kleintes
071-122244
NISSAN URVAN
DE KRANT.
OMDAT U NIET IEDERE DAG IN HET
KREMLIH KUNTZIJN.
:o
Een Vlaamse reus
Nederlander 160
Peter Groot verkoopt rust
en stilte in Noorwegen
Rolscreen rolluiken
technische school
c. sweris
EcidócSoiwcMit
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1985 PAGIN,
Vage
dat zoiets in nauwelijks vijftien minu\eer(\
bekeken is?", riep de tafelpresident oJe^ j
zet voor
Elsschot schudde het hoofd en zei: „inus
lezing is niet doorgegaan. Ik wilde €])er
versje van mezelf voordragen, maar i
vonden ze bij nader inzien onkies vc*rie
de luisteraars. Ik heb gelijk mijn hoezeJ
opgezet en heb een taxi besteld. Heb
veel gemist van de maaltijd?".
De volgende dag moest hij zijn opwaï
ting maken bij de Belgische ambassi
in Den Haag. Voor dat bezoek, waar
niet omheen kon, had hij zijn hele far
lie opgetrommeld. „Want als ik daar
leen naar binnen ga", veronderstelde i
wordt het een doodsaaie boel. Nu
met zijn allen zijn, valt er misschien v
te lachen
Toen ze op de stoep van de ambassa
waren gearriveerd, haalde Elsschot
zijn akten tas een tros bananen, die
één voor één begon uit te delen. „I
maar gauw op", zei hij, „want het is c
verstandig met een lege maag bij de a
bassadeur te verschijnen. Ik kan dat v
ten, want dit is echt niet de eerste ke
dat ik op een ambassade word genen
Ze geven je een hoop te drinken, mi
de hapjes die er bij geserveerd wordt
hebben niks om het lijf. Ik ben er U
minste altijd met een barstende honf.
vandaan gekomen. Komaan, zou ik zt
gen, tast toe".
'Met smaak werden de bananen gem
tigd. Daarna verzamelde hij de schill
in de zak, die hij vervolgens in zijn
deed. Toen dat gebeurd was, belde
De ivoren toren, waarin Nederlandse au
teurs op gezette tijden van een literair
geesteskind bevallen, verschilt duidelijk
van de Olympus, waarop bevlogen Vla
mingen hun veder in het rijk schuimend
bier dopen. Buurman Belg leeft nu een
maal stukken dichter bij de aarde en
blijft ook bij zijn tocht naar de onsterfe
lijkheid bij voorkeur zichzelf, omdat hij
van het leven net iets meer verwacht
dan van de roem na de dood.
Een fraai voorbeeld van deze aanpak gaf
Willem Elsschot, die in het begin van
deze eeuw een aantal boeken schreef,
waarvoor onze eigentijdse taalkundige
hoogvliegers in eerbied hun muts blijven
afnemen.
Elsschot schreef in dezelfde periode,
waarin het geweld der streekromans in
alle hevigheid woedde. Pathos en valse
vroomheid hadden ons eigen land stevig
in de houdgreep gekregen. En als men
boven de grote rivieren onverhoopt naar
het wapen van de humor greep, leverde
deze schermutselingen met de taal nooit
veel meer op dan een verdrietige varia
tie op „Jantje zag eens pruimen hangen
In diezelfde tijd belichtte de outsider
Elsschot de kleine avonturen van zijn
burgermansbestaan, die hij met de taal
van alledag tot groteske proporties had
opgeblazen. Hij was in feite niet eens een
schrijver van professie, had een ordente
lijke baan en beschouwde het hanteren
van de pen vooralsnog als een geslaagde
vrijetijdsbesteding voor de uren, die hij
toch over had.
