Ovett: „Laat doping
een vrije keus zijn"
1
I
Kiezen voor Caesar of centen
Geen lucht
kastelen
meer voor
Beckenhauer
sportuitslagen
SaidóaOowumt
maandag 31 december 1984 pagina wjh
LONDEN De Brit Ste
ve Ovett, wereldrecord
houder op de 1500 meter,
vindt dat het atleten niet
automatisch verboden
moet zijn gebruik te ma
ken van prestatie-verbete
rende preparaten zoals
anabole steroiden. „Met
enige terughoudendheid,
denk ik, dat het aanwen
den van chemische mid
delen om de prestaties po
sitief te beïnvloeden een
vrije keus moet zijn, zoals
het dat ook is op ander
dan sportgebied", schrijft
de atleet in het boek
.Ovett: een autobiogra
fie", dat hij onlangs in sa
menwerking met journa
list John Rodda uitbracht.
„We nemen wel zonder pro
blemen een middeltje als we
ziek zijn en snel beter willen
worden. Als het om hoofdpijn
of slapeloosheid gaat, doet nie
mand daar moeilijk over. Zo
dra het echter de schijn heeft,
dat er geslikt wordt om beter
te kunnen sporten, komt het
normbesef om de hoek kijken.
Veel mensen hebben slaapta
bletten of tranquilizers nodig
om de volgende dag hun werk
beter te kunnen doen en nie
mand uit morele bezwaren
over deze vorm van drugge
bruik".
Ovett zegt in het boek, dat de
medici en bonden de kwestie
van doping in de sport eens
van heel nabij zouden moeten
bekijken. „Er zijn indertijd al
lerlei vage opmerkingen ge
maakt over de schadelijkheid
van verboden stimulerende
middelen. Toen voor het eerst
de anabole steroiden ter spra
ke kwamen, heette het dat ze
mogelijk kankerverwekkend
waren en tot impotentie kon
den leiden. Op mij is dat altijd
overgekomen als een kinder
lijke poging van bondsofficials
atleten bang te maken".
In het boek gaat Ovett ook
voor het eerst gedetailleerd in
op de pijnlijke ervaring, die hij
opdeed bij de Olympische Spe
len van Los Angeles. De
Olympisch kampioen op de
800 meter van 1980 werd in
Los Angeles geplaagd door
ziekte, maar kwalificeerde
zich niettemin voor de finales
van de 800 en 1500 meter. De
eindstrijd liep op een bittere
teleurstelling uit. Op de 800
meter werd de favoriet slechts
achtste en op de 1500 meter
bereikte hij de eindstreep niet
eens. Met nog een ronde te lo
pen stapte Ovett met gebogen
hoofd uit de baan en zag zelfs
de glorieuze zegetocht van zijn
landgenoot Sebastian Coe, die
goud won, niet.
Ovett, die voor de Spelen met
bronchitis kampte, beweert
dat hij de eerste tekenen van
naderende ellende al kreeg,
toen de Britse ploeg het trai
ningskamp in San Diego ver
liet en zijn intrek nam in Los
Angeles. „De smog, die vol
strekt werd genegeerd door de
Amerikaanse officials en me
dia, was er beslist. De ene
erger dan de andere". Ovett
werd beide keren na de wed
strijd naar het ziekenhuis ge
bracht, al overdreven de tele
visiebeelden van de naar adem
happende atleet volgens hem
de ernst van zijn toestand.
„Ik heb het geprobeerd en ge
faald", is nu het oordeel van
Ovett. „Los Angeles heeft me
met herinneringen opgezadeld,
die geen enkele sportman of
-vrouw zich wenst. Eerst ziek
te en een nederlaag op de 800
meter. En tot overmaat van
ramp, na een verbeten poging
op de 1500 meter nog iets goed
te maken, staan op de uitsla
genlijst slechts die kille letter
tjes DNF achter mijn naam, als
afkorting van „Did Not Fi
nish".
Steve Ovett aan het eind van z'n latijn na de series van de 800
meter in Los Angeles.
Jolly van Dam
naar
Zuid-Korea
APELDOORN Jolly van
Dam heeft een uitnodiging
ontvangen om enkele maan
den in Zuid-Korea te gaan
volleyballen. De 22-jarige
speelster van Starlift/Voor-
burg. die in mei haar studie
aan de academie voor lichame-
lijke opvoeding afsluit, wilde
altijd al graag ergens in het
buitenland ervaring opdoen.
Via manager Hans van Eeden
kwam ze de afgelopen dagen
tijdens het Dynamo-toernooi
in Apeldoorn in contact met
de trainer/coach van het Zuid-
koreaanse damesteam, die te
vens dezelfde functie bekleedt
bij het clubteam Hyundai. Bin
nen twee maanden krijgt Jolly
van Dam enige informaties
over haar toekomstverwach
tingen in het Aziatische land
thuisgestuurd waarna de ex-
Leiderdorpse zal beslissen of
ze de uitnodiging accepteert.
„Ik ben nu al razend-enthou-
siast", aldus Jolly van Dam die
overigens ook contacten in Ca
nada heeft.
Enkelblessure
Rob Lantsheer
DEN HAAG Het herenvol
leybalteam van Starlift/Voor-
burg is gisteren tijdens een
toernooi in het Belgische Sint
Niklaas als vijfde geëindigd.
