Leidse Courant | 1985 | 15 juni 1985 | pagina 15

:i

SlQ/TELEVÏSlË

CeidócSomont

ZATERDAG 15 JUNI 1985 PAGINA 15

Radio

vr. 1
I0. Hel
20.30J

iRLAND

t/m wc

ieuws voor doven.
5TELU

story;}, niet zoenen op het
45. Citapad, serie over acti-
.00. m op straat. Afl.2: De"
arkt in Buren.

|ve Boat, Amerikaanse
Vierie. Afl.: De Schuldbe-
ia® (a'Jnis. Problemen ge-
13.3C aan boord. Bijvoor-
ASJA uitvaren met je

"'^Invader, met wie je 't
'-30. g0ecj kunt vinden.

(ka, tv-serie naar het
14-00namige boek van Arne
(naaj Deei 3: De lift. Mika
*®'-J wakker bij het gezin

t2 man die hem eerder

a hee*1 9e9even- Mika
l«'«Iweer een stuk met

'9-0fmeerïjden. Hij klimt
'"lo'Vin de wagen....daar

ia nn' hem een verfassin9 -
19;00COoby, Scrappy en
Buiter^ tekenfilms,
lunaw^ Sprookjesbruid,
•33-z1kjesserie. Afl. 3: Lief-
J:... i het eerste gezicht.
Hills

•3P* 2Surnaal.

1.30.

(16jejs Holgersson, te-

dknserie. Deel 28: De

6)- D Van d6 smeclen

0. ov&ronat,on street, En-

'0. r tv-serie. Fred tracht
e9'elahade aan zijn auto op
te verhalen. Ken Bar-
'.„nrijgt bezoek van een
J8;4%liste.

1 j nn1*0
3' i idi"9 9even' herh" les

18-°e jongen die de voet-
™OPQ°| WOn, kolderserie
popmuziek. Deel 3.
1 Tate neemt Rodney
1»yUTaa' 'n beS,a9 en Sta3t
18.45dat Rodnev haar ma-

iR^jl ,e9en viif' spelpro-
o'pJ^a gepresenteerd

(12) Wi"em RuiS'

,o>ra"'-

P (a'jTussen wal en schip,

nriT'®- A*'- Een kr00n
yPjEmma. Ben neemt zijn
;ij)nzuster Emma met
>.or.

zoontje Petertje aan
R s d. Als Emma echter
j is een gasfles in het
(■"pnder aan te sluiten,
13v' een ontploffing plaats.
.ftalditz, tv-serie met
David McCullen, Jack
"ey en Richard Heffer.
Spookverhaal. Simon
°q |r krijgt een idee voor

Scène uit de Franse speelfilm „De eend en de cadillac" met
Louis de Funès als Leopold Saroyan en Bourvil als de onnozele
Antoine Marechal. Ned. II om 19.40 uur.

een nieuwe ontsnappings
methode. De uitwerking
hiervan brengt echter nogal
wat risico's met zich mee.

22.10 Achter het nieuws, ac
tualiteitenrubriek.

22.40 Fontamara, 4-delige Ita
liaanse serie. Afl. 2: Boeren
worden naar een bijeen
komst van fascisten ge
voerd, onder het mom dat
vruchtbaar land onder hen
verdeeld zou worden. Wan
neer blijkt dat ze slechts tot
pleinvulling dienen, worden
er vergeldingsacties be
raamd.

23.33 Simon Carmiggelt. Uit
de bundel: Mag 't een ietsje
meer zijn? Het verhaal: Mis
ter Davis.

NOS

23.46 Journaal.

23.51 Nieuws voor doven.

NEDERLAND 2

AVRO-TROS

16.45 Hockey 4-landen Tour-
nooi, vanuit het Wagnersta-
dion in Amstelveen. Com
mentaar: John Wories.
FEDUCO

17.45 Medelanders, Neder
landers. Programma voor
Turken. De laatste politieke,
economische, sociale- en
culturele ontwikkelingen in
Turkije op de voet gevolgd.
Taal: Turks.

NOS

18.15 Nieuws voor doven.

18.30 Sesamstraat.

18.45 SI Jeugdjournaal.

19.00 Journaal.

19.12 Woody Woodpecker,

tekenfilms.

19.40 De Eend en de Cadillac

(Le Corniaud), Frans-Itali
aanse speelfilm (1964). Met:
Louis de Funes, Bourvil,
Beba Loncar, Alida Chelli
e.a. Regie: Gerard Oury.
Wanneer de zakenman Sa
royan met zijn Cadillac het
eendje van de handelsreizi
ger vernielt, lijkt het erop
dat de arme man het zon
der zijn vervoer zal moeten
stellen. Maar Saroyan doet
hem een groots aanbod.

21.20 Speel's met licht klas
siek. Spelprogramma rond
de licht klassieke muziek,
gepresenteerd door Regine
Clauwaert en Ruud Wester.
Kandidaten: B. Stax (Hel
mond), H. Danenberg (Am
stelveen) en J. Beukers
(Den Haag).

22.20 Tot besluit, korte poëti
sche overdenking.

NOS

22.30 Journaal.

VOO

22.45-00.15 Trip to Kill, Ame
rikaanse speelfilm. Wanneer
een Vietnam-veteraan te
rugkeert naar Amerika,
raakt hij verstrikt in een
hetze tussen de regering en
een narcotica syndicaat.

ATN/Filmnet

15.20 Hollywood Classics: Entchant-
ment (herh.). 17.00 Earthquake
(herh.). 19.05 The Laat Remake of
Beau Geste. 20.30 Tales of the Gold
Monkey, afl. 11: The Lady and the ti
ger. 21.20 The Beguiled (herh.).
23.10 The Bridges at Toko Ri (herh
00.55-02.20 Hollywood Classics:
Weddingnight.

