TAFEL
Stel, een leprapatiënt wil u de hand drukken.
kerk
wereld
BEKERINGSWERK IN ATHENE BESTRAFT MET DRIE JAAR CEL
CcidAcSoUAOAl
Russische bezetting
li
wm
ACHTERGROND
CeicUeSoivtfMit
ZATERDAG 29 DECEMBER 1984 PAGINi
P
Paus uitgenodigd voor bezoek V.S.
De voorzitter van de rooms-katholieke bisschoppenconferentie
in de Verenigde Staten, bisschop James Malone van Yöung-
stown, heeft paus Johannes Paulus II uitgenodigd wederom
een bezoek te brengen aan de Verenigde Staten. Zo'n bezoek
zou naar de mening van de bisschop de nieuw aangeknoopte
banden van eenheid tussen de paus en het christenvolk van de
Verenigde Staten kunnen verstevigen. Hij doelt daarmee op de
begin van dit jaar tot stand gekomen diplomatieke betrekkin
gen tussen het Vaticaan en de Verenigde Staten na een onder
breking van ruim honderd jaar.
De eerste keer dat de paus de V.S. bezocht was in 1979.
Mgr. Stuyvenberg (Salomonseilanden) afgetreden
Paus Johannes Paulus ii heeft deze week het ontslag aanvaard
van mgr. Daniel Stuyvenberg S.M., aartsbisschop van Honaria
(Salomons eilanden). Wegens het bereiken van de 75-jarige
leeftijd had de pater Marist, die op 14 april 1909 te Utrecht
werd geboren, zijn ontslag ingediend. Hij wordt opgevolgd door
zijn hulpbisschop, mgr. Adrian Thomas Smith. Mgr. Stuyven
berg leidde sinds de oprichting in 1966 het bisdom Honaria, dat
later tot aartsbisdom werd verheven. Afgelopen mei bezocht
paus Johannes Paulus ii de Salomons eilanden, naar men zegt
om zijn waardering tot uitdrukking te brengen voor het werk
van mgr. Stuyvenberg in Oceanië.
Een ezel die veel
boeken draagt, is
daarom nog niet
geleerd.
Deens spreekwoord
OECUMENISCHE BROCHURE ALS HANDREIKING VOOR WERELDLEPRADAG
n
..Ik wil het.is de titel van
een oecumenische brochure
die de Nederlandse Stichting
voor Leprabestrijding heeft
uitgegeven ter gelegenheid
van de komende Wereldle-
pradag op 27 januari. De bro
chure is bedoeld als handrei
king voor gespreks- en studie
groepen, bijbelkringen, vrou
wen-, mannen- en jeugdvere
nigingen en kan ook dienen
als voorbereiding op een
kerkdienst, catechese of les
sen godsdienst en maatschap-
Voor slechtzienden en blin
den bevat de nieuwe brochure
een speciale uitneembare bij
lage in braille met onder
meer een gedicht van Nel
Benschop onder de titel „De
blinde". Dit is gedaan vanuit
de gedachtengang dat blinden
zich missschien bij uitstek
kunnen verplaatsen in het le
ven van een leprapatiënt, die
door zijn ziekte vaak niet al
leen zijn gevoel, maar ook zijn
gezichtsvermogen geheel of
grotendeels heeft verloren.
De complete tekst van de bro
chure is bovendien beschik
baar op een geluidscassette
van de Christelijke Blindenbi
bliotheek in Ermelo.
