?s)of de 9Ï
e tamers
jens
i *P,,#
Knuffelen is gezond!
Time-lapse videorecorder met
72-uurs opnamecapaciteit
Milieuvriendelijk tuinieren
vruidenkussens
kalme slaap
^NSUMENTENINFORMATIE
EeidócGouoaut
VRIJDAG 12 APRIL 1985 PAGINA 9
htecollecties gordijnen
luidj vitrages) stromen de
^jfiothandels binnen om
indi voor3aar te vieren,
dejlldwit zijn de uit het
doopleden opgedoken „val-
ifteli" beneden aan het
hetlm tegen inkijk van
a d<jten.
en i
ie" (staan echter ook beeldig
en 1 tooi, aan de bovenkant
het venster pavoiserend.
ngejetjes, boven en beneden
zo iijr het raam zijn er in Zwit-
gre^e batist, fijne katoen, vis-
geschulpte tule, kant,
éierd met Broderie Anglai-
itvoi opengewerkte bloemran-
e pJ en ingewerkte motieven.
®cru' maar ook in
htblauw of wit met gebor-
jrde blauwe weidebloemp-
Wie valt voor de „val"
I kiezen uit lengtes van 28,
45 en 60 centimeter. In de
"oblate maat komt er een witte
;nerfl" in de handel, waarop in
en i met de lineaal getrokken
eenfe wit satijnen appelboomp-
ensipp rechte fiere stammetjes
se; geborduurd (batist, naar
Hel|te resP- 18,90 en 23,75
ner<jm)- *n ™eu batist valletje
erj 2 rijen bloempjes (35 cm
j 0J[) kost 15,95 per m
Als de vernieuwing
erh' s overromPelt- W>1 een
lovergordijn er ook wel in.
£iy^ Vb*. £l.< -y
f? "fï-'t?- W* 'r-v" "VV*
«4 i''r -M i
•*tw" t\JR -T
Uit de Dehnert en Jansen-collectie, drukstof Mount Rivièra, 280
cm hoog en voorzien van loodband (links) 72,50 per meter en
(rechts) de transparante bijpassende „ausbrenner", eveneens
kamerhoog en met loodband, 79,90 per meter (48 procent
viscose, 29 procent polyamide, 23 procent polyester).
„Broderie Anglaise", een nostalgische batist „ringenval" (de
stof kan door afgewerkte „gaten" aan de bovenkant moeiteloos
door rail of „veer" worden getrokken) van 50 procent polyester
en 50 procent katoen. Gewenste plooiing 35 procent voor flau
we rimpeling. (De „val" mag niet te strak hangen om het open
borduursel beter te laten uitkomen). Adviesprijs op 35 cm
19,90 per meter bij lengte van 47 cm 23,75 per meter.
De trend neigt naar zachte,
onbedorven tinten: grijs, licht
beige, b.v. in een satijnig aan
doend damast in beschaafd
écru, waarin bloemreliëfs,
beige en wit afgebiesd, als
ontluikend blad in flauwe
pastels een spiegelend effect
geven. Ook zijn er prachtige
beige of grijs/witte gordijnen
(100 procent viscose), waarop
met hetzelfde damasteffect
grassen en pluimen waaien.
(„Platina", ƒ22,90 per meter
heeft ingeweven zijden diago
nalen). De verf- en weeftech-
nieken voor textiel zijn de
laatste jaren zo vooruit gegaan
dat prints levensecht overko
men. Heel mooi ook bij elkaar
passende gordijnstoffen met
tendens naar grijzig en wit
wit (kamerhoog met de trans
parante vitrage eveneens ka
merhoog), beide bedrukt met
natuurgetrouw luchtig gebla
derte met zichtbare nerven.
Bloemenliefhebbers kunnen
gordijnen kopen met borders
erop, die in tere of gloeiende
kleuren de wereld buiten slui
ten in slaap- of zitkamer.
A la Bistro...
Opfrissertjes voor de keuken
vormen snaakse gordijnen
met alle soorten groente: wor
teltjes, prei, verse knolletjes,
aubergine en ook vruchten als
verse aardbeien in een rood
belijnd venstertje op wit fond.
14,50 per meter). In een
grote druk (cm of 20-25) ook
prints van flessen wijn, peper
en zoutstel, knoflookstrengen,
alles voor smulpapen. Zonnig,
lenteachtig. Wie de lentezon
nog niet in tuin of op balkon
heeft, moet 'm dan maar zoe
ken in de gordijnen...