Rob Lantsheer bewaart enkele
minder prettige herinneringen
aan het gebeuren in Sint-Nik-
laas. Hij liep in de eerste wed
strijd een lelijke enkelblessure
op.
FORMULE 1-RACE IN ROME KENT VOOR- EN TEGENSTANDERS
ROME Alle wegen leiden
naar Rome. Dat is hét pro
bleem waarmee de organisato
ren van de formule 1-race
kampen, die komend seizoen
in de Italiaanse hoofdstad zou
moeten worden gehouden. Iro
nisch genoeg maakten de be
denkers hun plan bekend op
het moment dat Rome aan het
bijkomen was van de ergste
verkeerschaos die de stad
sinds jaren had beleefd. Twee
weken geleden zaten ruim
700.000 auto's de hele dag
muurvast door de fatale com
binatie van stakende bus
chauffeurs, hevige regenval en
de extra-drukte door de inko
pen voor het naderende kerst
feest. In de volksmond is deze
catastrofe als „zwarte vrijdag"
bestempeld.
Eén van de grootste voorstan
ders van de formule 1-wed-
strijd, die zou moeten meetel
len voor het Grand-Prixklas-
sement, is burgemeester Ugo
Vetere. Hij en zijn medebe
stuurders kregen na de ver-
keersramp een stortvloed van
kritiek te verwerken, omdat
zij de situatie hadden kunnen
voorzien en dus voorkomen.
„Met de race steken we onze
nek uit", weet Vetere, „maar
het is een unieke kans de jon
ge mensen in onze stad spekta
kel te bieden. Het organisatie
comité heeft me verzekerd dat
de hinder voor het stadsver
keer tot een minimum wordt
beperkt".
De Angelis
Tot de grootste tegenstanders
van het evenement naast
die van Imola en Monza de
derde Italiaanse formule
1-race behoort de in Rome
geboren coureur Elio de Ange
lis: „Julius Caesar zou zich in
zijn graf omdraaien als-ie er
van zou horen. Trouwens, ik
ben uit principe tegen racen
tussen huizen". Ook Altieri
Spinelli, namens de regering
verantwoordelijk voor histori
sche monumenten, en diverse
natuurverenigingen keren
zich tegen de wedstrijd. De
Angelis' collega en stadgenoot
Andrea de Cesaris is net als de
Italiaanse Automobiel Club
groot voorstander. „De strijd
tussen de zwaarste wagens kan
de autosport populariseren",
zegt De Cesaris. „En wat de
moeilijke en gevaarlijke situa
ties betreft, er zullen heus wel
voldoende veiligheidsgaranties
zijn voor coureurs en publiek".
De Cesaris voelt zich gesterkt
door het verwachte aantal toe
schouwers: 200.000, twee keer
zo veel als op Imola of Monza.
Volgens de Automobiel Club
brengen publiek en sponsors
4,6 miljoen dollar (ruim zestien
miljoen gulden) op. De kosten
bedragen „slechts" 3,4 miljoen
dollar (bijna twaalf miljoen
gulden). Bijna de helft daar
van is bestemd voor de nood
zakelijke verbetering van het
wegdek.
Het 3,7 kilometer lange par
koers ligt middenin Eur, de
door Mussolini's architecten
geschapen wijk met als hart
een permanent expositiecen
trum. De zesbaans Columbus-
-hoofdstraat is in de huidige
staat niet bestand tegen het ge
weld van de formule 1-wa
gens. Om de nodige voorberei
dingen te kunnen treffen, wil
len de organisatoren de buurt
rond het parkoers enkele da
gen voor de race, die 13 okto
ber moet plaats vinden, afslui
ten.
Schade
Tegenstanders van de Grand-
-Prixstrijd beweren dat een
groot aantal struiken en bo
men moet verdwijnen en dat
de gebouwen schade zullen lij
den. „Ik hou van sport, maar
kan niet toestaan dat brullen
de wagens door de stad scheu
ren", stelt regeringscommissa
ris Spinelli. „Ik zal me met
hand en tand verzetten tegen
elke poging de prachtige om
geving schade te berokkenen".
Voorstanders duiken de ge
schiedenis in en wijzen op de
autorace, die in 1948 in Rome
werd gehouden: „Toen ging
toch ook alles goed". De top
snelheid van de wagens was
toen overigens nog niet half zo
hoog als de 300 kilometer per
uur die ze nu kunnen berei
ken. Burgervader Vetere heeft
inmiddels geprobeerd beide
kampen te verzoenen door een
beroep te doen op het Italiaan
se nationaliteitsgevoel: „De
kans is groot dat de geweldige
autobouwer Enzo Ferrari zal
besluiten zijn afkeer van
Rome te overwinnen als we de
race laten doorgaan. Hij
mgi:
FRANKFURT In het komende jaar moet het West
duitse voetbalelftal, net als Nederland, bewijzen d;
het thuis hoort in de eindronde van de wereldtitel.-,
strijd. De tijd is voorbij dat de aanwezigheid van bei<fjal(J*
landen een vanzelfsprekendheid was. De neergarre
heeft zich in de Bondsrepubliek tot nu toe iets mindpan
gemanifesteerd dan in Nederland. De Westduitsers w£rac
ren bijvoorbeeld in 1982 nog finalist bij het toernoPoes
om de wereldtitel in Spanje en dit jaar deelnemer aaj}11"
de Europese eindronde in Frankrijk. In kwalificati^etel
groep 2 voor Mexico zijn ze na twee duels de ongesl£at
gen leider. gansi
pens<
Toch is de kritiek op de nationale elf vergelijkbaar met die Pier
Nederland. De zege (3-2), die West-Duitsland half december ij -
Malta boekte, leek de sceptici gelijk te geven. Trainer Fraij^et i
Beckenbauer was één van de weinigen, die zich niet ontevreden t
toonde. „De hoge verwachtingen die het publiek van ons hee^g^n
zijn door die partij tegen Malta gelukkig gedaald", zegt der Kajaj va
ser, die liever praat over 1985 dan over de laatste maanden. „Btaêr
vendien stelt alleen het resultaat de mensen uiteindelijk tevi£arjtj,
den". mank
.foei.
