANNESBURG De
Zuidafrikaanse president
Botha heeft een aardige
slag om de arm gehouden,
toen hij begin deze week
dreigde om anderhalf mil
joen zwarte gastarbeiders
in Zuid-Afrika naar hun
land terug te sturen als
besloten wordt tot sancties
tegen zijn land, zoals het
staken van nieuwe inves
teringen. Botha gaf geen
nadere toelichting op deze
plannen. Die voorzichtig
heid moet echter niet
worden gezien als een be
wijs, dat zijn waarschu
wing alleen bedoeld was
om het thuisfront gerust
te stellen dat hij niet zal
bezwijken voor buiten
landse druk.
Repatriëring van zwarte bui
tenlanders zou onaangename
gevolgen hebben voor de bu
ren van Zuid-Afrika. Zij zor
gen ervoor, dat in die zwarte
buurlanden jaarlijks een be
drag van 550 miljoen rand (680
miljoen gulden) terecht komt.
Het terugsturen op grote
schaal van buitenlandse werk
nemers zou Zuid-Afrika zelf
echter ook grote economische
en financiële problemen ople
veren. Industrie en handel
weigerden commentaar te ge
ven op het dreigement van
president Botha: waarschijnlijk
eerder als teken van hun grote
bezorgdheid dan als bewijs
van hun stilzwijgende instem
ming.
Cijfers van de Mijnraad ont
hullen dat in Zuid-Afrika's
kolen- en goudmijnen twee
honderdduizend buitenlanders
werken: veertig procent van
het totaal aantal mijnwerkers.
Elke abrupte uitwijzing van
deze groep zwarte mijnwer
kers zou daarom een zware
slag betekenen voor de mijn
bouw.
Ongeveer de helft van de
zwarte gastarbeiders komt uit
Lesotho, een lend dat bijzon
der goede en geschoolde mijn
werkers levert, die van vitaal
belang zijn voor de Zuidafri
kaanse gouddelving, vooral in
het gespecialiseerde werk op
zeer grote diepte in Oranje
Vrijstaat.
Deze arbeiders zijn niet mak
kelijk te vervangen. Plotselin
ge ontslagen zullen de goudin
dustrie Zuid-Afrika's voor
naamste bron van buitenland
se inkomsten volkomen
ontregelen.
Bovendien zou het verwijde
ren van buitenlandse werkne
mers de onderhandelingsposi
tie van de Nationale Mijnwer-
kersbond kunnen verstevigen.
Deze zwarte mijnwerkersbond
heeft gedreigd in te staking te
zullen gaan over een looncon-
flict.
De repatriëring van duizenden
arbeiders uit Mozambique zou
ook in lijnrechte tegenspraak
zijn met recente afspraken tus
sen Zuid-Afrika en Mozambi
que en met het Nkomati-ak-
koord, dat vorig jaar tussen
beide landen gesloten werd.
Ondanks de aanwezigheid van
dit soort nadelen heeft Zuid-
Afrika al eerder gebruik ge
maakt van haar economische
macht over de buurlanden, om
een politieke doel te bereiken.
De uitwijzing van duizenden
Zimbabweanen nadat Robert
Moegabe in 1980 in Zimbabwe
aan de macht kwam, is hier
een typisch voorbeeld van. De
repatriëring was grotendeels
het gevolg van Moegabe's vij
andige houding tegenover Pre
toria. Olievoorraden bestemd
voor Zimbabwe bleven in de
Zuidafrikaanse havens liggen
en het autoverkeer in Zimbab
we werd hierdoor nagenoeg
lamgelegd.
Het meest spectaculaire voor
beeld van haar economische
machtspositie gaf Zuid-Afrika
in 1983. Pretoria belemmerde
de doorstroom van mensen en
goederen naar het volledig
door Zuid-Afrika ingesloten
Lesotho, in een poging dat
land te dwingen ANC-leden
uit te wijzen.
Uit deze acties in het verleden
valt op te maken dat wanneer
president Botha zijn dreige
ment uit zal voeren, dit waar
schijnlijk op kleine schaal en
in fasen zal gebeuren. Botha's
eerste oogmerk is mogelijk om
Zuid-Afrika's partners in de
tolunie Botswana, Lesotho
en Swaziland er toe over te
halen zich openlijk tegen in
ternationale sancties tegen
Zuid-Afrika uit te spreken.
