1
Politie eist meer
duidelijkheid
over Golden Ten
QeidóeQowumtrï
STAD OMGEVING
Jb
Exotische taferelen op Visser 'f Hooft
Ook burgemeester
Goekoop blij met
Leiden als „twee-
krantenstad"
Minderheden in de knel
I
VRIJDAG I MAART 1965 PAGINA 13
Ruzie om Pancrat
(LEIDEN Wethouder P. Bordewijk zal uit
zoeken hoe het verder moet met de huurders
jvan het gebouwtje de Panerat op het Ir. Dries-
kenplein en mogelijk maandag vlak voor een
gemeenteraadsvergadering laten weten of
het college van B en W denkt het huisvestings
probleem van het buurtcomité dat van de Pan
crat gebruik maakt, op te lossen.
Het buurtcomité Pancras-Oost huurt het ge
bouwtje van de Stichting Welzijn. De Stichting
^Velzijn wil het houten gebouwtje kwijt uit be
zuinigingsoverwegingen. Volgens het buurtco
mité en PPR/PSP heeft de gemeente zich in
net verleden verplicht voor huivesting van het
pomité te zorgen. Wethouder P. Bordewijk wil-
gisteravond tijdens een vergadering van de
mmissie financiën niet toezeggen, dat het col
lege het buurtcomité zal helpen. „Ik wil eerst
laten uitzoeken welke toezeggingen in het ver
leden zijn gedaan", aldus de wethouder.
Leidse hoogleraar VOETGANGER
in Franse academie
LEIDEN/PARIJS Prof. dr. E. Zür-
cher, hoogleraar in de faculteit der let
teren aan de Leidse Rijksuniversiteit is
opgenomen in de „Academie des Ins
criptions et Belles Lettres" in Parijs.
Dit „Genootschap voor Opschriften en
Letteren" is een van de vijf academies
van het „Institut de France", het hoog
ste Franse college voor wetenschap en
kunst. Zurcher (56) doceert moderne
geschiedenis van het Verre Oosten, in
het bijzonder van de ontmoeting tussen
Oost en West. Verder is hij directeur
van het Sinologisch Instituut in Leiden.
Hij kreeg in de hele wereld bekendheid
door zijn Boeddhistische studies, aldus
een woordvoerster van het instituut.
KRIJGT KLAPPEN
LEIDEN Een 21-jarige Leidenaar kreeg gis
teren op de Breestraat een klap van een driftige
weggebruiker. De man liep een bloedneus op
Ter hoogte van Peek en Cloppenburg stak de
Leidenaar met zijn verloofde en buurvrouw via
het zebrapad de Breestraat over.
Een auto naderde en kwam pas op de zebra tot
stilstand. Omdat de auto snel reed, maakte de
Leidenaar een gebaar. De bestuurder stapte uit
en begon te schelden. Een andere man stapte
uit de auto en gaf de Leidenaar een klap waar
na een stevig handgemeen begon. Een voorbij
ganger heeft de vechtende partijen gescheiden.
De Leidenaar heeft aangifte gedaan. De politie
verwacht de daders spoedig te kunnen aanhou
den.
Telefooncel
gekraakt
LEIDEN Voor de
vierde keer in twee
weken tijd is gisteren
geld uit een telefoon
cel gestolen. Dit keer
was een cel op de hoek
Smaragdlaan /Tur
kooislaan het mik
punt. Het apparaat is
vermoedelijk met een
breekijzer openge-
wrikt en de geldbox
met 100 gulden is ver
dwenen. De andere
cellen werden op iden
tieke wijze aangepakt.
Man kopt
ruit aan
diggelen
LEIDEN Een 24-ja-
rige Leidenaar moest
gisteravond rond
twaalf uur met een
hoofdwond naar het
AZL worden gebracht
nadat hij de op de
Rijnstraat een grote
ruit met een welge
mikte kopstoot had
vernield. Na behande
ling in het ziekenhuis
werd hij naar het bu
reau gebracht waar
hem vernieling ten
laste werd gelegd.
