Nieuwe studie biotechnologie
„Honden en katten
eten gezonder
dan hun baas"
AANGESLAGEN
Beurs van Amsterdam9
WESTERSE LANDEN
NEGEREN AZIË"
„Maak van werknemer
geen hersenloze kijker"
VOORSTEL DELFT/LEIDEN
MARKTEN
Rente en rente is twee
Ch
mki
ECONOMIE
fiMdóetiouttMU.
Groei economie Japan
in '85: 4,6 procent
TOKIO Het bruto nationaal produkt
(bnp) van Japan zal dit begrotingsjaar
met 4,6 proeent groeien tot omgerekend
ongeveer 4,6 biljoen. Deze prognose
van de Japanse regering is voorname
lijk gebaseerd op omvangrijke bestedin
gen door de Japanse consument en in
vesteringen door het bedrijfsleven.
Japan heeft vorig jaar zijn positie als
grootste producent van motorvoertui
gen ter wereld gehandhaafd. Er wer
den in Japan 11,5 miljoen motorvoer
tuigen geproduceerd, 3,2 procent meer
dan in 1983. De produktie van perso
nenwagens verminderde met 1,1 pro
cent tot ongeveer zeven miljoen stuks.
De VS produceerden 7,8 miljoen perso
nenwagens.
Ontwikkelingsbank:
MANILLA „De wereld staat aan het begin van „het tijdperk
van Azië" en industrielanden zouden moeten vaststellen wat
de gebeurtenissen in Azië betekenen voor de toekomst van hun
eigen economie". Dat heeft S. Stanley Katz, vice-president van
de Aziatische Ontwikkelingsbank (ADB), gezegd. Volgens Katz
zijn de Aziatische landen waar de jaarlijkse economische groei
gemiddeld zes procent bedraagt, op dit moment op economisch
terrein de meest dynamische. ..Als we inderdaad een tijdperk
binnengaan van Aziatisch overwicht op economisch gebied dan
is dit nauwelijks te merken aan het beleid en de programma's
van de meeste westerse industrielanden voeren". Katz merkte
verder op dat in een tijd waarin de export de sleutel is voor de
economische groei er allerlei handelsbarrières worden opge
worpen door veel industrielanden.
EINDHOVEN „Bedrijven moeten meer beseffen
dat mensen niet per definitie imbeciel worden zodra ze
de fabriekspoort binnengaan. Ondernemingen moeten
vaker het stijgende kennisniveau van de werknemers
aanspreken". Dat betoogde ir. P. Sanders gisteren op
de Technische Hogeschool Eindhoven tijdens zijn en
treerede „Automatiseren en/of Werken". Sanders
waarschuwde voor een wijze van automatiseren waar
bij het werk zo ver mogelijk wordt versimpeld en de
werknemer verwordt tot een „hersenloze kijker". San
ders: „Automatisering moet vertroeteld worden door
alle hiërarchische niveaus binnen het bedrijf, anders
worden de intellectuele capaciteiten van de mensen
niet aangeboord, maar wel betaald".
DELFT/LEIDEN Het
samenwerkingsverband
Biotechnologie Delft-
Leiden (BDL) gaat de
rijksoverheid en het be
drijfsleven voorstellen fi
nancieel bij te dragen
aan een postdoctorale op
leiding biotechnologie
voor studenten uit de
twee-fasenstructuur.
Volgens het BDL is het
absoluut noodzakelijk
dat ook deze studenten
voldoende kennis kun
nen nemen van multi
disciplinair onderzoek in
de biotechnologie. De
huidige twee-fasenstruc
tuur in het wetenschap
pelijk onderwijs is hier
voor te kort. Dit heeft
prof dr. J.G. Kuenen,
hoogleraar in de schei
kundige technologie gis
termiddag gezegd bij de
viering van de 143ste
dies natalis van de Tech
nische Hogeschool Delft.
