Marathon-finale eindigt in chaos
Arnouts is
biljartmoe
wint in Cannes
Adri Van der Poel
Mögenburg kondigt
wereldrecord aan
PORTTRIBUNE
Seizoen voor Ria Visser
al ten einde
CetdaeSotwa/ntmaandag 25 februari i9ss pagina 13
hael Spinks
ioudt iitel
'LANTIC CITY
Zwolle pe Amerikaan
e chael Spinks
eft zaterdag zijn
•reldtitel boksen
het halfzwaar-
ivicht met sue-
a a Eaglet verdedigd. Hij
eg in Atlantic
|y zijn landge-
ot David Sears
Bosch in de derde ron-
knock out.
inks bezit de
freldtitel van zo-
1 de WBC als de
Tweede titel
worstelaars
SCHAESBERG De worstelaars Frans Jans
sen. Bert Kops en Terry Bakker hebben in
Schaesberg bij de Nederlandse kampioen
schappen Grieks-Romeins, waarvoor 56 deel
nemers zich hadden aangemeld, hun tweede
nationale titel behaald. Het drietal bleek eer
der al het sterkste in het vrije stijl worstelen.
De Nederlandse kampioenen Grieks-Romeins
zijn: 57 kg: Piet Dicks (De Halter, Utrecht), 62
kg: Peter Snijders (Simson, Schaesberg), 68 kg:
Frans Janssen (Olympia, Utrecht), 74 kg: Wal
ter Liesker (De Halter, Utrecht), 82 kg: Bert
Kops (Hercules, Amsterdam), 90 kg: Terry
Bakker (Hercules, Amsterdam), 100 kg: Piet
van Hulst (De Halter, Utrecht), boven 100 kg:
Tom Roelofs (Hercules, Amsterdam).
HEERENVEEN Voor Ria Visser is het seizoen ten einde. In
overleg met trainer Tjaart Kloosterboer besloot de Nederlandse
kampioene, die donderdag de Elfstedentocht uitreed, in verband
met de voetblessure geen wedstrijden meer te rijden.
De schaatsploegen voor de drielandenwedstrijd, tussen Neder
land, Oost-Duitsland en de Sovjet-Unie, op 9 en 10 maart in
Karl-Marx-Stadt, bestaan uit vier allrounders en twee sprinters.
Bij de heren bestaat de ploeg uit de vier allrounders, die ook de
Europese en wereldtitelstrijd reden: Van der Duim, Vergeer,
Hopman en Schalij. De sprinters zijn Ykema en Kuiper. Bij de
dames zijn meer problemen. Van Gennip gaat alleen indien zij
op tijd is hersteld. Limbach en Stam zijn de andere keuzes. De
vierde allround-rijdster is nog een vraagteken. Alie Boorsma
komt in elk geval uit op de sprint. De tweede specialste moet
ook nog worden gekozen.
ALKMAAR De vlak
ke marathon-competitie
van dit schaatsseizoen
eindigde zaterdag in
Alkmaar in een chaos,
die eerder beschamend
dan opwindend was.
Toen de winnaar van de
KNSB-beker Henri Ruiten
berg, twee ronden voor het
einde als achtste was afge-
sprint, stroomde het driehon
derd man tellende suppor
terslegioen uit Oldebroek het
ijs van De Meent op. Van de
drie rijders, die toen nog in
de strijd waren, botste de bes
te schaatser van de avond,
Frans Boon, in de laatste pas
sage op een toegesnelde foto
graaf. Niesten stak vervol
gens bij de finish van zijn
laatste A-wedstrijd als de
ogenschijnlijke triomfater de
armen omhoog. De in zijn
kielzog volgende Van Wijhe
werd algemeen als winnaar
beschouwd. Hij immers was
het, die met Boon de achter
volgers zeker één keer ge
dubbeld had. In de officiële
uitslag stelde de jury tenslot
te Jan Kooiman als winnaar
vast. De nummer vier van de
Elfstedentcoht was drie ron
den voor het einde als ach
terblijver aangemerkt en uit
de koers gehaald.
