fuid-Korea stuurt torpedoboot
p bemanning naar China terug
Nederland is niet langer land
|ran tulpen, maar van computers
CIA LEIDDE EVACUATIE VAN
LAATSTE GROEP FALASHA'S
Vrije markt op
Chinese platteland
Irak bombardeert
Teheran na
explosie in Bagdad
WENEN
a^SIJTHOFl|pRS
Spaarbanken in
Ohio weer open
Shell-raffinaderij op
Curacao blijft open
^TALIES GROOTSTE KRANT:
ÏMTENLAND
fieidoeGotrnuit
MAANDAG 25 MAART 1985 PAGINA 5
r^zetakis haalt
opnieuw niet
NE In een uiterst rumoerige
Jvan het Griekse parlement waar-
^lijna tot handgemeen kwam, is de
!*|§ische partij van premier Papan-
111*r opnieuw niet in geslaagd haar
laat Christos Sartzetakis tot presi-
ferkozen te krijgen. Hij kreeg in
(van de benodigde 200 stemmen
ij 181 van de 300 aanwezige afge
floten. Bij de derde stemming aan-
i zaterdag heeft Sartzetakis
fdrie vijfde van het totaal of 180
i»n nodig. Aanvankelijk was het
Toeling dat de zittende president
bnlis zou worden herkozen. Deze
Jegin deze maand plotseling door
slisten genegeerd.
INTIMIDATIE ANTI-SANDINISTEN
Rechtse rebellen doden
artsen en verpleegsters
NEW YORK Nicaraguaanse rechtse rebellen heb
ben artsen, en verpleegsters om het leven gebracht
en medische posten met de grond gelijk gemaakt, als
onderdeel van hun campagne om de boerenbevol
king in het noorden van Nicaragua te intimideren.
Dat staat in een gisteren gepubliceerd rapport van de
Central America Health Rights Network (CAHRN),
een mantelorganisatie waarin dertig Amerikaanse
instanties op het gebied van de gezondheidszorg sa
menwerken.
Volgens het rapport zijn door de acties van de con
tra's in totaal 63 medische voorzieningen in Nicara
gua gesloten. Ofwel ze werden vernietigd, ofwel het
was te gevaarlijk de posten in stand te. houden, aldus
het rapport.
Doden door
lawines in
Italiaanse Alpen
TRENTE In de provin
cies Trente en Bolzano in de
Italiaanse Alpen zijn giste
ren iri totaal vier skiërs om
het leven gekomen als ge
volg van lawines.
Alle slachtoffers werden ge
dood op momenten dat zij
buiten de aangegeven pistes
aan het skiën waren. De
weersvooruitzichten voor
zondag waren slecht. Er
was gewaarschuwd voor
een slechte kwaliteit van de
Philips Engeland
stoot 50-Plussers af
LONDEN Alle research werkers
van boven de 50 jaar, die hun brood
verdienen op het laboratorium van
Philips' Britse dochtermaatschappij te
Redhill, bij Londen, hebben van de
directie te horen gekregen, dat zij
wegens hun leeftijd niet meer mee
kunnen. Het betreft een aantal van
vijftig medewerkers.
Volgens de Britse Philips blijft de
vakkennis van 50-plussers achter op
de snelle technologische vooruitgang.
Philips spreekt in dit verband van
„een leeftijd-vakkundigheidsprofiel".
De banen van „te oude" researc-
hwerkers zullen worden gegeven aan
jonge mensen, die pas van de univer
siteit komen.
COLUMBUS Alle 71 spaar- en krediet
banken in de Amerikaanse staat Ohio
hebben toestemming gekregen hun werk
zaamheden op beperkte schaal te hervat
ten. Ze waren na het aan de grond lopen
van een van de grootste spaarbanken in
Ohio een week lang gesloten geweest we
gens een toeloop op de tegoeden. De auto
riteiten hebben besloten dat per cliënt
maandelijks slechts 750 dollar mag wor
den opgenomen. Pas als de banken zich
aansluiten bij een waarborginstelling van
de overheid, die regels stelt aan de reser
ves van de banken, mogen ze hun werk
zaamheden volledig hervatten.
