Neder landers moeten chauvinistischer zijn"
ai
ÏRNEY KAAGMAN:
Vooral succes in Amerika
l^DIO/TELEVISIE
£&tdoe(3omant
VRIJDAG 22 FEBRUARI 1965 PAGINA 17
ensenrechten op KRO-tv
Dinsdagavond 5 maart (23.0023.45 uur, Ned.
jndt KRO-tv de documentaire 'Mensenrechten' uit, gemaakt
r de Engelse tv-maatschappij Thames Television. De docu-
ejtaire geeft zowel een historisch beeld van het ontstaan van
zihensenrechten. vastgelegd in 1948 in een verklaring over die
of )ten door ruim 70 landen, als wel een overzicht van hoe er
n v|it moment met die verklaring en die mensenrechten wordt
jesprongen. Saillant detail is bij voorbeeld, dat die verklaring
'is geratificeerd door de Sowjet-Unie, maar bij voorbeeld nog
it door de Verenigde Staten. In de documentaire wordt na-
djingegaan op vragen als: wat zijn nou precies mensenrechten;
.worden ze in diverse landen geïnterpreteerd; hoe worden ze
egeringen afgedwongen; waar worden ze het meest overtre-
Diverse deskundigen op dit terrein, onder wie de Neder-
Jer prof. Theo van Boven, oud-directeur van het Centrum
jr Mensenrechten van de Verenigde Naties, geven hun me-
g, aangevuld met beelden, hoe deze rechten vaak worden
frapt, bij voorbeeld in Centraal-Amerika (Guatemala) en in
öan, waar het volgens de wet nog steeds geoorloofd is een
[zijn hand af te hakken.
Woede over Willem
Ruis in de Lier
HILVERSUM In de laatste
Willem Ruis-show voor Hu-
manitas voelde het span Ros-
man, Huug en Marco uit De
Lier, zich menselijkerwijs ge
sproken ernstig tekort gedaan
door Willem Ruis. Geplaatst
tegenover een koppel moeder
en dochter gaven zij tussen-
prijzen weg. Hen wachtte dan
de hoofdprijs van 50.000 gul
den. Die ging op het laatste
moment echter aan hun neus
voorbij. In De Lier gaat nu
een oproep rond om de heren
Rosman per giro geld over te
maken om de pijn te verzach-
CURSUS LEIDING GEVEN TELEAC
HILVERSUM Vroeger was leiding geven
heel eenvoudig. De arbeider deed gewoon wat
hem of haar werd gezegd. Nu moet de leiding
gevende delegeren, werkoverleg voeren, mede
werkers selecteren en aannemen, budgetteren,
conflicten hanteren, enzovoort. Leiding geven
is een vak geworden, dat letterlijk vanuit de
praktijkervaring is ontwikkeld. In de Teleac-
cursus „Leiding geven", die op maandag 18
maart a.s. start, staat die praktijkervaring cen
traal. Voor de televisieprogramma^ selecteerde
Teleac twaalf leidinggevenden, totaal verschil
lend van achtergrond en leeftijd. Mannen en
vrouwen, in functie variërend van hoofd kassa-
groep van een groot winkelbedrijf, personeels
chef uitgeverij, hoofd verpleegkundige en pro-
duktiechef, tot groepsbrigadier bij de politie.
Uit hun confrontaties blijkt telkens weer dat er,
ondanks onderlinge verschillen in achtergrond
en ervaringen, heel veel overeenkomsten zijn
als het gaat om de manier waarop leiding wordt
gegeven. Die overeenkomsten kunnen worden
vertaald in vakmatige regels, die men in het
cursusboek zal aantreffen. Basiskennis die no
dig is om in de praktijk een stijl van leiding ge
ven te ontwikkelen, die past bij de eigen per
soonlijkheid, maar ook bij de eisen die de orga
nisatie stelt. Behalve in de televisieprogram
ma's wordt in de radioprogramma's hieraan een
extra verdieping gegeven en wordt een discus
sie over verschillende thema's op gang ge
bracht. Leidinggevenden leggen uit hoe zij in
de dagelijkse praktijk delegeren, werkoverleg
plegen, plannen, conflicten hanteren, enzo
voort. De twaalf televisielessen worden weke
lijks uitgezonden op maandag van 18.3019.00
uur, Ned. I). De eerste les start op 18 maart
1985. De radio-uitzendingen zijn op dinsdag van
20.4021.10 uur op Hilversum 5. De eerste les
start op 19 maart 1985.