Beckenbauer, met ingang van dit seizoen bondscoach, heeft zitKj g.
voorgenomen geen luchtkastelen meer te bouwen. „We hebb
zo vaak goede bedoelingen gehad met onze ploeg. Je kunt alk
lei mooi praatjes houden over de kwaliteit van het Westduit£
voetbal. Maar feit is dat we in een diep dal hebben gezel
vooral na het toernooi in Frankrijk. De enige taak die we
hebben is onze naam stap voor stap te verbeteren. En daarin
ken we te slagen". De Westduitse recordinternational, die II
wedstrijden voor de nationale ploeg speelde, vindt een zegereej
de enige manier om het imago op te vijzelen.
Grootste wens
Beckenbauers grootste wens is natuurlijk de kwalificatie vol
Mexico. En dat moet op de meest overtuigende manier geb
ren: „Ongeslagen winnaar worden van onze groep". Om dit I
bereiken heeft hij spelers nodig, die zijn gewend aan een zwaf
programma. Vandaar dat de trainer verheugd is over de oefq
wedstrijd, die zijn ploeg eind januari speelt tegen Hongarije, I
trotse aanvoerder van de groep waarin Nederland tot nu toe
leen Cyprus achter zich heeft weten te houden. In dit duel f
Beckenbauer met opstelling en speelwijze experimenteren,
doet dat overigens wel met de spelers die ook voor de twee kvl
lificatiewedstrijden werden geselecteerd. „Ik heb geen behoefl
aan nieuwelingen".
De trainer is ook afkerig van een te grote bemoeienis van i
diverse bondsbestuurders met het elftal. In het verleden haddel
zij de gewoonte zowel voor als na een interland dicht in de buu|
van „die Mannschaft" te vertoeven. De scheldpartij tussen F
kenbauer en een bestuurder na de wedstrijd tegen Malta Iw
hem nog vers in het geheugen. Beckenbauer: „Die trip naj
Malta leek wel een bedrijfsuitstapje. Ik weer ieder ongewei
persoon, zelfs voorzitter Neuberger. Mijn spelers moeten presl
ren, maar dat kan alleen in een optimale werksfeer zonder r
rende elementen. Dus in het eerstvolgende trainingskamp
breken de bestuurders wat mij betreft".
iült
Franz Beckenbauer volgde Jupp Derwall (rechts) op en hoo|
ook op succes.
BUITENLANDS
VOETBAL
Engeland
Chelsea-Manchoster United 1-3.
Coventry City-West Ham Unltod 1-
2. Ipswich Town-Everton 0-2. U-
verpool-Luton Town 1-0, Newcast
le United-Arsenal 1-3. Nottingham
Forest-Aston Villa 3-2. Southamp-
ton-Sheltleld Wednesday 0-3, Sto
ke City-Queens Park Rangers 0-2.
Tottenham Hotspur-Sunderland 2-
0. Watford-Leicester City 4-1.
West Bromwtch Albion-Norwich
City 0-1.
Toll H. 22-43 W H U. 22-31
Evert 22-43 Wattord 22-28
Mane. U. 22-41 LetcC. 22-28
Arsenal 22-39 Sunder). 22-26
Not! F 22-36 O P. R. 22-26
Shell W 22-35 Aston V 22-25
Llverp 22-34 Newc U 22-25
W B Al. 22-34 Luton T 22-21
South. 22-34 Ipsw. T. 22-19
Norw C 22-33 Cov. C. 22-19
Chelsea 22-32 Stoke C. 22-11
Schotland
Celtic-Dundee United 1-2, Dum
barton-Rangers 2-4, FC Dundee-
Hibernlan 2-0, Hearts-Morton 1-0,
St. Mlrren-Aberdeen 2-2
Aberd 20-33 Hearts 20-18
Celtic 20-29 FC Dund. 20-16
Rangers 20-27 Dumb. 20-14
Dund U 20-24 Hlbern. 20-11
St. Mlrr 20-19 Morton 20- 9
Farense-Salguelros 1-1. Gulma-
raes-Peoafiel 1-0. Bentlca-Bete-
nenses 4-1, Selubal-Sporting Lis
sabon 0-2, Rio Ave-Braga 3-2.