WILLEMSTAD Shell heeft besloten zijn raf
finaderij op Curasao open te houden na een
toezegging van Venezuela voortaan 50.000 va
ten olie per dag meer te leveren. De toezegging
om de huidige levering van 25.000 vaten per
dag op te voeren tot 75.000 volgde een week na
dat de Venezolaanse minister van energie Gri-
santi een bezoek had gebracht aan Curasao om
de kwestie te bepreken. Volgens een geheim
Amerikaans rapport, dat is uitgevoerd in op
dracht van de Antilliaanse regering, zou de
Shell-raffinaderij op Curasao in 1990 weer
winst kunnen maken. Volgens het rapport zal
Shell op basis van de huidige capaciteit en kos
ten in 1985 een verlies lijden van ongeveer 123
miljoen gulden, „maar in 1990 een winst maken
van ongeveer 140 miljoen dollar".
|f70 onder vuur
id «uren van de Spaanse premier Felipe Gonzalez (links) en
president Ronald Reagan werden in Madrid
tijdens een massale betoging tegen de NAVO. De
okt:eventig- tot honderdduizend demonstranten eisten het
rik van de Amerikaanse militairen uit Spanje en de terug-
leztpg van Spanje uit de NAVO. De socialistische minister van
Mandse Zaken, Fernando Moran, heeft in een vrijdag ver
ten boek laten weten dat Spanje zich wellicht terug zal trek-
"""lit de NAVO, wanneer de Verenigde Staten besluiten tot een
jire inval in Nicaragua.
SEOEL De Zuidkoreaanse
regering' heeft besloten een
Chinese torpedoboot, die afge
lopen vrijdag stuurloos dobbe
rend en met zes dode beman
ningsleden aan boord werd
aangetroffen in Zuidkoreaanse
wateren, aan China terug te
geven. Aan boord van het
schip bevonden zich behalve
de zes doden nog dertien ande
re bemanningsleden, onder
wie twee gewonden. Zij zullen
met het schip naar China wor
den teruggebracht.
Volgens Zuidkoreaanse rege
ringswoordvoerders heeft geen
van de bemanningsleden om
politiek asiel verzocht. Het
schip en de bemanning zullen
worden teruggezonden, zodra
het vaartuig is gerepareerd en
opnieuw van brandstof voor
zien, en de twee gewonden
kunnen worden vervoerd.
De schietpartij, zo is uit een
onderzoek gebleken, was het
gevolg van een conflict tussen
twee bemanningsleden en hun
officieren. De twee zagen kans
geweren te bemachtigen,
waarmee zij zes superieuren
doodgeschoten. Twee andere
bemanningsleden, die probeer
den het gevecht te voorkomen,
raakten gewond. De twee da
ders, een 19-jarige radiotechni
cus en een 20-jarige matroos,
zouden zo bang zijn geworden
voor wat hun bij terugkeer in
China te wachten stond, dat zij
het vaartuig dwongen van
koers te veranderen. Niet dui
delijk is of de twee muiters
vrijwillig hun wapens hebben
overgegeven of dat zij zijn
overmeesterd. Na negen uur
varen raakte de topedojager
zonder brandstof en belandde
uiteindelijk in de Zuidkore
aanse wateren, waar het werd
opgebracht.
Het besluit van Zuid-Korea
om het schip met zijn beman
ning terug te sturen, is een
duidelijke aanwijzing voor de
veranderde politiek van Zuid-
Korea tegenover China. Offi
cieel staan de landen nog
steeds met elkaar op voet van
oorlog. En in het verleden zou
Zuid-Korea een dergelijke ge
beurtenis hebben benut om er
een politiek schandaal van te
maken. Maar de onderlinge
banden zijn de afgelopen jaren
langzaam verbeterd, al heeft
men nog geen officiële diplo
matieke contacten. Zeker nu
China een andere economische
weg heeft ingeslagen en meer
waardering lijkt te hebben
voor de prestaties van Zuid-
Korea, was er voor dit land
dan ook alle aanleiding om uit
het incident met de torpedo
boot politieke munt te slaan.