ORBURG „Je zei
je belde naar aanlei-
g van de „Show van de
hnd". Ik denk niet dat
•aatj°uw lezers beroepsmu-
n irftnten zijn, dus ik zie
aani dat die mensen geïn-
fesseerd zouden zijn in
activiteiten van de BV
i?ks« *aat zanëeres Jerney
ioesPëman< voorzitster van
raade vereniging, weten.
2 re-:
t, eijt uitleggen kost een hoop
t zaj Jij verdient je boterham
I naar mij luisteren, maar
difikost het mijn vrije tijd. Als
voor een vakblad voor
rslehiuziek zou zijn, is het nog
ijgerl anders. Dan kan ik met
artikel leden werven,
Leiïrdoor er weer wat meer
aaptributie binnenkomt".
Hetvoormalige Earth Fire-
Jerney Kaagman, die
d traal staat in de „Show van
Maand" (vanavond Ned. II
za) 20.25 uur) blijkt pas na
dezg aandringen bereid wat
ionér over de BV Pop (de be-
rdsepsvereniging van popmuzi-
elleiiten) te vertellen. Over de
naapud van haar programma
r za[ze in elk geval niet praten,
it moet een verrassing blij-
•hien ligt de griep, die
ir te pakken heeft of de
vergadering bij de Stich-
Popmuziek Nederland,
ze net achter de rug heeft,
i grondslag aan die wat
gge houding.
ney, die sinds kort ook
arnemend bestuurslid is bij
namus: „Ik weet niet hoe ik
precies moet samenvatten.
zijn met zoveel dingen be-
Bovendien bestaan we in
pas een jaar en de zaken
Jerney Kaagman: „Zo'n show zou ik elke maand wel willen maken".
waar we mee bezig zijn nemen
een aantal jaren in beslag voor
ze zijn geregeld".
Auteurs
„We zijn onder meer bezig uit
te zoeken, wat er kan worden
verbeterd aan de positie van
de auteurs. Zo hebben wij een
verzoek ingediend bij het au
teursrechtenbureau Buma/S-
temra om vertegenwoordiging
in het bestuur te krijgen met
dezelfde statutaire rechten als
de andere beroepsverenigin
gen. Verder hebben we een
Commissie Media, die zich be
zighoudt met het onderzoek
Pop als Industrie. Daarover
willen ze allerlei cijfers op ta
fel gaan toveren. Er blijken
nauwelijks of geen cijfers te
bestaan over popmuziek in al
zijn facetten. Als je niet be
schikt over het juiste cijferma
teriaal dan kun je, dus met
geen enkele instantie praten,
want die willen altijd weten
over hoeveel, hoe groot, wan
neer en waarom. Dat moet al
lemaal worden uitgezocht.
Vandaar dat we verschillende
commissies in het leven heb
ben geroepen. Je kan niet van
een tienkoppig bestuur ver
wachten, dat het al diezaken
uitspit. Dan blijft er geen tijd
meer over om muziek te ma-
„Waar we blij mee zijn is dat
de EVD, de tak van Economi
sche Zaken die zich bezig
houdt met de exportbevorde
ring, geld gestoken heeft in de
Midem om het Nederlandse
produkt in het buitenland on
der de aandacht te brengen. Ze
komen er langzaam achter dat
het niet alleen prettig is om
naar muziek te luisteren, maar
dat het ook een produkt is dat
je kunt verkopen. Uit cijfers is
gebleken dat de export van
Nederlandse lichte muziek 375
miljoen gulden per jaar be
draagt. Dat is de helft van wat
de bloemenexport oplevert.
Een goed© ontwikkeling is dat
we bij WVC steeds meer er
kenning vinden. We worden
steeds vaker benaderd voor
het geven van adviezen".
Waar de BV Pop momenteel
ook aan werkt is de organisa
tie van een BV-Popfestival dat
in september zou moeten wor
den gehouden. Jerney: „We
hopen op dat festijn de BV
Pop-prijs te kunnen uitreiken.
Dat is een prijs van muzikan
ten voor muzikanten, die bo
ven het niveau uitstijgt van
mensen die in de handel be
trokken zijn bij allerlei vor-.
men van cultuur... De bedoe
ling is, dat op het festival een
aantal gerenommeerde namen
zullen optreden met eventueel
als slot een optreden van een
supergroep, die zal zijn samen
gesteld uit, zeg maar, de harde
kern van 'de BV Pop".
