Bluffers
bestormen
beeldbuis
„Sommige mensen denken dat we
aan kannibalen zijn overgeleverd"
BERLIJN
CeidaeSowtont
IRA doodt
protestant
MEMISA STUURT ARTSEN EN VERPLEEGKUNDIGEN NAAR ETHIOPIE
Vietnam: groot offensief
tegen de Rode Khmer
Noren weren
'spionage-'
vliegtuigen
•BUITENLAND
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1985 PAGINA.
■Btt
Vier miljard voor
nieuw Afrika-fonds
PARIJS Veertien westerse landen
hebben gisteren 1,1 miljard dollar (f 4
miljard) toegezegd aan een speciaal fonds
van de Wereldbank ter leniging van de
nood in de landen ten zuiden van de Sa
hara. Het fonds maakt deel uit van een
actieprogram van de Wereldbank. Des
kundigen zeiden echter dat het in het le
ven is geroepen naar aanleiding van de
weigering van de VS om zijn bijdragen
aan de Internationale Ontwikkelingsor
ganisatie (IDA) fors te verhogen. De
IDA is de belangrijkste bron van ont
wikkelingshulp voor het gebied ten zui
den van de Sahara. Omdat de bijdragen
van andere IDA-leden zijn verbonden
aan die van de VS moest de IDA haar
steun in Afrika beperken.
Reagan kandidaat
Nobelprijs Vrede
OSLO De Amerikaanse president
Ronald Reagan is voorgedragen als kan
didaat voor de Nobelprijs voor de Vrede
1985. Dit heeft de Noorse krant Verdens
Gang gisteren gemeld. Volgens de krant
is Reagan voorgedragen door een Ame
rikaanse professor in de filosofie, een Is
raëlisch parlementslid en een Noorse
universiteitsmedewerker. Wie de Nobel
prijs toegekend krijgt wordt pas in okto
ber bekend gemaakt. Namen van kandi
daten worden altijd geheim gehouden,
tenzij zij door de voordragers worden
onthuld. In 1984 werd de prijs toege
kend aan de zwarte Zuidafrikaanse bis
schop en felle anti-apartheid activist,
Desmond Tutu.
BELFAST Leden van het verbo
den Ierse republikeinse leger hebben
gisteren in Noord-Ierland een protes
tant doodgeschoten. Het is de eerste
IRA-moord in 1985 in Noord-Ierland.
Het slachtoffer is James Graham, die
door gewapende mannen werd be
schoten bij de dorpsschool van Derry-
lin, 120~kilometer ten zuidwesten van
Belfast en dicht bij de grens met de
Ierse republiek. Graham was lid van
het verdedigingsregiment van Ulster
(UDR), een burgermilitie waar vooral
protestanten lid van zijn. Sinds het
UDR in 1970 werd opgericht, zijn 148
leden ervan gedood.
„Tsjernenko kan
niet meer praten"
PARIJS Sovjet-president
Konstantin Tsjernenko
„spreekt al sinds een maand
niet meer als gevolg van een
beroerte of een hartaanval", zo
meldt het Franse weekblad
„Nouvel Observateur". Het
blad schrijft dat „de Sovjets de
primeur van dit nieuws heb
ben gegund aan de ambassa
deur van de Verenigde Staten
in Moskou, Arthur Hartman".
Volgens Nouvel Observateur
zijn de artsen van Tsjernenko
in staat hem in leven te hou
den, maar ze kunnen de Sov
jet-leider niet zijn spraakver
mogen teruggeven.
Chinese kranten
kraken Mao af
PEKING In China is giste
ren zware kritiek geleverd op
wijlen Mao Zedong. Alle kran
ten namen een voor Mao ver
nietigend artikel over uit het
orgaan van de partij „Rode
Vlag". De kritiek betreft vooral
Mao's opvatting „eerst afbreken
en daarna opbouwen", die één
van de belangrijkste leuzen was
tijdens de Culturele Revolutie
(1966-76). De Rode Vlag meent
dat die stelling „tot beroering in
de partij en het volk leidde, de
modernisering van het land
dwarsboomde en het Chinese
prestige schaadde".
ROTTERDAM Vastbe
raden, maar tegelijkertijd
overtuigd van de betrek
kelijkheid van hun missie,
stappen zes Nederlanders
volgende week dinsdag in
alle vroegte op Schiphol
in liet vliegtuig naar Ethi
opië. Twee artsen en vier
verpleegkundigen vormen
de twee medische teams
die voor een periode van
zes maanden door Memisa
worden uitgezonden, om
te werken in vluchtelin
genkampen in het door
droogte en hongersnood
getroffen Afrikaanse land.