Volgens Kuenen heeft de
maatschappij grote behoefte
aan „goed opgeleide, enthou
siaste" biotechnologen. Op
grond van de investeringen
in de. biotechnologische acti
viteiten die in de komende
vijf jaar tot bijna 1 miljard
gulden zullen oplopen, heeft
de Programma Commissie
Biotechnologie (PCB) bere
kend dat er nog dit jaar zeker
150 biotechnologen in Neder
land nodig zijn voor weten
schappelijk en toegepast on
derzoek. In de jaren na '85 is
behoefte aan zeker vijftig
biotechnologen per jaar.
Steun
Het postdoctorale cursuspro
gramma van het BDL duurt
anderhalf jaar en is bedoeld
voor de eerste fase Delftse
scheikundige technologen en
eerste fase (micro)biologen
en biochemici uit Leiden-
Delft. Daarnaast worden
nog losse cursuJSen gegeven.
„Wij verwachten ook exter
ne, betalende cursisten aan te
trekken uit het bedrijfsleven,
die een bijscholingscursus
willen volgen. Bovendien
kan de opleiding ook dienen
voor omscholing van werklo
ze chemici of biologen", aldus
Kuenen.
De biotechnologen in spé
moeten zelf een deel van het
cursusgeld, terwijl het BDL
de rijksoverheid en het be
drijfsleven een „belangrijke
bijdrage wil vragen", aldus
kuenen. Volgens de hoogle
raar ziet het BDL het voor
stel voor deze opleiding als
het „enige redelijke" compro
mis. De rijksoverheid had
een eerder voorstel uit het
oogpunt van bezuinigingen
(aldus Kuenen) afgewezen.
„Control"
kuenen behandelde in zijn
rede uitgebreid de zes onder
zoeksprojecten inzake bio
technologie waarin weten
schappers van verschillende
disciplines van de Leidse
Universiteit en de TH Delft
samenwerken. Behalve om
zuiver wetenschappelijk on
derzoek gaat het daarbij te
vens om toegepaste research
voor Nederlandse biotechno
logische ondernemingen.
Zo wordt onderzoek verricht
met genetisch gemanipuleer
de gisten om nieuwe biotech
nologische produkten te vin
den. Ook worden proeven
gedaan met plantecellen om
die als losse cellen te cultive
ren. De cellen zijn zodoende
onder sterk gecontroleerde
omstandigheden te brengen
en aan te zetten tot de pro
duktie van stoffen die tot nog
toe alleen moeizaam en in
kleine hoeveelheden uit hele
planten zijn te winnen. Een
derde project betreft proefne
mingen om de verbinding die
bacteriën met stoffen aan
gaan te optimaliseren. Het
vierde project bundelt alle
biotechnologische activiteiten
die er in Leiden en Delft
plaatshebben op het gebied
van de behandeling van af
valstromen. Eén project daar
van richt zich op de verwij
dering van stankstoffen uit
afvalwater. Het vijfde project
betreft het ontwerpen van
reactorsystemen voor het op
grote schaal produceren van
biotechnologisch interessante
stoffen.
„Een buitengewoon interes
sant project is Control of pro
cesbeheersing", aldus Kue
nen. „Control houdt zich be
zig met meten, regelen en ge
deeltelijk automatiseren van
biotechnologische processen.
Het gaat er hier om de mo
derne kennis van de proces-
regeling toe te passen op ei
genschappen van biologische
materialen en micro-organis
men. In de groep is de afgelo
pen twee jaar met veel succes
aan deze systemen gewerkt
met een speciaal computer
systeem. Ook in het buiten
land bestaat er grote belang
stelling voor de ontwikkelde
software", aldus Kuenen.
Herstel na
zwak begin
AMSTERDAM De beurs
begon gisteren in een wat
zwakke stemming, waarbij
enig aanbod moest worden
weggewerkt. Een herstel liet
echter niet lang op zich wach
ten en omstreeks het middag
uur waren een aantal verlie
zen verdwenen of belangrijk
verkleind. De onderstroom
van de markt blijft onveran
derd gunstig en de snelle her
stelbewegingen weerspiegelen
de kracht van de Amsterdam
se beurs, zo viel op de vloer te
beluisteren.