(ADVERTENTIE)

PRIJSZONNETJES
GRIEKENLAND

KAN-NIET-GOEDKOPER CAMP1NGVLUCHTEN

HERAKLION (Kreta) f 547.- CORFU f 502.-
Alle vertrekdata in juni. Retourvlucht 1,2 of 3 weken

Vraag uw ANVR-reisbureau of bel 070 - 654800

BRT 1

15.30 Take it easy, deel 4, les 2
(herh).

16.00 P3 Designing Women, Ameri
kaanse speelfilm uit 1957 van Vincen-
te Minnelli. Met in de hoofdrollen:
Lauren Bacall, Gregory Peck en Dolo
res Gray. Pas na een vlug gesloten
huwelijk met Marilla verneemt de be
kende sportjournalist Mike Hagen dat
zijn bruid een beroemde mode-ont
werpster is.

17.55 Journaal.

18.00 Tik Tak. (herh).

18.05 Juke Box.

18.25 Rondomons. Afl.: Jockey: een
roeping? (herh). Presentatie: Stijn
Peeters.

18.50 Tijdrover: Bridge. Twee klave
ren (17). Presentatie: Herman de
Schrijver.

19.05 Boeketje Vlaanderen, weke
lijks magazine met tips voor toerisme
in eigen land. met: 1. Toeristisch
portret van het Hageland. 2. En of
ons landeke leuk is!. 3. Agenda van
de toeristische activiteiten in Vlaan
deren. Presentatie: Gerty Christoffels.
19.35 Lotto-trekking.

19.45 Journaal.

20.10 Kunstzaken.

20.20 Terloops, aparte kijk op de
wereld.

21.05 Nairobi, Amerikaanse tv-film
(1985) van Marvin Chomsky. Met in
de hoofdrollen: Charlton Heston.
John Savage en Maud Adams. Tegen
de achtergrond van ivoorsmokkel is
dit het verhaal van de bittere relatie
tussen een vader en zijn keiharde
zoon. Beide mannen houden van de
zelfde vrouw.

22.35 Sport op zaterdag.
22.50 Journaal en Coda: Syrinx, van
Debussy..

RTBF 1

15.30 Un autre regard, religieus pro
gramma.

17.50 A chacun sa musique: Les or-

gues a cylindre: les violes de Binche.

19.00 Teletourisme: W.K. Sportvis
sen in La Boverie.
19.22 Lotto-trekking.

19.30 Journaal.

20.00 Le jardin extraordinaire - La

planete vivante, met vandaag het
tweede deel van Les Forets Nordi-

ques.

20.35 Shane, Amerikaanse western
(1953) van George Stevens met o.a.
Alan Ladd. Jean Arthur en Brandon
de Wilde.

22.30 Les Chariots. Optreden van

deze cabaretgroep.

23.15 Journaal, sport en lotto.

MUSIC BOX TV 5

Diana (13.00). 14.00 Non-stop video
clips. Presentatie: Simon en Sunie
met 'Chart Attack' (14.00), Gaz
(15.00), Julie met 'Boogie Box'

(16.00), 'One night stand': US Festival
met Inxs, Divinyls, Wall Of Voodoo ep
The Beat (live) (17.00), Simon met 'Vi-

deopix 2' (18.00).

19.00 Chanson plus.

19.30 Autant savoir.

19.50 Le dragon dans la ville.
20.45 Arts magazine.
21.00 Concours des jeunnes solis
tes '85. kwart finales.

22.00 Nieuws.

22.30-02.00 Non-stop videoclips.

Duitsland

DUITSLAND 1

13.45 Forschen auf Teufel kommt

raus, reportage over de Max-Planck-
-genootschap.

14.30 Sesamstraat.

15.00 CE Der Frosch und die Eintags-
fliege, komedie van Jack Russel. Met:
Heinz Baurrtann. Regie: Thomas En
gel. (herh.). Midden in Londen botst
een jong meisje op een scooter tegen
een Rolls Royce op. De schade is ge
ring en de Rolls Royce rijdt door. Het
meisje volgt de auto.
16.25 ARD-Sport extra: Wereldkam
pioenschappen Kano-Slalom.
17.30 Hier und heuta unterwegs.
17.55 WWF.

19.00 Markt.

19.25 Polizeiinspektion 1. Afl.: Ge
broken hart.

19.00 Die Sportschau. Met o.a. Eu
ropees Kampioenschap Basketbal, fi
nale en Internationaal Rijconcours -
CHjO vanuit Aken.

19.58 Heute im Ersten.

20.00 03 Tagesschau.

20.15 Captain from Castile. Ameri
kaanse speelfilm (1947). Met: Tyrone
Power. Jean Peters, Lee J. Cobb e.a.
Regie: Henry King. De jonge Spaanse
edelman Pedro de Vargas helpt een
aantal slaver? uit de handen van de
inquisiteur Diego te blijven. Pedro en
zijn ouders worden in de gevangenis
gezet.

22.30 Trekking van de lottogetallen.

Aansl.: Tagesschau. Aansl.: Das Wort
zum Sonntag.

22.50 The very hot Gossip Show,

dans-spektakel vanuit Engeland.
23.40 King Cobra, Amerikaanse
speelfilm (1981). Met: Fritz Weaver,
Gretchen Corbett, Jon Korkes e.a.
Regie: Bob Claver. Een grote ko
ningscobra, door satanische krachten
bezeten, veroorzaakt samen met een
aantal andere reptielen grote paniek
in een Amerikaans dorpje. De priester
van het dorpje denkt dat de komst
van de cobra iets te maken heeft met
een vloek, die eeuwen geleden door
een Druïdenpriester over zijn voorva
deren in Engeland werd uitgespro
ken...

01.10 Tagesschau.

DUITSLAND 2

12.00 Nachbarn in Europa, informa
tie voor buitenlanders en Duitsers.
(12.00 Italië. 13.20 Turkije.).
14.00 [9 Diese Woche, nieuwsfeiten
en beelden.

