jibanees meisje (16) rijdt met
utobom in op Israëlisch konvooi
Franse soldaat
doodt .«nietsnut
Amerikaanse zwarten
ontwikkelen eigen
versie van het Engels
iUchtruim boven
ladrid onveilig
iDrugskoning
lexico trekt
ïekentenis in
Nieuwe
stakingen
in Denemarken
flTENLAND
Natte
maandag
ISLAMITISCHE WETGEVING
IN SOEDAN AFGESCHAFT
Generaal Swar el-Dahab
leidt militaire raad
Rebellen
doden
dorps
bewoners
Leider Turkse
neo-fascisten
vrijgelaten
DE HUISHOUDBEURS: 'N HELE DAG
IN EEN ANDERE WERELD.
11 tlm 21 APRIL Op1^rza^i1o0^en AMSTERDAM RAI
QeidwQowuvnt
WOENSDAG 10 APRIL 198S PAGINA S
ipenvergunning vereist
or aankoop kruisboog
CVE De politie van Genève heeft een veror-
g uitgevaardigd, die kopers van een kruisboog
jt eerst een wapenvergunning aan te vragen. De
king, die nog steeds prat gaat op de afstamming
le koene voorvader Willem Teil, heeft veront-
ligd op de politieverordening gereageerd. De po-
rindt dat de kruisboog een wapen is waarmee
g lichamelijk letsel kan worden toegebracht en
m onder de wapenwet dient te vallen. De bevol
en de wapenhandel menen echter dat voor hel
male" wapen een uitzondering op haar plaats is
cenen daarbij aan. dat sinds de tijd van Willem
looit iemand het slachtoffer is geworden van een
I met een kruisboog. „De afgelopen jaren zijn
jillende mensen met nylonkousen gewurgd
niemand heeft een wapenvergunning nodig om
anty te kopen", verwoordde de krant Le Matir
itiek op het besluit.
Ierse schatgravers
komen verkeerd uit
DUBLIN Een Ierse inbrekersbende die
een tunnel van 25 meter had gegraven, door
rioolbuizen was gekropen en een gat van 60
cm doorsnee had gemaakt in een kelder
muur, kwam uiteindelijk uit in het damestoi
let van de bank in plaats van in de kluis, zo
als de bedoeling was. Toen de inbrekers een
maal beseften waar ze stonden ging het alarm
af, zodat zij met lege handen en achterlating
van hun kostbare werktuigen moesten vluch
ten. Was de inbraak geslaagd, dan was de be
loning voor alle werk toch tamelijk mager
geweest: in de kluis lag volgens de politie niet
meer dan 1 miljoen Ierse ponden. Een woord
voerder van de bank schatte het bedrag op
nog geen 150.000 pond. Bovendien sloot hij
uit dat de bende zich ooit toegang tot de kluis
had kunnen verschaffen.
Elk land heeft zo zijn
eigen paasgewoon-
ten. In Polen heet
tweede paasdag ook
wel „natte maan
dag". Het is dan de
gewoonte om niets
vermoedende ou
ders. vrienden en be
kenden een nat pak
te bezorgen. Zo ook
afgelopen maandag.
Het groepje van drie
rechts op de foto be
hoorde tot de talrijke
Polen, die een em
mer water over zich
kregen leeggestort.
DET/TEL AVIV Een
ig Libanees meisje heeft
;n een zelfmoordactie
oerd op het Israëlische
in Zuid-Libanon. Vol-
"het Libanese Nationale
itsfront reed zij met een
waarin 200 kilogram ex-
jven was geladen, in op
jonvooi bij het dorp stadje
jie. Daarbij zouden vijftig
jische militairen zijn om-
ben. Een Israëlische le-
gerwoordvoerder zei echter
dat bij de actie twee soldaten
waren gedood en twee ande
ren gewond waren geraakt.
Volgens de legerwoordvoerder
was het meisje aangehouden
bij een doorgangspost naar het
door Israël bezette deel van
Zuid-Libanon. De auto ont
plofte vrijwel direct nadat ze
was gestopt, aldus de Israëli
sche woordvoerder.