Unilever verkleinde een ver
lies van ƒ3,50 tot 1,50, Kon.
Olie kwam na 80 cent verlies
op een winst van 60 cent. De
andere internationals kwamen
vrij spoedig dicht bij of op de
slotkoersen van donderdag.
Van de banken presteerde
ABN het een verlies van 2
om te zetten in een winst van
f 3. De verzekeraars herstel
den wel wat, maar bleven
vooralsnog zitten met verlie
zen van enkele guldens. Else
vier verloor 1,20 en Ahold
werkte zich na een verlies van
2,30 op tot 216 of nog maar
30 cent achteruitgang. Heine-
ken en Gist kwamen op kleine
winsten te staan.
De lokale markt bood een ver
deelde aanblik. Teleurstellen
de resultaten bij Landré en
Glinderman bezorgden het
fonds een verlies van 3. Kop
pelpoort verloor 9,50 en was
hiermee weer even ver als
twee dagen geleden. Beers
vertoonde een reactie van 5
en Boskalis verloor 0,40.
Hoogvlieger Wereldhave viel
nu 2 lager op 197 niet te
slijten. Een verlies van 3 was
het deel van Gamma, Econosto
en Fokker. Vast lag Macintosh
met 3,50 vooruitgang. KLene
won 10 en Schuitema pas
seerde 400 via een winst van
2 op 401. Verder werden
gevraagd IBB-Kondor, Baten
burg, Hoek-Loos, Borsumij,
Palembang, HAL en Mulder.
Van Schuppen herstelde 4 tot
ƒ229.
President-directeur Quakers Oat:
ROTTERDAM Het was
in 1960, president-direc
teur T. Zaaijer van de ha-
vermoutfabriek Quakers
Oat in Rotterdam weet
het nog precies. Hij zocht
toen naar een nieuwe acti
viteit voor de havermout-
fabriek, „want drie kwart
van onze havermoutpro-
duktie was bestemd voor
export. Eén nacht met
flinke valutaverschuivin
gen en weg ben je".
Op een dag zag hij in een
slagerij dichtbij het Haag
se Hollands Spoor een
paar blikjes Catty en Dog
gy dierenvoedsel staan.
„Toen ging me een licht
op. Diezelfde dag nog ging
ik naar IJmuiden en be
zocht de producent van
Catty en Doggy, twee jon
ge Engelsen die bijna fail
liet waren. Ik kwam dus
precies op tijd".
Quakers Oat Benelux viert dit
jaar het vijftigjarig bestaan
van de havermoutmolen, zoals
de fabriek in Rotterdam wordt
genoemd en waarin afgelopen
zomer omvangrijke moderni
seringen zijn aangebracht. De
onderneming met 465 werkne
mers. van wie circa zeventig
in Nederland, is een volledige
dochter van Quakers Oat
Company in Chicago. Dit con
cern ontstond in de VS in de
tweede helft van de vorige
eeuw toen twee producenten
van havermout gingen samen
werken en de idealen van de
religieuze groepering de Qua
kers (zoals zuiverheid, eerlijk
heid en kracht van de geloofs
beleving) tot uitgangspunt van
hun beleid maakten. Van een
T. Zaaijer, president-directeur
van Quakers Oat Benelux:
„Mijn poedel is al zeventien en
loopt nog steeds zonder stok".
werkelijke band met de Qua
kers is echter geen sprake.
H-0
Vanaf 1896 exporteerde de
Company haar havermout
naar Nederland, maar in 1935
werd in Rotterdam „de groot
ste en modernste havermout-
fabriek van Europa", in ge
bruik genomen. In hetzelfde
jaar werd havermoutprodu-
cent Hecker Oats ..H-O' opge
kocht en die merknaam wordt
in de Benelux tot op de dag
van vandaag gevoerd.