14.20 Damals, veertig jaren geleden.
14.30 Der Deutsche Alpenverein.
Reportage over de grootste club
bergbeklimmers ter wereld.
15.00 Hits und Clips (5.) Met o.a
Madonna, Billy Joel, Billy Idol en de
Twisted Sister.

15.45 E Wer nimmt die Liebe

ernst?, Duitse speelfilm uit 1931. Met
in de hoofdrollen: Max Hansen, Jenny
Jugo en Otto Wallburg. Regie: Erich
Engel. Komedie over een voor de po
litie vluchtende hondendief die bij een
meisje onderdak vindt. Prompt wint
het meisje een schoonheidswed
strijd...

17.15 Danke schön. Die Deutsche
Behindertenhilfe. Nieuws over de Ak-
tie Sorgenkind. Aansl.: Der grosse
Preis: 10.000 Mark für Sie?, bekend
making van de winnaars van deze

17.25 Heuta.

17.30 Aus Greetsiel/Ostfriesland:

Landerspiegel. Von Niedersachsens

Ostküste: Informatie en interviews
o.a. met minister-president Ernst Al-
brecht.

18.20 Drei sind einer zuviel, tv-serie.
Afl.: Prettig weekend. Met in de
hoofdrollen: Herbert Herrmann, Tho
mas Fritsch en Jutta Speidel. Regie:
Rudolf Jugert.

18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.

19.30 Na, sowasl Muziek en gasten

bij Thomas Gottschalk.

20.15 El Die Sport-Reportage. Vanuit

Mexico-City: Fussball-Landerspiel.

Mexico.

22.05 Heute. Aansl.: Winnende getal
len.

22.10 Semi-Tough, Amerikaanse
speelfilm (1977). Met in de hoofdrol
len: Burt Reynolds. Kris Kristofferson.
Regie: Michael Ritchie. Komedie over
twee top-rugbyspelers die een ge
meenschappelijke vriendin bezitten.
Wanneer zij openlijk voor een van de
twee kiest, komt de ander in opstand.
23.55 Nun siegt mal schön... Een
komische revue met o.a. Peer Augus-
tinski, Walter Giller. Wolfgang Gruner
en Günter Jerschke.

00.25 haute.

DUITSLAND 3

WDF

17.30 Auskunft, magazine voor ar
beid en beroep. Afl.: Bewegungen auf
dem Arbeitsmarkt (herh).
18.00 Hablamos Espanol (22). cur
sus Spaans (herh).

18.30 Die Michael Braun Talkshow
Live.

19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tageschau/Wetterkarte.
20.15 Sport im Westen.

21.00 Gott und die Welt: Vorkamp-
fer für soziale Gerechtigkeit, portret
van bisschop Rembert Weakland.
21.30 Schönberg in Amerika, film
van Eva Hassencamp.

22.30 The guns of Ford Petticoat,
Amerikaanse speelfilm (1957). Met:
Audi Murphy, Kathryn Grant, Hope
Emerson, e.a. Regie: George Mars
hall. Texas tijdens de Amerikaanse
burgeroorlog. Kolonel Chivington van
de Noordelijke Staten heeft een groot
aantal Indianen laten uitmoorden. Om
wraak te nemen trekken de Indianen
naar een gebied waar alleen vrouwen
en kinderen wonen, de mannen van
deze vrouwen vechten in het leger
van de Zuidelijke Staten. Frank He
witt gaat de vrouwen een handje hel
pen...

23.35 Deutsches Filmfest Berlin, li
ve-programma vanuit Berlijn van Mi
chael Strauven.

00.35 Laatste journaal.

EB Ondertiteling via Tele-
Tekst.

E Zwart/wit-uitzen-
ding.

KI Zwart/wit-uitzending
met ondertiteling via Tele-
Tekst.

O Bij niet-Nederlandsta-
lige zenders: uitzending in
orginele versie met onder
titels.

■3 Bij niet-Nederland-
stalige zenders: zwart/wit-
uitzending in orginele ver
sie met ondertitels.

SKY CHANNEL

14.05 All Star Wrestling.
15.00 International Motor Sports.
16.00 Pat Sharp Show. Popmuziek.
16.45 Young, Free and Single met

Gary Davies.

17.30 All American hot 100 met Paul

Gambaccini.

18.30 Thrillseekers. Sportprogr met
Tadashi Yamashita (zwaardvechten)
en Louis Unser (coureur)
19.00 Chopper Squad. Afl: People
can see.

19.50 Starsky A Hutch. Afl: Dan
druff.

20.40 All Star Wrestling.

21.35 U.S. open golf champions
hips. Live.

00.30 Sluiting.

BBC 1

13.15 Grandstand, sportprogramma.
18.05 Journaal en weerbericht.
18.15 Sport.

18.20 Wonder woman, tv-serie.
19.10 Terry and June, tv-serie.
19.40 Catch me a Spy (To Catch a
Spy). Brits-Franse speelfilm (1971)
van Dick Clement. Met in de hoofd
rollen: Kirk Douglas, Mariene Jobert,
Trevor Howard en Tom Courtenay.
Komedie-detectleve over de gebeur
tenissen die zich voordoen, wanneer
de kersverse echtgenoot van een jon
ge vrouw als spion door de Russen
wordt gearresteerd.

21.40 Dynasty, Amerikaanse serie.
22.00 Val Doonican, amusements
programma.

22.45 Journaal, sport en weerbe
richt.

23.00 Royal International Horae
Show.

00.10 The war between men and
woman, Amerikaanse speelfilm uit
1972 van Melville Shavelson. Met in
de hoofdrollen: Jack Lemmon, Barba
ra Harris en Jason Robards.
01.55 Weerbericht.

BBC 2

-Spaanse western (1961) van Michael
Carreras.

