Oorlog op de brillenmarkt:
Hans Anders' tegenoffensief
STAATLOST
VERVROEGD AF
Saoedie-Arabië voert olieproduktie nog niet op
Steun voor
fruittelers
7 Beurs van Amsterdan
ECONOMIE
CckbcSowumt
DINSDAG 9 JULI 198S PAG sr
Dollar lager
AMSTERDAM De koers
van de Amerikaanse dollar is
gisteren weer omlaag gegaan.
Op de wisselmarkt van Am
sterdam werd een officiële
middenkoers opgegeven van
3.38850 gulden, na 3,41900 gul
den vrijdag.
De Nederlandse banken gaven
als advieskoers 3,33 (aankoop)
en 3,45 (verkoop) op, drie cent
minder dan vrijdag.
In New York zakte de dollar
gisteren (ten opzichte van de
gulden) naar ƒ3,35. Ook in
Frankfort en Hong Kong
moest de Amerikaanse munt
eenheid een veer laten.
Minister pakt bierkrat met
cadmium aan
DEN HAAG Overheid en bedrijfsleven gaan
proberen om zo snel mogelijk kratten waarin cad
mium verwerkt is te vervangen. Ook zal bekeken
worden hoe cadmiumhoudende kratten vernietigd
kunnen worden. Minister Winsemius (VROM)
heeft dit de Kamerleden De Waart en Veldhoen
(PvdA) laten weten in antwoord op vragen. De Ka
merleden vroegen de minister wat hij dacht van
een actie, die consumenten- en milieuorganisaties
tegen Heineken voeren. De bierfabrikant weigert
de cadmiumhoudende kratten uit de handel te ne
men. Volgens Heineken zijn de kratten door een
goede verbranding zonder gevaar voor het milieu
te vernietigen. Winsemius geeft Heineken daar ge
lijk in. Cadmium houdt de kratten 15 jaar lang
kleurecht. Geen andere kleurstof doet dat. Boven
dien maakt cadmium de kratten extra stevig.
Siemens draait prima
BERLIJN Het gaat het Duitse elektroni
caconcern Siemens nog beter dan eerder dit
jaar werd verwacht. In de eerste acht maan
den van het op 1 oktober begonnen boekjaar
1984-1985 steeg de orderontvangst met 12%
van 32,8 miljard tot 36,7 miljard mark en
de omzet met 37% van 26,9 miljard tot 36,7
miljard mark. Het aantal werknemers ging
met 13.000 omhoog naar 338.000. Trekpaard
in de omzetontwikkeling bleef het buiten
land. In West-Duitsland zelf werd 6% meer
aan orders ontvangen, het buitenland scoor
de 18%. Siemens heeft ook meer geïnves
teerd. Was er begin dit jaar nog sprake van
investeringen in dit boekjaar van tussen de
3,5 miljard en 4 miljard mark, het is nu dui
delijk dat zij ruim boven de 4 miljard zul
len uitkomen.
AMSTERDAM Minister Ruding gaat vijf staatslenin
gen vervroegd aflossen. Hij kan daardoor de komende
jaren 65 miljoen aan rente-uitgaven besparen omdat
omdat hij nu tegen een lagere rente kan lenen. De af
lossing gebeurt op 15 augustus en heeft betrekking op
vijf openbare staatsleningen met een nog uitstaand to
taalbedrag van ƒ890 miljoen. De aflossing gebeurt te
gen een koers van 100%. De couponrente van de lenin
gen loopt uiteen van 8,5 tot 10,5%. De rente op de kapi
taalmarkt ligt op het ogenblik op 7,5%. Het is na de
tweede wereldooorlog nog niet voorgekomen dat een
guldenslening vervroegd werd afgelost. Het is wel eens
voorgekomen bij leningen in buitenlandse valuta.
ROOSENDAAL Alle
opgekropte woede over
het leed dat opticiën Hans
Anders zijn concurrenten
had aangedaan, ontlaadde
zich vorige week in een
monstrueuze rectificatie.