Sombere kijk
Jerney Kaagman verwoordt
vervolgens een heel sombere
kijk op de toekomst van de
Nederlandse popmuziek. Zij
gelooft dat een concurrentie
strijd met het buitenlandse
aanbod voor Nederlandse ar
tiesten bijna onbegonnen werk
is. „Dat kan alleen wanneer de
Nederlandse programmama
kers zouden besluiten moer re
pertoire uit eigen land op de
radio te laten horen. Neder
landers zijn op een of andere
manier niet chauvinistisch zo
als de Fransen of Engelsen, de
goede niet te na gesproken zo
als Jan Rietman en Krijn Tor-
ringa. Dat betekent ook dat ze
liever de Amerikaanse video
clip die een miljoen heeft ge
kost laten zien dan de heel
knap in elkaar gezette Neder
landse clip, die voor 20.000
gulden werd gemaakt. En zo
kan het gebeuren dat mijn
laatste single wel op Sky
Channel en niet bij „Toppop"
werd vertoond".
„Onlangs is uit een onderzoek
duidelijk geworden dat per
dag slechts 1,6 procent nieuw
Nederlands materiaal op Hil
versum 3 wordt gedraaid. De
kans dat je wordt gedraaid is
dus heel klein. Het wordt
straks voor de platenmaat
schappijen in ons land volko
men oninteressant een Neder
landse artiest te contracteren
De BV Pop probeert in de Hil-
versumse situatie wel veran
dering te brengen, maar staat
volgens Jerney met de rug te
gen de muur. „Een Europese
wet verbiedt dat er van rege
ringswege mag worden opge
legd wat er wordt uitgezon
den".
Ondanks de sombere geluiden
blijft de zangeres het maken
van muziek interessant vinden
(„Het wordt wel steeds moeilij
ker om er je boterham mee te
verdienen"). Zo bouwt ze vol
goede moed verder aan haar
solo-carrière.
Compromissen sluiten voor
een hit is er voor Jerney niet
bij. „Ik heb nog nooit een plaat
gemaakt waar ik niet achter
stond en dat wil ik blijven
doen. Als de mensen het niet
leuk meer vinden dan denk ik
Cy Curnin. Jamie West-Oram.
THE FIXX
HILVERSUM Bestempeld als „The Beatles van de jaren tach
tig" zag de toekomst begin 1983 voor de uit Engeland afkomstige
Fixx er veelbelovend uit. Het concert dat „Rockpalast" van
avond (Duitsland 3 om 23.05 uur) uitzendt, stamt uit die tijd. Het
was onderdeel van de Europese tournee waar het viertal toen
middenin zat. Nu twee jaar later is het heel stil geworden rond
zanger Cy Curnin, gitarist Jamie West-Oram. drummer Adam
Woods en toetsenman Rupert Greenall.
Dat The Fixx de titel verdiende, is nog eens terug te zien en te
horen met dit optreden. Wat de kijker krijgt voorgeschoteld is
een groep, die geïnspireerd een mengeling brengt van nummers
van hun twee uitgebrachte elpees ..Shuttered Room" en ..Reach
The Beach". Opvallend daarbij is vooral het aparte stemgeluid
van Cy Curnin en de prachtige gitaarpartijen van Jamie West-
Oram. Het viertal, dat gekwalificeerd wilde worden als een el
pee-groep, die zich beweegt in verschillende muziekstijlen, ging
een veelbelovende toekomst tegemoet. Toch is een Europese
doorbraak van de groep uitgebleven.
The Fixx. die aan het eind van de jaren zeventig als trio onder
de naam The Portraits begon, heeft waarschijnlijk een te snelle
oversteek naar het land van Uncle Sam gemaakt Aangetrokken
door het enorme succes vertrok de groep halverwege 1983. zon
der zich verder om Europa te bekommeren, naar de andere kant
van de Atlantische oceaan. Daar werden ze onthaald als de nieu
we goden en stond het kwartet al snel voor een miljoenenpu
bliek te spelen, terwijl de twee elpees moeiteloos de goud-status
bereikten.