Tamils naar Duitsland
LEIDEN De vijf Tamils die nog
vastzaten op het Leidse politiebureau
zijn gisteren naar West-Duitsland ge
bracht. Daar zullen de vijf wachten op
de beslissing die wordt genomen over,
het politieke asiel dat zij hebben aange
vraagd. Eerder al werden twee Tamils
van Leiden naar Duitsland gebracht.
Wagen met schoenen
gestolen
LEIDEN Een schoenenhandelaar
van het Vijf Meiplein is gisteravond om
negen uur 300 schoenen kwijtgeraakt.
De dieven zullen niet zo blij zijn met
hun buit omdat zij van ieder paar maar
één schoen bezitten. Het schoeisel lag
op een zogenaamde showwagen die
buiten de winkel stond. Toen de win
kelier even weg was, was deze wagen
verdwenen.
ewapende
hasjdealer
aangehouden
,EIDEN Op verzoek
ran Haagse collega's heeft
le politie van Leiden af
gelopen dinsdag een 26-ja-
ige man aangehouden die
>egin deze maand met be-
ïulp van vuurwapens
wee inwoners van Delft
Iwong tot de afgifte van
?lf kilo hasj. De Delftena-
en werden afgelopen
naandag al in hun woon
plaats aangehouden.
Zij hadden de afspraak om
le hasjpartij te verkopen aan
le Leidse dealer. De transac-
ie zou op 5 februari in Lei-
len plaatsvinden. In plaats
geld nam de Leidenaar
pistool mee. Hij liet zich
daarbij bovendien nog verge
zellen door een kennis die
een machinegeweer bij zich
had. Het tweetal maakte zich
zonder te betalen meester
de partij hasj.
Huiszoeking bij de Leidenaar
leeft geen vuurwapens maar
ruim 500 scherpe patro-
opgeleverd. Het onder
zoek naar de wapens wordt
voortgezet.
(ADVERTENTIE)
bouwvoorlichting
centrum voor advies, aanschaf en orientati*
De unieke expositi
ver produkten en diensten
an tientallen bedriiven.
VRIJE TOEGANG
openingstijden:
di .wo., vr 9 00 - 17.00 uur
do. 9 00 - 20 00 uur
za. 9.00 - 14.00 uur
staringlaan 6 waddinxveen
LEIDEN/DEN HAAG
De Leidse politie
vindt het hoog tijd dat
het openbaar ministerie
duidelijkheid verschaft
over het omstreden spel
Golden Ten. Volgens
commissaris H. Mostert
is momenteel volstrekt
onduidelijk of justitie
Golden Ten Casino's nu
wel of niet wil tolere
ren. Mostert zegt een en
ander in een reactie op
het vonnis van de Haag
se rechtbankpresident
inzake een Golden Ten
casino in Den Haag.
De president deed gistermid
dag uitspraak in een kort ge
ding dat door het restaurant
Le Coq d'Or aan de Haagse
Leyweg tegen de Staat der
Nederlanden was aange
spannen, nadat justitie enke
le weken geleden een inval
in het restaurant deed en
speeltafels en geld in beslag
nam. Justitie vindt dat Gol
den Ten een kansspel is en
dat dus de wet op de kans
spelen wordt'overtreden. De
beheerders van de casino's
stellen evenwel dat Golden
Ten een variant is op roulet
te, waarbij het louter op be
hendigheid aankomt.
Het Haagse speelhuis, dat in
het inmiddels failliet ver
klaarde restaurant Le Coq
d'Or was gevestigd, eiste in
het kort geding dat dergelij
ke invallen voortaan achter
wege zouden blijven. De
rechtbankpresident zegt nu
in zijn vonnis dat justitie wel
degelijk bevoegd was een in
val te doen, maar hij gaat
niet in op de vraag of Gol
den Ten een behendigheids-
of een kansspel is. Volgens
de Haagse officier van justi
tie mr. Vermeulen hoeft de
rechtbank dat ook niet doen.
„De eis was dat invallen
voortaan altijd achterwege
zouden worden gelaten, dus
wordt alleen over die eis een
uitspraak gedaan".