Hans Anders was stout ge
weest ja; hij had zijn eigen
toko in een grote adver
tentie al te rooskleurig af
geschilderd en die van de
concurrentie zwart ge
maakt. De Haarlemse
rechter dwong Anders tot
een correctie en de con
currentie zette zich vol
gaarne aan het opstellen
daarvan. En dat werd,
met goedkeuring van de
rechter, een rectificatie
waar de honden geen
brood van lusten.
Een rectificatie die al in de-
twee grootste Nederlandse
kranten heeft gestaan en die
ook nog verschijnt in een aan
tal week- en huis-aan-huisbla-
den. In reclame-kringen heet
het een „zelfmoord-rectifica
tie". En nu is Hans Anders be
zig met een tegenoffensief. Hij
is in beroep gegaan tegen de
rechterlijke uitspraak en heeft
een eis tot schadevergoeding
in voorbereiding, die in de
miljoenen guldens kan gaan
lopen. Het was al niet rustig
meer op de brillenmarkt, maar
was het vroeger alleen een
prijzenoorlog, nu lijkt het écht
oorlog.
De bewuste nu al histori
sche rectificatie heeft al
heel wat tongen in media- re
clame- en juristenkringen los
gemaakt. Reclamedeskundige
drs. Bert de Vries in een groot
ochtendblad: „Dit is een open
bare zelfmoord. De rechter
heeft Hans Anders een pistool
gegeven, hem bevolen de loop
tegen de slaap te houden en de
trekker over te halen".
De president van de Amster
damse rechtbank, mr. B. As-
scher, probeerde nog een com
promis tussen de eisende par
tijen de Nederlandse Unie
van Opticiëns (NUVO), de
Brilmij en opticiën R. Groene-
veld en Hans Anders te be
reiken. Asscher was namelijk
van mening dat de door de ei
sers opgestelde tekst „buiten
proporties" is. Hij adviseerde
de NUVO om de tekst af te
zwakken, omdat een eventuele
schadeclaim van Hans Anders
niet kansloos zou zijn. Mocht
immers de rechter in hoger
beroep milder oordelen over
Anders, dan zou deze de scha
de op de eisers kunnen verha
len.
Voordeligste
Zover is het echter nog niet.
Want was Hans Anders' recla
me nu wel of niet onjuist? Het
heeft er alle schijn van dat
Anders het er een beetje te dik
bovenop heeft gelegd. Maar
wat beweerde Hans Anders nu
eigenlijk allemaal en hoe rea
geerden de eisers daarop? An
ders stelde in advertenties op
12 juni onomwonden dat hij
blijkens het juninummer van
de Consumentengids de voor-
De „agressieve" reclamecampagnes van opticiënketen Hans Anders vallen bij de
concurrentie niet in goede aarde. Hans Anders heeft een advertentie van 12 juni pagi
nagroot moeten rectificeren.
deligste opticiën is voor kwali-
teitsglazen. En hij noemde zich
ook bewezen de voordeligste
in brilmonturen en de voorde
ligste opticiën in Nederland.
Dat kwam hard aan bij de
concurrentie, die het er echter
niet bij liet zitten en een kort
geding aanspande. De door de
rechter gehonoreerde eis (de
rectificatie) luidde: „De be
wuste advertentie is mislei
dend. De advertentie wekt in
strijd met de waarheid de in
druk dat de Consumentenbond
Hans Anders op basis van
prijsvergelijkend onderzoek
als de voordeligste opticiën
voor kwaliteitsglazen zou be
schouwen".
De door Hans Anders gehan
teerde prijsvergelijking met de
concurrenten wordt in de rec
tificatie oneerlijk genoemd. En
de bewering dat Anders met
brilmonturen de voordeligste
is, moet volgens de eisers als
onjuist worden bestempeld.