Boavista-Vizele 2-2. Academica
n 0-0
14-21
Bentlc
Portlm. 14-20 Acad. 15-11
Boav 15-20 Rio Ave 15-10
Farense 15-14 Vlzela 15-10
Setubal 15-14 Benal 15- 9
Belen 15-13 Salg 15- 7
Sarlyerspor-Eklsehlrspor 1-1,
Gender Blrllgi-Dinizlispor 3-2. Ko-
ceallspor-Malatayasporl 1-1. Altay
Izmir-Galatasaray 0-1. Antalyas-
por-Fenerbehce 3-4. Orduspor-
Brusaspor 1-1, Zonguldakspor-Bo-
luspor 1-1, Trabzonspor-Sakary-
aspor 0-2, Beslktas-Ankaragucu
1-0
Besik 25 pnt. Trabz 23 pnt.
Fenorb 23 pnt Kocaal. 23 pnt
Sakar 23 pnt. Galat. 20 pnt.
Kac Kenltra-Fus Rabat 1-0, Far
Rabat-Sldl Kacem 2-1, Rss Settat-
Layoune 2-2. Mas Fes-Rs Berkane
1-1, Wac Casablanca- Krourlbga
1-1, Mco Ou|da-Sodm Moknes 1-
1. Sale-Rs Kenltra 0-0. Dbjel-Jadl-
da-Raja Casablanca 0-0.
Kac Ken. 16-39 Rabat 16-36
Casabl. 16-37 Mas Fes 16-36
Pu|da 16-37 Meknes 16-36
Barcelona-Real Madrid 3-2, Atletl-
co de Madrld-Espanoi 2-2. Valla-
doiid-Athietic de Bilbao 0-0, Sevil-
la-Malaga 2-0. Real Socledad-Be-
tia 0-1, Murcla-Osasuna 0-0. Va-
lencia-Elche 0-0. Hercules Allcan-
to-Zaragoza 0-0. Gljon-Santander
0-0
Bareel 18-29 Malaga 18-18
R Madr 18-23 Osas 18-16
Valenc. 18-21 Sant 18-16
A Madr 18-21 Zarag. 18-16
Bens 18-21 Vail 18-15
Gljon 18-20 Here. 18-15
Sevllla 18-20 Espan 18-13
18-1
Mur
i. Bllb. 18-19 Elche
ATLETIEK
26.68 seconden. 2 Cor
nelia BUrkl (Zwl) 26.28.21. 3. Char
lotte Teske (WDI) 26 36.12, 4. El
len Wessinghage (WDI) 26 54.68.
5 Elly van Hulst (Ned) 27 09.06. 6
Marline Oppllger (Zwl) 28 09.90
Heren: 1 Oletmar Mlllonig (Oos)
23 minuten en 6.28 seconden. 2
Pierre Oeleze (Zwl) 23 06.60. 3.
Markus Ryflel (Zwl) 23 14.51. 4
Mike McLeod (GBr) 23.22.23. 5
Joseph Mahmoud (Fra) 23.39.93.
6 Herbert Steftny (WDI) 23.44,58.
BILJARTEN
Mlnl-pentathlon Zundert
Ceulemans 8 29-21 131.72
Havermans 6 30-20 110 61
Arnouts 6 29-21 97 87
BOBSLEE
Konlngssee
Individueel: 1 Matthias Trubne-
r/lngo Voge (DDR) 3 25.03. 2 Ro
land Wetzlg/Bodo Ferl (DDR)
3.25,63. 3 Harry Bahr/Peter Roch
(DDR) 3.26.37. 4. Tonl Fischer-
/Frans Nlessner (WDI) 3.27.02. 5.
Ludwig Jahn/Jorg Lorenz (DDR)
3.27,17, 18. Job van Oostrum-
/Mark van dor Krogt (Ned) 3.31,78
(beste tl|d 52,66), 19 Rob Geurts-
/Marco Verstorren (Ned) 3.32.09
(beste tl|d 52,38). 25 Han Mln|on-
/Rob Visser (Ned) 3 33.47 (beste
tijd 53.09), 30. Martin Kwakkel-
steln/Kees Broek (Ned) 3.35.98
(beste tl|d 53.57).
Landenklassement: 1 DDR 145
pnt2 W -Duitsland 126, 3 Tsje-
cho-Slowakl)e 77. 4. Oostenrijk en
Nederland 76. 6 Canada 56.
Stand wereldbeker tweeper
soons: 1. Phipps (Eng) 49 pnt2
Jahn 30. 3. Fischer en Jost (VSt)
29. 5. Courts 27
PAARDESP0RT
Koersen Nootdorp
Eerste koers - 2000 m.: 1. Yko A
(S. Dlab) 2.51.7 - 1 25.9. 2 Yvette
Prldo. 3 Yvmond R. Niet gestart:
Yresto Grolloo.
Wlnnond 10.00. plaats 3.00.
3.30. 2.70. koppel 25.80, trio
410 70
Tweede koers - 2380 m.: 1. Yke
Fortuna (L. A. van Dooyeweerd)
3 28 5 1 27 6. 2 Yelllr du Bois. 3
Ysbrand Fortuna.
Winnend 2 90. plaats /2.10.
2 40. 3.30. koppel 24.40, trio
165.60
Derde koers - 2000 m.: 1 Wilhel-
mien W (A. H Post) 2.48 3
1.24 2. 2 Wlnerlque. 3 Yviane Ha
zelaar Niet gestart Windroos For-
Wlnnend 2.70, plaats 1.50.
1.30. 2.60. koppel 3.60. trio
51 20.