Verwarring
Volgens officier van justitie
Vermeulen is rond Golden
Ten veel verwarring ont
staan, nadat in een aantal
rechtzaken Golden Ten
speelhuizen niet schuldig
werden bevonden aan het
overtreden van de wet op de
kansspelen: „Wettelijk acht
te de rechtbank dat in die
specifieke gevallen niet be
wezen. Maar dat houdt na
tuurlijk niet in zoals vaak
wordt geconcludeerd dat
Golden Ten opeens overal is
toegestaan. Integendeel. Het
openbaar ministerie stelt
zich nog steeds op het stand
punt dat Golden Ten een
kansspel is en dat dus dient
te worden opgetreden. Het
vervolgingsbeleid zal dus
worden voortgezet".
De verwarring rond de sta
tus van Golden Ten werd
nog groter na uitspraken
van de Haagse officier van
justitie J. Couzijn. Zij ver
klaarde na de inval in Den
Haag, dat de Golden Ten ca
sino's in Leiden (Holdiday
Inn en Lange Scheistraat),
in Noordwijk (Boulevardho
tel) en ook in Lisse alle
behorend tot het arrondisse
ment Den Haag voorlopig
door justitie ongemoeid gela
ten zouden worden wegens
wat zij noemde „personeels
gebrek". „Er worden mo
menteel andere prioriteiten
gelegd", merkte de officier
op.
Mostert, heeft de
Haagse officier van justitie
Klopper-Gerritsen „dat is
degene, die altijd deelneemt
aan het driehoeksoverleg
tussen de Leidse politie, bur
gemeester Goekoop en justi
tie op haar beurt laten
weten dat de casino's in Lei
den, Lisse en Noordwijk al
leen op eventuele onregel
matigheden in de gaten ge
houden zouden moeten wor
den. Optreden zou niet no
dig zijn.
Drie officieren van justitie
die elkaar tegenspreken dus.
Commissaris Mostert hoopt
dat justitie binnen twee we
ken uitsluitsel zal geven
over het vervolgensbeleid
Golden Ten.
Volgens de Leidse politieco- den Ten.
Hij wijst nog op een uit
spraak van de staatssecreta
ris van economische zaken,
P. van Zeil. Die zei onlangs
dat de Golden Ten casino's
een bedreiging beginnen te
vormen voor wel wettelijke
toestane kansspelen als de
Staatsloterij en casino's in
Schevingen en Valkenburg.
Ook binnen het kabinet is
dus niet blij met Gol-
'f Breehuys
In het scholieren /jongeren
centrum 't Breehuys aan de
Breestraat wordt zaterdag
middag van twee tot vier uur
electric boogie en break
dance gedaan's avonds is er
hardrock. Dinsdag 5 maart is
'meidenavond' van half
acht tot half elf.
Speelgoeddoos
Lucas Goudzwaard treedt
zondag op met grote houten
poppen in het LAK-theater
aan de Cleveringaplaats. Ge
ïnspireerd door „La boite a
joujoux" van Debussy en de
daarbij gemaakte tekeningen
André Hellé is er een
eerivoudig verhaal
bestemd voor kinderen
vier tot acht jaar. De v
stéUing begint om drie u
Polders en molens
De heer J.A. van der Hoek
uit Hazerswoude houdt op
zondag in de aula van de
MEAO-school in het Lam-
menschanspark een lezing
over polders en molens. De
lezing is een onderdeel van
de zondagochtend bijeen
komst van werkgemeenschap
De Ratel die om tien uur be
gint. De toegangsprijs be
draagt twee gulden.
Oud Leiden
De vereniging Oud Leiden
houdt maandag 4 maart in
het stedelijk museum de La
kenhal aan de Oude Singel
28-32 haar jaarlijkse leden
vergadering. Aanvang 19.30
uur. Die avond wordt tevens
de Oud-Leiden penning 1984
uitgereikt.
Holy
essoos
De hofjessoos voor en van
bewoners van Leidse hofjes
verhuist per 4 maart naar het
gebouw van de Leidse Stu-
dentenekklesia aan het Ra
penburg 100. Deze ruimte ligt
ten opzichte van de hofjes
vrij centraal. De eerste soos
wordt maandag 4 maart van
af twee uur aan het Rapen
burg 100 gehouden.
