DIO/TELEVISIE
fietdaeSomani
ZATERDAG 22 DECEMBER 1984 PAGINA 17
3s£
35.0
lit Disney
.TROS herhaalt vanavond
f. vorig jaar met de kerstda-
l| uitgezonden film ..From all
is to all of you", die samen-
eld werd uit fragmenten
Walt Disneyfilms. Gastheer
iy Cricket brengt de grote
Disney-familie bij elkaar
ild Duck, Mickey Mouse,
\bel en Babbel, Goofy,
Sneeuwwitje, Assepoes-
Peter Pan, het hertje Bam-
en nog vele anderen. De
die in het Nederlands is
r 'synchroniseert, eindigt
slotte met een fragment uit
ïgle Book".
irdag Ned. 2, 19.12 uur.
bl.
iigi
De Li
718-29
i vror of
'fï ankenstein
«294
Bnning vr k
RTËRRu-,
6 kmrs
150.01
der de vele films, die over
\kenstein zijn gemaakt,
mt de versie van Jimmy
\ster een uitzondering,
zijn debuut ..Horror of
Ankenstein" concentreerde
namelijk op het eerdere
van Frankenstein. Als
rijke vader komt te overlij-
geeft de jonge medische
dent Victor (Ralph Bates)
studie op om zich geheel
een wreed experiment te
inen wijden. Uit dode licha-
wil hij een nieuw mens
eren. Hiertoe vermoordt hij
aantal mensen in zijn om
ving en tijdens een nood-
komt het Monster (David
e) tot leven.
irdag Ned. 2, 23.40 uur.
oot en Bie
ïdagavond presenteren
ot en Bie ,,Het Gala van het
iËNSPi uc*en Hoofd". Dit krijgt de
nsaion 'm van een amusementspro-
ler kont tmma. Tientallen voorrondes
leren, bben zij gehouden door het
hele land na ruggespraak
tal van bonafide organisa-
op zoek naar nieuwe idee-
/aarvan de beste in de uit-
iing aan de kijkers zullen
ten gepresenteerd. Koot
"\e gingen op zoek, omdat
hard hoofd hadden in
ïioorhanden Gouden Hoof-
Zij zijn in die negatieve
>p vïakhvachtingen niet in het gelijk
n2. Kmteld. Zij kwamen verrukt
p//s en pieden de kijker uit-
n nt op de toekomstplannen
n het Gouden Hoofd.
indag Ned. 1. 20.10 uur.
Nederland
Scène uit de
film „Horror of
Frankenstein"
op Ned. II om
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.00 RVU: De groene tafel (5).
programma over beleidsbe
slissingen.
VARA
15.30 Colditz, Engelse tv-serie.
In het magazijn met de Rode
Kruispakketten wordt het lijk
van een Duitse korporaal ge
vonden.
16.20 Bij Koos, middagpro
gramma van Koos Postema.
Met om 17.30 Journaal
(NOS).
18.04 Coronation Street, Engel
se serie. Betty Turpin keert
genezen terug in de Rover's
Return. Voor Fred is het zon
neklaar dat er nu iemand
overbodig is geworden...
18.30 ETeleac: Nederlandse li
teratuur na 1830 (herh. 7).
19.00 De Smurfen. Afl.: Geluk
kig Kerstfeest.
19.24 Je ziet maar, magazine
met popmuziek en informatie.
NOS
20.00 Journaal.
VARA
20.28 EZeg 'ns AAA, tv-serie.
Koos Dobbelsteen neemt
Hans en Gert-Jan mee uit vis
sen. Mien is niet zo blij met
het plan, volgens haar wordt
er meer gedronken dan ge
vist.
20.55 Sonja op zaterdag, een
uur Sonja Barend met gas
ten.
21.55 Pisa, programma van
Henk Spaan en Harry Ver-
meegen.
22.10 Achter het nieuws.
22.40 ...en het leven gaat ver
der (slot), Italiaanse tv-serie.