Zijn handwerk in vrije tijd leverde niet
temin een handvol verrukkelijke boeken
op. Ook niet meer dan een handvol. Zijn
verzameld werk kon later door zijn uit
gever dan ook zonder enig kunst- of
vliegwerk in één band bijeen worden ge
veegd. Want zoveel heeft Elsschot in zijn
leven nu ook weer niet beleefd. Toen hij
daarover was uitgeschreven legde hij
zijn pen resoluut terzijde. Hij vond het
welletjes en sprak de wens uit zijn ver
der verblijf op aarde uitsluitend te vul
len met spijs en drank en aangename
kout met vrienden en magen in zijn ge
liefde sinjorenstad Antwerpen.
Dat heeft hij vervolgens tientallen jaren
volgehouden. Hij was inmiddels een ge
vierd schrijver geworden. Maar zelf
lachte hij het onbedaarlijkst over deze
uitverkiezing.
Ik sprak een collega, die voor zijn krant
eens naar het somber ogende herenhuis
van Elsschot is gereisd om hem daar eni
ge opmerkelijke uitspraken te ontfutse
len. De schrijver keek hém tijdens de be
groeting bij de voordeur verbijsterd aan
en riep hoofdschuddend: „Ge gaat me
toch niet wijsmaken, dat ge voor mij he
lemaal uit Holland zijt gekomen? Ah,
sjuust, ik begrijp het al. Ge had natuur
lijk een boodschap te doen in Antwer
pen. En ge dacht, slim als ge zijt, wan
neer ik bij Elsschot langs ga sla ik twee
vliegen in één klap".
Zijn gast probeerde hem daarop vruchte
loos aan het verstand te brengen, dat de
naam Elsschot inmiddels voldoende wor
tel had geschoten in de vette Nederland
se klei om een reis naar België ruim
schoots te rechtvaardigen. Maar het eni
ge commentaar van Elsschot was een
gretig voorstel: „Daar moet dan subiet
een flinke pint op gedronken worden,
mijn vriend".
De journalist had ondertussen zijn bloc
note discreet op tafel gelegd en maakte
zich op voor de eerste vraag.
Tijdens het nuttigen van de derde con
sumptie keek Elsschot hem enige tijd on
derzoekend aan. Toen zei hij: „Ik heb de
laatste tijd een vreemde, zeurende pijn
in mijn linkerbeen. Hier ongeveer". Hij
reikte de gast ondertussen behulpzaam
zijn linkerbeen aan en toonde de plek
vlak onder de knie, waar het euvel zich
voordeed.
„Hebt ge daar ook wel eens pijn?", vroeg
Elsschot belangstellend. De journalist
knikte om de broze stemming niet gelijk
te bederven. Waarop Elsschot zich over
de tafel boog en samenzweerderig riep:
„Welaan, daar hoeft ge niet al te veel
weet van te hebben. Ik heb sjuust van
een vriend een geweldig middel gekre
gen, dat probaat werkt".
Twee uur later hadden ze het nog steeds
over hun lichamelijke ongemakken en
Peter C. Groot:
„In Noorwegen is privacy
nog een begrip met
inhoud".
Peter C. Groot heeft er tot nog toe geen
seconde spijt van gehad, dat hij Neder
land in 1974 heeft geruild voor Noorwe
gen. Hij was er in 1960 voor het eerst op
familiebezoek bij zijn zuster Jannie, die
zijn voorgenomen vluchtroute inmiddels
grondig had verkend en akkoord had
bevonden. Achteraf betreurt hij het
daarom, dat hij toen niet meteen de
knoop heeft doorgehakt en noordwaarts
is getrokken.
Waarschijnlijk had dat talmen te maken
met zijn baan. Hij was in die tijd KLM-
steward en kon in de tijd van de baas op
een riante gratis wijze kennis maken
met vrijwel alle werelddelen, die er op
dit ondermaanse voorhanden zijn. Nadat
hij ze stuk voor stuk had bekeken en en
passant ook nog een vliegbrevet had ge-
de diverse bestrijdingsmethoden, die
konden worden aangewend om de ergste
pijnen te verzachten.