TINY FRANCIS
Er is een nieuwe rage: de
troetelbeer! Psychologen en
andere lieden die zich over
zieleroerselen buigen, vinden
dat er te weinig getroeteld
wordt. Vandaar wellicht wor
den er vandaag de dag „knuf
felclubs" georganiseerd,
„knuffelwanden" aangelegd
bij speeltuinen en vindt ten
slotte ook de „knuffelbeer"
gretig aftrek.
De Bijenkorf is momenteel
uitverkocht in de sector plu
che beren voor volwassenen,
die vlot over de toonbank
gaan. Maar elk warenhuis
kan ervan meepraten: beren
zijn „in"; en mèt de beren tas
jes, etuitjes, dagboekjes, pen
netjes, toetertjes, stiften,
schaartjes, wat niet al voor
prulletjes met een beertje
erop! In Amerika en Enge
land is de rage zo intensief dat
Newsweek er vier pagina's
aan wijdde.
De deskundige weet waarom
de knuffelbeer zo's succes
heeft. Een vertrouwd troetel
dier in de armen roept im
mers herinneringen op van
veiligheid en moeders warme
armen. De berenfans heten
„arctophiles": ze praten onbe
kommerd over hun lievelin
gen en de Engelse schrijfster
Barbara Gartland noemt haar
troetelbeest: „mijn eerste lief
de". Ook de ijzeren lady uit
Downingstreet 10, Margaret
Thatcher, schijnt te hebben
gezegd dat zij haar teddybeer
al „50 jaar koestert".
De filmactrice Samantha Eg-
gar kreeg een troeielbeer als
huwelijksgeschenk en Elliot
Gould zegt dat zijn drie beren
's morgens en 's avonds met
hem het televisienieuws vol
gen en daar „heftig op reage
ren". Engelse en Amerikaan
se publicaties te over: een jon
getje werd een ellendelingetje
omdat zijn tante zijn teddy
beer in het open haardvuur
smeet (bij afwezigheid van
moeder), omdat bruintje vies
en afgesabbeld was; een
vrouw kreeg een trauma om
dat haar vader toen ze op
kostschool was haar troetel-
beer had „weggedaan".
Onlangs verscheen voor En
gelse teddyberenfans een offi
ciële catalogus van Ted Men-
ten, eigenaar van 2.000 beren:
„The Teddybear Lovers Cata
log", maar met dit aantal
spant hij niet de kroon: er be
staat een verzamelaar met
5.000 beren, alsmede een me
vrouw die in haar huis een
speciale toren voor teddybe
ren liet bouwen, de „Teddy
Towers". In het land van de
onbegrensde mogelijkheden
zet men zelfs boven invitaties
uitgeroepen tot het .daar
de beer", waarop de bekei
de letters BYOB (Bring Your
Own Bear breng je eigen
beer mee).
Kortom: al deze activiteiten
inclusief „Teddy a Teddy to
Tea" hebben 1985 in Amerika
van
waarop de bekende
beddenspecialist Dorma in
haakte met een Droom beer in
haar voorjaarscollectie. Ook
de geel gestreepte poes „Gar
field" uit het dagelijkse strip
verhaal van een der grote Ne
derlandse ochtendbladen
heeft een beertje in de ar
men... Tenslotte: Steif, van
oudsher speelgoeddierenfabri
kant, bracht kort geleden
beertje „Ophelia" op de
markt, gekleed in een Parijse
haute couture outfit.
TINY FRANCIS
I
■'lui
hulpeloosheid is een ellendig euvel waaraan veel mensen lij-
je 1. Jos van Rijswijk schreef er een boekje over. Hij is een
jrent tegenstander van slaappillen en daarip zal hij wel ge-
hebben. Je went er te makkelijk aan, maar er zijn nu een-
Al mensen die er om verschillende redenen tijdelijk op aan-
1 ./ezen zijn. Het zij hier echter met nadruk vermeld: slaappil-
P zijn alleen verantwoord wanneer de arts ze voorschrijft en
wefoosis bepaalt,
ns i
1Sert boekje constateert dat er lang- en kortslapers zijn. Gedegen
en lerzoek in Duitsland meldt dat 10 procent der mensheid ge-
'ed&g heeft aan 5 uur slaap, 15 procent aan 6 uur; 60 procent
>]t zich goed bij 8 uur in Morpheus' armen, 15 procent moet
10 uur slapen. Ook dagdutjes tellen mee.