Saverio, die in financiële
moeilijkheden verkeert, bena
dert Silvia om hulp.
23.40 Simon Carmiggelt vertelt
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Marokka
nen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 TL, populair wetenschap
pelijk programma voor de
jeugd.
19.00 Journaal.
TROS
19.12 't Is Kerstfeest bij Walt
Disney, film met bekende fi
guren uit oude en nieuwe te
kenfilms. Gastheer: Jimmy
Cricket, bijgestaan door Mic
key Mouse aan de piano
(herh.).
20.00 Kieskeurig, consumen
tenrubriek.
20.25 De Showbizzquiz, spel-
programma in kerstsfeer.
Presentatie: Ron Brandste
den
21.40 TROS Aktua Aesculaap,
medisch magazine. Met een
documentaire over de ge
zondheidszorg in China.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Studio Sport.
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TROS
23.20 Simonskoop, filmrubriek
van Simon van Collem.
23.40 Horror of Frankenstein,
Engelse griezelfilm van Jimmy
Sangster (1970). Met: Ralph
Bates, Kate O'Mara, Graham
James e.a. Victor Franken
stein begint na de dood van
zijn vader aan een huivering
wekkend experiment.
Duitsland
DUITSLAND 1
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 Reisewege zur Kunst: Spanien.
Aut dem Jakobsweg.
14.30 SesamstraBe.
15.00 Der Komödienstadel: ,,Die Wi-
derspenstigen", komedie van Olf Fi
scher en Oskar Weber, vrij naar Ludwig
Anzengruber. Met: Gerhard Lippert,
Katharina de Bruyn, Kart Tischlinger
e.a. (herh.).
16.30 Das Krankenhaus am Rande
der Stadt (1). tv-serie van Jaroslav
Dietl Met: Ladislav Chudik. LadisJav
Frej. Milos Kopecky e.a. (herh.).
17.30 Hier und Heute unterwegs.
17.55 WWF.
19.00 Markt
19.25 Tanzachule Kaiser.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 Tagesschau.
20.15 Zum blauen Bock, programma
met Heinz Schenk.
21.45 Tagesschau. Aansl.: Trekking
lottogetallen en „Das Wort zum Sonn-
tag".
22.05 Wie ein Schrei im Wind (The
trap). Engelse speelfilm van Sidney
Hayers (1965). Met: Oliver Reed. Rita
Tushingham, Rex Sevenoaks e.a.
23.50 Revue im Alcazar, show met Je
an-Marie Riviere.
00.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
12.00 Nachbam in Europa.
14.00 Dieee Woche, weekoverzicht
14.20 Damals: Vor vierzig Jahren. Afl.:
Die letzte Kriegsweihnacht.
14.30 Wir stellen una, vragen van kij
kers.
15.00 Elton John: Rocket-Man und
Brillen-Fan.
15.45 D Es leuchten die Steme, Duit
se speelfilm van Hans H. Zertett (1938).
Met: Carla Rust, Rudi Godden en Ernst
Fritz Furbringer.
17.06 Tierportrat: Der Graureiher
17.19 Danke schön, de aktie Sorgen-
kind en Der grosse Preis.
17.25 Heute.
17.30 Lai
18.25 Polizei-arzt Simon Lark, Cana
dese politieserie. Afl.: De gast.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Die Pyramide, spelprogramma.
20.15 Jack Lemmon: Nie wieder New
York (The Out-of-Towners). Amerikaan
se speelfilm van Arthur Hill (1969). Met:
Jack Lemmon, Sandy Dennis en Antho
ny Holland.
21.50 Heute.
21.55 Das aktuelle Sport-Studio.
Aansl.: Gewinnzahlen vom Wochenen-
de.
23 15 Heute.
23.30 Rockpop Music Hall. Met o.a.
Roger Chapman. Savage Progress. Talk
Talk. Dave Edmunds. Tears for Fears
en Al Cortey
DUITSLAND 3
(26).