Dat geldt ook voor de bewe
ring dat het publiek in Hans
Anders' winkels kan kiezen
uit een kollektie van 750 mo
dieuze monturen van vooraan
staande merken. „De merken
Lavall en Rodriques Santos,
die wij vooraanstaand noem
den, zijn door ons verzonnen
en bij andere opticiëns niet of
nauwelijks verkrijgbaar", zegt
de rectificatie.
Tenslotte heeft de concurren
tie bereidwillig „namens Hans
Anders" neergeschreven „dat
de suggestie dat u in onze win
kels steeds een gediplomeerde
opticiën aantreft ook onjuist
is". Overigens steunt de Con
sumentenbond de inhoud van
de door de eisers gebruikte
tekst. Ook de bond vindt dat
Hans Anders te ver gegaan is.
Commentaar
M. van der Emt, financieel di
recteur van de Eerste Rotter-
damsche Commerciële Com
pagnie, de maatschappij waar
bij Hans Anders hoort, ver
weert zich tegen verwijten in
het vonnis, ook al staat daarin
dat Hans Anders zich van ver
der commentaar dient te ont
houden. Van der Emt bena
drukt echter dat hij geen com
mentaar op het vonnis geeft,
maar gewoon vertelt hoe het
in zijn bedrijf toegaat.
De directeur over de bewering
dat de merknamen Lavall en
Rodriques Santos zijn verzon
nen: „Elk merk is verzonnen.
Overigens zijn deze merkna
men ook te koop bij andere
opticiëns". En over de onjuiste
suggestie dat in de winkels
steeds gediplomeerde opticiëns
aanwezig zijn: „Onze zaken
zijn 52 uur per week open en
opticiëns werken maar 40 uur.
Dan kan het wel eens gebeu
ren dat er geen opticiëns in de
zaak zijn. Maar dat gebeurt
ook bij andere opticiëns".
Van der Emt vertelt tussen
door ook dat Hans Anders
groeit als kool, tot volle tevre
denheid trouwens van de be
kende projectontwikkelaar en
paardenhandelaar Leon Mel-
chior, die veel geld in het be
drijf heeft gestoken. Nauwe
lijks drie jaar op de brillen
markt heeft Anders nu al 52
winkels in Nederland en tien
in Engeland. De plannen voor
zien in een uitbreiding naar
tachtig vestigingen in 1986 en
dat zit de concurrentie niet
echt lekker.
Vriendelijk
Hans Anders mag zich dan
niet altijd even vriendelijk je
gens de concurrentie uitlaten,
Van der Emt wijst op een in
terview dat de vice-voorzitter
van de Nederlandse Unie van
Opticiëns had en waarin hij
zich ook niet bepaald onbe
tuigd liet. Hij stelde dat Hans
Anders „al jaren liegt, geen
verstand van brillen heeft en
zich er met een Jantje van
Leiden van afmaakt". Verwij
ten die Vah der Emt afgeme
ten afdoet met: „Op zo'n uit
spraak heb ik geen reactie".
Hij vertelt verder dat het sys
teem van Hans Anders om een
korting van 25 procent te ge
ven als een klant een verwij
zing van de oogarts heeft, de
„succesformule" van de win
kelketen is. De oogarts heeft
de oogmeting dan al gedaan
hij kan dat volgens van der
Emt ook beter dan een opti
ciën waardoor de klant
niet zo lang hoeft te wachten.
Anders kan die korting geven
omdat hij de tot vertraging lei
dende oogmetingen dan niet
meer hoeft te doen.
De Consumentenbond vindt
trouwens dat dat systeem om
het meten van brilleglazen en
het verstrekken ervan los te
koppelen, aanbeveling ver
dient. „De opticiën is immers
snel geneigd te zeggen: „Me
neer, er moet een kwart puntje
bij", want hij verdient eraan
als de klant een nieuwe bril
moet hebben". En volgens Van
der Emt komt 96 procent van
de klanten van Hans Anders,
met het „recept" in de hand,
de korting opeisen. Vraagje:
bestaat de Hans Anders zonder
korting dan wel? „Ja, inder
daad", zegt Van der Emt, alsof
hem een lichtje opgaat, „Hans
Anders zonder korting bestaat
eigenlijk helemaal niet".