LOS ANGELES Een laatste
groep van 900 Ethiopische jo
den in Soedan is vorige week
vrijdag naar Israël overgevlo
gen. Dit gebeurde aan boord
van Amerikaanse militaire
transportvliegtuigen. De ge
heime operatie was voorbereid
door de Amerikaanse inlich
tingendienst CIA. Dit meldde
zaterdag de Los Angeles Ti
mes.
De Amerikaanse vice-presi
dent, Bush, had begin maart
met de Soedanese president
Nimeiri gesproken over de
plannen de 900 Falasha's naar
Israël over te brengen. Vorig
jaar slaagde Israël erin om
7.000 Falasha's, die zich onder
de grote stroom vluchtelingen
van Ethiopië naar Soedan be
vonden, met een Belgische
luchtvaartmaatschappij naar
Israël over te vliegen. In Jeru
zalem hebben gisteren 200 Fa
lasha's gedemonstreerd tegen
de symbolische bekering die
zij moeten ondergaan, omdat
het Israëlische rabbinaat hun
joodse afkomst onzeker acht.
glSt! -|
'J^jME Nederland
amt er goed van af in de
indjage die Italië's groot
ten krant, de Corriere
Sera (oplage:
1.000), gisteren wijdde
ons land. De bijlage
idt verband met het
•£oek van ons konink-
uint paar aan Italië, dat
^rgen begint,
ten
de verhalen over Neder-
<d, geschreven door de
rnaliste Sara Cristaldi,
jjgen de tulpenbollen en
ammer kazen nu eens wei-
aandacht. En de bekende
i-de-dijk (die vol-
lis nog veel buitenlanders
land redt van de onder-
fpg) ontbreekt zelfs geheel,
is meer het Nederland
van de elektronische indus
trie, van de gigantische agra
rische export, van zijn Rot
terdamse spot market („be
langrijker voor de Europese
olievoorziening dan de straat
van Hormoes"), dat in de Ita
liaanse krant wordt voorge
steld.
„Rudolph" Lubbers, .jeugdig
en dynamisch uiterlijk, in
tense blik en gemakkelijke
glimlach", legt aan Cristaldi
uit dat de socialisten in Ne
derland nog de mond vol
hebben van het Europees so
cialisme. Terwijl het hem in
de eerste plaats gaat om de
technologische samenwer
king en vooruitgang in Euro
pa.
Nederland, „het land waarin
de multinationals souverein
zijn", heeft „veel, zo niet al
les" aan die multinationals te
danken, schrijft de Corriere.
Maar de regering-Lubbers
spant zich tot het uiterste in
om ook het kleine, „nieuwe"
ondernemerschap te stimule
ren, met name in de elektro
nica. Nijmegen en omstreken
wordt de „Silicon Valley"
van ons land genoemd, naar
de bakermat van de Ameri
kaanse computerindustrie.
Hoe belangrijk handel en in
dustrie voor ons land zijn, zal
Hare Majesteit zelf de Italia
nen komen vertellen. Want
een fors deel van haar staats
bezoek deze week aan Italië
besteedt Beatrix aan een ont
moeting met de Italiaanse
ondernemers op het hoofd
kantoor van hun vereniging,
de Confindustria, in Rome.
De Corriere merkt op dat Be
atrix de eerste vorstin is, die
door de Italiaanse industrië
len wordt ontvangen „Busi
ness as usual" dus tijdens de
Italiaanse reis van de Neder
landse koningin.
In het verhaal van de Corrie
re della Sera wordt natuur
lijk ook ingegaan op het soci
ale aspect van ons land, ook
in dat opzicht „uniek". In het
„land van de absolute tole
rantie" is er met betrekking
tot de geestelijke en sociale
gezindten voor elk wat wils.