Vierde koers - 2000 m.: 1 Yellow
Shadow (A H. Suykerbuyk) 2.48.9
1.24.5. 2 Walele du Bols. 3.
Wembley Niet gestart: Win van
Neerbeek.
Winnend ƒ2.70, plaats 1.40.
1.80. 2 30. koppel 4.20. trio
135 40
Vijlde koers - 2000 m.: 1 Wonna
Heidia (J T Tambach) 2.50 2 -
1.25.1. 2 Werrol Hanover. 3 War-
Wlnnend 17 20. plaats 4 60.
1 30. 1 70. koppel 38.30. trio
602 30
Zesde koers - I860 m.: 1 Yvon
Kitty (Jn Wagenaar) 2 18.1 -
1.23 2. 2 Val de Pomme. 3. Wac
ky Woman Niet gestart Wanda G
Winnend 2.40. plaats 1.60,
2.70. ƒ2.40. koppel ƒ4.00. trio
39 80
Zevende koers - 2000 m: 1. Volla
Fortuna (G. L. J. Kleiweg) 2 50 8 -
1.25.4, 2 Upperten Laren. 3. You
Love Boszorg.
Winnend 21.70. plaats ƒ2 40.
1 60. 1.10. koppel 108.00. trio
ƒ6133.00.
Achtste koers - 2000 1 Ullno
Buitenzorg (M. P M. Helderman)
2 48 4 - 1.24.2. 2. Tullper du Bols.
3 Theodora Lobell
Winnend ƒ2.80, plaats ƒ1.50
1.10 ƒ2.50, koppel ƒ24.60, trio
105.00.
Negende koers - 2000 m.: 1 Un
Doux Trols (J. Wagenaar) 2.44 4 -
1.22.2, 2. Uno van de Lente. 3.
Winnend ƒ4.30. plaats ƒ1.90
ƒ150 ƒ2.40, koppel ƒ6.60. trio
95 00
Tiende koers - 2000 m.: 1 Sir van
J Pluno W
Winnend ƒ3.70. plaats ƒ150
5.10 3.70. koppel 115.40. trio
I 3157 00.
Elide koers - 2380 m.: 1 Vital Ac
tion (G. G. M. Gommans) 3.21.8 -
1.24.8, 2. Valiant C. 3 Vrijbuiter
Six.
Winnend 7.40. plaats 3.70
1.50 1.80. koppel 35.60, trio
377.60.
Omxet totalisator 248.818.00.
Koersen Hilversum
EERSTE KOERS. 2000 meter: 1.
Yonkers Cede (F.J. Wildhagen) kt-
lometertljd 1.23.7; 2. Young Lady
Fez; 3. Yankee Power. Toto. win
nend f 8,50. plaats I 2.50 I. 2.70
I. 1.80. koppel I. 40.40. trio I
1 506.10
TWEEDE KOERS, 2000 meter: 1.
Yllma Star (C P M Roodenrl|s)
2.45,0 - 1.22,5; 2. Yverdon. 3
Ynette Baker Toto winnend 1
4.00. plaats I 1.70 I. 2.40 I 4.00,
koppel f 8.80, trio I. 411,60
DERDE KOERS. 2440 meter: 1.
Yuweel Staawelde (U.P. Kloppen
burg) 3,28.2 - 1.25.3; 2 Yonnle
Flight; 3. Ymlr J. Niet gestart Wa-
ternlmpt Toto: winnend I 31,20,
plaats I. 5.70 1. 1.80 I. 3,70, koppel
I. 72,30, trio t. 6.735,50
VIERDE KOERS. 2000 meter: 1.
Yambeau Flight (J.PC Oorthul|-
sen) 2 43,0 - 1.21,5; 2. Yvan Flight;
3 Yokl Fortuna. Toto: winnend I
1.60. plaats 1 1,20 I. 1,40 I 1.40.
koppel f. 4.20. trio t 19,70.
VIJFDE KOERS. 2000 meter 1
Yack Boekoite (A.J. Mollema)
2 40.0 - 1 20.0; 2 Vanlned A; 3
Wodan Victoria. Toto winnend I
4.70. plaats f 2,10 I. 13.00 1. 4,10,
koppel f 62.10, trio 1 562.80.
ZESDE KOERS. 2900 meier 1.
White du Bois (R Kromkamp)
4 00.2 1.22.8; 2. Wllly Wester
hom; 3 Worthy Oldeson. Toto
winnend f. 1.80. plaats I. 1,20 f.
1.70 I. 2.30. koppel f 8.60. trio I.
235.00.
ZEVENDE KOERS. 2000 meter 1
Utopia D (Mw S.M.A. Suykerbuyk)
2 40.8 - 1.20.4; 2. Verapok du
Bols; 3. Viva Cede. Toto: winnend
t. 19.50. plaats I. 5.10 t. 3.60 f
2.60. koppel f. 98,70, trio I.
8519.50
ACHTSTE KOERS. 1609 meter: 1
Star ol Goldstar (G. de Jong)
2 03,8 - 1.16.9. 2. Tydl Flower. 3.
Tllpy. Niet gestart: The Import La-
koppel I. 3,70, trio I. 10.10.
NEGENDE
Vitesse Foi
1.18.9. 2.
Toto: winnend f 6,90. plaats f
1.70 1. 2.00 f. 2.60, koppel I. 8.30.
trio I. 175,00
TIENDE KOERS. 2000 meter: 1.