Op het moment, dat de journalist dacht:
jammer, dit wordt niks; ik heb een ver
geefse tocht naar Antwerpen gemaakt,
kwam een vriend van de schrijver bin
nen, die door Elsschot enthousiast werd
begroet. „Ge komt als geroepen riep hij
al van verre, „nu zijn we, met zijn drieën
en kunnen we een kaartje leggen
De kaarten werden daarop rap geschud
en gedeeld, nadat Elsschot persoonlijk
een nieuwe vracht bier uit zijn kelder
had gehaald. Na vier rondes vroeg Els
schot aan zijn Vlaamse vriend: „Apropos,
heb ik u al een exemplaar van mijn ver
zameld werk gegeven?".
De man haalde zijn schouders op en zei:
„Ik heb aan Kuifje voorlopig mijn han
den vol. Dat gesijbel van u wens ik niet
te lezen
Elsschot knikte en zei opgelucht: „Nee,
dan is het goed. Ik dacht een ogenblik:
als ge soms goesting hebt om het laatste
gat in uw boekenkast te vullen dan kan
zo'n pil wonderen verrichten".
Enige weken later reisde Elsschot naar
Nederland om zich weer eens uitgebreid
te laten huldigen. Tijdens een diner, dat
hem in Hilversum werd aangeboden, zei
hij na de soep tegen de tafelpresident:
„Ge moet me even excuseren. Ik kom
subiet terug".
Een kwartier later dook hij weer op in
het rokerige zaaltje. De tafelpresident
Willem Elsschot: „Als ge soms goesting
hebt om het laatste gat jn uw boekenkast
te vullen, dan kan zo'n pil wonderen ver
richten".
boog zich in zijn richting en fluisterde:
„Als ik niet te onbescheiden ben: zou ik
mogen weten, wat u zojuist hebt ge
daan?".
„Ik herinnerde me opeens, dat ik een le
zing voor de radio moest houden", ant
woordde Elsschot.
„Maar u gaat me toch niet wijsmaken.
haald besloot hij zijn uitgestelde droom
alsnog te verzilveren en zijn sompig va
derland bij de Noordzee verder voor ge
zien te houden.
Als nieuwe ankerplaats koos hij Nesby-
en, een dorp met 3.300 inwoners in het
fotogenieke Hallingdal, dat zich 175 kilo
meter ten Noorden van Oslo een ver
vaarlijke kronkelweg baant van Kro-
dern tot voorbij het populaire winter
sportoord Geilo.
Die keuze had hij gemaakt na grondige
bestudering van de Noorse weerkaarten
der laatste honderd jaar, waaruit onom
stotelijk bleek, dat uitgerekend Nesbyen
ligt op een plek, waar het zo weinig re
gent, dat er vrijwel geen roestvorming
optreedt.
Bij acclamatie
Omdat Groot inmiddels meer weet van
Nesbyen dan de Noren, die er geboren
en getogen zijn, is hij in 1983 bij acclama
tie benoemd tot directeur van de plaatse
lijke VVV. En dat heeft het dorp gewe
ten. Want vanaf dat moment wordt deze
nietige vlek overstroomd door toeristen,
die op de hoempamuziek van zijn propa-
gandatrompet afkomen en hun intrek
nemen in de zeven hotels, op de zeven
campings en in de/elfhonderd vakantie
huisjes, die op de hellingen van het Hal
lingdal zijn gebouwd. En zonder uitzon
dering komen zij tijdens hun verblijf tot
dezelfde conclusie, die Groot reeds in
1960 heeft getrokken: „Nesbyen is voor
waar een snipper van het paradijs".
een beter woord. Daar heb ik nog
ruimte om adem te halen en wordt rn
leven bepaald door de natuur, het k
maat. Als mens heb je er geen bal in
brengen en moet je maar afwachten, y
er voor je in het vat zit. De natuur l
stuurt je hele denken, doen en laten,
als je aan dat onwrikbare ritme eenm.