Volgens Cristaldi zijn er wei
nig andere landen op de we
reld te vinden waar zo'n
hoge concentratie verschil
lende geestelijke stromingen
bestaat als bij ons. „Hier sla
gen wel 80 kerkgenootschap
pen erin volgelingen te vin
den": voor Italië met zijn al
machtige katholieke kerk
iets onvoorstelbaars. Overi
gens wordt Nijmegen ook
hier weer genoemd als de
stad waar het hart klopt van
„dat progressieve katholicis
me dat de paus zoveel zorgen
geeft".
Tolerantie en compromis
gaan hand in hand in Neder
land, constateert Cristaldi.
„Dankzij een delicaat com
promis is Nederland als enige
in de NAVO er tot nog toe in
geslaagd de installatie van de
kruisraketten te vermijden".
Zonder compromissen kan
Nederland eigenlijk niet be
staan, schrijft de Italiaanse
krant niet zonder bewonde
ring.
Dank zij het fraaie Neder
lands visitekaartje, geschre
ven door deze Italiaanse
krant, zullen Beatrix en
Claus de komende dagen in
Rome waarschijnlijk minder
„klompen, kaasmeisjes en
windmolens" op hun weg
vinden. De Corriere ver
wacht eerder dat „Regina Be
atrice" zich in Rome zal ont
poppen als de „ambassadrice
van de Europese technologi
sche samenwerking", waar
haar regering zich zo sterk
voor maakt.
HET GEHEIM VAN DE UYLENBORGH
latZo, dét weten we dus: ...smidje Verholen
1 ai NIET naar de Oost. Maar thuis, in zijn ei-
e ^vertrouwde smidse te Rljkhuyzen was hij
'niet, want hij verkeerde op dit ogenblik op
ij mysterieuze wijze In een héél andere
30 L. -- In elk geval wekte zijn afwezigheid de
nderdocht op van de kranige politieman Eelco
>nifema. Deze deed zijn ronde door het dorp
g- fond de smidse wagenwijd open, terwijl er
-oi^and aanwezig scheen en er een geheimzin-
te j doodse stilte hing... „Da's raar," vond
t fc. „Anders klinkt hier altied het vrolijke
;r jp'n en hamer'n van stukk'n staal.... En an-
i kun je hier altied het siss'n hoor'n van
Igloei'nde smeedwerk'n, die ze onderdom-
ÏOP in de waterbak... Maar nou hoor ik alleen
spookachtige stilte..." Hoe de geoefende
politieman in staat was een „stilte" te „horen",
daar brak hij zich het hoofd niet over. Eelco wist
namelijk héél goed wat hem in zulke gevallen te
doen stond en daarom maakte hij een deskun
dig rapport op. Nog diezelfde middag bood hij
het burgemeester Van Muizenis aan. „Het zou
me niks verbaaz'n as hier de Geheimzinnige
Dienst weer achterzat, burgemeester," legde
Eelco uit. „Verhool'n Is glster'navond een kuier
tje gaan maak'n in het Rijkhuyzer Bos. D'r
benn'n verschill'nde getuig'n, die dat kenn'n be-
vestig'n. Daarna is er eev'nwel geen spoor meer
van hem gezien." - „Gunst gunst nog-es-an-
toe," zuchtte burgemeester Van Muizenis. „Met
die Verholen is er ook altijd wèt. Ik zou zo zeg
gen: je moest dan maar es wat in het Rijkhuyzer
Bos gaan rondspeuren, Eelco
PEKING De agrarische sector in de Volksrepubliek
China zal nieuw leven ingeblazen worden door het
meer te richten op de vrije markt. Dit blijkt uit een
mededeling van het centrale comité van de Chinese
Communistische Partij. Alle oogsten, behalve die van
graan en katoen, behoeven niet meer aan de staat te
worden verkocht. Tevens zal de infrastructuur van het
platteland worden gemoderniseerd.