De produktie van ingeblikt
dierenvoedsel waarmee Qua
kers Oat (spreek uit Kwekers
Oot) in 1960 in IJmuiden be
gon, was de eerste, maar be
paald niet de laatste nevenac
tiviteit. In de afgelopen 25 jaar
volgden de overname van Flo
ra (droog dierenvoedsel), de
honingfabriek Mellona. Felix
Bonzo, Sluis en speelgoedfa
briek Simplex Toys. In '82
(ADVERTENTIE)
goud en zilver
JQteltapijt\Ȥ^
Vloerbedekking voor kantoren en bedrijven
Thomsonlaan 71-75 Den Haag 070-603376
gistermiddag, tussen haakjes de
vorige notering. Goud fijnmetaal
34.200-34 700; (34.620-35.120).
Bewerkt 36.440 laten; (36.880 la
ten). Zilver fijnmetaal 650-720;
(660-730). Bewerkt 760 laten;
(770 laten).
KAASMARKT ALKMAAR - Commis
sienoteringen In gulden per kg: fa-
brieksedammer 6,67. middelbare
6.77 en Goudse volvette 6,79.
Havermout-
produktiebij
Quakers Oat in
Rotterdam.
werd ook de produktie van
erUsli ter hand genomen. „En
het is een gigantisch succes ge
worden", zegt Zaaijer, „hoewel
allerlei marktkonderzoeken
een totale mislukking voor
spelden". Momenteel is Qua
kers Oat de belangrijkste pro
ducent in Nederland van ha
vermout en een van de be
langrijkste producenten van
droog en ingeblikt dierenvoed
sel en cruSli in de EG.
Feest
Zaaijer: „Ik geloof in onze pro
dukten. Ik durf te stellen dat
onze honden en katten gezon
dere voeding krijgen dan hun
bazen. De meeste mensen eten
maar raak, zo is het toch? Kijk
maar naar mijn poedel, die eet
al jaren onze merken. De
meeste poedels worden niet
oud, maar de mijne is al ze
ventien en hij loopt nog zon
der stok".
Zaaijer eet zelf al 35 jaar elke
ochtend havermout. „Haver
mout barst van de vitamine B.
En daar hebben wij in het
Westen een chronisch tekort
aan. De gevangenen die in de
Middeleeuwen op water en
brood leefden, kregen nog
meer vitamine B dan wij. Wij
eten maar raak. Wist je trou
wens dat veel psychiaters hun
Eatiënt aan het begin van de
ehandeling een vitamine B-
injectie geven?"
Eiwitten
Zaaijer verwacht dat haver
mout zijn weg naar steeds
meer consumenten zal vinden.
„Vooral in de leeftijdsgroep
van rond de dertig jaar wor
den steeds meer mensen zich
bewust van de noodzaak van
gezonde voeding".
Medisch onderzoek van het
Centraal Instituut voor Voe
dingsonderzoek TNO in Zeist
en van de universiteit van
Kentucky in de VS hebben
volgens Zaaijer aangetoond dat
havermout nog veel gezonder
is dan ooit werd vermoed.
Diëten met havermout als
hoofdbestanddeel blijken de
cholesterolspiegel in het bloed
altijd minstens twintig procent
te verlagen. Daarmee kan ha
vermout het risico op hart- en
vaatziekten aanmerkelijk ver
kleinen. Bovendien bleken de
diëten bij suikerpatiënten een
verlagend effect te hebben op
de bloedsuikerspiegel, waar
door de toediening van insuli
ne kon worden verminderd.
Haver blijkt verder rijk te zijn
aan koolhydraten en voedings
vezels. Diverse onderzoeken
hebben verband gelegd tussen
het eten van voldoende voe
dingsvezels en de verminderde
kans op darm-aandoeningen.