ng i
trotóeven in laboratoria waar vrijwilligers onderzocht worden,
log tellen dat het aantal benodigde uren afhangt van de slaap-
en. De kortslaper bereikt in diepe rust viermaal de REM-
iode (waarin de oogballen heen en weer bewegerf en de af-
kn stoffen van het lichaam worden afgevoerd) en de langslaper
venmaal. Onthoudt men mensen de perioden'van REM-slaap,
meest in de eerste slaapuren voorkomen, dan worden
enkele dagen depressief, agressief, ontredderd, bijna
Gestoorde REM-slaap is feitelijk auto-intoxicatie
ijn «vergiftiging). Bij gezonde mensen zal de lichte, matige
dat)p en diepe slaap circa driekwart van de tijd innemen en de
maM-periode éénkwart van de tijd. Maar die heeft men dan
ied nodig,
ïiinf
^appatroon
iet in macht ter wereld kan van een kortslaper een langslaper
vonken. Elke persoonlijkheid heeft zijn eigen slaappatroon.
van'intjes hebben veel slaap nodig voor het vormen der groei-
e r^onen, ouderen voor herstel der weefsels. Toch liggen korts-
|e £rs onder de jeugd soms uren wakker en staan 's morgens
>ch ffit °P.
van de vormen van slapeloosheid is, dat men bang is niet
en dan door nervositeit inderdaad ook niet slaapt,
l v'c'euze cirkel die moet worden doorbroken. Slaapbevor-
And kan zijn het bed eens anders te plaatsen en te zorgen
- 7 veel frisse lucht in een vooral gezellige slaapkamer.
1 .jrts kan het helpen voor bedtijd (anijs)melk te drinken, zich
jied te concentreren op het zwaar worden van de ledematen
toepassen van (zelf)massage voor het hoofd of wervel-
en»bm (schommelen in yogaZit op een oude deken op de
Het boekje noemt verder het ontspannen van ogen en
r, islakorganen en het aanhouden van een vast avondritueel
kkiider wijzigingen of variaties (poes naar bed brengen, planten
Pr geven, lichten uit).
onjr wie meer wil weten over avonddrankjes voor het doeze-
jvorden, wisselbaden, borstelbeurten, Freudiaanse theorieën
k dromen, en hoofdkussens gevuld met hop, kruiden of la-
del ten behoeve van een gezonde slaap, kan daarover lezen
,Niet meer slapeloos" van Jos van Rijswijk. Uitgeverij De
Bhoek, Amsterdam. T.F
Een „time-lapse" recor
der zal in een huiskamer-
opstelling niet vaak wor
den gebruikt. Daarvoor is
hij niet in de eerste plaats
bedoeld. Eigenlijk zijn
bewakingsdoeleinden het
belangrijkste toepassings
gebied.
„Time-lapse" wil zeggen dat
met korte tussenpozen steeds
één of meer beelden worden
vastgelegd, zodat later in een
versneld tempo een tijdsperio
de kan worden weergegeven.
Bij „normale" video-opnames
worden per seconde 25 beel
den opgenomen: elk beeld
wordt samengesteld uit wat
twee videokoppen elk in 312,5
beeldlijnen „schrijven". Per
seconde maakt de koppen
schijf waarop zich de twee
koppen bevinden 25 omwen
telingen. De koppen schrijven
ieder „om en om" 25 sporen
van elk ongeveer 10 centime
ter lengte diagonaal over de
band, dat zijn totaal 50 sporen
per seconde. In diezelfde se
conde verplaatst de videoband
zich ongeveer twee centime
ter. Doordat deze band zich,
hoe langzaam ook, met gelijk
matige snelheid verplaatst en
de koppen een „rechte" weg
afleggen, diagonaal over de
band, zijn de sporen niet pre
cies rechtlijnig, maar flauw
gebogen. Bij weergave op de
zelfde snelheid als waarbij
werd opgenomen volgen de
koppen precies dezelfde weg
als bij de opname.
Wanneer wordt afgeweken
van deze snelheid zoals dat bij
versnelde weergave, bij
„slo\fr-motion" c.q. „stil
staand" beeld gebeurt, dienen
ingewikkelde technische
voorzieningen genomen te
worden en door toepassing
van extra weergave-koppen
die een zodanige positie kun
nen innemen ten opzichte van
de sporen dat toch een her
kenbaar en meestal prima
beeld te zien is.