De negenduizend kijkers, een
record voor het nu veertien
jaar oude marathon-schaat
sen, reageerde met boe-ge
roep en gefluit op het gedrag
van de brooddronken sup
porters van Henri Ruiten
berg, die bepaald tegen zijn
zin op het ijs op de schouders
werd genomen. Jos Niesten
pakte de microfoon van spea
ker Piet Boogerd en sprak op
vermanende toon over de on
regelmatigheden, waarvoor
in 's lands voetbalstadions
meters hoge hekken zijn op
getrokken. Niesten kreeg de
steun van zijn Noordholland
se publiek. Ruitenberg had in
alle consternatie nauwelijks
in de gaten gehad dat na hem
nog drie rijders moesten af-
sprinten. De sterkste mara
thon-schaatser van dit sei
zoen had het er maar moei
lijk mee.
Gebrekkig
Kritiek van het publiek, voor
97 procent zo gedisciplineerd
als donderdag in de Elf Frie-
sche Steden, en de rijders
was er ook op de wedstrijd
leiding. Achterblijvers wer
den te lang in de koers ge-
de kant en de jury in hun
hoge positie verliep gebrek
kig, waardoor in de slotfase
niemand meer wist wat zijn
exacte positie was.
Boon en Van Wijhe, donder
dag in de Elfstedentocht ge
knakt over de streep geko
men, waren de opvallendste
mannen in de koers. Zij
maakten deel uit van een
kopgroep van veertien man,
onder wie Elfstedenwinnaar
Van Benthem, de Noor Tve-
ter en het kernploeglid Emiel
Hopman, die de eerste „lap"
voor elkaar kreeg. Daarna
ontglipten Van Wijhe, Boon
en de twee grote rivalen van
dit seizoen, Ruitenberg en
Pronk, weer aan het snel
dunnende peloton.
Na die tweede ronde voor
sprong bleef de sterke Boon
de aanval kiezen. Van Wijhe
was de enige, die kon aan
klampen, terwijl Niesten en
Kooiman ook van groepje
naar groepje sprongen. Boon
verspeelde naar het leek de
winst toen hij in de slotronde
bij de botsing zijn schaats
brak, en daarbij voor 450 gul
den schade opliep. Van Wijhe
kon het geen zier meer sche
len wie de winst toekwam.
De zege had hem overigens
alleen aan de kop van het
marathon-klassement aller
tijden gebracht. Boon was in
tranen. Zeker toen de jury
tot het opzienbarende besluit
kwam hem als elfde te klas
seren.
Jan Klok. de voorzitter van
de marathon-commissie, liet
na afloop weten weinig ver
trouwen te hebben in de uit
slag. In de slolbespreking in
Alkmaar werden voor de zo
veelste keer in de nog korte
historie van de marathon de
mogelijkheden nagelopen om
de uitslag van de jury einde
lijk eens sluitend te krijgen.
Bij de dames zegevierde In-
grid Paul uit Den Haag voor
Ineke Kooiman uit Ammer-
stol en Joke van der Voort
uit Poeldijk.
Eindstand marathonklassemcnt: 1
Ruitenberg 312 6. 2. Pronk 298. 3.
Cazcmier 2793, 4. Van Benthem
265.1, 5. Kooiman 261.2. 6 Dirk
Maarssen (Rijsenhout) 221. 7 Nies
ten 217, 8 Boon 208. 9 Henk Por
tengen (Ncd.den Berg) 202 1. 10. Co
Giling (Warmonhuizen) 191.1.
Eindstand dames: 1. Joke van der
Voort 127.2, 2. Lilian van Pol (Nes
aan de Amstel) 118.1. 3. Ineke
Kooiman 105 3.
Uitslag veteranen: 1 Cees Molenaar
(Huizen), 2. Jeen van den Berg
(Heerenveen). 3. Jac de Vries (Hee-
Eindstand: 1 Molenaar 268.1. 2. Jan
Visser (Hoogkarspcl) 234.4, 3. Van
den Berg 218.1
Pronk en Giling
stoppen ook
ALKMAAR Na Jos Nies
ten (39) trekken ook Jos
Pronk (36) en mogelijk Co
Ciling zich terug uit de
steeds populairder wordende
marathonschaatssport
Pronk, die meer tijd aan zijn
gezin wil besteden, won in
zijn loopbaan 24 KNSB-ma-
rathons. goed voor de derde
positie achter Giling en Van
Wijhe in het klassement aller
tijden. Niesten kwam door
het gebrek aan een eind
sprint op het kunstijs slechts
tot vier overwinningen. Zijn
kracht lag in de supermara
thons op natuurijs.