De haver heeft de medicinale
eigenschappen te danken aan
het hoge gehalte eiwitten (13
procent), vitamine B, vet en
aminozuren.
Tijdens de produktie gaat
daarvan bovendien weinig
verloren.
Boerenschoon
„De havermout komt boeren
schoon binnen, dat wil zeggen
zo van het land", licht Zaaijer
toe. Het belangrijkste gedeelte
van het produktieproces vergt'
het reinigen van de haver en
het verwijderen van ongerech
tigheden. Nadat de korrels zijn
gepeld krijgen ze een warmte
behandeling. Dat dient om de
haver te drogen, om enzymen
te in-activeren (waardoor de
haver langer houdbaar is) en
de smaak te verbeteren. Ver
volgens wordt de hayer gesne
den in stukies of grutjes en
daarna gewalst tot vlokken.
Havermout moet, vindt Zaaij
er, wijzend op deze onderzoe
ken. En niet alleen in Neder
land. Een groot gedeelte van
de havermout die in Rotter
dam wordt geproduceerd vindt
z'n weg naar het Midden-Oos
ten. De vlokken .blijken daar
een uitkomst om moslims tij
dens de vastenmaand Rama
dan van voldoende energie en
vitaminen te voorzien. Ook in
andere warme streken, zoals
Afrika is havermout populair.
Voor de zwarten geldt het eten
van havermout als een soort
statussymbool omdat het spul
in de koloniale tijd door de
Engelsen werd gebruikt.
Zaaijer: „Maar Nederland blijft
één van de belangrijkste pap-
landen. Jaarlijks verorberen
wij maar liefst elfduizend ton
aan warme pappen".
HENK ENGELENBURG
„Rood" staan bij de bank is niet voor iedereen een even
prettig gevoel. Eén voordeeltje heeft het echter: de rente die
de bank over het bedrag in rekening brengt kan van de be
lasting worden afgetrokken. Hetzelfde geldt zoals u weet,
voor de rente van een hypotheek, van een continu-crediet
of van een aangegane schuld.
Toch is het mogelijk zich in de aftrekbaarheid van rente te
vergissen: niet alle soorten rente mogen worden opgevoerd
onder het kopje „aftrekbare posten". Piet Doehetzelf ervoer
zo'n vergissing onlangs aan den lijve.
Doehetzelf, een man van het type dat graag de handen uit
de mouwen steekt, had zijn oog laten vallen op een mooi
perceel bouwgrond aan de rand van zijn dorp. Daar zou,
dacht hij, mettertijd een heel aardige zaak kunnen verrijzen.
Er was een bestemmingsplan voor nieuwbouw in die buurt,
dus klandizie zou hij wel krijgen.
Omdat de grond nog niet dadelijk beschikbaar was, vroeg
Piet de gemeente het perceel voor hem te willen reserveren.
Dat kon, op voorwaarde dat hij een zogenaamde reserver
ingsrente betaalde: 8,5 procent van de waarde van de bouw
grond. Die rente zou lopen tot aan het moment dat de trans
portakte was getekend. Piet stemde met deze voorwaarde in,
oij zichzelf denkend dat hij het straks toch van de belasting
kon aftrekken.
Tot zijn teleurstelling bleek echter dat de Inspecteur weiger
de de aftrekpost, ƒ8000 reserveringsrente, te accepteren.
Niet alleen teleurgesteld maar ook een beetje verontwaar
digd: rente was toch aftrekbaar? legde Doehetzelf de kwestie
voor aan het Gerechtwshof in Arnhem. Maar het Hof was
het al evenmin met hem eens. Piet had immers geen rente
betaald als vergoeding voor de ter beschikkingstelling van
een som geld maar als vergoeding voor het beschikbaar hou
den van een stuk grond. En dat, oordeelde het Hof, maakte
een wezenlijk verschil. Deze reserveringsrente was iets an
ders dan rente die betrekking zou hebben gehad op een
schuld van Piet en dat laatste is voor rente-aftrek noodzake
lijk.