16.00 Am Samstag kam das Sams
zurück. Spel met de Augsburger Pop-
penkist.
16.50 Ein Hauch von Duft und Welt
Parfum, de magie van een materie.
17.50 Das Geheimnis der Malediven.
Documentaire van een expeditie door
Thor Heyerdahl.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 UTagesschau.
20.15 Die 6 von der „Weltreise".
21.15 Einige Blicke auf Meret Oppen-
heim. Portret van een kunstenares. De
in 1913 in Berlijn geboren Meret Op-
penheim heeft in de afgelopen jaren
langzamerhand een breder publiek we
ten te bereiken met haar werk. Momen
teel exposeert zij in Parijs met zowel
oud als recent werk.
22.15 D Vor vierzig Jahren. Week jour
naal van 21 december 1944.
22.45 Made in Sweden. Amusements
programma m.m.v. Guitars Unlimited
Duo, Sylvia Vrethammar en Göran Fris-
torp.
23.30 Uteratur im
fred Paul Schmidt.
00.05 I
Rita Tushingham in de film „The trap" op Duitsland 1 om 22.05
Monty Python en de Graal op
België 1 om 16.00 uur.
BRT 1
14.00 Loon naar werken. Oplossingen
voor de krisis (herh. 4).
15.00 De geschiedenis van de kleine
man (herh. 14).
16.00 Monty Python en de Graal, En
gelse speelfilm van Terry Gilliam en Ter
ry Jones (1975). Met: Graham Chap
man. John Cleese, Terry Gilliam e.a.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
18.05 Medina, detective-serie
18.25 De Edison tweeling (11).
18.50 Gemzenjacht, animatiefilm.
19 00 Juke Box.
19.05 Boeketje Vlaanderen.
19.35 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.20 Hotel Americaln, showprogram-
21.10 Terloops, actualiteiten in de mar-
21.55 Het huis
Amerikaanse tv-film van Paul Bogart.
23.10 Sport op zaterdag.
23.25
RTBF 1
12.30 Interwallonte: Paravosotros
13 00 Interwallonie: Ciao Amici
14.00 Tribune economique et sociale.
14.30 La pensee et les hommee.
15.00 Theatre Wallon: Mouscron in
Foufe+e (2).
16.35 Le temp® dans l'srt.
17.20 Speed limit, korte film.
17.40 Graffiti, jongeren-magazine.
18.25 Pitilipop, jeugdprogramma
18.30 Chansons plus.
19.00 Teietourisme.
19.20 Lottotrekking.
19.30 Journaal.
20.00 Le jardin extraordinaire.
20.35 Grand jeu de Oliver, spel.
20 40 Les joyeux debuts de Butch
Cassidy et Ie Kid (Butch Cassidy and
Sundance: the earty days), Amerikaanse
western van Richard Lester (1979).
Aansl Face au public, programma met
Yvan Dautin.
23.25 Journaal.
19.00
19.20
mentaire.
19.55 Cs
20.55
22.00
Engeland
BBC 1
13.15 Grandstand, sportprogramma.
18.05 Journaal en sport.
18.20 The Keith Harris Christmas
Show.
18.35 Circus World Championships.
19.45 Breakheart Pass, Amerikaanse
speelfilm van Tom Gries (1969).
21.15 Dynasty, tv-serie.
22.05 Wogan, talkshow
23.00 Journaal en sport.
23.15 Films of the year.
00 10 The Big Sleep, thriller van Ho
ward Hawks (1946)
02.05
BBC 2
15.50 The old man and the sea. Ame
rikaanse speelfilm van John Sturges
(1958). Met: Spencer Tracy. Felipe Pa-
zos e.a.
17 15 Bit's a wonderful life, Ameri
kaanse speelfilm van Frank Capra
(1946). Met: Donna Reed. James Ste
wart. Lionel Barrymore e.a.