Woningbouw op wasserijterrein
Het terrein van de voormalige wasserij Nijssen aan de Maredijk wordt momenteel bebouwd
met een complex waarin plaats is ingeruimd voor 40 een- en tweepersoonshuishoudens. Het
gaat om 14 appartementen voor twee personen en 26 woningen voor alleenstaanden. Op
drachtgever is de Stichting Studenten Huisvesting, maar mogelijk vinden ook werkende jon
geren er onderdak. Verwacht wordt dat de woningen aan het einde van dit jaar worden opge
leverd.
GROTE BELANGSTELLING VOOR VIERING
125-JARIG BESTAAN LEIDSCH DAGBLAD
LEIDEN Burgemeester C. Goekoop was het gisteren
op de jubileumviering van het 125 jaar oude Leidsch
Dagblad roerend eens met WVC-minister L. Brink
man. De minister zei dat het hem deugd deed dat er in
Leiden twee kranten verschijnen (zie de LC van giste
ren) en Goekoop zei: „Namens het gemeentebestuur
van Leiden kan ik onomwonden verklaren dat wij bij
zonder verheugd zijn, dat wij niet één, maar twee lo
kaal-regionale kranten hebben. De aanwezigheid van
beide kranten en hun onderlinge concurrentie hebben
een bijzonder stimulerende werking".
De burgemeester ging in zijn toespraak in op de persvrijheid en
deelde de bewindsman en passant een liberale oorvijg uit naar
aanleiding van het niet toekennen van de P C. Hooftprijs Goe
koop citeerde Hooft's „Nederlandse Historiën" waarin wordt be
schreven hoe op 3 oktober 1574 de Leidenaren en de bevrijders
in de Pieterskerk Leidens ontzet vierden. En verhaalde daarop
hoe stadssecretaris Jan van Hout de gereformeerde dominee Ta
ling van de kansel dreigde te schieten, omdat deze het stadsbe
stuur „epicuristische zwijnen" noemde en de strijd tegen de
Spanjaard „om der wille van de godsdienst" wilde voeren.
De dominee kreeg ongelijk en het devies van het Leidse stads
wapen zou uiteindelijk 'Haec libertatis ergo' worden: om der
wille van de vrijheid. Via Thorbecke („hij wordt dezer dagen
toch al zoveel geciteerd") kwam Goekoop tot de conclusie dat
„het voor de overheid verstandig is uiterst terughoudend te zijn
in een oordeel over pers en journalistiek. Dat oordeel komt de
individuele burger toe maar niet de overheid als zodanig. En zo
staan pers en kunst toch nog op één lijn".
Het slot van de speech van Goekoop liet niets aan onduidelijk
heid over: „Het is niet toevallig dat dit feest in deze Pieterskerk
wordt gevierd in het jaar dat de Paus Nederland bezoekt".
De heer H.J. de Koster,- lid van de Raad van Commissarissen
van Damiate Holding BV. haalde jeugdherinneringen op over
het Leidsch Dagblad. De familie van Koster was en is jarenlang
zeer nauw betrokken geweest bij het Leidsch Dagblad. Zo ver
telde Koster enkele kostelijke anecdotes over zijn grootmoeder
die de leiding van het bedrijf overnam toen zijn grootvader was
gestorven.
Het officiële gedeelte van het programma, dat werd afgewerkt
in de gezellig ingerichte, maar wat kille Pieterskerk, werd ge
volgd door een geanimeerde receptie die werd bezocht door
honderden belangstellenden uit onder meer de politiek, zaken-
en sportleven.
Belgische
prijs voor
Prof. dr.
J, van Rood
LEIDEN/BRUSSEL De
tweejaarlijkse medische
Artois-Pallot-Latour Prijs
voor 1985 ter waarde van
5 miljoen Belgische francs
is toegekend aan de 59-ja-
rige Nederlandse profes
sor dr. J.J. van Rood van
de afdeling immunatolo-
gie en de bloedbank van
het Academisch Zieken
huis in Leiden.