Doehetzelf klemde zijn tanden op elkaar, zei niets en stapte
naar de Hoge Raad. Doch ook daar werd hij in het ongelijk
gesteld, De aftrek was terecht geweigerd.
Niet iedere rente is dus aftrekbare rente. Een andere „be
drieglijke" rente is bijvoorbeeld de zogenaamde bouwrente.
Dat is de rente die een aannemer in rekening brengt bij de
koper van een door die aannemer gebouwd huis. Net zomin
als Piet zijn reserveringsrente, mag zo'n koper zijn bouw
rente van de belasting aftrekken.
Wat Piet overigens een iaar later wèl mocht, was de rente
aftrekken die de bank nem berekend had omdat hij een
paar duizend gulden rood stond
Mr. P. Hamers,
De Boer en Van Keulen, belastingadviseurs.
hoofdfondsen
LAATSTE NOTERINGEN HOOFDFONDSEN
DordtscheP
DordtschePr
Elsevier-NDU
FrieschGr.H.
Ass.R'dam
Audet
AuLInd.R'dam
Boer De, Kon.
BorsumyWehry
BoskalisW.
Braai Bouw
Br eer ast c
Br./Motijnc
BuhrmanivT.
Caive-Oetflc
Calvépref.c
Centr Suiker
C.S.M.eert
Ceteco
Cetecocert
ChamotteUnle
Cindu-Key
Claimindo
CredLBN
Del i-My
Dorp-Groep
Econosto
EMBA
Gamma pref
Gerofabriek
Giessen-deN.
Goudsmit Ed.
Hagemeyer
HoeksMach.
Moeara Enlm
M.EnlmOB-cert
M.EnimWI-cert
164.00 162,50
216,30 215.80
103.50 103.20
381.00 382.50
225,00 224,20
72,50 72.60
164,00 163,60
162.00 161.60
117.20 116,00
114,00 113,50
53.90 54.00
183,50 182.70
156.20 155,80
t
NedlloydGr.
Ommeren Van
183.00 183JO
291,00 289,00
165.00 165,80
158,50 158,00
303,00 303.00
28.90 29.00
71,00 71.00
59.80e 59.40
57,90 57,80
74.20 73,80
135.90 135.60
67,80 67,50
43,80 43,80
338.00 336,80
220,00 219,50
29.00 28.80
108,10 107,00
;haats
rtenk
lederla
chaats
lederla
jport
lelgië
luitslai
lultslai
overige aandelen
KBB(cerL)
KBB(pref)
Kon Ned Pap
KoppetoortHoW.
Krasnapotsky
MaöntoehC.
Maxwell Petr.
Medicopnarma
257.00 257.00
130,00 127.80
250.00 251,00
1150,00 1150,00
62,00 61,30
454,00 465,00
364,00 360,00
128.00 129,80
108.00 107.00
329,00 338.00
13.70 13,50
223,00 224.50
160.00 158.00
157,00 155.50
90.50 90,00
86.50 87,50
449.00 443,00
2650,00 2600.00a
173,50 172,20
174.00 172,60
221,00 219,00
221,50e 221.00
18,00 18,00
66.00 65,90
103,80 104.80
82,00 82.00
143,00 145,50
75,50 73.20
93.00 89,00
34.00 34,20
123,00 120,00
23.20 22.80
145,00 143,00
57,00 57,00
106,00 107,00
44,00 44.00
77.10e 80,60e
194.00 193,00
184.00 187,00
29,90 29.90
10.00a 8,00a
33.60 33.60
58,20 57.50
352,00 355.00
43,70 43,50
91,50 93.20
440,00 452,00
119,00 117.20
174,50 165,00
131,30 132.00e
8,20 8,05
775,00 770,00
9400,00 9300,00
2100,00 2080,00
2230,00 2340,00
1150,00
Naeft
NAGRON
NBMBOuw
NEDAP
NedScheepsh.
