Internationaal computernet
voor scholen in de maak
Een steelse blik naar het Westen
Brazilë bezuinigt met
miljarden dollars tegelijk
Acties bij
Unilever
Bioton
Beurs van Amsterdam
ECONOMIE
CekbeSouocwt
ZATERDAG 6 JULI 1985 PAGINA
Meer vlees op tafel, vooral gehakt
DEN HAAG In het eerste halfjaar van 1985 is zes pro
cent meer vlees(waren) gekocht dan in die periode vorig
jaar. Deze toeneming is bijna geheel veroorzaakt door de
stijgende consumptie van gehakt. Dat heeft het Voorlich
tingsbureau Vlees gemeld. De verkoop van vlees steeg met
6,7 procent, die van vleeswaren met 3,7 procent. Van elke
honderd kilo verkocht vlees was ruim negentien kilo ge
hakt, een kilo meer dan vorig jaar. Het aandeel van var
kensvlees daalde van 36 naar 34,5 kilo per honderd kilo
verkocht vlees. Ook rundvlees werd minder verkocht. Van
dezelfde honderd kilo kwam 16,5 kilo van het rund tegen
17,5 kilo vorig jaar. Het restant bestond vooral uit panklare
produkten en vleessnacks. Van de vleeswaren bleef worst
met een aandeel van bijna vijftig procent de populairste
soort De helft van al het vlees werd bij de supermarkt ge
kocht. Van de vleeswaren komt bijna 75 procent uit de
grote levensmiddelenketens. Uit de gegevens van het bu
reau komt naar voren dat er relatief weinig vegetariërs
zijn. Van de deelnemers aan het marktonderzoek koopt 95
procent vlees(waren).
TH Eindhoven en TNO richten
Centrum Technische Keramiek op
EINDHOVEN Om de industrie tegemoet te komen
gaan de Technische Hogeschool Eindhoven en de Stich
ting voor Toegepast Natuurkundig Onderzoek TNO in
Rijswijk een Centrum voor Technische Keramiek oprich
ten. THE en TNO verrichten samen al vijftien jaar werk
zaamheden voor de keramische industrie. Het Centrum
moet binnen enkele jaren een omvang hebben van ten
minste tien medewerkers, waarmee het totaal aantal on
derzoekers op dit gebied op bijna veertig wordt gebracht.
Naast de traditionele keramische materialen op basis van
natuurlijke grondstoffen, zoals klei, is er nog de techni
sche keramiek. Deze wordt gemaakt uit chemicaliën van
uiteenlopende aard. Technische keramiek wordt al lange
tijd gebruikt in de elektronische industrie. Nieuwe toe
passingsmogelijkheden, onder andere in automotoren, de
chemische procesindustrie en de bio-medische industrie
worden momenteel bestudeerd.
BRASILIA Brazilië heeft forse overheidsbezuinigingen en hogere belas
tingen aangekondigd in een poging tot overeenstemming te komen met het
Internationale Monetaire Fonds (IMF).
Het voor 1985 verwachte begrotingstekort van 20,4 miljard dollar werd bij
na gehalveerd door bezuinigingen van zes miljard dollar op de staatssteun
aan de suikerindustrie en op de sociale zekerheid en door een belastingver
hoging die 2,8 miljard dollar in het laatje moet brengen. De rest van het
begrotingstekort, 11,6 miljard dollar, zal onder meer worden gefinancierd
door de geldomloop te vergroten en door de uitgifte van staatsobligaties.
De overeenkomst met het IMF is noodzakelijk om met behulp van particu
liere banken de 103 miljard bedragende buitenlandse schuld van Brazilië
opnieuw te financieren. De grootste zorg van de regering is dat de aange
kondigde bezuinigingen de economische groei en het terugdringen van de
inflatie zullen belemmeren. Een functionaris van het Braziliaanse ministe
rie van arbeid heeft verklaard dat bezuinigingen van drie miljard dollar
zullen leiden tot het verlies van 200.000 banen.
UTRECHT De Industrie
bond FNV, de Voedingsbond
FNV, de Industrie- en Voe
dingsbond CNV en de Unie
BLHP gaan gezamenlijk actie
voeren bij Unilever ter onder
steuning van hun cao-eisen. Ze
hebben een landelijk actieplan
opgesteld dat in fasen wordt
uitgevoerd.
