kl
em
itjes
H071-122244
Geld figt opstraal
Gronheid
Fréderic Lodéon een
met Residentie Orkest
i
Judith' niet helemaal geslaagd
Hooglandse Kerk "gewoon open"
Familieberichten
LEIDSE COURANT
Herhaalde oproep
DINSDAG
NEGEN DDR
VOLGENDE
(kmdz kel(t
I eES,ttEW ,.aó sanctos"
4§*£eidóe@ou/La/rf
GÖÓJx
■4!
KUNST
EfiidócSouiattl
MAANDAG 22 APRIL 1985 PAGINA
LEIDEN Het einde van
het concertseizoen nadert,
wat de vaste series ber-
treft, met rasse schreden.
Zaterdagavond sloot het
Residentieorkest zijn jaar
lijkse serie in de Stadsge
hoorzaal af met een con
cert onder leiding van de
vaste dirigent Hans Vonk.
Men zette het publiek
twee grote werken voor
uit het einde van de vori
ge eeuw. Voor de pauze
werd het celloconcert van
Dvorak gespeeld, erna Ein
Heldenleben Van Richard
Strauss.
Het concert voor Violoncello
en Orkest b kleine terts, dat
door Antonin Dvofak (1841
1904) werd geschreven in
1894/1895, geldt als hét mees
terwerk in de literatuur voor
cello en orke' Er komen geen
overbodige /irtuoze hoog
standjes (ze», geliefd bij solis
ten in de 19e eeuw) in voor.
Dat wil niet zeggen dat de so
lopartij niet bijzonder veelei
send is, maar zij blijft steeds
een geïntegreerd onderdeel
van de symfonisch uitgewerk
te partituur.
Solist was zaterdagavond de
Rarijzenaar Frédéric Lodéon.
In zijn spel toonde hij zich één
met de muziek: energiek en
temperamentvol vertolkte hij
de krachtig ritmische gedeel
tes (hoofdthema's van het eer
ste deel en van de finale), gra
cieus en meditatief-bewogen
was hij in de hiermee contras
terende passages, de melodieu
ze zangthema's. De samenwer
king tussen solist en orkest
was bijzonder evenwichtig en
exact.
'Ein Heldenleben' is een sym
fonisch gedicht van Richard
Strauss (1864-1949), gecompo
neerd in 1898. Het "vertelt"
het verhaal van de held, zijn
gezellin, de tegenstanders die
hij probeert het zwijgen op te
leggen, enzovoort. Personen
en gebeurtenissen krijgen elk
een muzikaal thema, en zijn
zodoende gedurende het hele
muzikale "verhaal" te volgen.
Het is een monumentaal werk,
met prachtige, breed uitgeme
ten passages, maar ook vol ro
mantische lyriek, zoals bij
voorbeeld de manier waarop
de gezellin van de held gestal
te krijgt in de vioolsolo. Schit
terend en uitermate fijnzinnig
werd deze solo vertolkt door
Jaring Walta. Ondanks de gro
te kwaliteiten die het stuk on
getwijfeld in zich bergt, wor
den bepaalde gedeelten te
breed uitgesponnen, waardoor
men zelfs bij een uitvoering
vol vaart en schwung, niet al
tijd aan een indruk van lang
dradigheid kan ontkomen.
ANNETTE JASPERSE
LEIDEN 'Judith', de
nieuwe produktie van F
Act, ging zaterdag in het
LAK-theater in Leiden in
première. Friedrich Heb
bel schreef het drama in
1839/1840 en nam als uit
gangspunt het gelijknami
ge apocriefe bijbelboek.
Daarin verleidt Judith uit
het belegerde Bethulië de
onoverwinnelijke lege
raanvoerder Holofernes,
om vervolgens triomfe
rend met zijn hoofd in de
stad terug te keren.
Hebbel bracht meer diepgang
in dat verhaal door Judith en
Holofernes menselijker af te
schilderen dan de heilige en
de beul. Ger Thijs maakte een
bewerking van het stuk. Hii
versoberde de bloemrijke taal
en bracht de hoeveelheid volk
aanzienlijk terug, maar spaar
de de essentie van Hebbels
drama knap. De handeling
deelde hij op in twaalf scènes.