„We hebben niet de illusie dat
wij daar even het heil gaan
brengen", verwoordt een van
de artsen de gezamenlijke op
vattingen. „We vormen niet
meer dan een radertje in een
groter geheel. Maar momen
teel is alle noodhulp dringend
geboden".
Het vertrek van de zes is een
direct gevolg van de grote
aandacht, eind vorig jaar, voor
de hongersnood in Afrika in
het algemeen en Ethiopië in
het bijzonder Tijdens de actie
..Eén voor Afrika" kwamen bij
Memisa in Rotterdam, zoals bij
zoveel hulporganisaties, tele
foontjes binnen van mensen
die graag voor enige tijd in
Afrika wilden werken. Onder
hen ook een aantal artsen en
verpleegkundigen. Uit die
aanmeldingen heeft Memisa
de groep geselecteerd, die vol
gende week naar Addis Abeba
vertrekt. Eenmaal in Ethiopië
aangekomen, 'vallen beide
teams geheel onder de verant
woordelijkheid van de Christi
an Relief and Development
Association (CRDA), één van
de belangrijkste hulporganisa
ties in Ethiopië. Deze bepaalt
in welke kampen de teams
worden ingezet en betaalt ook
de salarissen. „Naar lokale
maatstaven en met een ver
goeding voor gemaakte onkos
ten. Het is zeker geen vetpot.
Maar dat hoeft ook niet. We
hebben bijvoorbeeld op grond
van een geloof of uit hoofde
van ons beroep, de motivatie
dat we onze kennis nuttig
moeten gebruiken Dat gaan
we dan ook doen", aldus arts
Henk Baak (31) uit Rotterdam
opcncrvanng
alisme is bij het
Trop
bij het werk zoals
dat de beide tams in Ethiopië
te wachten staat, onmisbaar
Maar voor Memisa telde voor
al de ervaring in de tropen. De
artsen en verpleegkundigen
weten dan ook de een wat
meer dan de ander wat hen
in Ethiopië te wachten staat.
Robert Stalpers, een 40-jarige
kinderarts met vijf jaar trope-
nervaring in Mozambique:
„Onze mogelijkheden zijn zeer
beperkt. Ik denk dat een groot
deel van de tijd zal opgaan aan
niet-geneeskundige werk
zaamheden. We moeten eerst
Vijf leden van de teams rond de tafel in de Memisa-apotheek. Van links naar rechts verpleegkundi
ge Ineke Out, Thierry Groeneveld, Henk Baak, Riek van Coevorden en Robert Stalpers, die overi
gens maar een maand in Ethiopië blijft. Hij wordt vervangen door de Friese anaesthesist dokter R.
Steur. Op de foto ontbreekt verpleegkundige Paul Koning.
FOTO: Cees Verkerk.
een goed beeld krijgen van de
voedselsituatie van de bevol
king. Pas als je daariq verbete
ring aanbrengt, kun je verder
(ADVERTENTIE)
Met uw krant naar
uitgebreide 5-daagse
luxe touringcarreis
Vertrek maandag 11 februari a.s.
Een bezoek aan Berliin is een unieke belevenis Op onze
5-daagse touringcarreis bezoeken we zowel West- als
Oost-Berlijn. Voor wie deze stad nog niet eerder bezocht
is deze kennismaking beslist een belevenis In West-Ber-
lijn verblijven wij in het bijzonder fraai gelegen en comfor
tabele hotel Igel. Alle kamers hebben douche en toilet
Het programma biedt de eerste dag in West-Berlijn een
algemene sightseeingtour onder leidino van een gids.
waarbij o.a. worden bezocht de Potsdammerplatz. het
monument Plotzensee, de Kurfürstendamm en de Bran
denburger Tor De middag is men vrij voor museumbe-
zoek of winkelen, 's Avonds desgewenst bezoek aan het
uitgaanscentrum „KurfürstendammDe tweede dag
Sian we via ..Checkpoint Charlie" door de muur naar
ost-Berlijn en bezoeken o.a de Brandenburger Tor. Al-
exanderplatz en het Treptow Monument.
Er wordt weer teruggereden naar West-Berlijn. waar de
avond kan worden doorgebracht met eventueel theater
bezoek o.i d De volgende dag bezoeken we in West-Ber-
Bij boeking dienen van elke deelnemer de gegevens van het geldige paspoort te worden verstrekt.
lijn het Rijksdaggebouw met een interessante expositie
over de geschiedenis van Duitsland van 1800 tot heden,
alsmede het fraaie slot Charlottenburg. De rest van de
dag heeft men weer ter vrije besteding.