Al sinds 1954 wordt jaarlijks
op de laatste zondag van janu
ari aandacht gevraagd voor de
leprabestrijding. Twee jaar
geleden werd een eerste
handreiking gedaan ten be
hoeve van pastores onder de
titel „Hij raakte hem aan"
Vorig jaar kreeg deze uitgave
aantal leprapatiënten die u bij
de kennismaking enthousiast
de hand willen drukken. Wat
doet u: die hand (of wat er
nog i
een vervolg voor kinderne-
vendiensten e.d. onder de titel
„Hij zag hen aan". Beide uit
gaven zijn nog beperkt ver
krijgbaar. De nieuwe uitgave
is vooral bedoeld voor ge
spreks- en studiegroepen
Misvatting
Eerst wordt informatie gege
ven over lepra als infectie
ziekte: oorsprong, besmette
lijkheid en genezing. Er
wordt afgerekend met de mis-
afgei
vatting dat lepra ongeneeslijk
zou zijn. Het al langer beken
de DDS (dat een leprapatiënt
vaak zijn leven lang dagelijks
moest gebruiken), wordt te
genwoordig toegediend in
combinatie met andere medi
cijnen. Hierbij kan de tuber
culide lepra in een half jaar
tijd worden genezen en de le-
promateuze lepra in enkele
jaren. Bovendien wordt er
veel onderzoek gedaan, onder
andere om een vaccin tegen
de ziekte te vinden. De gevol
gen van lepra, de misvormin
gen. kunnen niet meer onge
daan worden gemaakt. Maar
hieraan is langs operatieve
misvormingen
die er uit
voortvloeien
kunnen niet met
ongedaan
worden
gemaakt.
weg en door het gebruik van
protheses veel te doen.
Via een rollenspel wordt in de
brochure aangegeven hoe le
pra kan worden gezien in het
licht van de Bijbel. Ter afron
ding van de discussie wordt
ieder onderdeel afgesloten
gespreksvraag. Bij-
of niet?
In de handreiking wordt in
gegaan op de relatie lepra-me
laatsheid. Volgens de Neder
landse Stichting voor Lepra
bestrijding wordt al te gemak
kelijk een is-gelijk-teken ge
zet tussen lepra en melaats
heid. Wie echter de verschijn
selen bestudeert die in de bij
belse wet op de melaatsheid
in Leviticus 13 en 14 worden
beschreven, moet volgens de
brochure wel tot de conclusie
komen dat hier geen exact
beeld wordt geschetst van de
ziekte die wij als lepra ken
nen. Het scala van huidziek
ten dat in deze hoofdstukken
wordt genoemd, mag niet zon
der meer worden versmald
tot de ziekte die nu als lepra
bekend is.
Belangstellenden voor de bro
chure kunnen terecht bij de
Nederlandse Stichting voor
Leprabestrijding, Mauritskade
63, 1092 AD Amsterdam, tel.
020-938973. Voor discussie-
en/of informatiebijeenkom
sten beschikt de NSL ook
over verschillende audio-vi-
suele programma's (dia's,
films of video). Ook zijn in
formatieve brochures en boe
ken beschikbaar. In voorbe
reiding is een brochure „Re
validatie en lepra", die medio
1985 uitkomt.
GERRIT WOLTERS
Drie protestantse zendelingen zijn in Athene tot elk drie-en-
-half jaar gevangenisstraf veroordeeld omdat ze volgens de
rechtbank bekeringswerk hebben gedaan en een minderjarig
kind aan diens familie onttrokken hebben. De veroordeelden
zijn een Brit, een Amerikaan en de Griek Konstantinos Makris
die voorzitter is van de Griekse tak van de evangelisatiebewe
ging „Jeugd met een opdracht" (Youth with a mission).
De drie kwamen drie jaar geleden in contact met de toen 13-ja-
rige grieks-orthodoxe jongen Konstantinos Kotopoulos, toen
een door de organisatie gekocht schip op een werf bij Athene
werd verbouwd. Na dit contact werd de jongen protestant en
bleef hij met de drie corresponderen.
Het proces is gevoerd na een aanklacht van de moeder van de
jongen. Hij legde voor de rechter getuigenis af van zijn protes
tantse geloof. De verdachten waren voor het proces naar Athe
ne gekomen. Ze zijn tegen de uitspraak in hoger beroep gegaan
en bevinden zich op vrije voeten. Volgens hen telt de organisa
tie „Jeugd met een opdracht" 35.000 leden in 50 landen.