gewend bent, wil je niet anders meer
ven. Dan merk je ook, dat privacy vot
namelijk voordelen biedt. In Noorweg
niet zo maar ongevraagd bij
Uitspraak
Wat heeft Groot zijn gasten te bieden om
hen tot zo'n uitspraak te verlokken? Wat
is het geheim van Nesbyen? Groot glim
lacht en zegt: „Dat is de natuur mijn
vriend. In Nederland is de natuur ver
knipt, verkwanseld en ondergeschikt ge
maakt aan de grillen van de mens. Als je
een bezoek brengt aan de Hoge Veluwe
moet je in Ede al boven op je rem gaan
staan, want anders ben je er al doorheen
voordat je er erg in hebt. En als je het lef
hebt in je voortuintje iets te enthousiast
op je borst te trommelen, sturen ze de
politie op je dak, omdat je burengerucht
maakt".
„Begrijp je nu, waarom ik naar Noorwe
gen ben gegaan? Gevlucht is trouwens
Voordeelaanbieding
Is Nesbyen nu echt zo'n gebenedijd vakantieoord als Peter C. Groot bij hoog en tn
laag volhoudt? Om dat te kunnen vaststellen biedt hij een aantrekkelijke mogelijleke
heid om de proef op de som te nemen. Voor 435 gulden weet u alles. Voor dat bedr«jaSV
krijgt u op bepaalde data in het voorjaar een retour met de Larvik Line van Fred -/
rikshaven in Denemarken naar Larvik v.v. Van Larvik rijdt u dan de 280 kilometr
naar Nesbyen, waar u vier dagen logeert in het voortreffelijke Fagerhoy Bergpefe Ja
sion op basis van half pension. Deze prijs per persoon geldt, wanneer twee mensen ?em
één auto reizen. Gaat men met drieën dan is de reissom 405 gulden per persoobbei
Voor vier samen reizenden is dat 385 gulden. Inlichtingen bij Norske Turist Servitude
Zuidermolenweg 25, 1069 GE Amsterdam, telefoon 020-106405.
„In Noorwegen is privacy nog een 1
grip met inhoud. En daar kun je S/
VVV-directeur royaal mee uit de voet^imj
Ik verkoop rust, stilte en een fascinere
de natuur. Je moet het maar van i1 n<
aannemen: meer heeft een mens niet
dig om zich gelukkig te voelen". 254
dse
ieks
LEIDSE COURANT
KLEINTJES KLEIN GEZET
Advertenties gezet over 1 kolom In kleine letters met een woord
in hoofdletters.
Prijs 0.37 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLONTJES GROOT GEZET
Advertenties gezet over 1 ol 2 kolom met een of meer i
gezette regels.
Prijs f 0,43 per mm
Minimum plaatsing 10 mm.
STICHTING
BEJAARDENZORG
Zusters Dominicanessen
van Voorschoten
zoekt voor haar kloosterbejaardenoord
"Huize Bijdorp" een
GEDIPLOMEERDE
ZIEKEN- OF BEJAARDEN-
VERZORG(ST)ER
in tijdelijke dienst, voor 40 uren per week.
Gedacht wordt aan een ervaren kracht van
ten hoogste 30 jaar oud, die bereid is
wisselende diensten, waaronder nacht
dienst, te verrichten.
Salariëring volgens de CAO Bejaarden
tehuizen.
Uw schriftelijke sollicitaties worden inge
wacht bij de directrice van OUD-BIJDORP,
postbus 398, 2250 AJ Voorschoten.
(KORTE) MEDEDELINGEN
Bezoek a.s. zondag 3 leb. de mobiel- en hobbymarkt. De grootste
en meest biedende maandelijkse
vlooienmarkt
Oosterse Markt Beverwijk op steenworp afstand van
de zwarte markt
Vrijdag 22 febr. a.s. open Ned.