Ned.Springst
Port. Kon.
Proosten Br.
Sanders Bef».
Sarakreek
Scftuitema
Schuppen
Schuttersv.
Smit Intern.
Telegraaf De
Text.Twentbe
Tw.Kabel Hold
TwenGudde
Ubblnk
Ver.Glasfabr.
VMF-Stork
West haven Asd
WoflersSamaom
—tV. 13.
tky Ch
l#ey Ca
4510,00
1600.00 1600,00 ,ncGF
138,00 138.00 ,OROI:
125,50 129.00,
124,00 125,00 lederU
138,00 137,00 fchaats
237.00 237.00 lederla
122,30 121.00 fchaats
88,00b 91.00 P1
73,50 73,50.*®™?
58,00e 59,00»jeaerl«
110,00 108,00 Sport
284,50 281,00 lelgië
279.00 jelgisci
21.70 tn
345.00 340.00 rvjë
1110.00 1090,001
1101,00 1090,00 IportW'
95.00 96.00 lelgië
477,00 479.00 (uitsla
105.00 105,00 bob
121,50 12120 ,ui,«.a
400.00 402.00 f~™A,
225.00 229,00 [P?
46,00 46,00 'uitsla
42,20 42,00 fport-F
273,50 274.00()uitSla
135,00 134,00 vesten
375,00 377,00 ES 1
47,50 47,70.'bJ
191,50 191.80 i'
412,00 417,50'BC 2,
146.00 146.80 TV. 15
58.40 (ky Ct
sSc'S
178.00 178,50 :aans
240.00 24020
219,50 219,80 1
4920
58.60
96.00
60.00
61.50
51,00
beleggingsfondsen ~Jta
Bin.Belf.V.
BOGAMU
Chemical Fund
Colon. Growth
Concentra
Eur Ass. Tr.
Goldmines! 1)
Holland Fund
Interbonds
275,00 272.50 m
177,00 177,00
141,70 141,70 T f i
280,00 278,50-'
34.70 34,90
155,00 160.00
164,50 165.00,
31,00
32.60
1290,00 126020
4620
645.00 645.00
43,70
ZS I
RentotaalNV
So/Tech
Techno logyF.
1270,00 1275,00
14820 148,50
96,50 98.00
1112,60 1112.60EEFI
103,50 103.70
26.00 26,00amOC
9.70 9,70 m de
33f!| 1 niet
obligaties
12.75 NL81
12.50 NL81
12.25 NL 88
12.00 NL81-91
12.00NL81-88
11.75NL81
11.50NL80
11.50NL81
11.50NL81
11.50NL82
11 25NL81
11.25 NL 82
11.00NL81-88
11 00NL82-92
10 75NL80
10.75 NL81
10.50NL74
10.50NL80
10.50 NL 82
10.50NL82
10.25 NL 80
1025 NL 80
10.25NL82
10.00 NL80-90
10.00 NL 82-92
10 00 NL 82-89(1
10.00NL82-89(2
9.50 NL 76
9.50NL80
9.50NL83
9.25 NL79
9.00NL754»
9.00NL79-94
9.00NL83-93
8.75NL75<1
8.75NL75(2
875NL76
8.75 NL 79
8.75NL79
8.75 NL 84
8 50NL75
8.50 NL 75
8.50 NL 78
8.50NL78
8.50NL79
8.50NL83
8 50NL84(1
8 50 NL 84(2
8.50NL84(1
8.50NL84(2
8.50 NL 84(3
8.25 NL 76
8.25 NL 77
8.25 NL 77
8.25 NL 79
8.25 NL 83
8.25 NL 84
8.00NL69-94
8.00NL70-95
8.00 NL70-85(1
8.00NL71-96
8.00NL 76-91
8 00 NL 77-97
8 00 NL 77-87
8.00NL78-88
8.00 NL 83-93
775NL71
77SNL73
7.75NL77
7.75NL77
110,50
116,30
108,70
113,10
111,50
114,70
116,70
116,80
123,00
11620
107.40
115,90