Een „time-lapse" recorder
dient over veel voorzieningen
als bovenstaand te beschik
ken, omdat speciale eisen ge
De Time-lapse videorecorder wordt veelal gebruikt voor bewakingsdoeleinden.
steld worden bij het gebruik.
Dit gebruik voor bewakings
doeleinden is eigenlijk de
voornaamste toepassing.
De video-band loopt met kor
te onderbrekingen van min
der dan één per seconde langs
de videokop. Hierdoor is het
mogelijk om op een normale
drie uurs band een periode
van maximaal 72 uur min of
meer samengevat, vast te leg
gen.
De Panasonic AG-6010 Time-
lapse recorder is voorzien van
een frontladingssysteem, een
groot aantal zoekfuncties en
een ingebouwde datum/tijd
generator. Behalve de 18-36
en 72 uur opnamestanden
voor observatie en bewa
kingsdoeleinden biedt de AG-
6010 tevens een normale 3
uurs VHS opnamestand. Er is
tevens voorzien in een RF
converter, zodat de recorder
ook kan worden aangesloten
op een gewone TV. De specia
le opnamebeveiligingsfunctie
voorkomt het per abuis stop
pen van de recorder in opna
mestand. Dank zij een gea
vanceerd micro-computer ge-'
stuurd 3-koppensysteem heeft
de AG-6010 een groot aantal
bandloopfuncties en een per
fect stilstaand beeld, slow-mo
tion en frame-shift, waarbij
ieder beeld afzonderlijk kan
worden bekeken.
De diverse opnamemogelijk
heden zijn onder meer: Tijd
klok-opname waarbij door
middel van de ingebouwde
datum-tijd generator de da
tum en de tijd op de band
worden vastgelegd. Tijdklok
opnamen kunnen starten en
stoppen binnen een periode
van 24 uur. Datum in dagen,
maanden en uren en tijd in
uren, minuten en seconden
kunnen naar keuze in elk van
de vier hoeken op het beeld
scherm worden weergegeven,
Verder is er de automatische
herhaal-opnamefunctie. Wan
neer deze functie vooraf is in
gesteld, zullen automatisch
continu-opnamen worden ge
maakt. Als de VHS band voJ
is wordt deze automatisch te
ruggespoeld en opnieuw ge
start met opnemen
Ook wordt automatisch opge
nomen na een stroom-onder
breking: indien de external-ti
mer schakelaar is ingescha
keld zal na een stroomonder-
breking de opname automa
tisch hervat worden. Verder
kan, als deze recorder werkt
in combinatie met een alarm
systeem, onmiddellijk overge
schakeld worden van de
Time-lapse stand naar de nor
male VHS opnamesnelheid,
zodat gedurende deze alarm
periode (3,5 minuut) alle in
formatie op de band woedt
vastgelegd. Na 3,5 minuut
schakelt de recorder weer te
rug in de ingestelde time-lap
se stand.
Tevenfr behoren tot de loop
functies: achterwartse weer
gave op normale snelheid
voor het opzoeken van een
bepaalde scène, „speed-se-
arch" voor het snel opzoeken
in zowel voor- als achter
waartse richting van een be
paald gedeelte op de hand met
behoud van beeld.
Bij eventuele stroom uitval
zorgt een geheugen van 72
uur ervoor, dat datum, tijd en
opnameduur bewaard hlijven.
Samen met een camera is de
Panasonic AG-6010 een uit
stekende combinatie om con
tinu of gedurende bepaalde
tijden naderhand een beeld te
geven van te bewaken ruim
ten.
De prijs ervan is 6500,-.
(excl. BTW).
De leverancier Haagtechno
BV, Rietveldenweg 60, 5201
AE Den Bosch, tel 071-
202911
FRITS VAN ECHTEN
rfandaag start een se-
tweewekelijkse
fcrhalen over milieu-
jiendelijk tuinieren.
irslaggever Ronnie
volgt dit sei-
in een cursus voor
op het bui-
icentrum De
mphaan in Almere
te ervaren dat de
istuin ook zonder
stmest en chemi-
middelen tot
kan komen. Hij
t daarmee een
•rschotje op de cur-
milieuvriendelijk
linieren die Teleac
najaar in samen-
trking met De
(mphaan start. De
imphaan is in 1978
•sprbgezet door de rijks-
ngstenst voor de IJssel-
noeleerpolders en is met
Bme bedoeld om
te geven
Yer de (milieuvrien-
plijke) teelt van
Joenten, fruit en
ruiden.