Voor The Fixx was dat een hele verademing want in eigen land
werd er geen letter over hen geschreven. Reden daarvoor was
dat de pers niet dezelfde fout wilde maken als met A Flock Of
Seagulls. Die band was massaal de hemel in geprezen maar had
uiteindelijk al die lovende woorden niet waar gemaakt
Tijdens de Amerikaanse tournee liet toetsenman Rupert Gree
nall al weten dat het voor The Fixx moeilijk zou worden in Eu
ropa. „We zullen ons weer helemaal moeten aanpassen. Tenslot
te mogen we niet verwachten in dezelfde grote stadions te spe
len als we hier doen".
Misschien waren de terugkeer naar de kleine zaaltjes en het uit
blijven van een sterrenstatus in Europa voor The Fixx te on
overkomelijke problemen. Het is in elk geval akelig stil gewor
den rond de groep.
HANS PIËT
Adam Woods.
Rupert Greenall
EDERLAND 1
ICRV
arn^30 De Carsons. Australi-
c vsche serie. Tommy probeert
ige weer opnieuw te beginne.
Vic Brown haalt zich de
van een misdadiger
aan iop de hals.
/an i15 Een ongewone oma,
ar vpoppenserie.
urt 20 Pluizerd, tekenfilm.
Aan'A5 Wissels, gevarieered
oimiddagprogramma met Le-
tot<)ien Kromkamp *en Dick
fPasschier. Met om 17.30'
in lT/26-Journaal (NOS).
2 g20 Bijbels Prentenboek.
bakKTELEAC
iet o30 Engels voor gevorder-
onguden (Follow me 2). Samen-
via patting les 49 en les 50.
erk<*CRV
jjOO Popsjop TV, jongeren-
en (programma met veel mu-
ziek, gepresenteerd door
in Uaap de Groot.
:rug 25 Kanaal 13. Afl. 6: Op
dezelfde golflengte? Pim en
Door krijgen steeds meer
last van de concurrentie:
Radio Kassablanka. Zij
op zoek naar de men-
achter deze naam.
LeidNOS
ote PO Journaal.
a*CRV
ijs, b28 Farce Majeure, veer-
ïap Hiendaags verschijnsel met
n-Dfred Benavente, Alexander
TwedPola, Jan Fillekers, Henk
der Horst en met als
Bgasten Marijke en Sieto Ho-
Cheers, Amerikaanse
Als de span-
tevefiingen tussen Carla en Dia-
jstgefie hoog oplopen neemt Di-
r moane ontslag.
nstiti25 Hier en Nu, actualitei-
ig Jer>-
en DO The Winds of War (8).
tv-serie. De
pele familie Henry komt bij
voor Warrens' brui-
De oorlog in Europa zet
door en Byron gaat een offi-
___jciersopleiding volgen terwijl
Warren wordt opgeroepen
voor aktieve dienst.
50 Ander nieuws, een por-
tret van Ds. J. Bakker,
koopvaardij-predikant.
v<115 Hill Street Blues, Ame-
politieserie. Einde-
w0|ijk wordt Nicky Casner, de
ijs- -beruchte Emily Post Bandit,
n S/pepakt. Niet tot ieders te-
tevredenheid trouwens.
'en <%IOS
vorrfjQ Journaal.
chts t
Ut s<
EDERLAND 2
het
wafFEDUCO
45 Taal, tekens en regels,
cursus Nederlands.
18.00 Plaatselijke politiek:
Sociale dienst. Afl. 1. (herh).
NOS
18.15 Nieuws Aroor doven.
18.20 Paspoort voor Span
jaarden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 dl Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
AVRO
19.12 Vinger aan de pols, me
disch magazine gepresen
teerd door Ria Bremer en
Peter Lens.
19.45 Tussen kunst en
kitsch, serie programma's
waarin experts hun mening
geven over kunstvoorwer
pen, antiek en oude ge
bruiksartikelen.
20.25 Show van de maand,
programma waarin bekende
Nederlanders de gelegen
heid krijgen hun „eigen"
programma te presenteren.
Vandaag: Jerney Kaagman.
Zij ontvangt o.a. Bonnie St.
Claire, José, Hans Vermeu
len, Dianne Marchal e.a.
21.15 Q] Vrouwen, serie korte
verhalen van Herbert Rei-
necker. 1. De weddenschap:
Leonie (Willeke van Ammel-
rooy) heeft de leiding over
een groot bedrijf. Een van
haar werknemers, Erwin de
Rooy (Jules Hamel) heeft
met zijn collega's gewed
dat hij haar binnen de kort-
se tijd kan versieren. 2.