De hervormingen beogen de boeren sterker te laten reageren op
wat de markt vraagt. Er zal hun meer bankkrediet beschikbaar
worden gesteld en zij krijgen meer vrijheid om te beslissen over
de omvang en de aard van de produktie. Gedurende de afgelo
pen zes jaar heeft de Chinese overheid geleidelijk een eind ge
maakt aan rechtstreeks staatsingrijpen in het agrarische bedrijf
Dat heeft ertoe geleid dat er achter elkaar recordoogsten werden
binnengehaald. Het centrale comité dringt in zijn beleidsdocu
ment wel aan op voorzichtigheid om boeren en ambtenaren de
gelegenheid te geven zich aan de nieuwe omstandigheden aan te
passen.
Spaanse
huisvrouwen
leiden
ongezond
leven
(Van onze correspondent
Paul van der Voort)
BARCELONA Het
leven van de Spaanse
huisvrouwen is ge
vaarlijk, uitputtend en
ongezond. De overgro
te meerderheid van
hen wordt achtervolgd
door nachtmerries,
slikt peppillen en lijdt
aan reumatiek. Tot
overmaat van ramp
vinden de Spaanse
huisvrouwen dat hun
opofferingen niet wor
den gewaardeerd.
Dit verontrustend beeld
wordt geschetst in een stu
die die het Spaanse Rode
Kruis heeft verricht in sa
menwerking met de Euro
pese Gemeenschap van
bio-sociologie. Maar liefst
87 procent van de Spaanse
huisvrouwen tussen de 30
en 60 jaar lijdt aan een of
andere ziekte ten gevolge
van haar huishoudelijke
taak. De meeste „slachtof
fers" vallen in de groep
vrouwen die in de grote
steden wonen en die zon
der hulp moeten zorgen
voor een gezin van twee
tot vijf personen. Volgens
de onderzoekers is het be
roep van huisvrouw ge
weldig veel zwaarder en
ongezonder dan bij voor
beeld een baan als ver
koopster, verpleegster of
onderwijzeres.
Zo is niet minder dan 73
procent van de onderzoch
te huisvrouwen depressief;
80 procent heeft spierpijn
en 92 procent wordt regel
matig gekweld door een
folterende hoofdpijn. Acht
van iedere tien vrouwen
worden in hun slaap ge
stoord door regelmatig te
rugkerende nachtmerries
over ongelukken, armoede
en eenzaamheid. Maar
liefst 65 procent slikt iede
re dag kalmeringsmidde
len en negen op de tien
Spaanse huisvrouwen
houdt zich op de been
dankzij het slikken van
pillen tegen reumatiek.
De verontrustende situatie
is volgens de sociologen
onder andere te wijten aan
de uitputtende werktijden,
de beperkte woonruimte,
geldzorgen, eenzaamheid
en bovenal het gebrek aan
waardering voor het werk
dat door de huisvrouw
wordt verricht.
Mgr. Romero herdacht
In de Salvadoraanse hoofdstad El Salvador werd gisteren
het feit herdacht dat vijf jaar geleden aartsbisschop Rome
ro door een rechts moordcommando ortS het leven werd ge
bracht. Door de straten van de hoofdstad trok een grote
groep aanhangers van de bisschop naar de kathedraal
waar een mis werd opgedragen ter nagedachtenis van Ro
mero. In Nederland werd mgr. Romero herdacht tijdens een
speciale bijeenkomst in Amersfoort, de vermoorde bisscho-
pernb Een lid van de christelijke gemeenschap in El Salva
dor staat aan het hoofd van een mars naar de hoofdstede
lijke kathedraal waar ter gelegenheid van de dit weekend
vijfjaar geleden vermoorde aartsbisschop Romero een spe
ciale herdenkingsmis werd opgedragen. Aan de mars werd
door ongeveer 5000 mensen deelgenomen.
BAGDAD/TEHERAN De Iraakse luchtmacht heeft
vanochtend, een half uur na de explosie in Bagdad, de
Iraanse steden Teheran en Kashan gebombardeerd.
Deze aanvallen zijn een vergelding voor de Iraanse
aanvallen op Bagdad en andere Iraakse steden, aldus
een militaire woordvoerder uit Bagdad.