Schade
De schade: Hans Anders moest
twee ton uittrekken voor de
„zelfmoord-rectificatie" en
trekt hetzelfde bedrag uit voor
juridische bijstand. Veel groter
echter is de schade die het ge
volg is van de rectificatie. Van
der Emt: „Die kan wel vier a
vijf miljoen worden". De fi
nancieel directeur zegt er ove
rigens zeker van te zijn dat de
concurrentie dat geld zal moe
ten betalen.
Hoe groot de schade als gevolg
van de rectificatie is, kan pas,
achteraf (misschien) worden
beoordeeld. En toch moet
Hans Anders binnen een paar
dagen al komen met een
schatting. Hij heeft namelijk
een kort geding aangespannen
met als eis een bankgarantie
in verband met een later in te
dierfen schadevergoeding.
Of het echt een zelfmoordrec
tificatie is, moet nog blijken.
Maar brillenketen Rinck (van
Vroom Dreesmann) heeft al
moeten ervaren dat je lelijk je
vingers kunt branden met al
te drieste reacties op het feno
meen Hans Anders. Rinck
plaatste namelijk een anti-
Hans Anders-advertentie on
der de prikkelende kop: „Wat
Hans Anders nodig heeft is
een goeie bril". De beVering
dat Rinck's brilleglazen even
voordelig en meestal zelfs
voordeliger zijn dan die van
Hans Anders, moest voor de
rechter echter worden inge
slikt en gerectificeerd.
Hans Anders' concurrenten
zijn gewaarschuwd.
MARTIN VOORN
WENEN De Saoedische mi
nister van oliezaken Yamani
heeft gisteren in Wenen ver
klaard dat zijn land niet on
middellijk zal overgaan tot het
opvoeren van de olieproduk
tie.
Dit ondanks dat de OPEC er
de afgelopen drie dagen niet
in is geslaagd tot overeenstem
ming te komen over een be
perking van de produktie.
Sinds maart 1983 speelt Saoe-
die-Arabië de rol van „swing
producer" binnen de OPEC.
Dit betekent dat de Saoedische
produktie werd aangepast om
de totale OPEC-produktie in
overeenstemming te brengen
met de vraag op de wereld
markt.
Hierdoor heeft het land vele
miljarden dollars aan inkom
sten moeten derven. Nu ver
klaarde Yamani echter dat zijn
land zich niet langer verplicht
voelt deze rol nog langer te
spelen.
De produktie van Saoedi-Ara-
bië beweegt zich rond de twee
.miljoen vaten per dag, de laag
ste produktie sinds 20 jaar. De
produktie door de OPEC-lan-
den is in juni ook flink ver
minderd als gevolg van de
achteruitgang van de verkoop.
Yamani verklaarde dat de
Saoedische produktie vermoe
delijk niet belangrijk zou stij
gen vóór de volgende OPEC-
-vergadering, op 22 juli in Ge-
nève.
Daar zullen de ministers op
nieuw proberen overeenstem
ming te bereiken over een
zwevend produktieplafond
voor de OPEC-produktie.
De Nigeriaanse minister van
oliezaken, Tam David-West,
zei desgevraagd niet te gelo
ven dat er in de nabije toe
komst een prijsoorlog zou uit
breken.
De internationale oliemarkt
heeft kalm gereageerd op het
bericht dat de OPEC-ministers
er niet uitkwamen. Volgens
waarnemers kunnen de olie-
-exporterende landen weinig
ondernemen tegen een verde
re prijsdaling.
SUSKE EN WISKE ANGST OP DE „AMSTERDAM"
that dm fit nnir órtn hf
hof eentje... HIK... om het
te leren in inde'/bmttL.
lit een Histen die moet !H hebben.