Bloemen voor de juf. Mag-
da (Femke Boesma), lerares
op een middelbare school,
leeft samen met haar oude
re zuster. Het rustige leven
verandert op slag, als een
van haar leerlingen verliefd
op haar blijkt te zijn.
22.00 Honderd beroemde
schilderijen. Vandaag: De
wijzen uit het Oosten onder
weg, van Gozzoli.
22.10 Gesprek met de Minis
ter-President.
NOS
22.30 Journaal.
IKON
22.45 Lasten en lusten, ge
spreksprogramma gepre
senteerd door Wim Neij-
man. Onderwerp vandaag is
nieuwe armoede.
23.28 Een bericht van de Wil
de Ganzen.
NOS
23.30 Nieuws voor doven.
AVRO
23.35 De Prijsvechter, Ameri
kaanse speelfilm uit 1978
van James Fargo. Philo
Beddoe (Clint Eastwood) en
zijn grote vriend Clyde, een
Organg Oetang, zijn op
zeek naar het zangeresje
Lynn (Sondra Locke). Philo
is verliefd op haar maar ze
glipt hem steeds weer door
de vingers.
18.00 Plons, de gekke kikker, teken
filmserie.
18.05 Klein, klein kleutertje.
18.20 Jacobus en Corneel.
18.35 Star Trek, Science-fictionserie.
Afl.: Een obsessie. Kapitein Kirk van
de Enterprise wordt geconfronteerd
met een dodelijk wezen. Twee be
manningsleden worden gedood.
19.20 Uitzending door derden: Pro
gramma van de CDO.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Videomatch, videospelletje
waarbij twee kijkers per telefoon te
gen elkaar uitkomen
20.25 Dodelijk visioen (1). 2-delige
Amerikaanse tv-film uit 1984 van Da
vid Greene naar het boek van Joe
McGuinniss. Met Karl Malden. Eva
Marie Saint. Gary Cole. Barry New
man. e.a. MacDonalds vrouw Colette
en zijn jonge dochtertjes zijn op
beestachtige wijze afgeslacht. Mac
Donalds zelf heeft verschillende ver
wondingen. Is de drievoudige moord
het werk van een krankzinnige hippie
bende. in de stijl van de Mansonfami-
lie?
22.00 Première. Jo Rópcke presen
teert filmnieuws.
22.50 Journaal en Coda.
BRT 2
19.00 Alles kits? Lichaamscultuur
Wat denken jongeren van rages als
jogging, jazzballet. powertraining. fit
ness-programma's?
19.25 Uit je doppen. Kansarme rich
tingen. Waarom kiezen jongeren nog
steeds voor kansarme richtingen?
19 40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerman.
20.15 Wikken en wegen, consumen
tenmagazine.
21.00 Panorama, actualiteiten
21.50 De vijfde windstreek. Hubert
van Herreweghen. M.m.v Gaston
Durnez en Maurice Saene. (herh).
RTBF 1
17.15 Lollipop, kinderprogramma.
17.50 Plein Jeu weekend.
19.00 Ce soir, regionaal magazine.
19.25 Minute papillon.
19 30 Journaal.
20.00 A suivre, actualiteiten.
21.00 Cine-club de minuit: Les
scBurs (Schwestern, oder die Balance
des Glücks). Aangrijpende film over
twee zusjes en hun onderlinge ver
houdingen. Een van beide zusjes
pleegt tot ontsteltenis van de ander
zelfmoord. Een voorspel tot de latere
film 'Die bleierne Zeit'.
22.30 Journaal.
MUSIC BOX TV 5
16.00 Non-stop videoclips. Herhalin
gen. Presentatie: Julia en Diana
(16.00). Gaz (17.00) en Gary (18.00).
19 00 Jeugdprogramma.
19.20 La narration, tv-film
20.15 La dame en cire.
21.05 Terre des vivants et royaume
des morts.
22 00 Nieuws.
22.30-02.00 Non-stop videoclips.
Herhalingen. Presentatie: Julia en Di
ana (22.30), Gaz (23.00). Gary (00 00)
en Simon met een popartiest in de
'First Sight Show' (01 00).
Duitsland
DUITSLAND 1
16.00 Tagesschau.
16.10 E Klamottenkiste, kinderpro
gramma. Vandaag: Billy, de ijsman.
16.25 Schneeflöhe, Tsjechoslowaak-
se speelfilm uit 1982.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und Heute.
18.25 WWF-Club. Live vanuit de Stu
dio.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 (HTagesschau.