KLAVERJASKAMPIOEN-
SCHAP voor koppels (Rotter
dams). In de beurshal te Bos
koop. Inschrijven 01714-4535
b.g g 5111.
Boerenkapel huren?
01712-8012/8175
Bingo thuis Rode Kruis
UITSLAG 1 FEBR.
BINGO GETALLEN:
67. 14. 45.90. 44, 82.03.40. 87.
20.54. 88.02. 62.07.60. 55. 13,
09.01. 25. 29. 80. 59, 99. 69. 12.
75. 37. 22.48, 38.93. 94. 52,43,
61.73.68.84. 58.10.49.65. 27,
35.18. 24.06. 96. 19.04,66.51,
91.34.46. 17. 78.97. 47. 83. 33.
Loterij getal: 5050002331
Speel mee en bel: 070-949414.
Rotte ol
oude gemalen mest
nu voordelig. Voorlopig de eer
ste 3 mnd. 10% korting. G. Hil-
gersom Zn., Dr. v. Noortstr.
124. 2266 HB Stompwijk. Tel.
01715-1658/1698. Tuinaarde,
mengmest. compost, zand. enz.
voor Diana (15 jr.) (liefst met
dochter(s). Dat haar helpt zelfst.
te worden. Voor reacties tel.
070-655930.
met de allernieuwste afgeschuinde kap.
Rechtstreekse levering aan particulier.
Nergens voordeliger.
Kom kijken of vraag vrijblijvend bezoek aan huls.
Laan van Meerdervoort 553, Den Haag.
Tel. 070-464614
Oud papier/oude metalen
oud Ijzer
Gegarandeerd de hoogste prijs. Inkoop uitsluitend Zoeterwoud-
seweg 9-11.
Fa. J. de Nobel
KOPEREN en andere soorten
naamborden. Bewegwijzering.
Metalen letters. Helder Gra-
veertechniek. voor architectuur
bouw. Zoutmanstr. 26, Den
Haag. 070-630188.
Wij geven de hoogste prijs
afvalstoffen, aluminium, ijzer,
lood, zink, koper en papier.
Tevens plaatsen wij
containerbakken.
Fa. J. de Nobel
Gebroken ruiten, glas in lood,
REPARATIES worden door mij
met spoed hersteld. Ook leve
ring ventilatoren. Glasrepara
tiebedrijf D. Galjaard, De Sitter-
laan 76. tel. 071-132916.
Gordijnen gratis gemaakt.
Gordijnen gratis gemaakt.
Tapijten gratis gelegd.
Tapijten gratis gelegd.
Mateba
Uw TROUWREPORTAGE in
kleur, een feest om naar te kij
ken. Foto Van Bemmelen.
Dorpsstraat 14. Zoeterwoude
(dorp), tel. 01715-1353.
Varianten - gesloten bestelwagen
- 5/8-persoons dubbele cabine
- 5-persoons combi
- 8/9-persoons minibus
- 9-persoons taxi
Specificaties - 2.3 liter diesel- of 2.0 liter benzinemotor
- laadvermogen Diesel 1265 kg
(benzine 1355 kg)
- laadvolume 6,2 m!
- laad lengte max. 3.07 m
- vijfversnellingsbak met overdrive
- zijlaaddeur palletbreed
- verhoogd dak leverbaar
Prijzen Diesel: v.a 20.860.- excl. BTW
(23.364.- Incl. BTW)
Benzine: v.a. 17.975.- excl. BTW
IMISSAN
BIJ UW NISSAN/DATSUN DEALER:
AUTO HEEMSKERK
Alkemadelaan 1, Roelofarendsveen, 01713-2866
Herengracht 79, Leiden, 071-133861.
vondellaan 33. 2332 AA leiden
telefoon 071-769252
direkteur S. M. de Mik
lager technisch onderwijs met een individuele opleiding
Aanmelden:
Dagelijks aan de school of
via het hoofd van de
basisschool