19.20 Shakespeare in perspective.
19.45 Journaal en sport.
20.00 The first Noels.
20.15 Bom in the USA.
21.15 Much ado about nothing, kome
die van Shakespeare
23 45 Varadero.
01.00 Blood trom the mummy's tomb.
Engelse thriller van Seth Holt (1972)
Met: Andrew Keir. Valerie Leon. James
Villiers e.a
ITV
12.20 Durrell and the dodo.
13.15 World ot sport
13.20 World cup skung.
13.45 rm News.
13.50 On the bell.
14.30 Figure skating.
14.45 Racing.
15.00 Figure skating.
15.15 Racing.
15.30 The gaymsrs okto Engliah c
celebrity sixes.
16.10 Figure skating.
16.45 Half-time soccer round-up
17 00 V
17.45 I
18.00 ITN f>
18.05 Block
18.40 The C
19.10
19.50 Rues Abbot's Christmas i
house.
20.50 3-2-1.
21.50 Christmas Tarby and friends.
22.45 ITN News, sport
23.00 r
SKY CHANNEL
13.00
1400
15.00 Movin' on, tv-serie.
15.45 Roger Ramjet tekenfilm.
15.55 Sky music box.
16.55 Sky mueix box premiers.
18.00 Sky-fi music.
19.00 Swiss family Robinson, tv-serie.
19.30 Fantasy Island.
20.20 Stareky en Hutch.
21.10 Movie time, filmnieuws.
21.40 Devil harbour, speelfilm.
23 00 All star wrestling.
23.55-00.30 Sky music box.
!ederland
i Kooten en de Bie komen met het „Gouden Hoofd" op de
ippen in hun eigen gala op Ned. I om 20.10 uur.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.55 De Tweede Natuur (3),
kunstprogramma gepresen
teerd door Bram Vermeulen.
Afl.: Leonardo da Vinei: Voor
studies voor het Laatste
Avondmaal.
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Sprekershoek.
19.00 Studio Sport.
19.55 Lottotrekking.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek. Vandaag: In
dia, verkiezingen zonder
keus.
EDERLAND 1
NOS
>30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
I.OO Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
i.45 Engels voor gevorderden
(herh. 43).
•00 Turkse en Marokkaanse
vrouwen (herh. 11).
VPRO
i.30 Het huishouden van Jan
Steen. Met: „Kerstmis in de
oertijd", animatiefilm van
Johnny Hart.
NOS
.30 Journaal.
>50 Feduco: Cursusinformatie
Open Schooltijd.
>.00 Journaal.
VPRO
05 Jipsloop, kleuterserie.
>10 80 graden Noorderbreed
te, gedramatiseerde tv-film
van de Scholengroep van To
neelgroep Centrum naar een
toneelstuk over de achter
gronden van de ramp met het
luchtschip Italia op 25 mei
'1928.
>10 Van Kooten en De Bie
presenteren: Het gala van
Het Gouden Hoofd.
140 The Freudian Flip, Ameri
kaanse documentaire van Pe
ter Swales, die stelt dat een
belangrijk deel van Freud's
werk wel autobiografisch is.
NOS
1.50 Journaal.
'55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
ERLAND2
Het Capitool.
20.45 Voor niks gaat de zon
op, consumentenprogramma.
Vandaag: De financiële gevol
gen van de verschillende keu
zes van samenleven. Presen
tatie: Paul Staudenmaijer.
21.40 Ons Indië voor de Indo
nesiërs (5), documentaire se
rie. Door onderhandelen en
vechten proberen de Neder
landers een zo goed mogelij
ke aftocht uit Indonesië te be
dingen.
22.45 Het korte spel: Uitzicht.
Eindexamenproductie van de
Film- en Televisie-Academie
met o.a. Jacques Comman
deur, Carl van der Plas en
Marina de Graaf. Sjaak werkt
al meer dan twintig jaar op
het landgoed en is langza
merhand als enige van het
personeel overgebleven. He-
leen, de veel jongere echtge
note van de heer des huizes,
ziet Sjaak echter liever ver
dwijnen.