Internationals
zwak, banken vast
AMSTERDAM De interna
tionale aandelen kwamen gis
teren op de Amsterdamse ef
fectenbeurs enigszins zwak
voor de dag. In de ochtend
uren konden ze nog in beperk
te mate meeprofiteren van de
haussesfeer op de beurs, maar
in de middag kwam de klad
erin en eindigden de meeste
internationale aandelen lager.
De algemene ANP/CBS-index
bleef daardoor op 220,9, iets
(0,3 punt) onder vrijdag.
Alleen Unilever en KLM kon
den het niveau van vrijdag
vasthouden. Akzo echter, dat
aanvankelijk de winsten van
de vorige week nog flink wist
te vergroten en op een koers
kwam van 121,30, zakte in de
loop van de middag onder in
vloed van winstnemingen te
rug naar ƒ119, twee kwartjes
onder de vorige koers.
Ook Philips lag zwak in de
markt. Het elektronicafonds
sloot ƒ1,90 lager op ƒ51. Ko
ninklijke Olie, dat de hele vo
rige week al last had van de
onzekerheden rond de ontiwk-
keling van de olieprijs, werd
na het mislukken van het
Opec-overleg 2,50 wegge
drukt tot 198,90. Hoogovens
raakte een paar dubbeltjes
kwijt.
Beter ging het bij de banken,
waar ABN 9 hoger sloot op
480,50. Amro was 0,50 beter
op ƒ86,30, NMB ging ƒ1,70
vooruit naar 202,20. In de
verzekeringshoek ging Amev
voorop met een winst van
9,50 op ƒ271,50. Nationale
Nederland won 2 op 76,20.
Op de lokale markt stond op
nieuw Holec in het brandpunt
van de belangstelling. Er wer
den zaken gedaan op 281, een
winst van 18. Voor Antil
liaanse Verf werd 30 meer
geboden op ƒ360. Antilliaanse
Brouwerij bracht 13,20 meer
op op ƒ79. HAL daarentegen
verloor 35 op 780.
Op de obligatiemarkt noteer
den enkele staatsfondsen frac-
tioneel hoger.
DEN HAAG Fruittelers en
vruchtboomkwekers die afge
lopen winter zijn getroffen
door vorstschade kunnen een
rentesubsidie van de overheid
krijgen van 4%. Als die subsi
die niet voldoende blijkt kun
nen zij nog een „extra" bijdra
ge krijgen voor herinplant.
Fruittelers kunnen afhanke
lijk van hun situatie een be
drag krijgen tot 20.000 gulden
per hectare, vruchtboomkwe
kers een bedrag tot 25.000 gul
den per hectare. Minister
Braks van landbouw en visse
rij en het Landbouwschap
hebben over deze regeling gis
teren een akkoord bereikt. De
regeling moet nog worden uit
gewerkt en goedgekeurd door
de Europese Commissie, het
dagelijks bestuur van de Euro
pese Gemeenschap en het Ont-
wikkelings- en Saneringsfonds
voor de Landbouw. De rente
subsidie is gebonden aan een
maximumlening van 250.000
gulden en geldt voor maxi
maal vijf jaar. Getroffen fruit
telers en vruchtboomkwekers
kunnen een beroep doen op
bestaande regelingen zoals het
Borgstellingsfonds en de Rijks
groepsregeling Zelfstandigen.
De rentesubsidie wordt ver
strekt als een kweker bijvoor
beeld bij een bank een lening
aangaat om nieuwe fruitbo
men te planten.
AANTAL
WERKLOZEN
BLIJFT GELIJK
Economie groeit
in '86 met 1,9%
BRUSSEL De economie in
Nederland zal volgend jaar
met 1,9% groeien. Het aantal
werklozen in ons land zal vol
gend jaar constant blijven
(13,5% van de beroepsbevol
king). Het netto-financierings
tekort zal volgend jaar flink
afnemen. De inflatie in ons
land zal volgend jaar 1,2% be
dragen.
Die ramingen maakt de EG-
-commissie in Brussel in een
rapport over de economische
vooruitzichten dat gisteren in
Brussel in de Europese minis
terraad voor economie en fi
nanciën (Ecofin-raad) is be
sproken.