17.30 Cricket: Australië - Headin-
gley.

19.20 Dance International trail.
19.40 Trooping the Colour.
20.55 Journaal.

21.10 Saturday revieuw.

22.00 The Godfather (2). Amerikaan
se speelfilm van Francis Ford Coppo
la naar het boek van Mario Puzo.
01.15 Cricket: Australië - Headin-
gley, samenvatting.
01.45 Tennistournooi Queens voor
heren, samenvatting.

ITV

13.15 World of sport.

18.00 ITN News and Sport.
18.05 Connections.

18.35 Dreams. Music serie.
19.00 Riptime.

20.00 The comedians.

20.30 The price is righL
21.30 Hunter. Afl: The Legacy
22.30 ITN news, followed by wea
ther.

22.45 Tales of the unexpected

(herh).

23.15 Attica. Story of a prison riot.
Film (1980).

01.00 Live at City Hall.
01.30 Sluiting.

WEKRLAND 1

in 13.00 Nieuws voor

"JJJgmroepparochie; Eu-

'INFStieviering in Nijmegen.
8 nn
15. ki

Nieuwegein rechts-

zaoumaal.

^/AVRO

ROS Sport/AVRO'S
tpanorama. Vierlanden
nooi Hockey. Samen-
ig van de dameswed-
I Nederland-Australië,
ie hereninterland Ne-
ind-lndia.

oumaal

fowser, kleuterserie.
^Neiden in de jaren '80.

5te aflevering,
lugust Strindberg,

idse dramaserie. Afl.5
|n - Strindberg woont
te missen bij in een ar-
ïncafé. Hij gaat experi-
leren met alchemie,
loet de journaliste Fri-
Ihl en trouwt met haar.
lala van de nieuwe Ne-
fenindse Muziek. In het
r van hst Holland Fes-
rel (een rechtstreeks ver-
ra vanuit het Concertge-
iet f te Amsterdam.
,v. Hoketus, De Volhar-
z\! Nobuko Imai, altviool,
Srecht van Aemstel-
Ensemble Rotter-
da's Conservatorium en
Rotterdams Philharmo-
Orkest o.l.v. James
,a"on, m.m.v. Wiktor Li-
Han, viool.

nofll

irnaal.

voor doven.

RLAND2

5
'diet

i va

eW

Capitool, het ge-
van hormonen in de
ïe^ndustrie met als deel-
nstfers aan de discussie
SJfeter Braks. W. de Kok
1 "Lekker Dier en dieren-
ofcH' van Riessen. Ge-
Slfsleider W. Brugsma.

Vaderland C, een pro-

De auteur Gerrit Krol (I) wordt
ondervraagd over zijn onlangs
verschenen bundel essays „De
schriftelijke natuur" in Neder
land C. Ned. II om 12.45 uur.

gramma over kunst en cul
tuur in binnen- en buiten
land. Presentatie: Cox Hab-
bema. Onderwerpen: Een
déftj aan de rand van het
Holland Festival, Willem
Witsen en zijn vrienden
kring, Lucinda Childs in
Amsterdam en schrijver
Gerrit Krol aan het werk.
13.30 Concours Reine Elisa
beth 1985. Slotconcert door
de eerste 3 prijswinnaars:
Henry Raudales, Ik Hwan
Bae en Nai-Juan Hu. Zij
worden begeleid door het
Symfonie-orkest van de
RTBF o.l.v. Alfred Walter.
17.55 Joost, Nederlandse
jeugdfilm. Het bevalt Joost
maar niets in het zomer
kamp. Het regent maar en
de kinderen worden voort
durend aangespoord tot
meer gymnastiek. Maar
wanneer hij vriendschap
sluit met een medelotgeno
te verandert de situatie
aanmerkelijk.

18.25 Nieuws voor doven.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Studio Sport.
19.55 Trekking van de lotto
getallen.

20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek, achter
grondinformatie bij aktuele
ontwikkelingen in de inter
nationale politiek.

20.30 De le Eurovisie-Wed
strijd voor jonge dansers.
Vanuit het Italiaanse Reggio
Emilia. Voor Nederland ne
men deel Jeanette den Blij-
ker en Ruben Brugman van
het Nationaal Ballet. Com
mentaar: Joop van Zijl.
22.30 Journaal.

22.35 Nieuws voor doven.

ATN/Filmnet

15.40 Hollywood Classics: Wedding
night (herh.). 17.00 Rocky II (herh.).
18.55 Tales of the Geld Monkey, afl.
11: The Lady and the Tiger (herh.).
19.45 Waterhole (herh.). 21.20 Hard-
castle A McCormick, afl. 11: Georgia
Street Motor. 22.10 Victor, Victoria
(herh.). 00.25-02.05 65 jaar Neder
landse film: Morgen gaat het Beter.

BRT 1

10.45 Koken is kunst. Afl.5: Mechel-
se koekoek met asperges op een len-
tepalet. Presentatie: Agnes Goy-
vaerts.

11.00 Confrontatie.

15.30 Kwizien. Tips voor koken en
lekker eten. Vandaag: Asperges
(herh.).

15.45 Prijelak nam Pout, Tsjechische
jeugdfilm van Vera Pllvova-Simkova.
(herh.) Met de aankomst van de ker-
mismensen breekt in het dorp de
mooiste tijd van het jaar aan.
17.00 E De filosoof van Haeghem,
Vlaamse serie naar het boek van Jef
Scheirs. Afl. 4: Vergelding, (herh.) De
filosoof wil zich wreken op de veld
wachter die Patatje wat al te ijverig
van diestal beschuldigde...
17.50 Juke Box.

17.55 Journaal.

18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
18.05 Tom en Tina, tekenfilm. Afl.
10: De kastanjes. Afl. 11: De robot.
18.15 Liegebeest. Afl. 16: Verstop
pertje.

18.30 The Tripods.

18.55 Explore, Amerikaanse serie
over primitieve volkeren, hun rituelen
en tradities. Afl. 4: Zonnekinderen en
Magie in Bolivia.