Krachtens de grondwet geldt in Griekenland godsdienstvrij
heid. maar de positie van de grieks-orthodoxe kerk is be
schermd en andere godsdiensten mogen geen zending bedrij-
Ae
K)f
eide
lenjacl
P
n t "id!
ue Russische invasie in Afghanistan, die op 27 decemjfr^n
1979 plaatshad en volgens Moskou bedoeld was om ..Lte^sj
broedervolk te hulp te komen", is voor de Afghanen een uite
te ramp geworden. In die vijf jaar is het Sovjet-leger er ifen w
in geslaagd het Afghaanse verzet uit te schakelen en het tn, w<
er evenmin naar uit dat het binnen afzienbare tijd een Pfveen
Sovietica aan het Afghaanse volk kan opdringen. Wel 1
ben Sovjet-militairen en Afghaanse regeringssoldaten gei
rende de afgelopen jaren tienduizenden Afghanen gedoodujg a
miljoenen van huis en haard verdreven. Het Sovjet-Ie»
heeft het land bovendien enorme schade berokkend met f
bombarderen van steden en dorpen en met het systematia/"VT
vernietigen van oogsten als vergelding voor guerrilla-aanv)*-'*
tldini
Ie IN
=t|_
nn,
■li)
"J
"1 7
De Afghaanse verzetsbeweging, die aanvankelijk met I
trekkelijk primitieve wapens het door Moskou gesteunde I
wind van Babrak Karmal te lijf ging, heeft ondanks het
staan van onderlinge tegenstellingen aan kracht gewonn
Weliswaar zijn de regeringstroepen en de Russische milii
ren heer en meester in de steden, maar als gevolg
penleveranties van onder meer de Verenigde Staten I
Egypte is in de loop der jaren op het platteland een guerrj
ontstaan, die Moskou voor de nodige problemen stelt. In c
zin is het opvallend hoezeer de Russische leiding de 1
zen in Afghanistan voor haar eigen bevolking tracht te i
keren. Volgens westerse waarnemers zijn er tot nu toe z)
tienduizend Sovjet-militairen in Afghanistan omgekom
terwijl de Russische media sinds de invasie in 1979 slechts ptt-vi
dood van een tiental militairen hebben toegegeven.
apen
jorlc
NAAST een verbeterde bewapening is de Afghaanse ve
zetsbeweging geleidelijk aan ook meer internationale erk
ning gaan genieten. Tekenend hiervoor is de rede die
Amerikaanse president Reagan deze week hield naar aan wei
ding van de vijfde verjaardag van de Russische bezetting °P
Afghanistan. Daarin sprak hij niet alleen voor het eerst j*trul
openlijke steun uit voor de Afghaanse verzetsbeweging, m '®r.
zei hij tevens dat „de aanwezigheid van Sovjet-militairen
Afghanistan een hinderpaal vormt voor een verbetering in
de betrekkingen tussen de Sovjet-Unie en de Verenigde Srn'[1€
ten". Dit zou erop kunnen duiden dat tijdens de begin jan
ri geplande Amerikaans-Russische ontmoeting de kwesi u
Afghanistan door de Amerikaanse minister van buitenlan en"
zaken Shultz ter sprake gebracht zal worden.
er. 1
MaAR de buitenlandse politiek van de Sovjet-Unie, gerito^
op „vernietiging van het wereldkapitalisme", is altijd
consequent geweest. Zonder ook maar een millimeter afr1^
wijken van haar oorspronkelijke doelstellingen, weet de S<rr
jet-leiding bij de uitvoering van haar buitenlandse beleid ep1^,
schier onuitputtelijk geduld aan de dag te leggen. Daarom®
weinig reden tot optimisme over het antwoord op
vraag of Moskou zich spoedig uit Afghanistan zal terug tw
ken:
40 Oliebollen
De benodigdheden zijn: 500
g bloem, 30 g gist, 4,5 dl
melk, theelepel suiker,
theelepel zout, 1 ei, 50 g
krenten, 50 g rozijnen, 25 g
sukade, 1 appel, frituurolie
of -vet, poedersuiker.
Zeef de bloem in een kom.