De woordvoerder van het Li
banese Nationale Verzetsfront
identificeerde het meisje als
Sana Mhajdali. Zij woonde in
de buurt van Zahrani, dat in
het door Israël bezette gedeel
te van Zuid-Libanon ligt. Gis
teravond zond de Libanese te
levisie een van tevoren opge
nomen film uit, waarin het
meisje een camouflagepak aan
had en een rode baret droeg.
In deze film vertelde Sana
Mhajdali dat zij had gekozen
voor het martelaarschap, om
dat zij haar plicht tegenover
haar volk wilde doen.
Sana sprak de hoop uit dat
haar ziel en die van de marte
laren, die haar waren voorge
gaan, een „explosief mengsel
vormen die als een aardbeving
boven de hoofden van de vij
and zal ontploffen".
Volgens de woordvoerder van
het Libanese Nationale Ver
zetsfront, dat in de meeste ge
vallen melding maakt van
guerrilla-acties tegen het Is
raëlische leger in Libanon,
vond de aanslag plaats op een
bergweg bij Jezzine dat op 29
kilometer ten zuidoosten van
Beiroet ligt. Het konvooi, be
staande uit tanks, vrachtwa
gens en rupsvoertuigen, was
betrokken bij de voorbereidin
gen voor de voorgenomen te
rugtrekking van het Israëli
sche leger uit Libanon. Het
was de derde zelfmoordactie
tegen het Israëlische leger in
het gebied binnen een maand.
De zelfmoord-actie van Sana
Mhajdali volgde op een groot
scheepse razzia, die gisteren
door Israëlische militairen in
de Zuidlibanese havenstad Ty-
rus werd uitgevoerd.
KHARTOEM De nieuwe machthebber m Soedan,
generaal Abd-el Rahman Swar el-Dahab, heeft giste
ren een uit 15 personen bestaande militaire raad ge
vormd. Leider van de militaire raad is Swar Al-Dahab
zelf. Hij leidde afgelopen zaterdag de staatsgreep,
waarmee een einde werd gemaakt aan het bewind-Ni-
meiri, dat 16 jaar heeft geduurd. De nieuwe Soedanese
machthebber heeft gisteren een petitie van de Vereni
ging van rechters aanvaard, waarin wordt aangedron
gen op afschaffing van de islamitische wetgeving. Deze
wetgeving was anderhalf jaar geleden door Nimeiri in
gevoerd.
De militaire machthebbers zullen het niet gemakkelijk krijgen
Afgezien van een diepe economische crisis, die tot de honger
dood van vele honderdduizenden Soedanezen kan leiden, wor
den de militaire leiders geconfronteerd met een afscheidingsbe
weging in Zuid-Soedan. Daar woedt al jaren een guerrilla tegen
het centrale gezag in Khartoem. Het „Soedanese Volksbevrij
dingsleger" (SPLA) heeft gisteren laten weten de nieuwe
machthebbers in Khartoem niet te zullen accepteren. Het SPLA
eiste dat de generaals binnen een week „de macht overdragen
aan het volk".
Ondertussen gaan de zuiveringen onder aanhangers van de af
gezette maarschalk Nimeiri voort. Na het uitroepen van de uit
zonderingstoestand in 1984 werd in Soedan het snelrecht inge
voerd. waarbij honderden mensen zijn veroordeeld tot straffen
variërend van langdurige opsluiting tot amputatie van ledema
ten. De Soedanese krant Al-Ayam maakte gisteren melding van
de arrestatie van 23 ex-ministers en vooraanstaande functiona
rissen tijdens het bewind-Nimeiri.