Het netto-financieringstekort
zal dit jaar 5,7% van het Bruto
Nationaal Produkt zijn en de
inflatie zal in 1985 voor ons
land op 2,3 procent uitkomen.
In het rapport noemt de com
missie de vorderingen die er
in ons land gemaakt zijn inza
ke de vermindering van de fi
nancieringsbehoefte „zeer be
perkt".
Océ: 16%
meer winst
VENLO Het kopieercon
cern Océ-van der Grinten
heeft in het eerste halfjaar van
1985, dat per 1 december vorig
jaar begon, 16% meer winst be
haald dan in dezelfde periode
van 1984. De nettowinst steeg
van ƒ29,3 tot ƒ34,1 miljoen. In
het tweede kwartaal steeg de
nettowinst van ƒ18,1 tot ƒ20,9
miljoen. Het bedrijfsresultaat
steeg in het tweede kwartaal
van 37,4 tot ƒ40,1 miljoen.
Daarmee werd de daling in
het eerste kwartaal (van ƒ30,6
naar ƒ29,8 miljoen) teniet ge
daan. De omzet ging in het
eerste halfjaar van ƒ891 naar
975 miljoen.
LEIDEN Noteringen groente- en
fruitveiling, 8 juli: aardappelen 24-
108; andijvie 60-75; doperwten 460-
480; snijbonen 480-660; stambonen
460-610; tuinbonen 72-110; kroten
bos 32-60; rode kool 65-108; spits
kool 43-56; postelein 32-48; prei 70-
120; rabarber 56-66; spinazie 19-38;
ijsbergsla 121; capucijners 415-440;
broccoli 360; venkel 48-75; uien 5-17;
sla 30-80; bleekselderij 25-82; bos-
peen 75-116; peterselie 25-40; radijs
46-51; amsoy 23-45.
goud en zilver
De goud- en zilverprijzen van
gisteren. Goud onbewerkt
53.800-34.300 (33.980-34.480).
bewerkt 36.020 verkoop (36.210
verkoop). zilver onbewerkt'
615-685 (615-685), bewerkt 720
verkoop (720 verkoop).
hoofdlondsen
A.B.N.
Amev
DordtscheP.
DordtschePr
Elsevier-NDU
FrieschGr.H.
Heineken H.
Hoogovens
99.00 99,00
239.10 238.50
119,00 118,30
86,30 85.90
84,30 83,90
177.80 176,50
175,30 173.70
138.50 138,00
58,70 58.50
203.00 202,50
151,00 150,50
137,00 136.50
beurs 8-7 beurs 9-7
60,50 60.40
198,90 198,00
76,20 76,30
Oce-v.d.Gr.
Ommeren Van
Pakhoed Hold.
Ver.BezilVNU
VolkerStevin
W.U.H.
161,00
345,00
30,00
51,00
77,50
140,60
71,10
161,00
344.00
30,00
63,60
50,60e
77,30
overige aandelen
beurs 5-7 beurs 8-7
360,00 357,00
65,80 79.00
330.00b 360.00b
124.00 125.00
Aut.Ind.R'dam
BAM-Holding
Balen burg
Boer De, Kon.
BorsumyWehry
NAGRON
NBMBouw
NEDAP
Ned.Scheepsh.
Buebrmann-T.
Calvè-Deltic
Calvèpref.c
Cetecocert
ChamotteUnie
Cindu-Key
Claimindo
Cred.LBN
Deli-My
Dorp-Groep
Fokker Vliegt.
40,90
570,00
170,20
18.70 19.00
186.00 189,00
193.00 191.00
192,00 191,00
170,50e 168.00
168,80 165.00
104,00 104,00
93,00 93,70
483,00 486,00
2690,00 2670,00
issisob 184|30
313,00 314,00
beurs 5-7 beurs 8 7
118,00 115,00 li
149,30 150.50
7600,00 7600.00
1770,00 1780,00 |l
142,00 142,50
134,00e 131,00 p
75,50 76,00e
164,00 164,50 j
105)00 107,50 J
75,00 76,80
140,008
119.00
340.00 343,00
290.00 r»
26.300
314.00
25,30
58,50
136,50
109.00
180.00
Schuttersv.