De zware explosie van vanochtend in het centrum van de Iraak
se hoofdstad Bagdad was de vijfde binnen een week. Volgens
Iran is de explosie in Bagdad het gevolg van een raketaanval op
de Iraakse hoofdstad. Een Iraakse legerwoordvoerder heeft voor
het eerst indirect toegegeven, dat Iran over grond-grondrakef-
ten beschikt en beschietingen uitvoert op Bagdad. Tot nu toe
werd het niet waarschijnlijk geacht dat Iran over dergelijke ra
ketten zou beschikken. Maar aangenomen wordt dat Iran mo
menteel over Russische Scud-B-raketten beschikt, die door Libië
zijn geleverd.
Bengaalse veerboot zinkt: 300 doden
DHAKA In de rivier de Boeri Ganga nabij de Bengaalse
hoofdstad Dhaka is een veerboot in een storm vergaan, waar
door ongeveer 300 opvarenden zijn omgekomen. Zo'n honderd
passagiers konden zich zwemmend in veiligheid brengen. Vol
gens eén van de opvarenden was de veerboot in een storm in
aanvaring gekomen met een baggerschip.
(ADVERTENTIE)
Met uw krant naar
8-daagceluxe
tourtngcarrete 495«"
j Vertrekdata: zaterdag 6 en 20 april
Wenen Is een stad met veel cultuur, traditie en geschie
denis- Voor wie eens van de barokke pracht van deze
keizerstad wil genieten hebben wij een 8-doagse luxe
touringcarrets naar Oostenrijk georganiseerd. Het ver
trek Is zaterdag, waarop vanuit Oen Haag en Rotterdam
vta Venlo. Keulen. Frankfurt. Wurzburg naar het over
nachtingshotel In Geisefwind wordt gereden Zondag
gaat het via Neurenberg door het Oonaudal. Passau,
Unz en St. Potten naar Laaben In het Wlenerwald. Gelo
geerd wordt In het sfeervolle hotel Laabnerhof. gelegen
In een natuurrijke omgeving met goede wandel mogelijk
heden. Maandag rondrit door Wenen met o.a. bezoeken
aan de St. Staph an sd om, de Staatsopera, de Kapuzi-
nersgrube en de Donauturm. onder leiding van oen
Nederlandse gids. Tijdens do avonduren bezoek aan het
Prater. Dinsdag staan de Hofburg met (Indien geopend)
de vermaarde Spaanse Rijschool op hot programma
alsmede het slot Schönbrunn. 's Avonds wordt desge
wenst gelegenheid gegeven tot het bezoek aan een
opera, operette of concort.
Woensdag volle dagtocht door het Wlenerwald met
eventuele boottocht Krems-Melk en bezoek aan da ab
dij. 's Avonds bezoeken we een Heurigen (wijngaarde
nier) In het wijndorpje Grlruing. Donderdag kan i mor- relssom 6 kosten
Inlichtingen en boekingen telefo
nisch onder nummer 070-190882
of persoonlijk in onze vestiging
aan de Spuistraat 71 /hoek Spui te
Den Haag
(maandag f/m vrijdag van 9-16 uur),
?ens een wandeling In de prachtige omgeving van het
hotet worden gemaakt en Is er 's middags gelegenheid
om op eigen wijze Wenen te verkennen of te winkelen.
Vrijdag vertrek vta St Polten naar Salzburg waar een
korte rondrit wordt gemaakt en gelegenheid gegeven
om te lunchen. Vla Rosenheim. Munch en naar GeiseF
wind.
Zaterdag vla Frankfurt langs de Rijn terug naar KOnige-
winter voor da lunchpauze en vervolgens naar omgeving
Venlo voor een afscheidsdiner.
diner) Inclusief het afscheidsdiner doch zonder de
diverse entreeprijzen
Er zijn een drieial 1-persoons kamers beschikbaar
waarvoor een toeslag geldt van 50 per persoon
Gecombineerde reisverzekering 20 per persoon 5
poliskoston Annuleringsverzekering 3 1/2% van de
rui
POSTBUS 16050
2500 AA DEN HAAG
TEL 070-190882