Wat regisseur Ronald Klamer
aantrok in 'Judith', waren de
mogelijke psychologische in
terpretaties van het gedrag
van de hoofdpersonen. Judith
en Holofernes bergen een
complex van angsten, driften
en verlangens van alle man
nen en vrouwen in zich. Zij
zijn in al hun door de extreme
omstandigheden nog versterk
te superioriteit eenzaam en op
zoek naar een gelijke. De con
frontatie van die twee per
soonlijkheden moet dan ook
keihard zijn.
Wat er rond de zwaar beladen
ontmoeting plaatsvond, was
niet altijd even sterk. Als de
burgers van de stad elkaar
vertellen hoe hun kinderen
sterven, heeft dat meer van
het overdragen van informatie
dan van een hartekreet vol
machteloze woede of doffe be
rusting. Waarom Efraïm zich
na zijn moordaanslag op Holo-
fernes als een schooljongen
weg laat sturen werd me niet
duidelijk. De scènische op
bouw van het stuk leverde ook
problemen op. De fragmenten
werden geïsoleerd gepresen
teerd, maar waren vaak te
weinig een eenheid op zich
zelf. Als een scène weinig
krachtig op een willekeurig
moment eindigt, blijf je met
een katerig gevoel in het don
ker, dat de volgende scène
aankondigt, zitten.
De confrontatie was inderdaad
het sterkste punt van 'Judi r
Dat was met name te danl
aan het spel van Guusje
Tilborgh, die het scala van
genstrijdige gevoelens ind
daad over wist te breng
Evert de Jager bleef in het
gemeen wat teveel in stei
tiep gedrag steken om de sp
ning ten top te voeren. Het
cor was sober en mooi, i 'PI
blauwe muur met daarv
een wit 'marmeren' vl< ne
maar ook daarin stoorde ffer
op de voorgrond tredend
tail: een karikatuur van
palm.
DICK VAN TEYLINGEN
LEIDEN De Hoogland
se Kerk is vanaf afgelo
pen zaterdag tot en met
eind september elke dag
"gewoon open". Dat bete
kent dat wie er langs
komt, gewoon zonder en-
trée te betalen kan bin
nenlopen en een kijkje
nemen. Met een beetje ge
luk kun je dan ook het or
gel horen spelen, want er
zijn diverse organisten die
in de Hooglandse Kerk
studeren. Bovendien
wordt er vanaf 24 april tot
25 september elke woens
dagmiddag om 12.30 uur
een luchorgelconcert ge
geven door jonge organis
ten, bijna allen studerend
of afgestudeerd aan één
van de Nederlandse con
servatoria.
Zaterdag was de kerk voor het
eerst in dit seizoen "gewoon
open" en voor deze gelegen
heid kon men er de gehele dag
muziek beluisteren. Van tien
tot vijf uur werd er een door
lopend programma verzorgd
door allerlei Leidse muziekge
zelschappen, die telkens een
onderdeel van een half uur
voor hun rekening namen.
Er traden verschillende Leidse
koren op, zoals het Gemengd
Molenwijkkoor onder leiding
van H. Bötticher, het jonge
renkoor Leiden Zuid-West on
der leiding van J.P. Karstens
en niet te vergeten de Leidse
cantorij onder leiding van
Joop Brons, 's Morgens waren
er twee groepen van de Leidse
Muziekschool te horen: een
Blazersensemble onder leiding
van Hans Stoop en het Praeto-
rius Blokfluitensemble met
Piet Kunst als dirigent. Verder
had Joop Brons een groot aan
deel in het programma: Hij
verzorgde twee maal een half
uur solo-orgelspel (werken
van onder anderen Susato,
Bach, Böhm). Bovendien ver
leende hij zijn medewerking
aan een uitleg over de beide
orgels die de Hooglandse Kerk
rijk is. Hij demonstreerde de
diverse klankmogelijkheden
van de orgels, terwijl Hans
Brons wat vertelde over
dispositie en de geschiede0
ervan. Wist U dat het kabi
torgel in 1835 door een ric0'
dame vóór 300 gulden aan ses
weeshuis aan de Hooglan
Kerkgracht is verkocht, en B
het sindsdien gebruikt w
om een koortje van weesk
deren te begeleiden?
Voldoende afwisseling
deze zaterdag en voor iei
was er wel wat van zijn gad
bij. De mensen bleken de vf"
naar de kerk uitstekend
kunnen vinden - de hele
door waren er wel zo'n 50 a.
mensen als bezoeker aanwe^
Een mooie start voor het
mende seizoen.