Het cao-overleg met Unilever
liep op 12 juni vast. Geschil
punten waren concrete afspra
ken over verkorting van de
arbeidstijd tot 36 uur in 1986,
de regeling voor vervroegd
uittreden en handhaving van
de koopkracht (Unilever bood
1 procent eenmalig en 1 pro
cent verwerkt in de schalen,
de bonden eisten respektieve-
lijk 1 en 1,5 procent). Onder de
cao vallen 8.000 van de onge
veer 11.000 werknemers van
de Unilever-bedrijven in Ne
derland.
De bonden beginnen met
handtekeningen- en een stipt
heidsacties. Ook zal overwerk
worden geweigerd en zal de
strikte naleving van de bepa
lingen over inleen- en uitzend
krachten worden gecontro
leerd. Werknemers die met
Vakantie gaan krijgen ter ver
zending aan Unilever ansicht
kaarten mee met de tekst „Ik
lig nu al lekker plat en als het
even meezit als ik terugkom
ook".
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00,
telefoonnummer 071-122248
en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
LONDEN Het Britse
bedrijf Times Network
Systems Ltd., een afdeling
van de befaamde krant
The Times, heeft verge
vorderde plannen voor
het opzetten van een com
puternet tussen (basis-
)scholen in Groot-Brittan-
nië en op het vaste land
van Europa. De Neder
landse scholen zouden
daarin een belangrijke rol
moeten spelen. Times Net
work verwacht dat de
eerste computercontacten
aan het eind van dit jaar
of anders begin volgend
kunnen worden gelegd, zo
blijkt uit een vertrouwe
lijk rapport van dit Britse
bedrijf.
Het aantal computers op de
Nederlandse basisscholen is
nog zeer gering, maar in het
voortgezet onderwijs zijn op
dit moment ruim 12.000 home
computers in gebrifik.
Volgens projectleider Peter
Alexander van Times Net
work Systems zijn de techni
sche problemen, die er tot
voor kort bestonden, in princi
pe opgelost. Een onderzoek
van de initiatiefnemers van
het project heeft naar voren
gebracht dat de meeste van de
33.000 scholen in Engeland,
die over één of meer eigen
computers beschikken, bereid
zijn de ruim 400 gulden op ta
fel te leggen die nodig zijn
voor de aanschaf van een mo
dem. Met een dergelijk appa
raat kunnen computers, die
elk een verschillende taal
spreken, toch met elkaar com
municeren.
Knelpunt
Het belangrijkste knelpunt
vormt op dit moment nog het
tarief van de telefoonlijn,
waarover de contacten tussen
de computers tot stand komen.
Het normale (intercontinenta
le) telefoonnet kan slechts sto
ringsvrij gebruikt worden als
de zendsnelheid van de com
putergegevens betrekkelijk
laag is; iets sneller dan de nor
male spreeksnelheid. Door Ti
mes Network en British Tele
com (de Britse PTT) wordt nog
onderzocht hoe hierin verbete
ring is te brengen.
Times Network en het Britse
ministerie van onderwijs zien
talloze voordelen in een com
puternet tussen scholen in ver
schillende landen: leerlingen
en onderwijzend personeel
van bij voorbeeld Nederlandse
scholen kunnen aan hun En
gelse collega's vragen stellen
over de taal, over aardrijks
kunde en dergelijke. Daar
naast zal het, aldus de initia
tiefnemers, kunnen bijdragen
aan een beter onderling be
grip.
„Ik ben er absoluut van over
tuigd dat over niet al te lange
tijd leerlingen van Nederland
se scholen via de computer
zullen communiceren met hun
collega-leerlingen in andere
Europese landen als Groot-
Brittannië en Duitsland. En
reken er op dat leerlingen en
onderwijzend personeel en
thousiast zullen zijn. Dat heeft
de ervaring in Engeland mij
wel geleerd", aldus Peter
Alexander. Hij is projectleider
van Times Network Systems
Ltd., dat het computernetwerk
tussen scholen in Groot-Brit-
tannië en andere landen van
Europa wil opzetten.
In november van het vorig
jaar begon op de Garth Hill
School in het plaatsje Brack
nell een experiment als voor
bereiding op een landelijk en
internationaal netwerk. De
leerlingen van de Garth Hill
School kregen de mogelijkheid
gebruik te maken van data-ge-
gevens van de plaatselijke bi
bliotheek en de Britse PTT.
Onderling wisselden de leer
lingen allerlei op die wijze
verkregen informatie uit.