19.40 Mededelingen en program
ma-overzicht.

19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.

20.35 Diana, Engelse serie naar het
boek van R.F. Delderfield. Afl.8 (slot).
Met in de hoofdrollen: Patsy Kensit
en Stephen J. Dean. Diana overtuigd
Jan ervan mee te doen aan een ge
vaarlijke onderneming.
21.25 Première-magazine.
22.05 Journaal en Coda: Sourdine,
van Luuk Gruwez.

BRT 2

20.30-22.30 Jonge danaera.

RTBF 1

10.30 Agrarisch Nieuws.
11.00 Eucharistieviering.

12.00 Faire le point.

13.00 Journaal.

16.10 LTmpereur du Perou, Franse
speelfilm (1981) van Fernando Arra-
bal met o.a. Mickey Rooney, Monique
Mercure en Jean-Louis Roux.
17.30 Concertissimo, concert door
de winnaars van het Internationaal
Muziekconcours Koningin Elisabeth
1985.

18.00 De Smurfen. Tekenfilmserie.
16.30 Week-end sportif.
19.24 Toto-uitslagen.

19.30 JT magazine.

20.00 Contacts.

20.05 La Bonna Etoile.

21.00 Fou comme l'oiseau.
22.50 JoumaaL

MUSIC BOX TV 5

08.00 Non-stop videoclips. Presen
tatie Gaz (08.00), Simon met 'First
Sight' (09.00), Sunie Gary (10.00),
Diana (11.00), Nils Lofgren en Slmon
(12.00) en Julie (13.00).
14.00 Non-stop videoclips.
19.00 Trente million d'amis.
19.30 Le bouffon. Tv-film. Een
groepsleider wordt het mikpunt van

spotternij.
21.00 TV 5

21.00 1

22.00 Nieuws.

22.30-02.00 Non-etop videoclips.

Duitsland

DUITSLAND 1

10.00 Europaische Nationalparks

(8). serie over natuurgebieden in Eu
ropese landen. Vandaag: Spanje
(herh).

10.45 Het programma met de muis.

11.15 Kaffee oder Tee? Met Andreas

Ernst en Felix Parbs.

12.00 Der Internationale Früh-

schoppen, journalistenforum.

12.45 Tagesschau met weekspiegel.

13.15 Hande - Werke - Künste. Afl.:

Goud. Reportage over het smeden

van dit magische metaal.

13.45 Weekmagazine met regionale

actualiteiten.

14.30 Der Man und der Adler, kinde-
rilm van Marie Bardischewski.
15.00 ARD-Sport extra. Internatio
naal Rijconcours - CHIO vanuit Aken.
17.00 Bilder aus der Wissenschaft.
17.30 ARD-Ratgeber: Techniek.
18.15 Wir über uns.
18.20 Tagesschau.

18.23 Die Sportschau. Met o.a. de
Grote Prijs van Joegoslavië en Ka
no-Slalom.

19.15 Programma-weekoverzicht.
19.20 Weltspiegel, reportages van
buitenlandse correspondenten.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 0 Tagesschau.

20.15 Die verflixte 7, spelprogramma
met Rudi Carrell. Thema van vandaag
is Rome.

21.45 Hunder Meisterwerke. Van
daag: Die Einkleidung der Braut van
Max Ernst.

21.55 Tagesschau.

22.00 ARD-Sport extra. Met: 1. Gro
te Prijs van Canada - Wereldkampi
oenschap formule I races. 2. Euro
pees Kampioenschap Basketbal, fina
le.

23.00 The Golden Gate murders,

Amerikaanse speelfilm (1979). Met:
David Janssen, Susannah York, Kim
Hunter e.a. Regie: Walter Grauman.
Een priester is van de Golden Gate
Bridge in San Francisco gesprongen
en dood aangetroffen. De politie
neemt onmiddellijk aan dat het zelf
moord was, zuster Benecia denkt er
echter anders over.
00.35 Tagesschau.

DUITSLAND 2

10.30 Mein Gott begleitet mlch.

Kerkdienst.

11.15 Moaaik. Tatort Küche.
12.00 Aus Greetsiel-Ostfrlesland:

Das Sonntagskonzert auf Tournee.
Volksmuziek door o.a. Annegret Beh-
rend en de groep Godewind, Koorn-
bloemen, Nörder Danskoppel en
Reinhard Mey.

12.45 Heute.

12.47 Sonntagsgesprach.
13.15 Arbeit, Arbeit über alles?, in
formatieve serie over alle aspecten
van werk. Afl. 6: Mit der Freizeit fertig
werden.

13.45 Löwenzahn, kinderprogram
ma. Afl.: Der Unkrautgërtner. Aansl.:
Sonntags Nach-Tlsch, door Hansl FF

scher.

14.15 Fjodors Abenteur, tekenfilm.
15.05 1-2 oder 3, spelprogramma

voor kinderen gepresenteerd door
Michael Schanze.

15.50 Zum Beispiel Schubert. Twee
Amerikaanse pianisten te gast op een
school in München. Joseph en Antho
ny Paratore en leerlingen van het AF
bert Einstein Gymnasium.
16.20 Ein-Blick. Die Geschichte mit
dem Würmenrn. Reportage over PhF
lipp Mahn, ondernemer in Darmstadt.
16.35 Lou Grant. Amerikaanse serie.
Afl.: Famlllenbilder. De hele redactie
van de Trib is vast besloten hun col
lega. Lisa. te helpen. Ze is als kind
geadopteerd en is nu op zoek naar
haar werkelijke ouders.

17.20 Heute.

17.22 Die Sport-Reportage met

Magdalena Müller.

18.15 Tagebuch, uit de Katholieke
Kerk.

18.30 Tiere unter heiaser Sonne,

natuurfilmserie. Afl.: Löwen in in der
Klahari. Reportage over het leven van
de leeuwen in et Kalahrigebied in
Botswana.