11320
108.60
119.30
106.00
12020
108,10
111,90
107,00
112,80
106,50
105,10
103,30
105,70
108,30
104.50
103.60
107,80
102,50
102,50
103,80
103,20
102.90
106,00
106,00
136,90
119,50
110,50
116,20
108,70
113,10
111,60
114,70
116,70
116,80
123,10
116,30
107,40
115,90
114,90
111,60
104,00
121,60
11320
108,70
11920
105,70
120,30
108,00
111,90
107,00
112,80
105,50
10320
105,70
108,30
102.80
104.50
103,60
107,80
102,50
10320
102,90
106.00
7.75NL62
7.50NL69
7.50NL71
7.50 NL 72
7.50 NL 78
7.50NL78(1
7.50NL78(2
7.50NL83(1
7.50 NL 83(2
7.50 NL84
7.50NL85
720NL72
7.00NL66-91
700NL66-92
7.00NL69-94
6.75NL78
6 50NL68(1
6.25NL67
6.00NL67-92
5.75NL65(1
5 75NL65(2
S.25NL64<1
5.2SNL64(2
5.00 NL 64-94
4.S0NL59
4.50NL60
4S0NL60
4.50NL63
4.25NL60
4.25NL61
4.25NL63(1
4.25NL63(2
4.00NL61-86
400NL 62-92
3.75NL53
3.50NLSt47
3 50NL56
3 25NLB48
325 NL 50
3.25 NL 54
325NL55
325NL55
100,70 100.70
101,10 101.10'1 niJ
100,50 100,50 in I
10120 10120
101,40 101,40 v-
101,10 101,101 VOi
101,80 101.80 jn 0D
100.10 100,10
100,40 ioo.40m in
99,70 99.701 stri'
10020 10020c 1
9920'ee vi
99,90
97,60
96,10
•7,70
96,60
96.90
97,70
97.50
95.40
97,00
100,00 100,00
97,60
98,10
S!:iS?na
96,80 n in
86.70 m Ui
tie
96,90 n. Dl
97,70
de
buitenlands geld M"
103,40
102,00
103,30
102.00
100,90
101,60
101.40
102.20
102.00
101,90
103,70
101,40
101,20
102,00
101,60
101,40
102.30
102,00
10220
102,00
101,90
103,70
Belgische fr. (100)
Duitse mark (100)
Itai. lire (10.000)
Porl. escudo (100)
Fr. frank (100)
.Zwtts frank (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. ach. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100)
J.Slav. Dinar (100)
Ierse pond
110,75 114.ln(
17,40 19.C
<JS jjre/
ïh,
beurs van New York
Canadian Pacific
Exxon Corp
Ford Motor
General Electric
Gen. Motors
Goodyear
37 37 7/8
64 5/8 64
52 3/8 54 5/8
4 1/8 4
21 3/4 21 3/4
19 1/2 19 5/8
19 3/4 19 7/8
59 1/2 60 3/8
41 1/8 41
32 1/8 31 3/8
35 1/2 34 1/2
43 1/2 43 3/4
•3-
30
9 1/8
7/8 27 7/8
5/8 35 3/4
31 1/4
13 3/8 13 5/8
Merck Co.
Mobil OU
Nabisco Brands
Owens Illinois
RCA Corp.
Royal Dutch
US Stool
United Technolog
Wcstinghouae
Woolworth
10 1/8
31 7/8
131/2
75 3/4
92 1/2
28 1/4
50 3/4
511/4 519ieuv
34 3/4 3511
27 1/8 26
55 7/8 55 tfresi
43 7/8 43
34 1/8 34 IPtot
27 1/2 27Jne.J 1
40 3/4 41 Vfoiv
30 5/8 30
Omzet 122 440.000 Stemming hoger
jZ