Maak de melk lauw (li
chaamstemperatuur). Schenk
weinig lauwe melk bij de gist
en roer het mengsel tot de
gist opgelost is. Voeg de sui
ker toe Schenk de oplossing
in een kuiltje in de bloem,
duw er wat bloem over en
wacht tien minuten. Voeg
vervolgens zout, ei en de rest
van de lauwe melk toe en
meng alles tot een glad en
dik beslag. Breng lucht in
het beslag door het een paar
minuten te beslaan. Doe er
de gewassen en zeer goed
uitgelekte krenten en rozij
nen (schud die zo nodig
droog in een zeef met wat
bloemen de kleingesneden
sukade en appel door.
Verwarm frituurolie of -vet
tot er een lichte damp af
komt. (160-170 graden), steek
er twee droge eetlepels in en
schep daarmee een aantal le
pels beslag in de pan. Bak de
'/oliebollen circa vijf minuten,
'keer ze in die tijd en laat ze
na het bakken goed uitlek
ken op een vergiet. Breek
één van de eerste oliebollen
door en kijk of hij gaar is.
Presenteer de oliebollen vers
bestrooid met poedersuiker.
In de krant van maandag
volgt een recept voor appel
beignets. De benodigdheden
voor 20 stuks: 100 g zelfrij
zend bakmeel, 1 ei, 1 dl
melk, 4 appels.
Zet de deegkom in warm
water en leg er een vochtige
doek over. Laat het deeg een
uur rijzen op een tochtvrije
en vochtig-warme plaats.
Menutip voor zondag: prei
soep peperbiefstuk met
gestoofde witlof en aardap
pelen kwarkvla met gem
ber en banaan. Menutip voor
maandag: bami karamel
vla.
JEANNE
R.K.-VIERINGEN30en31 DECEMBER EN 1 JANUARI
STAD LEIDEN O. L Vr Hemel
vaart. 30 dec. 9.30 u. en 11 u. Eucha
ristievieringen; 31 dec. 19 u Oude-
jaarsviering; 1 jan. Nieuwjaarsviering.
H. Leonardus9 u. Eucharistieviering.
Hoogmis (Gregoriaans); 31
30 dec. 9.30 u. Gezongen Euch.. 11
u.; 31 dec. 19 u. Oudejaarsviering; 1
jan. 10.30 u. Hoogmis
NIEUWKOOP. 30 dec. 9 u. en 10.45
u.; 31 dec. 19 u.; 1 jan. 9 en 10.45 u.
NIEUWVEEN: 30 dec. 9 en 11 u.; 31
dec. 19 u.; 1 jan.
10 u. Hoogmis, 11.30 u.
u. H H Missen, 19 u. Oudejaarslof
met Te Deum; 1 jan. 8.30 u.. 10 u.
Hoogmis, 11.30 u., 18 u.. 19 u. heden
geen lof. St.
dec. 19.00 l
dec. 9.30 u. Eucharistieviering en 11
u. Hoogmis; 31 dec. 19 u. Oudejaars-
gebedsvi
10.30 u. Hoogmis. O. L. Vr Onbev.
Ontv. 30 dec. 9.30 u.. 10.45 u. Hoog
mis. 12.15 u.; 31 dec. 19 u. Plechtige
Eucharistie - gemengd koor; 1 jan.
10.45 u. Hoogmis. 12.15 u. Oude Ka
tholieke Kerk: 30 dec. 10 u. Hoogmij
mengd koor; 1 jan. 10.30 u. Hoogmis.
Dep. Aardam: 30 dec. 9 u. Hoogmis,
12 u.; 31 dec. Geen dienst (zie Hoofd
kerk); 1 jan. 9 u.
ALPHEN AAN DEN RIJN: 30 dec. H.
Plus 9 u en 10.30 u. 31 dec. 19 u.
Plechtig Lof; 1 dec. 10.30 u. Hoog-
15 u., 10 u., 18 Mis, 1 jan. 9 en 10.30 u. Hoogmis.