Op de laatste dag wordt de terugreis
aanvaard Deze Interessante en leer-
skost
ƒ365.-
per persoon op basis van een 2-persoonskamer met dou
che en toilet en halfpenslon 4 x diner, logies en ontbijt)
Met inbegrip echter van de lunch in Oost-Berlijn Er zijn
een drietal 1-persoonskamers beschikbaar waarvoor een
toeslag verschuldigd Is van 60 -
Gecombineerde reisverzekering 12.50 per persoon
5 - poliskosten Annuleringsverzekering 3 1/2% van de
reissom 6 - poliskosten
Inlichtingen en boekingen telefo
nisch onder nummer 070-190882
(maandag t/m vrijdag van 9-16 uur),
of persoonlijk in onze vestiging
aan de Spuistraat 71 /hoek Spui te
Den Haag
POSTBUS 16050
2500 AA DEN HAAG
TEL. 070-190882
SUSKE EN WISKE HET DREIGENDE DINGES
kijken en over sanitaire voor- Maar ze zijn vastbesloten ook
zieningen en hygiëne gaan de positieve effecten van hun
praten. We zullen proberen werk voor zichzelf en voor on
mensen uit de kampen op te deren vast te leggen. Thierry
leiden, zodat zij op langere ter- Groeneveld: „Zodat je bijvoor
mijn het werk van ons kunnen beeld van een kind kunt laten
overnemen. Op geneeskundig zien, hoe het na enige tijd is
gebied zullen we de meest opgeknapt".
kwestbare groepen moeten
achterhalen: zwangere en zo
gende vrouwen en kleine kin
deren. En verder vooral pre
ventief te werk gaan. Er is nog
Toch zullen de erbarmelijke
omstandigheden van de vluch
telingen een stevige wissel
trekken op het weerstandsver
mogen van de beide teams.
één groot verschil met de situ- Verpleegkundige Riek
atie in Nederland. Hier is ie- Coevorden, een veertiger met
dereen getraind in de indivi- een jarenlange ervaring in
duele gezondheidszorg. Dat Afrika: „Je kunt je emoties
kan daar dus niet, want je zit niet uitschakelen. Maar omdat
in een kamp met meer dan we zo nauw samenwerken,
15.000 mensen. Daar zullen we moet je proberen je gevoelens
aan moeten wennen". te delen, om frustraties tegen
te gaan. Je moet bij elkaar
kunnen uithuilen". Robert
Weerstand Stalpers: „Als iemand van ons
Vanaf het moment dat Memisa kapot zit, hebben wij altijd een
begin januari het groene licht uitweg: vervoer naar Addis
gaf, zijn beide teams in hoog Abeba. Met buitenlandse valu-
tempo voor hun werk in Ethi- ta kunnen we westers eten ko-
opie klaargestoomd. Thierry pen. En in het allerergste ge-
Groeneveld (43), die als ver- val pak je je ticket en vlieg je
pleegkundige ervaring opdeed naar Nederland terug. De
in Brazilië: „De voorbereiding mensen in het kamp hebben
was totaal verschillend van die die vluchtweg niet",
voor een normale uitzending.
Anders kun je je altijd hele-
maal in een land verdiepen Kwartiermaker
Daarvoor was geen tijd. Een Eind vorige week vertrok een
snelle voorbereiding en ver- kwartiermaker van Memisa
trekken, dat is nu eenmaal het naar Ethiopië. Als de artsen en
kenmerk van noodhulp. Intus- verpleegkundigen volgende
sen ben je er in gedachten na- week op het vliegveld van Ad-
tuurlijk steeds mee bezig. Hoe- dis Ebeba arriveren, staat hun
wel je het nodige hebt meege- uitrusting daar waarschijnlijk
maakt, vraag je je af hoe je al gereed: auto's, generatoren,
zult reageren als je temidden koelkasten en koelboxen voor
van hongerlijdende en ster- de medicijnen, medische appa-
vende mensen staat? Of je het ratuur, tenten, voor enkele
wel aankunt. Maar ik denk weken medicijnen, kooktoes-
dat naarmate je motivatie ster- tellen en een eigen voedsel-
ker wordt, ook je weerstand voorraad. Ter plekke zullen ze
tegen het leed om je heen toe- ook horen in welke kampen ze
neemt". worden ingezet.