18.57 Programma-overzicht.

19.00 Heute.

19.10 Aua der Bundeahauptatadt.

Bonner perspektlven, parlementair
overzicht.

19.30 Tania Blixen'a afrikanischer

Traum. Film over het leven van de
Deense schrijfster Tania Blixen.
20.15 Seemann, gib Obachtl, kome
die van Philip King en Falkland Cary.
Duitse bewerking: Dorothea Renckoff
en Karl Wesseler. Toneelregie: Hans
W. Reichel.

21.45 Hotel, Amerikaanse serie. Afl.

wordt achtervolgd met attenties van
een geheimzinnige aanbidder.
22.30 Heute en Sport am Sonntag.
22.45 Apropos Film, filmrubriek.
23.30 Der Fall Maurizius (Slot),
tv-film. Regie: Theodor Kotulla. Na
een langdurig onderzoek blijkt dat
Leonhart toch onschuldig is. Hij krijgt
genade.

00.55 Heute.

DUITSLAND 3

WDF

16.00 Sehen ataat horen, weekma
gazine voor doven.

16.30 Ihre Heimat - unsere Heimat,
programma voor buitenlandse werk
nemers uit Griekenland, Spanje en
Joegoslavië.

17.30 Computer-Club.
18.00 Catweazle, kinderserie. Afl.
23: Der Stein der Weisen.
18.30 Frauen-Fragen: Femlnale.
vrouwenfilm.

19.00 Aktuelle Stunde. Met: Sport
im Westen.

20.00 Tageaachau-Wetterkarte.
20.15 Admiral Canaris - Ein Leben
im Dunkel der Abwehr, documentai-

21.00

21.45 Nur keine Hemmungen (7),

amusementsprogramma.

22.30 Ein Herz und einde Seele,

tv-serie. Afl.: Besuch aus der Ostzo-

23.15 Nachgeepielt: Paare (2), in ge
sprek met Marianne Koch.
00.15 Laatate journaal.

(ADVERTENTIE)

PRIJSZONNETJES
SPANJE

KAN-NIET -GOEDKOPER CAMPING VLUCHTEN

AUCANTE f408,- IBlZAf402.-
MALAGA f 447.- PALMAf 402,-
Alle vertrekdata in juni. Retourvlucht 1,2 of 3 weken
Vraag uw ANVR-reisbureau of bel 070 654800

Engeland

SKY CHANNEL

13.00 American Football.

14.30 Davis Cup. Tennis.
15.25 Roger Ramjet. Cartoon.
15.30 Movie time.

16.00 Pat Sharp Show. Popmuziek.
16.45 First Run met Peter Powell.
17.30 The Eurochart.
18.30 Inspector Gadget. Cartoon.
19.00 Fantasy Island.
19.50 A special gift. Peter Harris wil
balletdanser worden, maar zijn omge
ving ziet dat anders.

20.40 Penny gold.

22.10 U.S. open golf champions
hips. Live.

00.30 Sluiting.

BBC 1

09.55 Play School.

10.15 Superbook. Afl.: The patience

of Job.

10.30 This ia the day.

11.00 Asian magazine.

11.30 Informatieve series.

13.10 Birdwatch: Fame Islands -

Staple.

13.20 Honourable members, infor
matieve serie.

13.45 Farming, rubriek voor de land
bouw.

14.08 Weerbericht voor de land
bouw.

14.10 Nieuwsoverzicht.

14.15 Return to Evercreech Junc
tion.

14.45 Birdwatch.

15.00 EastEnders, omnibus edition.
16.00 Bonanza.

16.50 Birdwatch.

17.20 Comedy matinee: The Early
Bird, Engelse filmkomedie (1965) van
Robert Asher. Een eenvoudige melk
handelaar is voortdurend in de slag
met de voortschrijdende mechanisa-

18.55 Goodbye Mr. Chips, tv-serie.
19.25 Esther Rantzen appeals on
behalf of sense.

19.30 Journaal en Weerbericht.
19.40 Praise Bel

20.15 For the term of his natural
life, tv-serie.

21.50 Journaal en weerberichL

22.05 Birdwatch.

22.20 That's Life.

23.05 The heart of the matter.

23.40 Royal International Horae

Show.

00 50 WeerberichL

BBC 2

14.55 Sunday Grandstand.
19.35 Nieuwsoverzicht.

20.00 Debut.

20.30 Euro Dance Live.
22.30 Autosport

23.05 The Goodbye Girl, Amerikaan
se speelfilm (1977) van Herbert Ross,
naar de komedie van Nell Simon.
00.50 Tennis -'Queens.

ITV

Mr. Smith.

Farming diary.

A full life. Gesprek.

Great Western Railway.

Simon and Simon.
Pretenders, (herh). Deel 3.
No you see it.

Bygones (herh)'

Happy Days.

ITN News followed by weather.

Highway.

Winner takes all.

Murder, she wrote.

ITN News

TV-maandag

NEDERLAND 1

NOS: 09.30 en 13.00 Nieuws voor
doven. 14.30 Zo leven planten en
dieren, afl. 10. AVRO: 16.00 Nationa
le Verkeersveiligheidsdag.

MUSIC BOX TV 5

08.00 Non-stop videoclips. Presen
tatie: Gary (08.00). Julie (09.00), Sunie
(10.00), Gaz (11.00) Simon (12.00) en
Diana (13.00). 14.00 Herhalingen.

DUITSLAND 1

10.00 Gala-Konzert. NDR Symfonie
Orkest o.l.v. Lawrence Foster. 11.55
Das Kalifornien der PoesL Hans
Christina Andersen. 12.40 Millionen-
stadt im Meer. 13.25 Kurt Stordel -
een tekenfilmpionier. 13.55 Zwischen
Beirut und Hoya, reportage. 14.40
Das Leben jenseits des Salzaees.
15.40 Fluchtversuch, Duitse film
(1975) Goran, lijdt onder de vijandig
heid van zijn omgeving. 17.20 Pia
nokwintet in A gr.t. opus 114 Die
Forelle.