MARCEL VAN BAARLE
Tot onze diepe verslagenheid ontviel ons geheel
onverwacht mijn innig geliefde man. onze lieve
papa, mijn dierbare zoon, onze schoonzoon, broer
en zwager
LEO DUIJNDAM
echtgenoot van Adrie Warmenhoven
Hij is nog voorzien van de H. Ziekenzalving en werd
38 jaar. Ondanks onze grote droefheid zijn wij
dankbaar voor de fijne jaren die wij samen met
hem mochten hebben.
A. W. J. Duijndam-
Warmenhoven
Peter en Sonja
C. J. Duijndam-Gijzen
G. W. Warmenhoven
E. B. M. Warmenhoven-
Philipse
Fam. Duijndam
Fam. Warmenhoven.
2211 NL Noordwijkerhout.
21 april 1985,
Kamperfoelie 14.
Op woensdag 24 april zullen wij hem gedenken
in de Avondwake welke wordt gehouden in de St.
Victorkerk, Victorlaan 13 te Noordwijkerhout, waar
na gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen
in de kerk.
De H. Uitvaartmis zal voor hem worden opgedragen
op donderdag 25 april om 10.00 uur in voornoemde
kerk. waarna wij hem bijzetten in het familiegraf op
het R.K. Kerkhof van de St. Jozefkerk, Herenweg
13 te Noordwijkerhout.
Leo ligt opgebaard in het mortuarium nabij de
St. Victorkerk. alwaar geen bezoek.
Rust nu maar uit - je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als een moedige vrouw gedaan.
Wie kan begrijpen, wat je hebt geleden?
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan?
Bedroefd, maar dankbaar voor haar liefde en zorg,
waarmee zij ons gedurende haar leven heeft
omringd, geven wij u kennis dat, na een liefdevolle
verzorging in Huize ,,St. Bernardus" te Sassenheim,
voorzien van de H. H. Sacramenten der Zieken, op
86-jarige leeftijd van ons is heengegaan, onze lieve
moeder, groot- en overgrootmoeder
ANNA JACOBA
VAN DER ZON-NELIS
weduwe van Leonardus Adrlanus van der Zon
Lisse: Henk Smakman
Voorhout: Thijs van der Zon
Ank van der Zon-
van Leeuwen
Neede: Corry van Leeuwen
van der Zon
Leo van Leeuwen
Voorhout: Ruth van der Zon
Annie van der Zon-Langeveld
Lisse: Piet van der Zon
Hetty van der Zon-Dobbe
's-Gravenhage: Ans van Leeuwen
van der Zon
Jaap van Leeuwen
Kudelstaart: Coby van Weerdenburg-
van der Zon
Theo van Weerdenburg
Sassenheim: Fia van den Nouland-
van der Zon
Jan van den Nouland
Zegveld: Henny Koot-van der Zon
Kees Koot
Pijnacker: Nelly Koot-van der Zon
Ab Koot
Klein- en
achterkleinkinderen.
Corr.adres: M. C. van der Zon.
's-Gravendamseweg 40, 2215 TD Voorhout.
Wij zullen voor haar bidden tijdens een Eucharistie
viering, welke wordt gehouden op maandag 22 april
om 19.30 uur in de parochiekerk van de H. H.
Engelbewaarders te Lisse (Beekbrug) waarna gele
genheid tot condoleren in de kerk.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen
op dinsdag 23 april om 10.30 uur in voornoemde
kerk. waarna wij haar zullen begeleiden naar haar
laatste rustplaats in het familiegraf op het kerkhof
aldaar.
Mededeling voor de
adverteerders van deze krant
Het is helaas niet mogelijk van tevoren toezeg
gingen te doen over de plaats waar de adver
tenties in de krant zullen worden opgenomen.
Na een leven van zorgen voor ons, maar tot het
einde vol levensmoed, is na een geduldig gedragen
ziekte en gesterkt door het H. Sacrament der Zie
ken, overleden mijn lieve vrouw en onze zorgzame
moeder en oma
MARIA THEODORA
ZOETEMELK-DEN BOER
echtgenote van Johannes Hubertus Zoetemelk
in de leeftijd van 73 jaar.