PREDIKBEURTEN
Zondag 30 december
STAD LEIDEN Herv. Gemeente;
Hooglandse kerk 10 uur ds. A. Th.
Kramer. 11.45 uur Oec. Studenten-
dienst; Marekerk 10 uur dr. S. Meij-
ers; 17 uur ds. Z de Graaf. Hazers-
woude, Maranathakerk 10 uur ds. R.
J. Koolstra; Regenboog: 9.30 en
11.15 uur pastoor J. A. A. van Well;
Bethlehemkerk: 10 uur ds. E. M. Pan-
Bevrijdingskerl
H. E. Sterringa;
10 i
Oudejaarsviering; 1 jan. 10 u. Hoog-
dec. 19 u. Gebedsdienst; 1 jan. 10.30
St. Jozef: 19 u. Eucharistie - ge
mengd koor; 1 jan. St. Victor 10.30 u.
Hoogmis, dames- en herenkoor, St.
OUDE WETERING: 30 dec. 9.30 i
ie; Acad. Ziekenhuis; 10.15 i
M. van Beinum; Diaconessenhuis:
10.30 uur ds. H. J. van Achterberg;
Jeugdkapeldie
Geref. kerken en andere kerken stad
LEIDEN Vredeskerk: 10 uur ds. H.
E. Schouten; Petrakerk; 10 uur ds. H.
Hortensius; Oude Vest: 10 uur ds.
v.d. Zwaan; Maranathakerk; 10 uur
ds. R. J. Koolstra; Bevrijdingskerk: 10
E. Sterringa 17 i
;enpad 9.30 den Beid
Dorpskerk: 9.30 uur ds. W
v.d. Pol; De
ur ds. H. A.
Pol; Geref. Kerk. 9.30 uur ds. J.
C. W van 't Hoff; 17 uur ds. E. Hoog-
erwerf, Nieuwerkerk a.d. IJssel); Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 17 uui
uur ds. J. Haitsma, Boskoop; Geref
Kerk: 10 uur Dienst des Woords;
uur ds. A. J. Damsma, Rijnsburg.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10
r ds D. Driebergen; Ontmoetings-
Driebergen; 18 uur ds. J. Vroeginde-
wey; Oude Kerk: 10 uur ds. C. van
Sliedregt; 18 uur ds. G. Smalinr
Rijnsburg; Ichtuskerk: 10 uur
de Jong; 17 uur ds. J. P. van Roon;
Pniëlkerk: 9.30 uur Kand. A. Spaans;
Bestevaer Mavo: 10 uur ds. H. Visser;
Kapel Overduin: 14.15 uur ds. H. van
en 11 uur Eucharistie/Avond
Chr. Geref Kerk: 10 uur ds C. D. Af-
fourtit. Venda; 17 uur ds. G. C. den
Hertog. Geref Kerk Vrijg.: 10 en 17
Geest: 30 dec. 9 u.. 11.30 u.; 31 dec. dec. Mariapi
i 9.30 u. Hoogmis,
Apost. Kerk: Diensten 9.30 en 16
Open Hof 10 uur dienst;
17 uur ds. J. van Breevoorl; Triump-
hator 10 uur ds. P. v.d. Horst; 17 uur
dhr. P. G. Molenaar; Vredeskerk: 10
uur ds. J van Breevoorl; 17 uur ds.
P v.d. Horst; Chr. Geref. Kerk: 10 en
17 uur ds Slagboom.
KOUDEKERK A/D RIJN Herv
Gem.: 10 uur ds. A. L. Lapré; 19 uur
E. Boswijk. Lisse, gez. diensten in
Evang. Herv. K.); Geref.
dejaarsvlering; 1 jan. 10.30 u. Hoog-
HAZERSWOUDE-RIJNDIJK. Bernar-
duskerk 30 dec. 10 u. Euch. met
volkszang. Dep Het
Bernarduskoor. Dep.
dec. 19 u. Gemengd koor;
dec. 10 u.; 31 dec.
allen. Dep. Rijnsburg: 10.30
u H. Mis; 31 dec. 19 u Oudejaarsvie
ring m.m.v Parochieel koor. Dep.