Tveter terug
ALKMAAR Oyvind Tve
ter verzorgde in Alkmaar de
eerste serteuze buitenlandse
inbreng in de schaatsmara-
thon. De Noor, in januari nog
actief tijdens de Europese ti
telstrijd allround in Eskilstu-
na, kon lange tijd de Neder
landse toprijders volgen. In
de slotfase braken de voort
durende tempowisselingen
hem echter op en stapte hij
uit de koers. „Dit was hon
derd ronden. In de training
kom ik nooit verder dan 25
of dertig rondjes. Het was
zwaar, maar dit is een gewel
dige sport. Het deed me aan
de wielercriteriums denken".
EUROPESE TITEL VOOR
LUXEMBURGER FONSY GRETHEN
ERKELENZ Voor de
ogen van een groep be
kenden, familie, mede
werkers aan het toernooi,
een hoop kleine kinderen
en zo waar ook nog wat
biljartliefhebbers, is giste
ren in Erkelenz de Lu
xemburger Fonsy Gre-
then Europees kampioen
in het anker kader 71/2
geworden. De opvolger
van Jan Arnouts versloeg
in de eindstrijd van de
kwalitatief niet hoog
staande titelstrijd de Oos
tenrijker Franz Stenzel.
Derde werd de Westduit
ser Zenkner en vierde de
Oostenrijker Mastny.
Voor de Nederlandse afvaardi
ging, Jan Arnouts en nationaal
kampioen Willy Steures, ver
liep het evenement teleurstel
lend. De eerste bereikte onge
slagen de kwartfinale, maar
verloor daarin beschamend
van Mastny. In de strijd om de
vijfde plaats versloeg de Ne
derlander de Tjechoslovaak
Kovac. Een serie van 236, de
hoogste van het toernooi, liet
de onttroonde kampioen vol
gen door een groot aantal mis
sers van eenvoudig lijkende
stootbeeldcn Steures, sneuvel
de in dezelfde fase van de
strijd tegen de latere kampioen
Grethen. Hem restte uiteinde
lijk de zevende plaats door een
zege op de Belg Deraes.
De finale was typerend voor
het toernooi. Te weinig kader-
spel, te veel bandstoten. Dat
werd gistermiddag andermaal
duidelijk in de partij tussen de
twee sterkste spelers in Erke
lenz. Op het slechtste van de
drie opgestelde tafels, niet he
lemaal waterpas en met een te
dik laken, won in de persoon
van Grethen de beste bandsto
ter.
Voor de Nederlandse verte
genwoordigers werd het een
toernooi om snel te vergeten.
Maar niet alleen de vroegtijdi
ge uitschakeling lag zowel de
Europese (Arnouts) als de na
tionale titelhouder (Steures)
zwaar op de maag. In het an
kerkader loopt iedereen het ri
sico tegen een nederlaag aan
te lopen cn bij een Europese ti
telstrijd zijn normaliter veel
deelnemers in staat een partij
in vier of vijf beurten uit te
maken. De kater bij Jan Ar
nouts kwam dan ook voort uit
het feit dat hij Verloor van een
recreërende caramboleur uit
Oostenrijk, Kurt Mastny. En
dat nota bene in een partij, die
elf beurten in beslag nam
Grove onderschatting van de
Oostenrijkse taxi-chauffeur en
arrogante opwaardering van
de eigen mogelijkheden waren
de basis voor de beschamende
nederlaag.
Arnouts wist en erkende dat
na afloop maar al te goed.
„Van Kurt win ik in 98 van de
honderd partijen. Die nederla
gen zijn dan in duels waar hij
opeens in vijf beurten de 250
vereiste caramboles volmaakt.
Maar een partij van elf beur
ten mag ik nooit van hem ver
liezen". Excuses voor zijn ne
derlaag zocht Arnouts niet.
Natuurlijk, het liep absoluut
niet en Mastny speelde op zijn
beperkte manier vrij verdedi
gend. maar toch, gaf de Bra
bander ruiterlijk toe, had hij
niet mogen verliezen. „Ik ben
zo langzamerhand biljartmoe.