Smit Intern.
Telegraaf De
910,00
120.50
117,30
609,00
253,00
44.70
1568.00
915.00b
120.30
117.00
609.00
254,00
44,70 i
Goudsmit Ed.
Grasso'sKon.
GTI-Holding
HoU.Am.Line
Holl.SeaS.
Ing.Bur.Ki
Kempen 8 Beg.
KBB(cert)
KBBfpref.)
Kon.Ned.Pap.
58,00
412,00
105.00
139,50
109,00
180,00
90.50
88,90
156.00
54,40
Ver.Glasfabr.
VMF-Stork
WottereSamaom
57,30
428,00
58,30
215.00b
61,50
109,90
186,00
312,00
234,50
57,30e
66.00 66.60
America Fund
5,90b
36,50
73,30
5,90b
36,60
75,20
160,00b 155,00a
780,00 785,00
MHV Amsterdam
Moeara Enim
M.EnimOB-cert
M.EnimWI-cerl
51.50
18,00
64,30
190.00 194.00
453.00 455,00
839.00 836.00
10100,00 10050,00
2300,00 2250.00
3645,00 3645.00
Bin.BeM.t
BOG AM IJ
Chemical Fund
Colon. Growth
Concentre
Eur. Ass. Tr.
Goldmlnes(l)
Holland Fund
Inter bonds
TechnotogyF.
Tokyo Pac.H.
Vance,Sanders
VIBNV
Viking Res.
294,00
196,00
148.00
306,00
178.00
58.00
1326.00
160.20
104.50
44.00
1139.50
26,30 26.40 1
9,55 9.45
38,10 38,10
125.50 121,50
20,50 20,50
85,40 85,40
44,00 44,00 n
177.00 177,80 11
58,00 -
1330,00
161,50
12.75NL81-91
12.50NL81-91
12.25NL81-88
12.00NL81-91
12.00NL81-88
11.75NL81-91
11.50NL80-90
11.50NL81-91
11.50NL81-92
11.50NL82-92
11.25NL81-96
11.25 NL 82-92
11.00 NL81-88
11.00NL82-92
10.75 NL80-95
10.75NL81-91
10.50NL74-86
10.50 NL80-00
10.50 NL82-92
10.50 NL82-89
10.25NL80-90
10.25NL80-87
10 25NL82-92
10.00 NL80-90
10.00 NL82-92
10.00 NL82-89-1
10.00 NL82-89-2
9.75NL74-99
9.50NL76-91
9.50NL76-86
9.50NL80-95
9.50NL83-90
9.25NL79-89
9.00 NL 75-00
900NL79-94
9.00NL83-93
8.75NL75-90-1
8.75NL75-90-2
8.75NL76-96
8.75NL79-94
8.75NL79-89
8.75NL84-94
8.50NL75-90
8.50NL75-91
8 50 NL 78-93
0.5ONL7&4J9
8.50NL79-89
8.50NL83-94
8.50NL84-94-1
8.50NL84-94-2
8.50NL84-91-1
8.50NL84-91-2
8.50NL84-91-3
8.25 NL 76-97
8.25NL77-92
8.25NL77-93
8.25NL79-89
8 25NL83-93
8.25 NL 84-94
8.25NL85-95
8.00NL69-94
8.00 NL 70-95
8.00 NL 70-85-2
8.00NL70-85-3
8.00NL71-96
8.00 NL 76-91
8.00NL77-97
8.00NL77-87
beurs5-7 beurs8-7
118.50
108,50
114.70
108.70
111.70
110.40
113.60
115.50
115.10
105.50
114.90
113,70
110.60
102.10
122.20
112.40
115.20
105.50
115.00
113.70
122.30
112,40
107,70 107,70
120,30
107,50
111,20
106,00
112,20
104,80
107,40
110,90
104,50
103,20
120.30
107,50
111,20
103,90
100,90
107,40