Oude Wetering: J. H. Zoetemelk
Noordwijk: Piet, Wil
Angelique, Tamara, Heidy
Catinca, Alexander
Maarsenbroek: Thea
Joost, Dirk, Jan
Leiderdorp: Cécile
20 april 1985.
2377 VC Oude Wetering,
Blankenstraat 14.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium van Huize
Jacobus. Bezoektijden: van 19.30 uur tot 20.15 uur.
Maandag avondwake om 17.30 uur in de kerk van
Jacobus de Meerdere, waarna gelegenheid tot
condoleren.
De gezongen uitvaart is dinsdag 23 april om 10.30
uur in bovengenoemde kerk, waarna de teraarde
bestelling op het kerkhof van de Kerk Maria
Presentatie te Roelofarendsveen.
Geen bezoek aan huis.
mededelingen
van artsen
A. HAMMERSTEIN
huisarts
PRAKTIJK HERVAT
Mededeling
Familieberichten kun
nen dagelijks tot 8.30
uur 's-morgens wor
den aangeboden.
Voor de zaterdag
krant tot vrijdag
avond 17.00 uur.
Van aanlevering na
genoemde tijdstippen
kan plaatsing NIET
worden gegaran
deerd
DIVERS PERS. GEVRAAGDB
Gertenbach Schoonmaakbedrijf vraagt voor dlv. hotels (mog. di
rect beginnen) KAMERMEISJES. Werktijden object L'dorp 1/2 9-
12.00 u. Object S'heim 11.00-15.00 u. Tevens zoeken wij object
leider voor de avonduren en schoonmakers voor de avonduren
Leiden-Centrum. Tel. aanmeldingen 070-244044.
Instructeur worden?
Wilt u een vrij beroep, leuk werk
en goede verdiensten? Dan
leidt de VRM u op tot het staats-
diploma. Daarna kunt u rijles
geven en zelfs ook een eigen rij
school starten. Voelt u hiervoor,
bel dan om onze folder van 9 tot
19 u. 070-804849 of bezoek vrij
blijvend onze voorlichtings
avond. Iedere maandagavond,
aanvang 19.30 u. op de Ln. v.
Meerdervoort 178, Den Haag.
Zaterdag cursus, start eind mei.
Speciaalslagerij Overdevest
heeft plaats voor een
winkelmeisje
plm. 17-18 jaar. Herenstr. 65,
Leiden. Tel. 071-123535.
Ml muy amor MARIA ESTHER
sin vos para mi felicidad es algo
desconocldo. Jack.
KANTOORMACH./IN VENT ARISSEN
Boterzachte prijzen
voor staalharde buro's. Nieuwe en gebruikte schrijfmachines, ook
reparatie. Gebruikte Casio telmachines met strook 85.-.
Project Meubilair
Industrieweg 13, Voorschoten. Tel. 01717-85*13.
'•v:Y:
N
WfVjZ&KTOir win
Leiden-Delft
Botermarkt 17-18
Lelden
Kunstenares zoekt eigen ATE
LIERRUIMTE. Tel. 070-659445
na 18.00
Meubelstoffen
honderden kwaliteiten, des-
is w.o. mohair, draion, gobe
lins. tweedstoffen. ribfluweel
enzovoorts. Caravanstoffen
vanaf /9,95 p.m., skai in dlv.
kleuren vanaf 18,95 p.m. Kno
pen uit uw
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL 071 12 66 18
DIVERSEN
Oud papier/oude metalen
oud ijzer
Gegarandeerd de hoogste prijs. Inkoop uitsluitend Zoeterwoud-
Fa.J.de Nobel
Laat nu Uw
grasmachine slijpen
Spaden, graven, spitrieken, rie
ken. kruiwagens, gaas en alles
voor Uw tuin. W. P. Hartwijk,
Nw. Beestenmarkt 7-11, Leiden.
Tel. 071-126627.
Nieuw; GK
Levendaal 145, tel. 134136. GK
Is een gezellig buurtwinkeltje
waar u terecht kunt voor uw da
gelijks leesplezier, 'n plaatje,
cassettebandje, kinderboekje
Wij geven de hoogste prijs voor
afvalstoffen, aluminium, ijzer,
lood, zink, koper en papier. Te
vens plaatsen wij
containerbakken.