Dit is al mijn zevende titel-
toernooi in dit seizoen. De
laatste vier weken heb ik drie
banden. bandstoten en nou
weer dit kader gespeeld. Dan
zit daar ook nog het carnaval
tussen, waardoor ik slechts één
keer heb kunnen trainen. En
dat is voor deze spelsoort ge
woon te weinig. Om het kader
goed te spelen heb je gevoel
nodig. Als het niet loopt kun jc
niet forceren, want dan krijg
je de ballen helemaal nic*
meer bij elkaar".
Aanwezigheid tv-
ploeg zaait onrust
ERKELENZ De aanwezig
hcid van een televisieploe
zaaide voor de nodige onrus'
De organisatie was duidelir
geïmponeerd door camarat
Het personeel van de tv-ploe
gen voelde dat ook aan e
sleepte het materiaal bruta:
van hot naar her. Zo werde
ook nog eens de speelschema
constant gewijzigd ten behoev
van de tv-uitzcndingen. D
spelers hadden dan ook de nc
dige kritiek. De perschef va
de Duitse biljartbond was h«
daarmee niet eens. „Reahsere
jullie je wel dat als de tv hie
niet komt, jullie minder ir
komsten hebben en dus ee
groot verlies lijden?". H«
„mooiste" of eigenlijk „diep
reurigste voorbeeld' van d
macht van de tv. maakte Wi
ly Steures mee. Vlak voor zij
partij tegen Zenkner. kwaï
de arbiter naar hem toe. lege
vertrouwelijk een arm om zij
schouder en vroeg „wilt
vandaag wel eerlijk en zuiv«
spelen. Gisteren maakte
twee caramboles die ik als ai
biter niet geteld zou hebben
Zo iets wil ik nu te televisie t
tlij is absoluut niet hebben".
HILVERSUM Ook de draver van het
jaar 1984, Uno Hazelaar, heeft gisteren in
de Grote Prijs der Sterrensprinters het
onderspit moeten delven tegen de Sur of
Goldstar. Over de mijl waren Leonard
Hanover en Uno Hazelaar het beste weg.
Zoals altijd begon Star of Goldstar rustig,
maar ging hij voor de tribune met nog een
volle ronde voor de boeg aan de leiding.
Op dat moment bracht het paard al de
handen van het talrijke publiek op elkaar.
In een nieuwe recordtijd van 1.15.3 zege
vierde Star of Goldstar in handen van
Gerrit de Jong vóór Uno Hazelaar, die
nog een foutje had gemaakt, en Leonard
Hanover. Pikeur Gerrit de Jong won nog
twee koersen op Hilversum. Eerst met
Vailiant C en later me» Tantieme.
Star of Goldstar
sterker dan Uno Hazelaar
7 1
jvriesekoop
A
vijfde
rd in J
geplaatst
silvoor WK
voor!
GOTHENBURG De presta
ties van Bettine Vriesekoop
'enstfjebben indruk gemaakt. De
Heni^jiaatsingscommissie voor het
Pasrwereldkampioenschap ruimde
e fitvoor de Top twaalf-winnares
Etde vijfde plaats in. Door die
Frklassering maakte ze op de
verslv/ereldranglijst een reuzen-
van de dertiende naar
vijfde plaats,
en i
^ndÜToch zal de Hazerswoudse niet
naarttevreden ziJn met de lotin8-
i Weliswaar voert ze de tweede
groep in het spelersveld aan,
in haar kwart komt ze zeer
verdedigende speelsters tegen.
Zo is de Chinese Ni Xialin, die
Weil haar twee jaar geleden op het
WK in Tokio in drie games
*una binnen het kwartier de speel-
al^ zaal uitjoeg, ook in de tweede
groep ingedeeld. Voorts kan
Ti Vriesekoop in haar jacht op de
wereldtitel al vroegtijdig ge-
"J stuit worden door "de Zuidko-
reaanse Lee Soo Ja, de Russin
spell Anita Zakharjan, de Joegslavi-
mP1(! sche Branka Batinic, de Hon-
1 gaarse Edit Urban, de Noord-
'u koreaanse Han Hye Song en
haar „papieren" tegenstander
°"jVl in de kwartfinales, de Chinese
Q' Baoxiang. Wereldkampioe-
ne Cao Yan Hua voert de
i plaatsingslijst aan, haar land-
genote Dai Lili staat tweede.
u Geng Lijuan derde.