Rljnsburg: Geen dienst. 1 jen.
Euch
koor Dep. Rljnsburg: 10.30 u. Euch-
viering.
(BUITEN)KAAG/ABBENES: 30 dec.
10 u 31 dec. 19 u.; 1 jan. 10 u
LANGERAAR: 30 dec. 9 30 u. Dames-
LEIDERDORP (H. Menswording30
dec. 10 en 11.30 u. 31 dec. 19.15 u.;
1 jan. 10 u.
LEIMUIDEN 30 dec. 7.30 u 9.30 u
Hoogmis, 11 15 u 31 dec. 19 u 1
jan. 7 30 u.. 9.30 u.. 11.15 u.
LISSE Agathakerk: 30 dec. 10 u.
Hoogmis. 11.30 u Euch.viering; 31
dec. 19 u. Hoogmis; 1 jan. 10.30 u.
Euch viering Dep. Poelpolder: 30
- u_ EUCh.viering; 31
mis; 1 jan. 11.30 u.
riakerk 30 dec. 8.30
u., 10 u. Hoogmis. 11 45 u.; 31 dec.
19 u Lot; 1 jan. 10 u. Hoogmis; 11 45
u H H Engelbewaarders (Beekbrug):
RIJPWETERING: 30 dec. 9 en 10.30
u.; 31 dec. 19 u. Oudejaarsviering; 1
jan. 9 u. Hoogmis; 10.30 u. Euch.vie-
STOMPWIJK: 30 dec. 9.30 u. Hoog
mis; 11 u. Stille Mis; 15 u. Kerstfeest
voor de kinderen (koekdelen); 31 dec.
19.30 u. Oudejaarsviering; 1 jan. 9.30
VOORHOUT: 30 dec. 9 u. Hoogmis;
VOORSCHOTEN 30 dec. St Lauren-
tius 11.30 u Euch viering - heren-,
jeugdkoor; id. Moeder Gods: 10 u
19 u. Oudejaarsviering met gemengd
koor; 1 jan. St. Laurentius: 110.30 u.
Euch. viering met zang; id Moeder
Gods: 10 u. Euch.viering met zang.
WARMOND: 30 dec. 8.30 u. 10 u.
Hoogmis; 11.30 u 31 dec. 19 u. Ou
dejaarsviering; 1 jan. 10 u. Hoogmis;
11.30 u.
WOUBRUGGE; 30 dec. 10 uur; 1 jan.
Zevende-Dag-
Adventisten: Zaterdag 9.45 uur Bij
belstudie; 10.45 uur Eredienst, Evang.
Centrum Zijlsingel 2a: 10 uur dhr. Zijl
stra; ZendingSgroep „Jeruel", samen
komst 17 uur; Pinkstergemeente
Oude Vest 13: 10 uur Evang. P. B.
iref. Kerk: 10 uur ds. J.
hen; 18.30 uur Kand. S.
Diemen; Chr Geref. Kerk:
9.30 uur Dienst des Woords
TER AAR Herv Gem 9.30 uur ds.
P. Holst. Naaldwijk; 18.30 uur ds A.
J. de Jong. Leiden. Geref. Kerk: 9.30
uur ds. R. H. Nieuwenhuis, Alphen;
18.30 uur kand. T Hibma. A dam.
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 uur
M. Bergsma.
Born; 18.30 uur ds. G. S
Hoofdstraat 10 uur ds. G.
i; Scheppingskerk: 9 en 10.30 i
ds. G. Stegeman.
J. J. Kooman; Pauluskerk: 10
ds. A. Maasdorp; Acad. ziekenhui
10.15 uur mevr. ds. M. V
Ned. Geref. Kerk: 8.45
Janse, Katwijk; 16 uur ds
ge
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9 30 uur ds. W. v.d.
Kamp, Rijnsaterwoude; Geref.