„Wat op dat kleinschalige ni
veau mogelijk is, kan natuur
lijk ook internationaal worden
gerealiseerd", zegt Peter
Alexander. „De computer sluit
je aan op de telefoon, je draait
het nummer van een school in
zeg maar Nederland en je kunt
alle informatie krijgen die je
wilt: heb je vragen op aard
rijkskundig gebied, vragen
over de Engelse, Duitse of
Franse taal, vragen over het
bedrijfsleven in een bepaald
land, je wilt iets weten over
het politieke systeem in het
land waar je verbinding mee
hebt.de leerlingen, die ach
ter de computer in dat andere
land zitten geven korte tijd la
ter het antwoord. Leerzaam en
leuk. En stel dat een leraar in
Nederland iets wil weten over
bij voorbeeld Engels litera
tuur", zo gaat Alexander ver
der, „wat is er dan gemakkelij
ker dan de vraag op de com
puter in te tikken. Het ant
woord krijg je zwart op wit".
Partnerschap
Als het aan Peter Alexander
ligt zal er uiteindelijk tussen
allerlei scholen een partner
schap ontstaan, waarbij de
leerlingen elkaar met behulp
van de computer beter leren
kennen. Ze hebben zich een
beeld gevormd van John of
Jean, die in Engeland of
Schotland achter de computer
zit, want die hebben via het
beeldscherm al eens gemeld
hoe oud zij zijn, wat de kleur
van hun haar en ogen is, wat
hun hobbies zijn, wat hun ou
ders doen. Ze kennen eikaars
lesroosters en welke onder
werpen er in de klas worden
besproken. Alles is denkbaar
en mogelijk. Je zult zien", zegt
hij met een overdosis enthou
siasme in zijn stem, „de com
puter brengt de leerlingen van
verschillende landen dichter
bij elkaar en zal zeker bepaal
de grenzen slechten".
Telefoonkosten
Het enige knelpunt is het tele
foontarief. Tussen Groot-Brit-
tannië en Nederland zijn die
tarieven al hoog, maar met bij
voorbeeld Frankrijk of West-
-Duitsland loopt dat nog meer*
op. „Ik hoop dat we daarvoor
in samenwerking met de
PTT's in de verschillende lan
den een oplossing kunnen vin
den in de vorm van bijvoor
beeld een aangepast tarief,
danwel dat we op de een of
andere manier een hogere
zendsnelheid kunnen realise
ren", aldus Alexander.
HENDRI BELTMAN
COMMUNISTISCHE RECLAME:
VARNA Alleen de naam
al is een contradictio in ter
minis: wat te denken van een
„internationaal socialistisch
festival voor reclamefilmp
jes". Onlangs kwamen in de
Bulgaarse kustplaats Varna
de vertegenwoordigers van
Oosteuropese reclamebureaus
bijeen om 114 reclamefilmp
jes te presenteren, te jureren,
prijzen te ontvangen en el
kaar in de overtuiging te
sterken dat advertenties en
de socialistische staat heel
goed samengaan.
„Goed samengevat komt het
hierop neer: adverteren in
een socialistisch systeem is
een vorm van propaganda",
aldus de voorzitter van de
jury, de Bulgaarse filmcriti
cus Alexander Alexandrov.
„Een Westerse adverteerder
zal zeggen dat hij zijn recla
mefilm gebruikt voor de ver
koop, maar ook voor infor
matie over wat hij wil verko
pen. Het publiek informatie
verschaffen over nieuwe pro
dukten, dat is wat deze film
pjes voornamelijk doen".
De films die op het festival in
Varna vertoond werden,
hadden soms opmerkelijk
veel weg van bioscoopfilms
zoals deze de laatste jaren in
Westerse bioscopen zijn uit
gebracht. Twee reclame
filmpjes begonnen met titel-
melodie van Chariots of fire
en een andere filmmaker
had waarschijnlijk 2001 als
zijn grote voorbeeld geno
men. De hoofdprijs voor het
leentjebuur spelen was echter
weggelegd voor een Russi
sche reclamefilm voor juwe
len.
Het tien minuten durende
filmpje begint met beelden
van een rijk versierde juwe-
lendoos, die in de ruimte
rondwentelt op muziek, die
verdacht veel lijkt op de
ruimtemuziek uit Star Wars.