Bij de heren staat de Chinees
Jiang Jialiang nummer een en
Zijn landgenote Xie Saike
twee. Andrzej Grubba is met
-.zijn vierde plaats de eerste Eu
ropeaan.
CANNES Adri van der
Poel heeft een uitstekende
conditie overgehouden aan
zijn winteractiviteiten. De vi-
ce-wereldkampioen veldrijden
zegevierde zaterdag in de 54e
Grand Prix van Cannes over
145 kilometer. De Brabander
versloeg elf medevluchters in
de eindsprint. In de kopgroep
reden nog drie Nederlanders.
Teun van Vliet werd zevende,
Joop Zoetemelk achtste en
Hennie Kuiper tiende.
De Spanjaard Jesus Blanco-
-Villar is winnaar geworden
van de vijfdaagse Ronde van
Valencia. De leidende positie,
die hij zaterdag met één secon
de verschil op Frits Pirard uit
Dorst heroverde, stond hij gis
teren in het afsluitende criteri
um in de straten van Valencia
niet meer af. Voor Blanco-Vil-
lar, een tweede-jaars professio
nal was dit de vierde overwin
ning in het nog jonge seizoen.
Eerder zegevierde hij in de
proloog van de Ruta del Sol,
de proloog van de Ronde van
Valencia en de vierde etappe
van de Ronde van Valencia
De slotetappe leverde een
overwinning op voor Sean
Kelly, de klassiekerkoning
voor wie dit de eerste zege van
het seizoen betekende. Kelly
werd vorig jaar recordhouder
met 33 overwinningen. Jac
ques van Meer werd 37e in het
eindklassement op 26.37 en
Jean Habets 45e op 40.54.
De eerste etappe van de Ronde
van Sicilië heeft gisteren een
verrassende overwinning op
geleverd voor de Italiaanse ne-
o-prof Stefano Allocehio. Hij
verraste na 161 kilometer in
Palermo gereputeerde sprin
ters als de Zwitsers Urs Freu-
ler en Gilbert Glaus en de
Belg Frank Hoste. Johan van
der Velde eindigde op de ne
gende plaats.
Tijdens de massasprint aan het
einde van de eerste etappe van
de Ronde van Sicilië deed zich
een massale valpartij voor.
Tour de France-winnaar Lau
rent Fignon was het voor
naamste slachtoffer. Volgens
de organisatoren raakte hij
niet ernstig gewond.
Charly Mottet behaalde giste
ren in de Grote Prijs Haut Var
te Seillans zijn derde overwin
ning van het seizoen. Mottet
zegevierde eerder in twee
wedstrijden van de wieler
week van Bessèges.
Dc Amsterdamse wielrenner
Rick Moorman won gisteren
in Lloret de Mar de proloog
van de Ronde van de Costa
Brava, een zesdaagse etappe-
wedstrijd voor amateurs. Over
3,2 kilometer deed Moorman
drie minuten en 54,56 secon
den Achter de nummer twee,
de Spanjaard Morales, eindig
den John Bogers (Budel) en
Envin Martens (Haarlem) als
ddrde en vierde.
HOOGSPRINGER CENTIMETER HOGER DAN SJOBERG VRIJDAG
scoc
KEULEN De Westduit-
se hoogspringer Dietmar
Mögenburg heeft gisteren
in Keulen het indoor-we-
reldrecord hoogspringen
verbeterd en op 2.39 me
ter gebracht. Het wereld
record was slechts twee
dagen oud. Vrijdagavond
haalde de Zweed Patrick
Sjöberg 2.38 meter. Mö
genburg riep toen uit dat
hij in Keulen Sjöberg zou
onttronen. Hij maakte zijn
voorspelling waar. Met
2.39 meter staat het in-
door-wereldrecord weer
op gelijke hoogte met het
buitenrecord van de Chi
nees Zhu, die vorige zo
mer in eigen land 2.39
meter overbrugde.
Dus slechts twee dagen is het
indoor-wereldrecord hoog
springen niet in Westduits be
zit geweest. De Zweed Patrick
Sjöberg had namelijk vrijdaga
vond in Berlijn Carlo Trün-
hardt met 2.38 meter de beste
prestatie in de hal had afgeno
men. Mögenburg haalde de
2.39 meter bij zijn derde po
ging. Hij liet de lat niet nog
hoger leggen.