20.15 Fahre nach Hong Kong (Ferry
to Hong Kong), Engelse speelfilm uit
1959. Met in de hoofdrollen: Curd
Jurgens. Orson Welles en Sylvia
Syms. Regie: Lewis Gilbert. Tegen
zijn zin in moet kapitein Hart de oos
tenrijker Mark Conrad meenemen op
zich schip dat vaart tussen Hong
Kong en Macao. Mark maakt al gauw
vrienden aan boord en als er tijdens
de reis een flinke storm opsteekt is
het Mark die samen met Hart het
schip redt.
21.55 Gott und die Welt. De Finan
cien van het Vaticaan.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Heuf abend... De ARD-Talk-
show met Joachim Fuchsberger. Als
gaste: Helga Fedderson.
00.10 Exil, tv-serie in 7 delen van
Robert Muller en Egon Günter naar
de gelijknamige roman van Lion
Feuchtwanger Afl 3: Nazis (herh). De
hoge partijfunctionaris Heydebregg
gaat naar Parijs om daar de 'Pariser
Nachrichten' het zwijgen op te leg
gen. Om dit te bereiken vraagt hij de
hulp van Wiesener, correspondent
van de 'Westdeutsche Zeitung'
00.45 Tagesschau.
DUITSLAND 2
□3: Ondertiteling via Tele-
Tekst.
E Zwart/wit-uitzending.
■T: Zwart/wit-uitzending
met ondertiteling via Tele-
Tekst.
ESBij niet-Nederlandsta-
lige zenders: uitzending in
orginele versie met onder
titels.
KS: Bij niet-Nederlands-
talige zenders: zwart/wit-
uitzending in orginele ver
sie met ondertitels.
-gala met Lou van Burg. M.m.v. het
Orkest van Hugo Strasser en de vol
gende gasten Carmela Corren, Mar-
got Eskens, Greetje Kauffeld, Lolita
e.a. (herh).
16.30 Freizeit.... und was man da-
raus machen kann.
17 00 Heute.
17.15 Tele-lllustrierte, gevarieerd
magazine
17.45 C Western von gestern: Dyna-
mit für Schleuse 5 (2), tv-film Door
bemiddeling van Gene Autry kunnen
de werkzaamheden aan het irrigatie
systeem doorgaan. Al spoedig volgen
18.20 Rate mal mil Rosenthal, spel-
programma.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal, reportages
van buitenlandse correspondenten
20.15 Aktenzeichen: XY....ungelöst.
De recherche vraagt om hulp. Eduard
Zimmermann met informatie over tot
dusver onopgeloste misdaden.
21.15 Der Sport-Spiegel.
21.45 Heute-Journal.
22.05 Aspekte, cultureel magazine.
22 45 Die Sport-Reportage.
23.15 Aktenzeichen: XY...ungelöst.
Reacties van kijkers
23.20 Warum auch nicht (Pourquoi
pas). Franse speelfilm uit 1977. Met in
de hoofdrollen: Sami Frey. Mario
Gonzales en Christine Murillo. Regie:
Coline Serreau. Drie totaal verschil
lende mensen huren een kamer in het
huis van Madame Plcaud. Door het
lot zijn deze mensen met elkaar ver
bonden en het lukt hen niet om van
eikaar los te komen.
00.50 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
18 00 Telekolleg II.
18.30 Hallo Spencer, tv-serie
19 00 Aktuelle Stunde, met Blick-
punkt Dusseldorf
20.00 Tagesschau.
20.15 Tier-Report: Finken und Mei-
sen naher betrachtet. filmreportage
21.00 Jenseits der groBen Mauer.
documentaire-serie over China. Afl. 7:
Die Eiserne Reisschussel
21 45 Landesspiegel: Schauspielen.
filmreportage
22 15 Jauche und Levkojen (7), tv-
-serie naar de gelijknamige roman
van Christian Bruckner In september
1939 brengt Maximiliane haar tweede
zoon. Golo, ter wereld. In het voorjaar
van 1942 wordt Viktor Quint soldaat
In Rusland en Maximiliane is onder
tussen weer zwanger
23.05 Rockpalast. Vandaag met The
Fixx (herh).
00.35 Laatste journaal.
Engeland
SKY CHANNEL
16.45 Sky Trax 2. Backtrax met Tony
Blackburn
17.30 Sky Trax 3. Live on Iriday met
Gary Davies.
18.30 Het sprekende paard Mr. Ed.
Afl.: George Burns meets Mr Ed.