Hoe dichterbij de camera
komt, hoe meer het doosje op
het ruimteschip „Galactica"
uit de gelijknamige Ameri
kaanse serie gaat lijken. Dan
verandert de sfeer en ver
schijnen er, begeleid door
muziek die sterk doet denken
aan de film „Un homme et
un femme", elegante en met
sieraden behangen vrouwen
in kleine roeibootjes dobbe
ren, die met kettingen van
amber aan de kant vastzitten.
Laatste plaatje: een zee
meeuw die op het zand neer
strijkt, wat juwelen oppikt en
langzaam vliegend in de ver
te verdwijnt.
Dan was er ook nog een
Amerikaans getint vrachtwa
genfilmpje. dat reclame
maakte voor een Poolse
truck. In het filmpje is de
chauffeur van de nieuwe wa
gen natuurlijk de enige vent
die zo vriendelijk is te stop
pen voor een beeldschone lif
tende dame (die wel even
haar rok omhoog trekt om er
zeker van te zijn dat de
vrachtwagen inderdaad
stopt). Enkele lyrische scènes
volgen, waarin de vrachtwa
gen over uitgestrekte omge
ploegde velden rijd, een on
mogelijk steile helling neemt,
en nèt niet in de afgrond
verdwijnt dankzij de uit
stekende banden. Aan het
einde van de film demon
streert de lifster hoe gemak
kelijk het ingebouwde bed in
de vrachtwagen opgemaakt
kan worden
Slaafs
Deze films hebben gouden
medailles in hun categorie
gewonnen en geven een inte
ressante nieuwe draai aan
het proces dat in het Westen
al een aantal jaren gebruike
lijk is: jonge filmregisseurs
maken vaak naam door re
clamefilmpjes en stappen dan
over op de bioscoopfilm. De
Oosteuropese regisseurs heb
ben dit proces enigzins aan
gepast: ze nemen technieken
en ideeën over uit Westerse
bioscoopfilms en volgen deze
bijna slaafs na bij de produk-
tie van hun reclamefilmpjes.
Het festival leverde echter
ook eens te meer het bewijs
dat de Oosteuropese inventi
viteit op het gebied van de
animatiefilm nog altijd flo
reert. Een van de gouden
medailles ging naar een Tsje
chisch animatiefilmpje over
bier. De film is gemaakt met
de Westerse afzetmarkt in
het achterhoofd heeft dus
naast de Russische geluids
band ook een Engelse en
Duitse versie en laat zien
hoe de mens in het stenen
tijdperk uit de bomen afdaalt
om zijn eerste pintje te vat
ten. De beschaving volgt dan
spoedig.
De grote prijs van het festi
val in Varna ging echter
naar een zeer traditionele en
informatieve Russische docu
mentaire over Oosteuropese
economische samenwerking.
De documentaire had de prijs
gewonnen omdat „de makers
het devies van het festival
ter harte hadden genomen".
Het festival was tenslotte be
doeld om „de ontwikkeling
van de socialistische econo
mische samenwerking en
handel te promoten".
Grond
Fantasie en verbeelding heb
je voor deze film niet nodig.
De beelden van de Sovjet-
kerncentrales in Bulgarije
zijn vanaf de grond gefilmd:
geen gedurfde opnamen van
uit de lucht, geen sfeeropna
men in en rond de bolle reac
torbehuizing. Wel kilometers
lange opnames van olie- en
gaspijpleidingen, honderden
glimlachende, elkaar de hand
drukkende arbeiders: de reis
kosten moeten astronoom
hoog zijn geweest.
Een andere Russische film
die in de prijzen viel, had als
reclameonderwerp de export
van boeken. Als thema voor
de film had men oorlogsboe
ken en de herdenking van
VE-day genomen en behalve
enkele opnamen van titels en
boekomslagen, was er alleen
gebruik gemaakt van oude
journaalbeelden uit de oorlog
dramatisch en effektief
materiaal, waarbij veel van
de andere getoonde films erg
zwak afstaken.
„Sommige films doen erg
hun best een Westerse sfeer
te scheppen, maar dat komt
omdat deze films maar een
beperkt publiek hebben en
de makers ook eventuele
klanten in het Westen willen
aantrekken", verklaarde een
jonge Poolse filmregisseur.
Hij wees hierbij op een Joe
goslavische reisfilm, die be
doeld was voor Westduitse
reisbureaus en op de Poolse
reclamefilm voor vrachtwa
gens.