De internationale jury van
specialisten die dinsdag en
woensdag in Brussel een keuze
moest maken uit zestien kan
didaten uit vrijwel alle conti
nenten, kwam betrekkelijk
vlug tot een besluit. De naam
en de reputatie van prof.dr.
Van Rood staat immers buiten
kijf. maar het zijn vooral de
praktische toepassingen van
het grotendeels door hem ont
dekte HLA-systeem (Human
I.ucasite Antigen) op orgaan-
en weefseltransplantaties, die
voor de jury de doorslag heb
ben gegeven.
Prof.dr J.J. van Rood is de
ontdekker van het ingewik
kelde complex van genen, die
verantwoordelijk zijn voor de
celmembraanstructuren, wel
ke van belang zijn bij orgaan-
en weefseltransplanties. Het is
immers een eigen HLA-ken-
merk van elk transplantatieor-
gaan, dat verantwoordelijk is
voor het al dan niet afstoten
van dit donororgaan door de
ontvanger. Je zou het HLA
dan ook een persoonlijk visite
kaartje van elk individu kun-
Prof.dr. J.J. van Rood zal de
Artois-Pallot-Latour Prijs op
een later te bepalen datum en
in aanwezigheid van koningin
Fabiola in Brussel in ont
vangst nemen. De prijs is af
komstig uit het fonds, dat in
1974 is opgericht door de
schenkingen van de graaf De
Pallot-Latour en door de brou
werij Artois te Leuven, waar
van de graaf beheerder was.
Economisch
wel en wee
„Reisbureau Climax b.v." ge
vestigd aan de Oliviabank 4 is
opgeheven.
T D J Dubbelman, pedicu-
rebedrijf, gevestigd aan de
Zonnewende 5 is opgeheven.
Aan de Zwanenzijde 19 is KL
W.Meyer Pensioen b.v. (het
vertr. van pensioenen) geves
tigd.
„T. C. Team Consult Neder
land b.v." gevestigd aan de
Klaproos 38 is verplaatst naar
's-Graisenhage.
Aan de Zijldonk 131 is
„Jointt Afrikana limited"
(imp. van en grooth. in tim
merhout, landbouw- en kunst-
nijverh. prod., exp. in land-
bouwmach. geregelde en onge
regelde goederen), gevestigd.
Aan de Oranjegracht 29 is A.
Mierlo, Verkeersinstituut Re
gio Leiden, gevestigd.
Aan de Nieuwe Beesten
markt 19 is „Gulliver-Flytours
b.v." (org. verzorgen, uitv,,
doen uitv. en boeken van rei
zen) gevestigd.
Aan de Korte Mare 8 is „Ma-
labata" koffiebar gevestigd.
Aan de Prinsenstraat 74 is
„Stichting Zuma", Bureau
voor bedrijfskundig onderzoek
en beleidsadvisering (B.B.O.B.)
gevestigd.
Terrassobedrijf T Polane ge
vestigd aan de Julianastraat 57
is verplaatst naar Arendshorst
133
Aan de Aletta Jacobslaan 94
is „Koen Fick Onroerend
Goed Adviezen" (het advise
ren bij het aan- en verkopen
van onr goed) gevestigd
Studio Joop de Koning ge
vestigd aan de Aletta Jacobs
laan 70 is opgeheven.
Aan de Sumatrastraat 48a is
G. F M. Schimmel en Zn., on-
deraann. van timmerwerken
en betonbekisting, alsmede
voegersbedrijf en oeton-staal-
vlechtersbedrijf, gevestigd.
Sigarenmagazijn F. W Slats
gevestigd aan de Haarlemmer
straat 266 is opgeheven.
LEIDEN Het Visser 't
Hódft-lyceum richt deze
Wé£k de blik zuid- en
oo§£waarts. In dit school
jaar worden twee evene
menten die het onderwijs
de leerling verteer-
Ier houden, en daar
om terecht 'buitenschoolse
icffriteiten' heten, gecom
bineerd. Om geld voor
fea. waterpompproject in
"anzania bij elkaar te
trijgen is een Chinese
narkt georganiseerd, die
- (ëïnspireerd is op de
plaats van handeling in
het jaarlijkse toneelstuk,
dat geregisseerd is door
Jos Nijhof.