Tantieme (G. de Jong) 2.37,3 -
1.18,7, 2 Unanieme, 3 Upsalin H.
Toto: winnend f. 7.00, plaats t.
2.00 f. 1.30 I. 2.00. koppel 1. 10.40.
trio I. 119.90
ELFDE KOERS. 2000 meter: 1.
Yobbo (C J de Leeuw) 2.44.7
1.22.4. 2. Wlcky Brogan, 3 Won
der Glrl. Niet gestart Wish Buiten
zorg en Wendely Belwln. Toto:
winnend f 1,60, plaats f 1,10 f
1.30 1. 2,20. koppel I. 2.60, trio I.
25,20.
Omzet totalisator: 362.644,00.
SCHAKEN
Uitslagen achtste ronde: Pereira
(Por)-Weglarz (Pol) afg.
Negende ronde: De Wit (Ned)-Ho-
well (Eng) 1-0. Romero (Spa)-Ko-
zul (Joe) 1-0, Hellers (Zwe)-Oll
(Sov) 1/2-1/2. Burgess (Sch)-Thor-
steln (iJsl) 0-1. Nljboer (Ned)-Ag-
destein (Noo) 1-0. Blatny (Tsj)-Be-
lottl (Ita) 1-0, Rehels (lsr)-Rasmus-
sen (Den) 0-1. Renel (Fra)-Stewart
(Wal) 1-0. Horvath (Hon)-Perelra
(Por) 1-0. Berend (Lux)-Plket (Ned)
0-1. Veda (Mal)-Gazis (Gri) 0-1.
Dobrev (Bul)-Hlckel (Brd) 1/2-1/2.
Weglarz (Pol)-Helns (Ier) 0-1, Nor
wood (Eng)-Korhonen (Fin) 1-0.
Bogaerts (Bel)-Savva (Cyp) 0-1,
Mosor (Oos)-Alegro (Ita) 1/2-1/2
Tiende ronde: Thorsteln (IJsl>-De
Wit (Ned) 1/2-1/2, Belottl-Remero
(Spa) afgebrNljboer (Ned)-Hei-
lers (Zwe) afgebr., Howell (Eng)-
Horvath (Hon) afgobr.. Oil (Sov)-
Kozul (Joe) 1-0. Rasmussen (Den>-
Blatny 1-0. Helns (ler)-Renet (Fra)
atgebr. Agdestein (Noo)-Burgess
(Sch) 1/2-1/2. Piket (Ned)-Weglarz
(Pol) atgebr Hlckl (Wdl)-Norwood
(Eng) 0-1, Stewart (Wal)-Dobrev
(Bul) 1-0. Gazis (GrO-Rehela (Isr) 0-
1. Sawa (Cyp)-Moser (Oos) 1-0.
Korhonen (Fin)-Berend (Lux) 1-0,
Pereira (Por)-Alegro (Zwl) 1/2-1/2.
Bogaerts |Bel)-Vella (Mal) 1-0.
Stand: 1 De Wit 7 1/2. 2. Remero
7 en 1 afg., 3. Thorsteln en Oil 7.
atg.. 6. Ho-
VOLLEYBAL
Dynamo-toernooi
Dames, om zevende plaats: Ca
nada-Frankrijk 2-0 (15-4. 15-2).
Vijlde plaats: West Dultslond-Ne-
derland 2-1 (15-12, 15-17. 15-10).
Halve tinais: Cuba-DDR 3-0. (15-
12. 15-3. 15-13). Zuld-Korea-Ollm-
pla Ravenna 3-0 (15-12. 15-7. 15-
9) Om derde plaats: ODR-Ollmpia
(lta)3-0(15-12. 15-6. 15-10) Fina
le: Cuba-Zuid-Korea 3-1 (8-15. 15-
5. 15-6. 19-17).
Heren, om zevende plaats: West
Duitsland-Dynamo (Ned) 2-0 (15-
12. 15-9). Vijfde plaats: Grleken-
land-Asti Bistefanl (Ita) 2-0 (15-9.
15-9). Halve finale: Zuid-Korea-
Zweden 1-3 (15-11. 6-15. 12-15.
13-15). Cuba-Nederland 3-0 (15-7,
15-13. 15-10). Om derde plaats:
Zuid-Korea-Nederland 3-1 (13-15,
15-12, 15-5. 15-8). Finals: Cuba-
Zweden 3-0 (15-9. 15-0, 15-2).
WIELRENNEN
Veldritten
Helmond: 1. Frank van Bakel
(Deurne) 1 uur en 1 ronde In
1.07.12. 2 op 0.34 Mlchlel Groe-
nendaal (St. Michielsgestel), 3. op
1.02 Peter van der Laar (Eindho
ven), 4 op 1.09 Peter Harlngs
(Sibbe). 5. op 1.25 Ties Verhagen
Rijksvorseh 1. Hennle Stamsnljder
(Ned) in 1.06. 2. Huub Kools (Ned).
3 Radmlr Simunek (Tsj). 4 Alex
Hermans (Bel), 5 Stephen Douce
(GBr)
Etten-Leur 1 Martin Hendriks
(Assen) 1 uur en 1 ronde In
1 07.52. 2 Theo van de Velde
(Rijsbergen) op 45 sec., 3 Rudy
van Vllmmeron (St. Willebrord) op
55 sec., 4 Ad van Teteringen (Wa
peningen) op 1.02. 5 Henry Men
ders (Drunen) op 1.06.