ïen^—
22,1—
„Vanmorgen stonden ze nog
op het land", zo zegt de boer
in de tv-reclame en toont een
glazen pot doperwten. Vers
van het land, zo de pot in er.
de smaak blijft behouden.
Welke smaak? Cursusleider
Peter Ketel van het centrum
De Kemphaan belooft het
„zijn leerlingen'!: „Straks zul
je eindelijk weer doperwten
en capucijners proeven zoals
ze horen te smaken". En hij
laat er geen onduidelijkheid
over bestaan, dat de eigen
milieuvriendelijk geteelde
doppers niet te vergelijken
zijn met de chemische kunst-
mesterwten „van de televi-
Het is pas begin april, maar
ik ben nu al ongeduldig om
de proef op de som te nemen.
Onzin natuurlijk. Een tuin
der dient bovenal geduldig te
zijn. Vorig jaar heb ik achter
mijn huis een bed eerstejaars
doordragende aardbeien ge
koesterd. De resultaten wa
ren niet schokkend, maar de
vogels en ik hebben toch en
kele rijpe vruchten kunnen
verorberen. En als je een
maal de streling over de tong
hebt ervaren, dan laat je de
doosjes watersmakers wel in
de winkel staan. Tenzij ze
van een milieuvriendelijke
tuinder komen uiteraard.
Maar de smakelijkheid is niet
de reden waarom ik mij aan
gemeld heb om een cursus
milieuvriendelijk tuinieren
te volgen. Ik scharrel graag
wat rond in de tuin. De re
sultaten in mijn zeer beschei
den moestuin zijn echter wat
al te wisselend. De cursus zal
mij allicht tot een meer gede
gen aanpak zetten. Boven
dien boeit mij zeer de vraag
op welke wijze de milieu
vriendelijke tuinder de strijd
tegen ziekten en ongedierte
aanbindt en in staat is zonder
kunstmest en chemische
middelen tot een redelijk ge
waarborgd resultaat te ko
men. Praktijkonderzoek op
De Kemphaan heeft al aan
getoond dat een hogere op
brengst mogelijk is dan de
professionele tuinder nu
haalt. Tot zelfs een kwart
meer.
Wat mij en vele andere ama
teurtuinders betreft, komt de
opbrengst niet meer op de
eerste plaats. In de filosofie
van het milieuvriendelijk
tuinieren zijn de opbrengsten
weliswaar belangrijk, maar
ze gaan niet ten koste van al
les. De kwaliteit van milieu
en produkt staat voorop. De
verbouw van de groente, in
wezen al onnatuurlijk, wordt
sterk gericht op het in stand
houden van een zo goed mo
gelijk natuurlijk evenwicht.
De biologische tuinder streeft
ernaar met de natuur méé te
werken.
Dat leidt onmiddellijk tot de
basisregel voor het milieu
vriendelijke tuinieren: zorg
voor een levende, aktieve bo
dem met voldoende humus.
„Grond is het allerbelang
rijkste", zegt Peter Ketel dan
ook. Van deze basisregel is
een aantal andere regels af
geleid:
1. gebruik organische, lang-
zaamwerkende mest ofwel
rottend materiaal;
2. werk de grond zo weinig
mogelijk om, spitten gooit
het bodemleven door el
kaar
3. gebruik geen chemische
gewasbeschermingsmidde
len tegen ziekten, planten
en onkruiid
4. pas een ruime vruchtwis
seling toe
5. werk zo mogelijk met
combinatie-teelten
6. kies sterke, ziektebesten-
dige rassen.
Verder valt het aan te raden
hagen, bomen of struiken te
planten en nestkastjes op te
hangen. Vogels immers halen
vele boosdoeners (emelten,
ritnaalden) weg. Deze regels
zullen in de loop van de cur
sus regelmatig aangehaald
worden. Dat begint al bij de
bemesting. Op de eerste dag
dit voorjaar die niet te koud
en te nat was om buiten flink
aan de slag te gaan, beleefde
de cursus de eerste praktij
kles. Twee uur lang heen en
weer rijden met kruiwagens
mest. De moestuin is ook nog
RONNIE HENDRIKS De moestuin kan ook zonder kunstmest en chemische middelen tot bloei komen.