(Van onze correspondent Paul van der Voort)
tCELONA De vluchtleiders van het controle-
trum Paracuellas vlakbij de Madrileense luchtha-
Barajas hebben een rapport gepubliceerd, waarin
rerklaren dat het luchtruim boven de Spaanse
dstad „onveilig is".
aak daarvan zijn storingen in de radar-apparatuur en
jdurende overbelasting van het controle-personeel. Tijdens'
rukke luchtverkeer van de afgelopen vakantie-dagen heb-
:ich volgens de Madrileense verkeersleiders enkele „bijzon-
lelicate" situaties voorgedaan. De directeur van het contro-
ntrum heeft zich van de inhoud van het rapport gedistan-
B. Volgens hem voldoet het luchtruim van Madrid ruim-
rrts aan alle internationale normen van veiligheid.
rJlCO-STAD De
icaanse „drugsko-
i r' Rafael Caro Quinte-
[^\eeft zijn bekentenis
trokken dat hij be-
liken is bij de drugs
ezel naar de VS en de
stl heeft gehad in de
op een agent van
Amerikaanse narcoti-
DEA. Naar zijn
een was de bekentenis
door marteling afge-
Higen.
IS
Quintero werd vorige
donderdag in Costa
-gearresteerd en vervol-
lan Mexico uitgeleverd,
dagen later legde hij
skentenis af. Gisteren
iaarde Quintero echter
wlat gedurende meer dan
Sir was verhoord, waarbij
te^erd geslagen, niets te
lijen te drinken kreeg en
lefnin naar het toilet
el|t. Onder dwang legde
hij een bekentenis af.
Tegenover een onderzoeks
rechter trok Quintero die be
kentenis gisteren weer in.
Hij zei „absoluut niets" te
maken te hebben met de
moord op de DEA-agent En
rique Camarena en diens
Mexicaanse piloot Alfedo Za-
val Avelar. Het tweetal werd
op 7 februari in Guadelajara
ontvoerd. Een maand later
werden hun lijken gevonden.
De zaak deed de betrekkin
gen tussen de VS en Mexico
geen goed. Washington be
schuldigde de Mexicaanse
politie ervan de drugshandel
te beschermen.
In zijn (ingetrokken) verkla
ring gaf Caro Quintero toe
dat hij steekpenningen be
taalde aan de politie. Hij zei
maandelijks een half miljoen
dollar te hebben betaald aan
een politiecommandant in de
staat Chihuahua ter bescher
ming van zijn marihuana-
-boerderijën, die in novem
ber jl. werden opgerold.
Salvadoraanse
guerrillastrij
ders hebben
een dorpje in
de provincie La
Paz overvallen
en zeker 25 in
woners ge
dood, onder
wie vrouwen en
kinderen. Op
de foto dragen
overlevenden
de slachtoffers
naar hun laat
ste rustplaats.
Bewoners ver
telden dat de
rebellen unifor
men droegen
die veel leken
op die van de
regeringstroe
pen. Zij vertel
den voorts dat
de aanvallers
propaganda
materiaal ver
spreidden voor
de Volksbevrij-
dingstroepen,
een van de vijf
guerrillabewe
gingen die te-
samen het Fa-
rabundo Marti
Nationale Be
vrijdingsfront
vormen.
(Van onze correspondent
Bob van Huët)
PARIJS Een 40-jarige uit
Italië afkomstige clochard is
gisteren in het Zuidfranse
plaatsje Sanary vermoord om
dat hij „parasiteerde en niet
van nut was voor de maat
schappij". Dat was tenminste
de verklaring van een 29-jari-
ge Franse beroepsmilitair, die
de clochard met een tiental
messteken om het leven heeft
gebracht.
De dader werd met het bloed
nog aan de handen door een
toevallig passerende politiepa
trouille gearresteerd, waarbij
hij zich verbaasd toonde dat de
agenten „zich zo druk maak
ten om de dood van een niets
nut". Bewoners van Sanary
hebben verontwaardigd op de
moord gereageerd. De clo
chard had een goede reputatie
en werd min of meer tot de in
ventaris van het plaatselijke
plantsoen gerekend, waar hij
een vaste bank „bewoonde".