Waliinga, Leiderdorp; 17
RIJNSBURG Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 9.30 uur ds. v. Niel; 17
uur ds. Romein; Bethelkerk: 9.30 uur
ds. Romein.
Geref. Kerk: Petrakerk 9.30 uur ds.
Baayen; 17 uur ds. Ribberink; jmma-
SASSENHEIM Herv. Gem.; 10.30
uur ds. B. C. de Gelder. Lisse: 19 uur
Th. Ferwerda. gem. dienst; Geref.
VALKENBURG Z.H. Herv. Gei
10 uur ds. C. Vermeulen; 18.30
Prof A. v.d. Beek. Jeugddienst;
ref. Kerk: 9.30 en 18.30 uur
J. van Echten, Schiedam.
VOORHOUT Herv. Gem.: 10 uur
dhr. J. W. Hoffenaar.
VOORSCHOTEN Herv. Gem.: 10
uur ds. A. K. v.d. Schoot; 19 uur ds.
J. D. A. de Zwart, in Ger. Kerk; Geref.
Kerk: 10 en 19 uur ds. J. D. A. de
Zwart; „Ontmoeting" (Herv./Geref.):
10 uur ds. G. de Zeeuw.
WARMOND Herv. Gem.: 10 uur ds.
J. Muls.
WASSENAAR Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 10
LEIMUIDEN
Gere^Ker^3 9 30
Gesink, Noordwljk; 19
Beek.
;n 17 uur ds. P
C. 't Hooft; Geref. Kerk: 10 uur ds. E.
Boswijk; 17 uur dr. H. Bade. Koude-
Ned. Geref. Kerk (Salvatori): 10.45 u.
Kand. A. W. Vos. R'dam; 19 uur ds.
H de Jong (A'dam).
NIEUWKOOP Herv. Gem 9.30 uur
dr J Haitsma, Boskoop; 18.30 uur
ds. J. C. J. Bronsgeest (Leiden); Ge
ref Kerk: 9.30 uur ds. Th. Ferwerda.
ark Maranathakerk 10 i
Shalom (Jeugdkei
Geref. Kerk: Bloemcampkerk
ds. T. H. Attema-Roosjen. Leidei
dorp; Zijllaan 4: 10 uur ds. C. v.c
Woude; 17 uur geen
Prot. Bond: 10.30 uur
I. Naarden.
Geref Kerk: 9.30
den; 18.30 uur ds.
ZEVENHOVEN
uur Dienst des
Geref. Kerk: 9.30 i
uur ds. J Verheul.
ZWAMMERDAM -
al; Baptistengemeente: 10 c
M. Woords.
G. Koekkoek; Leger
18.30 i
des Hells: 10 en 18.30 i
komsten; Volle Evangelie Gemeente:
diensten): Goede Here
J Ouwendijk; Oudshoornseweg 10
r ds. Oort.
BODEGRAVEN i
Dorpskerk 10 uur
NIEUW-VENNEP Herv. Gem.: 9.30
uur ds. G. Snijders. Haarlem; 19 uur
ds M Bergsma, Geref. Kerk: 9.30
uur ds. N Wijngaarden; 16.30 uur ds.
G Rang; Chr Geref. Kerk: 9.30 en
16.30 uur ds. D. Visser.
NOORDWIJK Herv. Gemeente:
Grote Kerk; 10 uur ds. D. Keuning;
Grote Kerk: 17 uur ds. L. Roetman.
Geref Kerk Hoofdstraat (Buur
10 uur ds. R. S. Elgersma. V
Gemeente: ttngskerk:
Hoogmis; id. Chr. Dlenaarkerk 10 u.
DE°ZILK (NOORDWIJKERHOUT): 30
dec. H. Hartkerk 10 u Hoogmis;
11 30 u. H. Mis; 31 dec. 19 u. Jonge
renviering; 1 jan. 10.30 u Hoogmis
a Wilde. Soest; Sai
ls. J. Richter; 18.30
Hoef; Bethlehem-
de Vreugd, Amers-
A'dam; Sole Mio: 9 uur ds. W. v.d
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.
Groene Kerkje: 10