Dlesssn: 1 Jo Marlens (Deurne) 1
uur en 1 rondo In 1 06.18. 2. Huub
Kools (Baarle Nassau) op 5 sec., 3.
Honk Baars (Dlessen) op 10 sec..
4 Wljcher van der Hoef (Banrn) op
20 soc 5 Ties Verhagen (Eerde)
Olegem: 1 Roland Llboton (Bel)
n Ba
kel (Ned) op 5 seconden; 3
nle Stamsnljder (Ned) op 11 se
conden; 4. Paul de Brauwer (Bel);
5. Adrl van de Poel (Ned). 6 Al
bert Zweifel (Zwl), 7 Johan Ghyte-
bert (Bel); 8 Kan Messelis (Bel). 9
Rudy de Bie (Bel); 10 Radomir Si
munek (Tsj); 12 Peter Harlngs
(Ned): 20 Jan Harlngs (Ned)
ZAALHANDBAL
Ook meer 17-19, V t
18-16. PSV-Heflas 19-21. E en O-
Swttt A 13-20
Eerste divisie A: Odin-Hellas 2
14-13. Wlngs-Enschede 17-8. Bor-
nerbroek-Foreholte 10-9. Hermea-
DSVD 9-9. Otympla H-Slotervaart
8-17; B: Anlmo-Jason 14-12. DVO-
EBHV 10-9. SVM-Hercules R 12-
12. Tornado '70-EMM 13-12. V en
L-Esca 17-9.
ZAALKORFBAL
13. OSCR-De Bermen 15-14.
Kwiek (H)-8lauw Wlt'51 8-6.
Tweede klasse B: All Ready-Mer-
wede 8-11. Fluks-Jodan Boys 13-
SCHAATSEN
(Pol) 42,26 sec. 2.
(Wdl) 42.39. 3. Lillanna Jezlersk!
(Pol) 42,62. 4. Vlrve Maekelae (Fin)
43.28. 5 Zofla Tokarczyk (Pol)
43.29. 8. Ingrld Harlnga (Ned)
44,01, 9. Marieke Slam (Ned)
44,05. 10. Petra Moolhuizen (Ned)
44,29. 11. Coby Borst (Ned) 44.33.
14. Grietle Mulder (Ned) 44,59. 15.
Yvonne Ottenhof (Ned) 44.77, 19.
Llsette Kansen (Ned).
1000 m: 1 Thea Llmbach (Ned)
1.25.35, 2. Yvonne van Gennip
(Ned) 1.27.21. 3. Ingrld Harlnga
(Ned) 1.28.05. 4. Els Meyer (Ned)
1.29.18. 5. Vlrve Maekelae (Fin)
1 30.24.
1500 m: 1 Thea Llmbach (Ned)
2.10.76. 2. Yvonne van Gennip
(Ned) 2.10.95. 3. Petra Moolhuizen
(Ned) 2.12.80. 4. Cobv Borst (Ned)
2.13.28. 5. Slgrld Smida (Wdl)
2.13.34, 6 Els Meyer (Ned)
2.14.80. 7 Rla Visser (Ned)
2.14.88. 8. Marieke Stam (Ned)
2.15.56. 12. Yvonne Ottenhol
(Ned) 2.17.07. 14. Llsette Eckhardt
(Ned) 2.18.16. 15. Llsette Kansen
(Ned) 2.18,31.
5000 meter 1 Rla Visser (Ned)
7.48,73, 2. Grietje Mulder (Ned)
800.79
500 meter, i Erwtna Rys-Ferens
(Pol) 42,19. 2 Vlrve Maekelae (Fin)
42.92. 3 Llllanna Jeziorskl (Pol)
43.12
1000 meter
1 Erwtna Rys-Ferens (Pol)
1.25.65; 2. Lilians Jerzierskl (Pol)
1 26 15. 3 Wang Xul Fang (Chi)
1.26 89; 4 Coby Borst (Ned)
1.28.04; 5 Petra Moolhuizen (Ned)
1.29 45; 6. Yvonne Ottenhol (Ned)
1 29.99
4.46 95. Alia Tartla (Fin) 4.51.63;
4 Malgorzata Tomporowska (Pol)
4.55.72; 5. Yvonne Ottenhof (Ned)
4.55.97. 6. Maila Lehtimaeki (Fin)
4.58.76.
38,80, 2. Hans-Peter Oberhut
(Wdl) 38,87. 3. Uwe Gebauer (Wdl)
39.40. 4. Uwe Streb (Wdl) 39.43, 5.
Marm van de Pal (Ned) 39,49, 12.
Bouke Jonkman (Ned) 40,38, 14.
Peter van Leeuwen (Ned) 40.63.
1000 m: 1. Westerlund 1.18.30, 2.