Tijdens een huiszoeking bij de
beroepsmilitair heeft de Fran
se politie een verzameling na
zi-literatuur gevonden, die de
moordenaar hoogstwaarschijn
lijk tot zijn daad heeft aange-
KOPENHAGEN Nieuwe stakingen en blokkade-acties heb
ben vanmorgen in grote delen van Denemarken het verkeer
lamgelegd. De stakingen zijn een (aanhoudend) protest tegen het
regeringsingrijpen in de loononderhandelingen.
Vorige week aanvaarde het Deense parlement een loonmaatre
gel, waardoor een eind had moeten komen aan de stakingen.
Duizenden arbeiders hebben de oproep van de vakbonden weer
aan het werk te gaan echter naast zich neergelegd.
In het Centraal station van Kopenhagen trachtte de politie van
morgen aanvankelijk een menselijke keten te doorbreken die
zich dwars over de rails van de sneltram had geplaatst. In de
hoofdstad en andere Deense steden was het openbaar vervoer
verlamd. Daarbij kwam dat sneeuwval en ijzel het overige ver
keer danig parten speelde. Verder werden scholen, kleuterscho
len en ziekenhuizen wegens acties van het personeel gesloten.
Britse „punk
koningin"
voor miljoen
bestolen
LONDEN De Britse ..ko-
ningin-van-de-Punkmode".
Zandra Rhodes, is beroofd van
creaties en accessoires ter
waarde van ruim 1.2 miljoen
gulden. De dieven drongen op
paasmaandag door in de show-
ruimte van Zandra Rhodes en
verdwenen met haar kost-
baartse kleren. Tot de klanten
van Zandra Rhodes behoren
onder anderen prinses Marga
ret, prinses Anne, Bianca Jag-
ger en Jacky Kennedy Onas-
sis. De inbraak is volgens de
politie naar alle waarschijn
lijkheid gepleegd in opdracht
van concurrenten van Rhodes.
WASHINGTON Veel
Amerikaanse taalkundi
gen en politici hebben
altijd gedacht dat de taal
van blanke en zwarte
Amerikanen onder in
vloed van de massamedia
en de burgerrechtenbe
weging steeds meer zou
gaan samenvallen. Uit
een onderzoek van de
universiteit van Pennsyl
vania blijkt nu echter,
dat het Engels (Ameri
kaans) dat blanken en
zwarten spreken steeds
verder uit elkaar komt te
liggen.
„Er is een nauw verband aan
te wijzen tussen het geschei
den wonen van blank en
zwart en de taalkundige
scheiding", zo zeggeri de on
derzoekers naar aanleiding
van hun studie in Philadel
phia, de vierde stad van de
VS, waar 38 procent van de
inwoners zwart is.
Ondanks het opheffen van
de rassenscheiding op het
werk en in openbare ruimten
en de groei van een zwarte
middenklasse, heeft het on
derzoek uitgewezen dat het
aantal gemengde woonwij
ken minder wordt. Wat ba
nen, huisvesting en opleiding
betreft gaat het de meerder
heid van de zwarten „steeds
slechter", aldus het rapport.
Dit heeft vooral invloed op
het taalgebruik van jeugdige
zwarten, die weinig of geen
contact hebben met blanken.
Uit het onderzoek blijkt bij
voorbeeld dat de uitgang -s
in de derde persoon enkel
voud van de tegenwoordige
tijd van het werkwoord door
veel zwarten gebruikt wordt
om de verleden tijd aan te
geven. „He runs and tells
me" betekent dan ook „hij
rende en vertelde het aan
me". Dit komt neer op een
nieuwe grammaticale regel
in een levende, maar van het
blank Engels afwijkende,
vorm van de Engelse taal.
Een ander voorbeeld is „a ap
ple". in plaats van „an apple"
en zo zijn er nog veel meer
verschillen in intonatie, uit
spraak en woordenschat aan
te wijzen.
Hoewel het onderzoeksteam
slechts voorzichtige conclu
sies wil trekken, wordt opge
merkt dat „het resultaat ge
zien kan worden als een sig
naal van een gevaarlijke nei
ging van onze maatschappij
naar een permanente schei
ding tussen blank en zwart".