'Turandot' is de toneelbewer
king van een sprookje uit
Duizend en een dag door
Carlo Gozzi (1720-1806). Jan
Engelman maakte daar een
Nederlandse vertaling van
die Nijhof energiek decon
strueerde. Turandot is ook de
naam van de prinses die er
geen genoegen mee neemt
weggeschonken te worden,
maar in haar te verwachten
lot ingrijpt door de huwe
lijkskandidaten drie vragen
voor te leggen. Goede beant
woording levert ("En, Pierre,
wat hebben zij gewonnen?")
de prinses op, een fout uitle
vering aan de onhandige
beul Ping. Natuurlijk komt
de goede prins, die Kalaf
heet. Als hij de vragen tot
ontzetting van Turandot
goed beantwoord heeft, geeft
hij haar nog een kans om
van hem af te komen door
ook haar een raadsel op te
geven. Ze komt achter het
antwoord, maar wil Kalaf
toch als gemaal.
De sfeer van het stuk vereist
een sterkere beheersing
stilering dan Nijhof in zijn
voorgaande, meer uitbundige
regies toepaste. Een mooi en
harmonieus samenspel van
decor (Rob Linstra), kostu
mering (Margreet Roorda),
grime en belichting leverden
veel sfeervolle tableaux op.
De bewerking was bepaald
levendig. Engelmans alexan
drijnen werden afgewisseld
met proza en, als een soort
echo, ironiserende eigen poë
zie („Formidabel, wat is die
man capabel"). Moeilijk blijft
het veranderen van de in
vulling van karakters. Tu
randot heeft een zelfbewust.
geëmancipeerd tintje gekre
gen, wat niet helemaal te rij
men valt met de traditionele
wreedheden die zij stimu
leert, en die haar vader zich
tegen zijn zin laat aanleunen.
Het spel van de leerlingen
was in het algemeen van een
goed niveau, alleen de scènes
vol smart en die waarin
mensen elkaar moeten te
genwerken konden soms
duidelijk beter. 'Turandot'
wordt vanavond en morgen
avond nog gespeeld om
kwart over acht op het Vis
ser 't Hooft-lyceum.
DICK VAN TEYLINGEN
LEIDEN/DEN HAAG De
aandacht en zorg voor de min
derheden in zestien gemeen
ten waarmee minister Riet
kerk van Binnenlandse Zaken
aparte beleidsafspraken had
willen maken, dreigen in de
knel te komen. Tussen die ge
meenten (waaronder Leiden)
en het kabinet is een funda
menteel verschil van mening
op het beschikbare geld moet
worden verdeeld. Als gevolg
daarvan is het overleg over de
aparte afspraken opgeschort.
Tijdens een openbare hoorzit
ting, gisteren in de Tweede
Kamer, riep een delegatie van
die gemeenten de hulp in van
de bijzondere Kamercommis
sie voor het minderhedenbe
leid. Of die hulp er ook komt,
mag worden betwijfeld zoals
viel op te maken uit de vragen
die de Kamerleden aan de ge
meentelijke vertegenwooidi-
gers stelden.
Rietkerk heeft de betrokken
gemeenten negen miljoen gul
den in het vooruitzicht gesteld
als ze bij hem met plannen ko
men waarin staat hoe zij de
problemen van de minderhe
den in hun stad denken op te
lossen Dat bedrag kan de ko
mende jaren uitgroeien tot on
geveer dertig miljoen gulden
of nog verder als bliikt dat
daaraan grote behoefte bestaat
Het probleem is echter dat de
gemeenten niet weten hoeveel
zij elk ontvangen kunnen en
daarom ook niet weten hoever
ze met hun plannen mogen
faan Dat maakt het onmoge-
jk alle beleidsterreinen waar
minderheden mee te maken
hebben (onderwijs, woning
bouw. sociaal-cultureel wert
etc) „in elkaar te latea over
vloeien". Daar komt nog bij
dat de meeste ministeries on
danks de gemaakte afspraken
weinig genegen zijn („er is ge
woon tegenwerking"), om ta
ken aan de gemeentebesturen
over te laten.