19.00 The Lucy show. All.: Lucy
plays Cleapatra.
19 30 Mork Mindy.
20 20 Starksy Hutch. AflShoot
out.
21.10 The new candid camera. Ko
mische voorvallen opgenomen met de
21.35 Wayne shuster. Komische
22 05 The deadly ernest horror
show: Quatermass II. Britse Science-
fiction thriller uit 1957 van Val Guest
23.30-00 30 Sky Trax. Herhaling
middagprogramma.
BBC 1
17.25 Finders Keepers, spelpro-
gramma.
17.50 Newsround Extra.
18.00 The secret garden.
18.30 Friday People, sterren in het
spotlicht.
19 00 Journaal.
19.30 London Plus.
19 55 Tekenfilm.
20.00 Terry Wogan. Praatprogram-
20.40 Odd one out, spelprogramma
21.10 Starsky and Hutch, Ameri
kaanse tv-serie.
22.00 Journaal.
22.25 Miss Marple: The moving fin
ger (2)
23.15 Tribute: Olivier.
00 15 The Friday Late Film: That'll
be the day. Engelse speelfilm uit
1974 Film over een jonge arbeider
die een uitlaat voor al zijn frustaties
vindt in de rockmuziek.
01.45 Weerbericht.
18 25 Nieuwsoverzicht voor doven.
18.30 Fire in York Minatar.
19.00 The invaders.
19 50 I: The Phil Silvers Show.
20.15 O.R.S. '85, gevarieerd magazi-
21.05 Nature,
21.35 Gardeners world, informatie
voor de tuinder.
22.00 Just another day. Afl 1: Great
Ormond Street
22 30 The New Pacific. All Marria
ge. Pacific style
23 30 Newsnight, actualiteitenmaga-
zine
00 15 Haywire.
17.50 Freetime.
18.15 Blockbuster.
18 45 Nieuws.
19 00 About Anglia. Regionaal ma-
20.00 Me and my girl.
20.30 Family lortunee.
21 00 the practice.
21.30 Dempsey and makepeace.
22 30 That's my boy.
23.00 Nieuwe en weerbarlcht.
23.30 Cross question.
00 00 International enooker.
01.15 Hammer house ol mystery
and suspense: Sweet scent ot death
0? 35 Graham Kandrick aings.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. TELEAC 09 35 De
Belasting Cursus van Teleac, les 1
(herh.). 10.05 CADCAM. ontwerpen
en fabriceren met computers. Les
11 (herh). 10.35 Programmeren met
Pascal. Les 14 FEDUCO ROF 11.05
TELEBORD 16: Schrijvers en praters.
Cursus voor niet-Friestaligen (herh
MUSIC BOX
08.00 Non-stop videoclips. Sume
met Chart Attack (08 00), Gaz
(09 00). Simon (10 00), One night
stand', popconcert (1100). Dance-
show met Julie (12 00). Danceshow
met Martin (13 00)
DUITSLAND 1
10.00 Tagesschau und Tagesthe
men. 10.23 Die Sport-Reportage.
10 55 P.l.T. - Peter lllmanns Treff
(herh.). 11.40 Gott und die Welt: De
Financien van het Vaticaan (herh
12.00 Auslandsjournal. 12.55 Pers
overzicht. 13.00 Heute.
DUITSLAND 2
1100 Programma-overzicht. 1130
Einführung in dee Mietrecht, infor
matieve serie over het huurrecht
All.7: Wie zal dat betalen'' (herh)
12.00 Nachbarn in Europa, informa
tie en amusement voor buitenlanders
en Duitsers met bijdragen uit Italië.
Turkije en Portugal
BBC 1
07.45 Open University. 09 30 Roob-
arb, kinderprogramma 09.35 The
littlest hobo. kinderprogramma
10 00 Saturday Superstore, geva
rieerd kinderprogramma 13.12
Weerbericht. 13.15 Grandstand,
sportprogramma Met o a Rugby
League cup en ijshockey
ITV
10.25 Sylveeter. Tekenfilm. 10.35
Scooby, Scrappy and Yabba Doo.
11 00 No. 73. 12 20 Chipe. All Suici
de stunt. 13.15 World ol sport.
Martin Buchanan presenteert
met Julie Brown „The dance
Show". Music Box om 12.00
HILVERSUM 1 TROS 16 03 Piekuur
17 55 Mededelinqen (NOS) TROS
18 06 Aktua. (18.30 Sport) 19 02
TROS Country 20 03 Bladgoud.