Mensonwaardige omstandighe- Gezien het nog steeds voortdu-
den zullen de zes in Ethiopië rende voedseltekort in Ethio-
meer dan genoeg meemaken, pië is het niet denkbeeldig, dat
de Nederlandse artsen en ver
pleegsters op een gegeven mo
ment de enigen in het kamp
zullen zijn die nog voldoende
te eten hebben. „Het klinkt
misschien onsympathiek, maar
ook in zo'n geval moeten we
zorgen dat we zelf voldoende
eten", verwoordt Robert Stal
pers opnieuw de gezamenlijke
mening. „Hetzelfde geldt voor
medicijnen. Als wij te veel
verzwakken dóór honger of
ziekte, kunnen wij de mensen
niet meer helpen. Het is pijn
lijk om je dat te moeten reali
seren. Maar de situatie is nu
eenmaal zo". Henk Baak:
„Ook in zo'n geval kun je je
gevoelens natuurlijk niet opzij
zetten. Ik denk dat ik met een
groot gevoel van schaamte de
tent in zou gaan om mijn bord
leeg te eten".
Overgeleverd
Bij het vertrek van de zes naar
Afrika zijn bewondering, be
zorgdheid en soms ook mede
lijden hun deel. „Sommige
mensen denken dat wij daar
aan de kannibalen zijn overge
leverd. En dat terwijl de Ethi-
opiërs juist zo'n hoge innerlij
ke beschaving hebben. Maar
de meeste mensen hebben wel
bewondering voor het ^erk
dat wij gaan doen", aldus Riek
van Coevorden.
Afhankelijk van de resultaten
zal de CRDA in de loop van de
maanden bekijken, of een ver
lenging van de missie noodza
kelijk is. Is dat niet het geval,
dan komen de Memisa-teams
in augustus weer naar Neder
land.
Voor sommige artsen en de
verpleegkundigen betekent
dat, naar het zich op dit mo
ment laat aanzien, een terug
keer in de WW. Juist omdat ze
zonder vast werk zaten, kon
den ze zich snel voor de Memi
sa vrijmaken. Een lange en ge
varieerde ervaring in de tro
pen is in Nederland echter
geen pre bij het zoeken van
een vaste baan.
Opnieuw Riek van Coevorden:
„Als je een aantal jaren in het
buitenland hebt doorgebracht,
wordt je meestal afgewezen
wegens gebrek aan ervaring!".
Kinderarts Robert Stalpers, na
zijn terugkeer uit Mozambique
al twee jaar zonder vast werk:
„Je kunt wel als invaller aan
de slag. Bijvoorbeeld met
Kerstmis of Oudjaar. Maar be
halve het gebrek aan ervaring
is er nog een zogenaamd min
punt. Als tropenarts ben je ge
wend geraakt aan een zekere
onafhankelijkheid. Als het no
dig is, improviseer je. Dat kan
niet in Nederland Iedereen,
ook de artsen, past hier scherp
op de eigen winkel".
Voorlopig hebben de zes art
sen en verpleegkundigen an
dere dingen aan het hoofd dan
de terugkeer naar Nederland.
Thierry Groendeveld: „Het
werken in Ethiopië geeft on
getwijfeld veel voldoening.
Daarnaast is de ervaring die je
daar opdoet nooit weg. De
vraag of we bij terugkeer weer
op een uitkering terugvallen,
is daarom niet interessant. Er
kan nog zoveel gebeuren.
Eerst moet er in Ethiopië hulp
worden geboden".
JOS TIMMERS
BANGKOK Het Vietnamese leger is een groot
scheeps offensief gestart om de steunpunten van de
guerrillastrijders van de Rode Khmer in het grensge
bied met Thailand te vernietigen.
Diplomaten zeiden gisteren dat het gaat om het groot
ste offensief sinds de Vietnamese inval in Kampuchea,
zes jaar geleden.
De secretaris-generaal van de Verenigde Naties, Javier Perez de
Cuellar, stelde gisteren dat zijn vredesmissie in het gebiec, nog
zonder resultaat is gebleven
Vietnam heeft een strijdmacht van vier divisies infanterie,
tanks, artillerie en ondersteunende eenheden in de westelijke
provincie Battambang verzameld, de grootste tot nu toe, aldus
Thailandse militairen.
In Thaise militaire kringen is vernomen dat bij de sinds maan
dag aanhoudende gevechten 29 guerrillastrijders van de Rode
Khmer zijn gedood en dat zo'n 100 anderen gewond zijn geraakt.