De taalkundigen pleiten
daarom voor een vroeg en
vriendschappelijk contact
tussen blanke en zwarte kin
deren „een werkelijke in
tegratie op de scholen"
die een taalkundige eenheid
moet aanmoedigen.
:ellD JE VERHOLEN HET GEHEIM VAN DE UYLENBORGH
oals altijd was het gezellig druk in het ge-
nmeerde „Wapen van Rijkhuyzen". Ook
e<fi Verholen stond er en genoot van een
lei versnapering. „Nee maar, kijk nóu 'es!'
celij blij verrast uit, toen er een kaalhoofdige
fldeling binnentrad. De vreemdeling van
Bant toonde zich óók zeer verheugd de
laweer te zien en lachte: „Ha! Eindelijk heb
iel sakkerlootse Verholen dan te pakken! Ik
vil bij je thuis geweest, makker, maar je was
nit". „En als de smid niet thuus is. dan
joe maar gelijk in het café gaan kieken." gin-
rijpte een geestige boer op de achtergrond,
vlanwezigen giechelden even..., en toen
oil Gozewijn geheimzinnig: „Ik heb belangrijk
*s, Verholen. Kan ik je even onder vier
Rispreken..., daarginds? Apart aan een ta
feltje?" Hij haalde zijn familiekroniek uit zijn ak
tetas en vervolgde: „Ik heb toch zóiets onbegrij
pelijks en geheimzinnigs beleefd met mijn kro
niek. Ik heb er enkele aantekeningen in gevon
den, die ik... óf vroeger over het hoofd heb ge
zien. Of... ze stonden er vroeger helemaal niet
in! De vraag is dus: hoe kómen ze er in? Maar
nu eerst even wat anders. Kijk 'es naar dit sak
kerlootse papier! Het is een officieel bewijs van
de Rijksdienst voor het Notariële Archief, dat
ik..., Gozewijn van Uylen..., nog steeds eigenaar
ben van de ruim driehonderd bunder bosgrond,
waarop ééns de Uylenborgh heeft gestaan!" De
boekhandelaar lachte even bij deze prettige ge
dachte, doch vervolgde toen ietwat teleurge
steld: „Eilaas..., niemand weet waar de juiste
plek precies is..."
ANKARA Een Turkse
krijgsraad heeft gisteren de
vrijlating gelast van Alpars-
lan Ttirkes, de voormalige
leider van de inmiddels op
geheven neo-fascistische Na
tionale Beweging. Na de mi
litaire machtsovername in
september 1980 werd Ttirkes
gearresteerd. Hij moest sa
men met 381 andere ultra
rechtse beklaagden terecht
staan voor een reeks van po
litieke moorden. Sinds hij in
mei 1983 een hartaanval
kreeg, verbleef hij in een mi
litair ziekenhuis. De bewe
ging van Türkes was de op
drie na grootste partij in Tur
kije. De krijgsraad gaf geen
redenen voor de vrijlating
van Türkes.
ADVERTENTIE
De 40e Internationale Huishoudbeurs
wordt dit jaar een spektakel.
Opperste verbazing gaat hand in
hand met vertrouwde gezelligheid.
China als gastland
De Volksrepubliek China presen
teert zich met haar cultuur en een
keur van produkten.
Wij noemen kunstnijverheids- en
huishoudelijke artikelen, porcelein en
aardewerk, kleden, zijde en natuurlijk
levensmiddelen en wijnen.
De badkamer- en de
keukenshow
Nog nooit zag u zoveel inspire
rende combinaties en verrassende
nouveauté's bij elkaar
Een huis vol van alles waar de
doe- het-zetver mee te maken heefl
Leerzame demonstraties en toepas
singen van de nieuwste produkten.
Vakanbevoorpret op z'n best
dooreen uitgebreide presentatie van
toerisme en produkten uit zowel bin
nen- als buitenland.
Voordelige Trein-Toegang-biljetten verkrijgbaar bij vele NS-stations.