21 02 En nu de moraal Afl 52 Zo was
het 2125 Coulissen 22 02 Sesjun.
NOS: 23.02 Met het oog op morgen.
EO 0.02 EO's country-uur. 01 02
Stuff tol nadenken 02 02 Voor wie
niet slapen kan 04 02 Zingen In de
nacht 05 02 Snarenspel
HILVERSUM 2 VPRO 16 00 De af
loop 16 30 Nws 16 33 Welingelichte
kringen VARA 17 30 Nws 17 36 Din
gen van de dag 18 00 Nws 18 10 BZ
OVERHEIDSVOORLICHTING 18 30
Franco huis VARA 18 40 Monogram
men 19 30 Luchtruim 20 00 Nws
20 03-24 00 VARA vrijdagavond
HILVERSUM 3 NOS 18 04 De Avond-
spits VOO 19 02 Curry en van Inkef.
22 02 Countdown Cale
HILVERSUM 4 18 00 Nws 18 45 Or
gelbespeling 19 15 De Cantates van
Bach NOS 20 00 Europees Concert
Podium 21 30 Muziek spiegel 21 45
Horizon Volksmuz en met-wesierse
klass. muz 22.30 NOSJazz - Michtei
de Ruyter
HILVERSUM S IKON: 18 05 Kwartier
PP 18 20 uitzending van de CDA
KRO-RKK 18 30 Taal en leken NOS
19 00 Nieuws voor buitenlanders
19 40 Homonos. 20.10 Hobbyscoop
(computers)
RADIO RIJNMOND 16 30 Middag-
progr met Erik Post
Morgen
HILVERSUM 1 VARA: 7 03 Radio
Sterrebos 7 30 Hallo hier Hilversum'
10 03 De stand van zaken 11 03 Wie
in 't Nederlands wil zingen 12 03 tn
dé Rooie Haan (NOS vanat 12 30
Flitsen van de W K Sprint in Heeren
veen 14.03 v-h Tussen Barend en
HILVERSUM 2 TROS 7 00 Nws 7 06
TROS Nieuws Show (7.07. 7.35. 8 35,
9 35, 10 35 en 1100 Aktua 9 00 en
10 00 Aktua Nieuwsoverzicht NOS
7 30. 8 00. 8 30. 9 30 en 10 30 Nws L
11 30 Nws 11.33 Aktua Kamerbreed
NOS 12.26 Mededelingen voor land
en tuinbouw) 12.30 Nws. 12 36 TROS
Nieuws Show. vervolg (12.36 er»'
13 33 Aktua NOS 13 00 en 13,30
Nws AVRO 14 00 Pim Jacobs met
hits uit de SOer jaren.
HILVERSUM 3 NCRV 7 03 Vroegop.
7 30 Rabarbara 8 03 Pop non-stop.
9 03 Gospelrock 10 03 Popsjop (ca
11.30 Weerman Hans de Jong) 12 03
Los Vast Jubileum Spektakel show
(13.35 De Dtkvoormekaarshow). 14.03
Hier en Nu 14 07 Tussenuur
HILVERSUM 4 AVRO 7 00 Dag
11.00 Kurhausconcort VOO 12 00
Strauss en Co 13 00 Nws 13.02 Ve
ronica Klassiek Rotterdams PhJh
Ork met viool 14 20 Klass muz voor
viool en piano
HILVERSUM S NOS 9 03 NOS-Spor-
tief 925 Waterstanden FEOUCO:
9 30 Magazine Met om 9 30 Open
Schooftijd-thema 16 Het buurthuis i»
er voor u 10 00 Taal. tekens en re
gels Aft 16 enkelvoudig samenge
stelde Zinnen 10 40 Plaatselijke Po'»-
tiek Oe sociale dienst All Wat kun
je de sociale dienst vragen"1 11 00
Nederlanders. Medelanders Afl Rit-
mo d»e kambio (Ritme van verande
ringen Taai Papiamentu (herh
RADIO RIJNMONO 10 00 Zaterdag
programma met Henk van Hoorn.
Met om 10 00 Nws reg«o-nws weer.
verkeer 10 03 Weekagenda door Ri-
anne van der G .ossen 10 30 Portret
van Riinmonder door Jan O Swart
11 00 Nws regio-nws. weer. verkeer
11 03 Onderwerp van de week Cul