OSLO Noorwegen heeft be
sloten acht vliegvelden te slui
ten voor toestellen van de
luchtvaartmaatschappijen uit
de communistische landen. De
Noorse minister van lucht
vaart zei dat met toestellen uit
deze landen spionage wordt
bedreven. De Noorse autoritei
ten beschikken over bewijzen
dat burgervliegtuigen uit com
munistische landen geregeld
Noorse luchtmachtbases be
spioneren die in de buurt van
burgervliegvelden liggen. Met
de huidige technologie is het
mogelijk dat vanuit burger
vliegtuigen de militaire com
municatie wordt afgeluisterd,
aldus minister Oedgaard
AMS
van
Clandestino
AMSTERDAM In
oktober 1985 zullen de
Nederlandse televisie
kijkers kennis kunnen
maken met een nieuiv
tekenfilmfenomeen, dat
onder de verzamelnaam
,,De Bluffers" geduren
de 26 weken door de
AVRO wordt uitgezon
den. In dit project van
zes miljoen gulden,
waaraan de creatieve
duizendpoot Frank
Fehmers uit Amster
dam ruim vier jaar
heeft gewerkt met een
team van Engelse,
Amerikaanse en Neder
landse medewerkers,
worden handel en wan
del belicht van de zelf
zuchtige, altijd schreeu
wende maniak Clandes
tino, die vanuit zijn ge
pantserd kasteel in het
land Bluffoonia met zijn
hond Glum en zijn ro
botbutler Mr. Sillycone
een waar schrikbewind
uitoefent.
Clandestino, de zoveelste
creatie van de Brit Michael
Jupp, trekt een verwoes
tend spoor door de dieren
wereld van Bluffoonia en
gunt daar niemand het licht
in de ogen. Achter zeven
tien hermetisch gesloten ij
zeren deuren bewaart hij
het geheim, waaraan hij zijn
aanspraken op de totale
macht ontleent. Hij is de su
perdictator, die volhoudt,
dat hij de bezitter is van al
les, kan bepalen wat er ge
beurt en anderen het recht
ontzegt er ook van mee te
profiteren. Om dat te de
monstreren zet hij bijvoor
beeld op zijn verjaardag alle
klokken stil, zodat hij
voortaan elke dag jarig is en
zichzelf kan overladen met
cadeaus.
Tegenspel
Het hazenduo Song en Dan-
Clandestino krijgt echter
geducht tegenspel van de
dieren, die eensgezind on
der aanvoering van Zok de
Uil zijn boosaardige plan
nen één voor één weten te
verijdelen. Daartoe vormen
Zip de eekhoorn, dé lieftal
lige Blossom, de goedmoedi
ge beer Honeyboy, de slang
Psycho, de vos Sharpy, de j
gans Gin-Seng, de adelaar i
Regal, het stekelvarken
Prickly Pine en het licht
voetige hazenduo Song
Dans een alarmteam, dat
ten strijde trekt tegen de
gemeenschappelijke vijand
Clandestino. die in elke af
levering van dertien minu
ten nieuwe rampen voor
Bluffoonia bedenkt.
Zes tot twaalf jaar
Frank Fehmers, die twaalf
jaar geleden de succesvolle
tekenfilmserie „Barbapap-
pa" creeërde en lanceerde,
mikt met „De Bluffers" dit
maal niét op de allerklein
ste kijkers, maar op de leef
tijdsgroep van zes tot twaalf
jaar. De muziek voor de se
rie is gemaakt door de Ne
derlandse jazzmusicus en
componist Eric Jan Harm-
sen en de teksten zijn onder
supervisie van de Britse au
teur-acteur Richard Felgate
geschreven door een tien
koppig creatief team. Voor
Nederland worden deze
teksten vertaald en daarna
ingesproken door Neder
landse acteurs.
Promotie
Tegelijk met de televisiese
rie van „De Bluffers" wordt
een boeken- en tijdschrif
tenprogramma gelanceerd
door Uitgeverij Bruna. Voor
de promotie en de verkoop
van „Bluffers-materiaal"
heeft Fehmers voor de Be
nelux een overeenkomst ge
sloten met Wavery Produc
tions in Den Haag. Interna
tionaal heeft Fehmers „De
Bluffers" inmiddels door
verkocht aan een aantal te
levisieomroepen. waaronder
de BBC in Londen en CBS
in de Verenigde Staten.
Prickly Pine het stekelvarken