DUITSLAND 2

10.15 E Fred Astaire: Carefree,

musicalfilm (1938) met Fred Astaire
en Ginger Rogers. Psychiater Dr.
Flagg wordt verliefd op de vriendin
van zijn beste vriend. 11.35 ZDF-re-
gional 12.05 Heute. 12.10 Feestelij
ke orkestmuziek van Bach. 12.55
Jules et Juju, Franse film (1981). De
oude Juju haalt met zijn vriend Jules
herinneringen op na de begrafenis
van zijn vrouw. 13 55 Bitte, rauben
Sie mich, Jeugdfilm. 14.55 Heute.
14.59 Gedenkstunde zum 17 Juni
1953. 16.00 E Berlin-Express. Film
(1948). Dr. Bernhardt reist vlak na de
2e Wereldoorlog per trein van Parijs
naar Berlijn. Halverwege ontploft er
een tijdbom.

DUITSLAND 3

WDF: 16.00 Shakespeare im OrfgF
nal: Comedy of Errors, komedie van
William Shakespeare.

SKY CHANNEL

14.35 Movin' on. 15.30 Wayne A
Shuster. 16.00 Pat Sharp Show.
16.45 SkyTrax Magazine. 17.30 Soul
spectaculair.

BBC 1

07.50 Breakfast time. 10.55 Praise
bel 11 30 Play schoot. 11 55 Cricket.
14 05 Journaal. 14.22 Financieel- en
nieuwoverzicht voor doven. 14.25
Trumpton. 14.40 Cricket.

ITV

13.00 Alphabet Zoo. 13.10 Let'a pre
tend. 13.30 Medicine matters. 14.00
News at one. 14.20 Anglia news and
weather. 14.30 Christopher Colum-
-bus. 16.25 Anglia News. 16.30 The
young doctors. 17.00 Alphabet Zoo.

HILVERSUM 1 NOS: leder heel uur
nieuws. VARA: 12.03 In de Rooie
Haan. 14.03 v-h Tussen Barend en
van Dorp. 15.03 Muziek uit Studio I.
16.03 Heuvellaan 33. 17.55 Meded.
S.O.S.- en politieberichten (NOS).
VARA: 18.06 Dingen van de dag.
18.30 VARA'S Generale. NOS: 20.03
Bopthema s en swingsessions. 20.30
Langs de lijn. sport en muziek. VARA:
22.02 Metro's Special. 23.07 Met het
oog op morgen. KRO: 00.02 Oogfuik.

01.02 KRO Niemandsland.
HILVERSUM 2 NOS: 12.26 Medede
lingen voor land- en tuinbouw. 12.30
Nws. TROS: 12.36 TROS Nieuws
Show. vervolg. (12.36 TROS-Aktua
13.00 Nws.) AVRO: 13.30 Nws. 13.33
Pim Jacobs met hits uit de 50er ja
ren. 14.30 nws. 14.33 Crossen op een
omafiets. (15.30 Nws.) 16.30 Nws.
16.33 Adelheid kent geen tijd. 17.30
Nws. 17.36 AVRO's Radiojournaal.
18.00 Nws. 18.10 Buitenlandspec
trum. OVERHEIDSVOORLICHTING:
18.30 Vast en zeker. AVRO: 18.40
AVRO's Sportpanorama Junior. EO:
19.00 Gewoon even zomers. 19.30
Het Arendsnest (ronduit). 20.00 Nws.

20.03 Vakantie '85. 21.00 Laat ons de
rustdag wijden. 21.46 Metterdaad
zending en hulpverlening. (21.46 Pro-
jekt van de week. 21.50 Tot aan het
uiterste der aarde). 22.20 Belgie to
taal. 22.30 Nws. 22.35 Reflector.
22.50 Deze week. 23.15 Zaterdaga
vonduur. 23.55 Tenslotte.
HILVERSUM 3 NOS: leder heel uur
nieuws. NCRV: 12.03 Los Vast ZO-
merspek takel show. (13.35 De Dik-
voormekaarshow). 14.03 Hier en Nu
14.07 Tussenuur. 15.03 Hier en Nu.

Hier en Nu). NOS: 18.04 De Avond-
spits. NCRV: 19.02 Koploper. 20.03
Disco-express. 21.02 Elpee-pop.

22.02 Country Style. 23.02 Late Date.
HILVERSUM 4 VOO: 12.00 Strauss
en Co. 13.00 Nws. NOS: 13.02 Hol
land Festival Journaal. VOO: 13.07
Veronica Klassiek. Concerto Rotter
dam, met solisten. Klass. muz. 14.11
Club Veronica Klassiek. 15.25 Nieuwe
grammofoonplaten en compactpla-
ten 16.00 Lang leve de opera. KRQ:
17.00 Zin in muziek. 17.55 Den-Bosc-
h-800-journaal i.s.m. de ORVA. 18.00
Nws. 18.02 Klassiek dessert. 19.00
Laudate. 19.50 Ter overweging. 20.00
Holland Festival 1985. Verslag van
het 1e avond-Gala van de Nederland
se muziek. KRO: 23.00 Spektakel. EJ
Camino de Santiago, een pelgrims
reis.

HILVERSUM S EO: 17.30 Kayen Ras.
ja (Er is hoop). 17.45 tyi Haberiec
(Goed nieuws). EO: 18.00 Theologi
sche verkenningen. P.P.: 18.20 Uit
zending van het D'66. TROS: 18.30
Tempo Doeloe. NOS: 19.00 Nieuws
voor buitenlanders. (19.00 Turks.
19.10 Berbers 19.20 Marokkaans-A
rabisch. 19.30 Spaans).

RADIO RIJNMOND 10.00 Zaterdag
programma met Henk van Hoorn.