Van de Pal 1.19.95. 3. Mike Rich
mond (Aus) 1.20.25, 4. Van Leeu
wen 1.21,01, 5. Tymno Truls (Noo)
1.22.66
500 meter 1. Darlusz Jezlerski
(Pol) 39.11 sec., 2. Jouko Wester
lund (Fin) 39.33. 3 Uwe Streb
(Brd) 39.56. 4. Ryszard Rzadki
(Pol) 39.70, 5 Mike Richmond
(Aus) 39.95. 6. Harm van der Pal
(Ned) 40.08. 7. Stefan Kuhn (Brd)
40.10
3000 meier 1. Perlti Niittytae (Fin)
4.17.18. 2. Roman Derks (Pol)
156835
158.025
158.660
158.840
159.110
159670
160.170
161 615
161.950
9 Van der Feltz
10. Moberg
11 Carlberg
3' Schaar m
8. Tveter
9 Falk-Lar
4.23.85. 3. David Urbanski (Pol)
4.24.88. 4 Ilkka Rahnasto (Fin)
4.26.63, 5. Juha Savolelnen (Fin)
4 29.40. 6 Jac Orle (Ned) 4.29.72
1000 meter: 1. Jouko Westerlund
(Fin) 1.18.97. 2 Andreas Lemke
(Brd) 1 19 69; 3. Harm van der Pal
(Ned) 1.20.11; 4. Mike Richmond
(Ads) 120 18. 5. Ryszard Rzadki
(Pol) 1 20.44. 6. Darlusz Jerzierskl
(Pol) 1.21.00.
INNSBRUCK
Heren, 500 meter 1. Michael Had-
hleff, Oost. 40.14; 2. Willy van
Stelnberger. Oost. 1.23.07
1500 meter 1. Hoop Stiekema,
Ned. 2 15.59. 2. Marco de Groot.
Ned. 2 15.68. 3. Jan Rasker. Ned
2.16.19.
3000 meter 1. Nljdam, 4 28.91. 2.
Atti Sarelse. Ned. 4.31.50, 3. Van
Essen 4 35 88.
Dame*, 500 meter Alle Boorsma.
1.18,86 1)
1 19,86 2)
1.20.46 7)
1.20.12 4)
1.20.25 5)
1.20.31 6)
1.19.96 3)
1.21.50 9)
1.21.07 8)
1.21.76 (10)
1.21.88 (11)
1.22.32 (12)
1500 meter Gabriels Thorn men
Zwits. 2.48 86
3000 meter Erna Uitham.
5.06.38.
MARATHON
in (Am
merstol). 2. Lex Cazemler (Dei
Horn). 3. Jan Wessels (Markelo). 4
Frans Boom (Hem). Op één ronde
5. Andries Kasper (Oriel). 6 Even
van Benthem (Vollenhove). 7. Dirt
Maarssen (Rijsenhout). 8
Niesten (Heemskerk). 9.
x Jansen (Lelden).
n). 10
Klassement: 1 Henri Ruit
165.4. 2. Jos Pronk 147. 3. Co GÏ
ling 133.1. 4. Dirk Maarssen 12.'
5. Jos Niesten 116.
Oames: 1 Alida Pasveer (Gronir
gen). 2. Joke van der Voort (Poel
dijk), 3. Nel Schippers (Stompeto
ren), 4 Linda van den Berg (Am
sterdam)
Klassement: 1. Linda vi
Berg 65.1. 2 Lilian van Tol (Na
aan de Amstol) 44. 3. Joke 1
Voort 40.
Drielandenwedstri)d Oslo
16 Bengtsson
Remmelg
Totaal allrounders:
Noorwegen 224. Zweden
166 036
166 730
166 930
168.318
168 571
168 811
169.375
170.401
170419
170 489
170 783
170.815
171.159
171 747
174087
174 394
174.653
39,24 2)
39,49 5)
39.04 1)
39.92 8)
39.65 6)
39.71 7)
40.88 (12)
40.43 (11)
40.24 9)
40.28 (10)
109.5. Zweden 63.
39.83 1)
39.99 4)
40,26 5)
40,43 6)
41,02 (11)
39.91 3)
40,61 9)
40.54 7)
39.89 2)
41.82(17)
41,43 (14)
40.85 (10)
41.53 (15)
40.54 7)
41.78 (16)
41.18 (12)
41.18(12)
38.83
38,94
38,94
4.13.57 1)
4 13.93 2)
4 14.61 3)
4.15,81 5)
4.17.03 7)
4.20,09 (11)
4.16.64 6)
4.18,75 9)
4 19,75 (10)
4.15.48 4)
4.18.13 8)
4.20,41 (12)
4.24.89 (15)
4.23.79 (14)
4 23.47 (13)
4 27.51 (16)
4 28.31 (17)
4 34.02 (18)
2.01.92 2)
2 02.04 3)
2 02.84 5)
2.03.49 7)
2.02.48 4)
2.03.31 6)
2.04.49 (11)
2 04,49 (11)
2 04,85 (13)
2 04.93 (14)
2.03,81 (10)
2 03.73 8)
2 03.76 9)
2 05.91 (15)
2 06.14 (16)
2 07.28 (17)
2 07.38 (18)
1.19.92 (18. val)
1 18.25
1.19.57
1 20.50
1.19.58
1.21.67 (101
1.19,77
1.20,66
1.20.32
1 20.62
1.21.90 (12
1.21.42 (11
1.21.72 (Ifl
7.15.89
7 17.79
7.15.55
7.23.07
7 15.50 11
7.27.27
7.28.56 (101 jam
7.32,40 (II
7.37.42 (C
7.24.73 -
7.26.89
7.32.94 (1!
7 22,38
7 39.89 (U
7 44.26 (1«
7.45.83 (ir
7 43,29 (l!
7.47 J