103,40
105,80
106,00
109,40
107,10
105,10
105,15
102,90
102,40
102,70
102,20
103,80
104,80
105,50
100,10
10050
102,00
107,70
102,30
102,80
106,10
106,10
109,60
107,10
105.30
105,40
103,10
102,50
102,80
102,30
104,00
105,10
105,50
7.75NL82-93
7.75NL85-00
7.50 NL 69-94
7.S0NL71-96
7.50NL72-97
7.50NL78-93
7.50NL78-88-1
7.50NL 78-88-2
7.50NL83-90-1
7.50NL83-90-2
7.50NL84-00
7.50NL85-95
7.50NL85-295
750NL72-97
7.00NL66-91
7.00NL66-92
7.00NL69-94
6.75NL78-98
6.50NL68-93-1
6.50NL68-93-2
6.50NL66-94
6.25NL 66-91
655NL67-92
6.00NL67-92
5.75NL65-00-1
5.75 NL65-90-2
5.25 NL64-89-1
5.25NL64-89-2
5.00NL64-94
4.50NLS9-89
4.50NL60-90
4 50NL63-93
455NL60-90
455NL61-91
455NL63-93-1
455NL63-93-2
4.OONL61-06
4.00NL62-92
3.75NL53-93
3.50NLSI47-87
3.50NL56-86
3.25NLB48-96
3.25 NL 50-90
3.25NL54-94
10150
101,70
102,70
102,30
100,80
100,40
100,75
10150
102,20
101,65
101,00
10155
101,15
99,80
100,80
10050
97,00
97,00
97.70
97.30
97,70
95,40
90,50
93,00
93,60
93,00
99.30
na<
95,00 1SS1S
95.70 gaf
95.70 °rr
95,70 I1
98.90 i ee
5JS mm
96,00 e s
99,20 ,et
buitenlands i
Amerikaanse dollars
Engelse pond
Belgische Ir. (100)
Port, escudo (100) 1.90 2,40
102.70 102.80
10150 101.20
101.45 101.45
103,80 103.80
104.00 104.10
101,50 101,50
101,40 101,40
Zwtts. frank (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100)
J.Slav. Dinar (100)
35.75 38,75 I
132.00 137.00 I
37.75 40,75
37,75 40,75 I
30.25 33.25 r
beurs van New York
Canadian Pacific
Chevron
Chrysler
Citicorp
Cons. Edison
Dupont Nemours
Eastman Kodak
Exxon Corp
Ford Motor
General Electric
Gen. Motors
Goodyear
Hewlett-Pack.
IC. Indus
Inco Ltd.
Omzet 111.077.00
66 1/8 66 3/8
60 59 5/8
3 3/4 3 3/4
24 23 7/8
22 22 3/8
16 161/8
46 7/8
14 1/4
37 1/8
34 7/8
50 5/8
37 1/8
58 3/4
45 5/8
52 3/4
43 1/8
61 1/8
70 3/8
28 1/8
35 3/4
34 1/2
Merck Co.
Mobil Oil
Nabisco Brands
Owens Illinois
RCA Corp.
Royal Dutch
Soars Roebuck
Sfe-south.pac.
Shell Oil Co.
St. Oil Ohio
Texaco Inc.
Unilever
Uniroyal
Un. Brands
US Steel
United Technolog
Westlnghouse
313/8 313/8
18 18 1/8
79 5/8 78 5/8
1113/4 112 3/4
30 1/8 29 7/8
82 3/8 82 1/2
47 3/4 35 1/4
46 3/4 49 3/4
59 1/4 37 1/2
37 7/8 55 1/8
33 37 7/8
33 1/4
45 7/8 52 7/8
37 1/8 41 7/8
105 1/2
20 7/8 48 7/8
413/4 26 7/8
34 1/8 113/8
44 5/8 38