10.03 Weekagenda door Rianne van
der Giessen. 10.30 Portret van Rijn-
monder door Jan D. Swart.

OMROEP RIJNLAND 15.45 Dance
Flash, top 30 van regio Rijnland.
16.45 Confrontatie, mediaprogram-
ma. 17.30 Nieuws en Actualiteiten.

ZONDAG

HILVERSUM 1 NOS: leder heel uur
nieuws. 7.02 VARA: Vroege vogels.
9.02 AVRO Juist op
otheek. 11.02 Va
12.02 Een regel uit i
13.05 Magazine. 14.02 NOS Langs de
lijn. 18.05 AVRO Toppers van toen.
18.30 Ondertussen met Brusse. 19.02
Nigel Ogdon op het AVRO-concertor-
gel. 19.27 Ga zitten en sterf (2). hoor
spel. 20.03 Zondag AVRO-Avond
Show. 23.07 NOS Met het oog op

HILVERSUM 2 8.10 NCRV Te Deum
Laudamus. 8.25 Woord op zondag.
9.00 IKON De andere wereld van zon-

maar goed zit. 13.10 NOS Cultuur.
14.30 Wat een taal. 15.15 Meer over
minder. 16.30 Zo kan het ook. 17.00
IKON Kerkdienst. 18.10 Brood Spe
len. 18.40 Liturgie Kerkmuziek.
19.10 Veronica Trend. 20.03 Radio
Romantica. 22.35-24.00 Het zwarte
gat.

HILVERSUM 3 8.02 KRO Hurrle-up.
9.02 Zin in pop. 10.02 Miniparade.
11.02 Weeshuls van de hits. 12.02
And the beat goes on. 13.02 ORK.
15.02 Wereldparade. 17.02 Radio 'De
Zwarte Roos'. 18.02 Hitjes en datjes.
19.02 Pop-eye 20.03 Studio 3. 21.02
Krachtvoer. 23.02-24.00 Op slag van
maandag.

HILVERSUM 4 6.02 NOS: H vier.
10.00 Musica Religiosa. 11.00 Willem
de Fesch. componist en virtuoos (3).
11.55 Het beste uit Diskotabel 13.02
HF Journaal. 13.07 Opera Matinee.
14.00 Onder de groene linde. 14.15
Concertgebouworkest. 16.30 Diskota
bel. 18.02 TROS Kamerconcert. 19.00
De Bachkenners (24). 20.00 Speciali
teiten la carte. 22.00 Koren en
korpsen. 22.30 Gultariteiten. 23.00-
24.00 Cascade.

HILVERSUM 5 Als Hilversum 1. be
halve: 12.00 NOS Tambu. 12.30 Sua-
ra Maluku. 13.00 Blinden en slecht
zienden. 13.10 Zorg en Hoop. 13,55-
17.00 Voor buitenlandse werknemers.
18,10 Veronica's Grote Verwarring.
19.00-19.40 NOS Nieuws voor buiten
landers.

RADIO RIJNMOND 14.02-17.00 Sporl
en muziek.

RADIO RIJNLAND 17.00-19.00 Sporl.

MAANDAG

HILVERSUM 1 002 TROS Nacht
wacht. 4.02 Krieken met Adje. 7.03
Aktua. 7.06 Een goede morgen met
Henk van Stipriaan. 9.06 Gerard de
Vries draalt op verzoek. 11.06 Lich
ting '85, jong Nederlands talent.
12.03 Aktua. 12.06 Bladgoud (13.06
Aktua). 14.03 VPRO Het Spoor Afl.
Italië, een politiek reisverslag. 16.03
Een uur Ischa. 17.03 EO Onderweg-
-Zomers.

HILVERSUM 2 7 06 NCRV H«l letm-
de Woord. 7.15 Barok op maandag.
7.35 Hier en Nu. 8.33 Te Deum Lau
damus. 9.00 Moment. 9.05 Vandaag.
9.10 Over kopen gesproken. 9 33 Sa
men met vakantie, je weet niet wat |e
overkomt. 11.00 De wereld zingt
Gods lof. 12.00 Boer en tuinder. OV:
12.16 Vast en zeker. NOS: 12.26 Me
ded. voor land- en tuinbouw. 12.36
Hier en Nu (12.55 Kunst- en Vlieg
werk. 13.10 Bultenl. comm. v. Her
man Amelink.) 13.33 Kerk Vandaag.
14 00 Van stad en land op kerkepad.
14.33 Nederland en z'n buren 14.50
Theaterorgelbespeling 15.05 Uit de
goede oude tijd. 15.33 Studio 55
16.33 Woord in de middag. 16.45
Combo Corner 17.00 Hier en Nu
HILVERSUM 3 Dag van de Verkeers
veiligheid. 7.03 AVRO Kas van lersel
(7.30 en 8.30 Radiojourn 9.03 Ar
beidsvitaminen. 10.03 Romeo Alten-
berg 12 03 Hollands Glorie. 14,03
Muziek met Meta. 15.03 Robin Al-
bers. 16.03 Toppop Radio.
HILVERSUM 4 7.00 KRO Aubade.
(7.35 Encore Trio. 7.50 en 8.50 Daar
vraag je me wat. 8.02 Tape-radio.
9.00 Plaat van de week.) 9.30 Daar
word ik stil van. 10.00 Concert op
maandag. 11.50 Spektakel poezie.
12.00 Vivace, populair klass. muziek.
13.02 HF Journaal. 13.50 Spektakel-
-proza. 14.00 Muzikaal spreekuur.
15.00 VARA Henry Wood Promena
de-concerten 16.45 Muz. van deze
eeuvr. Debussy. 17.00 Jazz Maraton
1985 Groningen.

RADIO RIJNMOND 7 30-8.30 Och
tendmagazine met Anna Landsdorp.
16.30 Middagprogramma.

OMROEP RIJNLAND 17.30 Migranten
Rijnland. 18.30 Lelden Lokaal