Fa. J. de Nobel
Heemskerk kaas en kip, ge
woon goede spullen voor weinig
geld. B.v. kippepoten 5 per kg.
J. kaas 8.95 per kg. enz. Geo
pend don., vrtjd., zat. van 8 tot
18.00 uur. tel. 071-121964. Tot
ziens op Utrechtseveer 27a.
Gordijnen gratis gemaakt.
Gordijnen gratis gemaakt.
Tapijten gratis gelegd.
Tapijten gratis gelegd.
Mateba
geeft advies en verzorgt tevens
uw aangifte. Tel. 071-410565.
Achterstand geen bezwaar.
I BEDRIJFSOBJEKTEN
Gezocht winkelruimte
80 tot 120 m2 in centrum of dir.
omg. van Lelden. Aanbiedingen
naar Playland b.v., Pb. 67,5360
AB Graven.
Wij maken nieuwe voor u, des
gewenst worden ze er ook nog
ingezet.
Rookstoelkussens
per stel vanaf 169,-. WIJ ma
ken kussens voor uw bankstel
in alle maten reeds vanaf
895,- voor tien kussens Incl.
nieuw polyether, maakloon en
keuze uit diverse fraaie stoffen,
ook in echt rundleder leverbaar.
Gratis opmeetservice door de
hele Randstad. Toff Meubelstof,
tel. 071-124211, Haarlemmer
straat 200, Lelden.
Wegens vertrek ter overn. aan-
geb. BEOCENTER 7000 2
boxen S75, vaste pr. 3.500,-.
Tel. 070-993864.
Ruil nu uw Nikon Canon of oude
Minolta camera In bij Foto Els-
hout. De nieuwste Minolta 7000
Hl-Tech. reflex camera wordt
doorlopend gedemonstreerd.
Foto ELSHOUT. Waldeck Pyr-
montkade 1. Oen Haag. tel.
070-654914.
I KUNST EN ANTIEK
Wegens vertrek ter overn. aan-
geb. antieke platte BUISKA
CHEL compl. 2.500,-. Tel.
070-993864.
De hoogste prijs voor
goud en zilver
Goudmunt, Haarlemmerstr
124, Lelden. Tel. 071-125280
STEMPELAANBIEDING. Uw
zelfinkter voor de prijs van een
gewoon stempel. Helder gra-
veertechnlek voor archltektuur
bouw. Zoutmanstr. 26, Den
Haag, 070-630188.
Volvo 343 DL
groen. Juni '82. 01713-
T.k. Mitsubishi Celeste
Heeft u al eens te veel betaald
voor uw 2e hands auto, of beviel
'ie niet?
Dan had u zeker nog niet van
Auto-bemiddelingskantoor
Robbie
gehoord? Wij helpen u met de
aankoop van uw 2e hands auto
in alle prijsklassen.
02523-2640.
I AUTO'S T/M 3500
RENAULT 5. bj. '77. vr.pr.
1.550,-. Zuiderparklaan 193,
Den Haag.
I LESSEN EN CLUBS
Verkeersschool
Tempo
31,90 per les. dlv. autd's. Tel.
01717-4823. b.g.g. 070-
457626.
Teles 3,95
AVONDCURSUSSEN, manage
ment. personeelbeleid,
sprek/vergadertechniek,
soonlijke vorming, solliciteren,
assertiviteit. Max. 6 pers.; 50,-
p. les p.p.; examen certificaat.
3 G-M-Kring v. Imhoffstr. 50.
2595 SG Den Haag. 070-
836973.
Voor goede lich. MASSAGE.
Bel 070-981030. Salon Carma,
gedipl. mass. Pedicure volgens
afspraak.
ONDERHOUD EN REPARATIE
Fabrieksstoffering
Graszoden
tuinaarde, grond, bielzen, enz.,
gratis bez., voor tuinaanleg,
verandering, onderhoud. Vrijbl.
prijsopgave, Van der Meer, tel.
01719-13939.
Onderdelen
voor wasautomaten en klein
elektr. huishoudelijk. Alle mer
ken. Alle modellen. Swaak,
Haarlemmerstraat 252, Leiden.
Tel. 071-121541.
REPARATIE - REPARATIE - RE
PARATIE van huish. elektr.
apparaten. Wasautomaat, ag
gregaat of tv. Billijk, met gar. en
referenties. Wij verzorgen ook
stroom en gas. Elektro Totaal
Onderhoudsdienst. U belt 071-
897017, wij komen.