Een interessant gegeven in
het geheel was nog dat Roe
menië het kennelijk niet de
moeite had gevonden om een
film of delegatie naar het fes
tival te sturen. Aan de ande
re kant was Nicaragua, dat
een reisfilm inzond, wel op
het festival vertegenwoor
digd.
Proefstation van een bioton.
Micro-organismen gebruiken
stankverwekkende stoffen in
de lucht en breken die zodoen
de af. De proefopstelling is van
DHV Raadgevend Ingenieurs
bureau bv in Amsterdam. DHV
behaalde over 1984 na twee
Jaren van verlies weer winst en
wel 1,5 miljoen gulden.
Eerste balk
In de Hammen is rijkswaterstaat deze week begonnen met het
plaatsen van dorpelbalken. Rechts op de foto wordt de balk ver
zonken die op de centimeter precies onder het wegdek (rechts
boven) moet komen te liggen. Een hachelijk karwei; het water
bereikt een zeer grote stroomsnelheid omdat de balken de zaak
verder afsluiten. Over de totale lengte van de Stormvloedkering
van de Westerschelde worden de komende elf maanden 62 van
dergelijke balken geplaatst.
Beursplein weet
van geen wijhen
AMSTERDAM De Amster
damse effectenbeurs wist ook
de laatste dag van de week
van geen wijken. Zonder één
enkele impuls uit Amerika,
waar Wall Street gisteren ge
sloten bleef wegens de viering
van de onafhankelijkheid, be
reikten de aandelenkoersen
opnieuw recordhoogten. De
dollar oefende vrijwel geen in
vloed uit.
Akzo was rond het middaguur
3,10 beter, Hoogovens ƒ2,50
en Unilever 5,50. Ook Phi
lips, Kon. Olie en KLM, die de
afgelopen week tegen lichte
koersdalingen aankeken, gin
gen scoorden met bescheiden
winsten. De bank wisten hun
positie moeiteloos te handha
ven. In de verzekeringshoek
was AMEV krachtig in herstel
met een vooruitgang van ƒ6.
Nationale-Nederlanden no
teerde 1,70. De uitgevers
VNU en Elsevier waren even
een aan de winnende hand
met enkele guldens. Gist-bro-
cades ging 2,30 vooruit, Océ
klom 4.
De obligatiemarkt was zeer
rustig met hier en daar zelfs
een enkele lagere notering.
Ook de lokale markt wist gis
teren het hoge koersniveau te
handhaven en verder te ver
sterken. Holec was opnieuw
beter. De handelshuizen gin
gen weer omhoog en er waren
winsten van 4 voor Borsumij
Wehry en van 3 voor Ceteco.
De optiebeurs bood vrijdag
morgen een bijzonder levendi
ge aanblik. Akzo vormde het
middelpunt van de activiteit.
KAASMARKT ALKMAAR (5-6) - Com-
mlssienoteringen In gulden per kg: fa-
brieksedammer 6,56, middelbare
6,66. Goudse volvette 6,64.
goud en zilver
De goud- en zilverprijzen van
gistermiddag, tussen haakjes de
vorige notering. Goud onbe
werkt 33.980-34.480;
(33.950-34.450). Bewerkt ver
koop 36.210 laten; (36.180 la-
laten; (720 laten).
hoofdfondsen
AEGON
Akzo
ABN.
DordtscheP.
DordtschePr
Elsevier-NDU
FrieschGr.H.
Gist-Broc.
HelnekenH.
Hol.Bot.Gr.
Hoogovens
Openmgs-
beorjS-7
235.50
117,20
472.00
58.80e
202,50
149.60
179,30
176,30
136,50
59,00e
Kon. Olie
Nat.Nederl.
N.M.B.
NedlloydGr.
Oce-v.d.Gr.
Ommeren Van
Pakhoed Hold.
Philips
199,70
72,10
200.00
62,50
52,90
77,10
46,20
361.00
206,50
33,50
100,10 100.7C
overige aandelen
Balen borg
Beers Zonen
beurs4-7 beurs 5-7
242,00 245,00
8,20 8,30
359.50 360.00
65,80 65,80
310,00b 330,00b
124,50 124.00
69.20
623,00
195,00
408,60
40,90
570,00
170,20
104,70
357,00
Naardenlnt.
Naetf
NAGRON
NBMBouw
NEDAP
Ned.Scheepsh.