De 23-jarige Olympische kam
pioen was in de hal nooit ho
ger gekomen dan 2.35 meter.
Buiten haalde hij 2.36 meter.
In Keulen was hij goed op
dreef. 2.20, 2.24 en 2.30 meter
haalde hij bij de eerste poging.
Tranhardt, die precies een jaar
geleden in Berlijn het indoor-
-wereldrecord op 2.37 meter
zette, viel in Keulen tegen. Hij
bleef met vier andere sprin
gers op 2.24 meter hangen. Het
hoogspringen bij de dames
werd gisteren gewonnen door
de Belgische Chris Soetewey
met 1.88 meter.
Elly van Hulst
In Stuttgart heeft Elly van
Hulst de 800 meter gewonnen
in 2.04.26. Op de tweede plaats
eindigde de Westduitse Karin
Allmandinger in 2.05.04. Op de
60 meter werden Els Vader
(7:28) en Nelly Cooman (even
eens 7.28) tweede en derde
achter de Poolse Elzbieta
Tomczak, die 7.25 liet afdruk
ken. De overwinning van de
25-jarige in Rotterdam wonen
de atlete kwam in de slotfase
tot stand. Van Hulst wilde een
week voor de Europese in
doorkampioenschappen haar
eindschot nog eens testen.
Daarover behoeft zij zich in
Griekenland geen zorgen te
maken. Ze ontdeed zich heel
gemakkelijk van de Westduit
se Allmandinger en de Zwit
serse Gasser.
In Stuttgart werden de beste
prestaties gemeten op het ko
gelstoten. Wereldrecordhoud
ster Helena Fibingerova stoot
te bij haar eerste poging de ko
gel naar 21 meter en 23 centi
meter en kon verder het trai
ningspak aanhouden. Claudia
Lösch, olympisch kampioene,
werd tweede met 20 meter 46.
Bij de heren ging de zege naar
Fibingerova's landgenoot Ma-
chura met 21 meter 28.
Brisco Hooks
Valerie Brisco-Hooks en Ho
ward namen in New York op
elegante wijze afscheid van
het indoor-seizoen. Brisco-
-Hooks vestigde een wereldtijd
van 22.95 op de 220 yards en
Howard evenaarde met 2,34
meter zijn eigen nationale re
cord bij het hoogspringen.
Daarnaast waren er nog we
reldrecords van Dianne Dixon,
lid van de gouden 4x400 meter
estafetteploeg in Los Angeles,
op de 440 yards (52.20) en Ja
mes Heiring op de twee mijl
snelwandelen.
De Nederlandse damesploeg is
gisteren in Yokohama op de
derde marathonwedstrijd voor
landenploegen als negende ge
ëindigd. Het Nederlandse zes
tal Beurskens, Van Gerven,
Ophorst, Van Wissen, Van
Stiphout en Wentzel noteerde
de tijd van 2 uur 26 minuten
en 18 seconden.
Daarmee hadden ze bijna acht
volle minuten achterstand op
de Sovjet-Unie, dat de klassie
ke afstand aflegde in 2.18.27.
Canada werd tweede en
Groot-Britannië derde.
Sportwereld
Bobsleeën De Zwitser Sil
vio Giobellina stuurde zijn
viermansbobslee gisteren op
de natuürijsbaan van Sankt
Moritz naar de zege, waarmee
hij zijn Europese titel prolon
geerde.
Schermen De floretploeg
van het Westduitse Tauberbi-
schöfsheim heeft in Parijs
voor de Europese beker voor
landskampioenen gewonnen.
Medefinalist Warschau werd
met 8-5 verslagen.
toernooi van Nijmegen is ge
wonnen door de Joegoslaaf
Medna. Hij scoorde 6,5 punt.
Van Heste werd op een half
Sunt tweede.
udo Europa heeft de wed
strijd in Parijs tegen Japan
met 4-3 gewonnen. De vier
Europese overwinningen wer
den behaald door de Fransen
Alexandre en No wak, de Ita
liaan Gamba en de Oostenrij
ker Seisenbacher.
Tennis De Nederlandse
tennisploeg tot 18 jaar heeft
zich geplaatst voor de eindron
den van het toernooi om de
Europese winterbeker.
Adri van der
Poel heft de
armen ten he
mel ten teken
van blijdschap
over zijn triomf
in Cannes.