T.k. gevr.: postzegels en verza
melingen van WEST-EUROPA,
ook FDC's. Tevens t.k. gevr.
gouden en zilveren munten.
Vlotte financ. afwikkeling gega
randeerd. Bonaparte, Laan van
Meerdervoort 534A. Tel. 070-
602113, b.g.g. 230160. Geo
pend van 9.00-17.30 uur, do.
9.00-21.00 uur, woe. geslo
ten.
Boekhandel Delfshaven koopt
en haalt uw BOEKEN, grammo
foonplaten. stripverhalen. Tel.
010-767879/256668.
Noorbeek (Zuid-Limb.)
t.h. compl. inger. vak.woning,
mooie en rustige omg. Tel.
04457-1545.
OMMEN aan de Lemelerberg.
Zoekt U rust, leuke 4-6-pers.
stenen zomerhuisjes te huur
met verwarming, vrij gelegen in
bos met speeltuin, nog vrij met
Pinksteren en hoogseizoen. Pr.
in mei 195,-, In hoogseizoen
tot 450,- p.w. all-in. Tel. 070-
251454.
Zoekt u een gebruikte c
of vouwwagen bel dan voorLp,
inlichtingen naar RijpweteiTi
01712-8031. "Q
3*
Wilt u veel plezier van
van hebben laat hem
door een vakman met
varing. Servicebeurt
stallatie, koelkast, kachel,
men, dakluiken,
schokbrekers. Tevens repa|lCi
van alle schade, zomer-en f 1
terstalling, accessoires.
De Klerk Caravans rlij
B.V. dealer v. Kans en Tabl di
Haarlemmerstraat 5, Hillej
Tel. 02520-15238-1720S
Te k°°e; lm
tourcaravan ne
merk Eifelland bj. '74. L pi
voortent, kachel reserv«
fles gas koelbox. Tel. 01 v
75872, prijs 1.400,-.
Door inruil mooie gebruikt! F<
ravans en vouwwagens, sijn
pe prijzen. THEO STET B.V.j j,
phen a.d. Rijn, 01720-93|
45. (d
k.a.: HOUTEN STACAR^Ste
standplaats In Brielle. Ci
Ingericht met aangeboc—1
badgelegenheid schuur,
n.o.t.k. Tel. 01742-6235. jj
Piano's/vleugels
10 jaar volledige garantif1
50% korting.
J. van Urk
TANDENGOUD en
sloopgoud 19,- contant
gram. Legitimatie. Van Ru
antiquair. Kort Rapenburg
Lelden (Ma. di. gesloten).
Geld ligt op straat.
Als u het daar tenminste neerlegt. U kunt het ook
zelf in uw zak steken. Wilt u wat kwijt? Plaats dan
een kleine advertentie in de Leidse Courant. Het
kost bijna niets. Ook als u wat voordelig op de kop
wit tikken is een rubrieksadvertentie de aangewe
zen weg.
U bereikt 17.900*) lezers, waaronder allicht ie
mand die heeft wat u zoekt.
Het wordt u gemakkelijk gemaakt.
Plaats uw tekst in onderstaande vakjes (één letter of
letterteken per vakje) en in één oogopslag kunt u in
de laatste kolom zien wat de advertentie gaat kos
ten. Prijzen zijn inclusief 5 B.T.W.ak'
Extra meevallertje! h
Als u de advertentie op drie achtereenvolgende}
dagen laat plaatsen, hoeft maar voor 2x te betalt
Bij plaatsing op zes achterenvolgende dagen wi
den slechts drie plaatsingen in - d
rekening gebracht.
N.B. U kunt ons ook bellen:
071-122244.
BronNIPO Media onderzoek 1981/82
ina,
Deze advertentie
De rekening sturen naar:
Naam
_x plaatsen op-
Postcode-
-Woonplaats-
Brieven onder nummer (f.3,88 extra) worden afgehaald.
B Brieven moeten worden doorgezonden.
Bewijsnummer toezenden (f.3,08). Aankruisen wat van toepassing is.
Stuur deze bon in open envelop - een postzegel is niet nodig - naar:
Leidse Courant, Antwoordnummer 10070,2300 VB Leiden.
t
l b
ia
L