Ned Springst
beurs 4-7 beurs 5-7
50,50 51,00
155,00 160,OOd
43,50 43,70
12,10 11,90
116,00 118,00
148,80 149,30
7600,00 7600,00
1770,00 1770,00
142,00 142,00
134.00e
75.50
164,00
171,50
101,50
352.00
18,60 18.70
Pont. Kon.
Buehrmann-T.
Calvé-Oeiftc
Calvépref.c
Centr.SuikeT
C.S.M.cert
Ceteco
Ceteco eert.
Dorp43roep
Econosto
EMBA
Enkshold.
Fokker Vliegt.
Gamma Holding
Gamma prei
Gelatine O.
Gerolabriek
Giessen-deN.
Goudsmit Ed.
Grasso'sKon.
GTI-Hotding
Hagemeyer
Hoek s Mach.
186,00
194,00
194,00
170,70
168,00
181,50
311,00
312,00
166,00
193,00
192,00
170,50e
181,80
183,50b
313,00
314,00
Sanders Beh.
Sarakreek
Schuit erna
Schuppen
Schuttersv.
Smitlnten*
Telegraaf De
Text.Twenthe
Thomassen Dr.-V.
Tw.KabeiHold
Tw.enGudde
Ver.Glasfabr.
VMF-Stork
Verto
VRGGem.Bez.
Wegen. eert.
West haven Asd
WottersSamsom
74.00e
163,00
105.00
105,00
74,006
140.00e
1575,00 1565,00
690,00 910,00
121,50 120,50
252,00 253,00
43,90
261,00
140,00
56,50e
433,00
58,50
170,50
540,00
206,00
10620
186,00
307,50
234,00
56,20
141,00
57,30
428,00
58,30
170,80
535,00
215,00b
61,50
109,90
71,00
68,00
186,00
Holl.SeaS.
MaüntoshC.
Maxwell Petr.
Medtcopharma
MHV Amsterdam
Moeara Enim
MEnimOe-cert
M.ErwnWKert
Mulder's
MynbouvA.W.
51,00
5,90b
36,50
73,30
194,60
178.00
190,00
194,00
175,00
190.00
231,00e 234,50e
845,00 839,00
10000.00 10100,00
2200,00 2300,00
3630,00 3645,00
1700,00 1700,00b
America Fund
Bever Belegg.
Bin Bel.t.V.
BOGAMU
Chemical Fund
Concentra
Eur.Ass.Tr.
Goldmlnes(l)
Holland Fund
Japan Fund
Lev.Capit.H.
MK Int. Vent.
N.Y.md.lnd.
Obam, Belegg.
Od Court D.
OrcoAuStr.M.
Bentalent Bel
Bentel Ned. W
Ben totaal NV
Sa/Tech
TechnologyF.
Tokyo Pac.H.
Vance. Sanders
via nv
Viking Bes.
WereklhaveNV
293.00 294.00
196,00 196.00
148,10 148,00
307,00 306,00
32,60 33,20
137,50 136,50
155,00 156,00
32,00 32,00
35,80 35,80
28,30 28,40
690,00 692,00
39,00 39,00
177.00 178,00
1139,00 1139,50
104,50 104,50e
26,30 26.30
9,50 9,55
38,10 38,10
125,00 125^0
20,50 20,50
85,40 85,40
43,50 44,00
176,00e 177.00
obligaties
beurs4-7 beurs5-7
12.75NL01-91
12.50 NL81-91
12.25 NL81-88
12.00NL81-91
12.00NL81-88
11.75 NL81-91
11.50 NL80-90
11.50 NL81-91
11.50 NL81-92
11 50 NL 82-92
11.25 NL81-96
11.25NL82-92
11.00NL81-88
11.00NL82-92
10.75 NL 80-95
10.75NL81-91
10.50NL74-86
10 50NL80-00
10 50NL82-92
10.50 NL82-89
10.25 NL80-90
10.25NL8O-87
10 25NL82-92
10.00NL80-90
10.00 NL82-92
10 00NL82-89-1
10.00 NL82-89-2
9.75 NL 74-99
9.50NL76-91
9.50NL76-86
9.50NL80-95
9.50NL83-90
9.25 NL 79-89
9.00 NL 75-00
9.00NL79-94
9.00NL83-93
8.75NL75-90-1
8.75 NL 75-90-2
8.75 NL 76-96
8.75 NL 79-94
8.75NL79-89
8.75 NL 84-94
8.50NL75-90
8.50NL75-91
8,50 NL 78-93
8.50 NL 78-89
8.50 NL 79-89
8.50NL83-94
8.S0NL84-94-1
8.50 NL84-94-2
8.50NL84-91-1
8.50NL84-91-2
8S0NL84-91-3
8.25 NL 76-97
8.25 NL 77-92
8.25 NL 77-93
825NL 79-89
8.25 NL 83-93
8.25 NL 64-94
8.25NL85-95
800NL69-94
8.00NL70-9S
6.00 NL70-85-2
8.00NL70-85-3
8.00NL71-96
8.00NL76-91
8.00 NL 77-97
8.00 NL 77-87
8.00 NL 78-88
8.00NL83-93
8.00 NL 85-95
7.75NL71-96
7.75NL73-98
108,50
114,70
108,70
115,60
120,60
115,20
108,50
114,70
108,70
111,70
115,50
120,60
115,10
105,50
114,90
113,70
110,60 110,60
122,20
112,40
107,70
119,20
112,40
107,70
119,20
104,00
120,30
112.20
104,90
104,00
101,00
107,40
110,90
104,50
103,20
105,80
108,00
103,40
107,50
102,30
102,70
103,50
102.70
103,40
107,10
105,10
105,20
107.30
111,20
106,00
112,20
104,80
103,90
100,90
107,40
110,90
104,50
103,20
105,80
108,00
103,40
103,00
104,80
104,80
103,20
102,70
103,50
102,70
103,40
105,80
107,10
105,10
105,15
7.75NL77-92
7.75NL82-93
7.75 NL 85-00
7.50NL69-94
7.50NL71-96
7.50NL72-97
7.50NL78-93
7.50NL78-88-1
7.50 NL 78-88-2
7.50NL83-90-1
7.50NL83-90-2
7.50NL84-00
7.50NL85-95
7.50NL85-295
7.20 NL 72-97
7.00NL66-91
700NL66-92
7 0ONL69-94
6.75NL 78-98
6.50NL68-93-1
6.50NL68-93-2
6.50NL68-94
6.25NL66-91
625NL67-92
6.00NL67-92
5.75NL65-90-1
5.75NL65-90-2
5.25NL64-69-1
5.25NL64-89-2
00NL64-94
50NL59-89
50NL60-90
102,60 102,70
102,10 102,10
100,80 100,80
100,40 100,40
100,75 100,75
101,20
102,20
101,90
101,50
101,65
100,50
102,20
101,90
101,50
99,80
101,00
100,50
100,00
98,20
97,70
97,40
97,50
25NL63-93-1
.25 NL63-93-2
00NL61-86
00NL62-92
75 NL 53-93
50NLS147-87
50NL56-86
325NLB48-98
3.25NL50-90
3.25NL54-94
3.25NL55-95
325NL55-85
97,70
97,30
97,70
95,40
97,30
96.50
95,80
9520
95,70
95,70
96.20
94,20
95,70
99,20
97,00
97,00
97,70
97,30
96,50
95,80
I buitenlands geld
Amerikaanse dollars
4.35
103,80
104,80
10520 105,20
102.40
102.10
100,10
101,45
103,80
104,10
101.50
101,40
102,40
102,10
100,10
104,00
101,50
101,40
Belgische fr. (100) 5,<
Duitse mark (100) 110,75
Hal. lira (10.000) 16.90
Port. escudo (100) 1,90
Canadese dollar 2.46
Fr. frank (100) 35,75
Zwlts. frank (100) 132,75
Zweedse kroon (100) 37,75
Noorse kroon (100) 37,75
Deense kroon (100) 30,25
Ooslenr. sch. (100) 15,86
Spaanse peseta (100) 1,93
Gr. drachme (100) 2,20
Finse mark (100) 53,00
J.Slav. Dinar (100) 1.00
Ierse pond 3,38
beurs van New York
101,05e het
98,20
97,70
97,40
97,50
38,75
137,25
40,75
40,75
Beth Steel
Boeing Co
General Electric
Goodyear
Hewlett-Pack.
IC. Indus
35 3/4 36 1/8
34 7/8 34 7/8
12 7/8 13 1/8
0 Stemming verdeeld
Mobil OU
Nabisco Brands
Owens Illinois
RCA Corp.
Royal Dutch
Shell Oil Co.
SI- Oil Ohio
Unilever
Unlroyal
Un. Brands
US Steel
United T
Weetlnghouee
«1 1/2 41 3/4
34 1/4 34 1/8
451/4 44 5/8