23 10 Journaal.
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
10.00 Weltumsegelung mit Familie.
10.45 Die kleine Meerjungfrau.
11.15 Die Erde, der Himmel und die
Dinge dazwischen (2). jeugdserie.
12.00 Der Int. Frühschoppen.
12.45 Wochenspieget.
13.15 Svjatoslav Richter.
13.45 Magazin der Woche.
14.30 Peter und der Wolf. muzikaal
15.00 Das Jahr ohne Vater, film.
16.40 Wir über uns.
16.45 Kennen Sie Kino? filmrubriek.
17.30 Regenbogen.
18.00 ARD-Aatgeber. Recht.
18.00 Wir über una.
18.40 Tagesschau.
18.43 Die Sportechau.
19.15 Diese Woche im Ersten.
19.20 Weltspiegel.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 Tagesschau.
20.15 Adventssingen.
20.20 Schwarz Rot Gold: Urn Kopt
und Kragen, tv-spel.
22.15 Weihnachten im Ersten
22.20 Tegesschau.
22.25 Deutsches a us der anderen Re-
publik, documentaire.
23.10 Der Schauspieldirektor, kome
die met muziek van Mozart.
00.25 Tagesschau
DUITSLAND 2
09.50 Programma-weekoverzicht.
10.20 Europaisches Filmfestival im
ZDF: Und sie folgten dem Stern (1).
11.30 Mosaik.
12.00 Das SonntagskonzerL
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgeepraech.
13.15 Die Welt im Tenz (6).
13.45 Morgen schon.
14.15 Sonntags Nach-Tisch, middag
programma.
16.05 Ein-Blick: Der
16.20 Des Traumschift.
17.20 Heute.
17.22 Die Sport-Reportage.
18.05 Der Windsbacher Knabenchor
sing! zum AdvenL
18.15 Tagebuch.
18.30 Die Muppets-Show.
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute.
19.10 Bonner Perspektiven.
19.30 Menschenkindert Reportage.
20.00 ZDF - Ihr Weihnachtepro-
20.15 Bambi *84. Gala-avond vanuit het
Duitse Theater in Munchen met de
Bambi-winnaars 1984. Presentatie: Tho
mas Gottschalk.
22.15 Heute.
22.30 Moskaus Drang nach Süeden
(2). documentaire serie.
23.15 Die fünf Geëchteten (Hour of the
Gun). Amerikaanse speelfilm.
00.55 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
16.00 Das einsame Haut, film.
17.30 Wo sie ihre Ueder singen..
18.30 Black Beauty.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Lodynski's Orpheum, cabaret-
21.00 Kulturmacher.
21.45 Adams Apfel. portret van de
Zweedse filosoof Max Thurkauf
22.30 One World - One Peace. Sarah
Vaughan zingt lyriek van Johannes Pau-
lus II.
23.15 Uteratur im K reien hoop.
BRT 1
10.00 Eucharistieviering.
11.00 Confrontatie.
12.00 Nieuwsoverzicht voor doven.
14.30 Tijdrover. Kwizien.
14.45 IQ, kwis (herh.).
15.15 Basketbal, reportage van de
wedstrijd Maccabi (Etterbeek) tegen
Merksem.
16.45 Juke Box.
17.00 De Collega's, tv-serie.
17.40 Crop Over, filmpje over de sui
keroogstfeesten op Barbados.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterserie.
18.05 Uegebeest
18.20 Leven- en laten leven, milieu
magazine.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 Made in Vlaanderen: Daar is
een mens verdronken (1), driedelige
tv-film van Dre Poppe naar de roman
van Ernest Claes.
21.35 Rigoletto. Laatste aflevering.
22.10 Caroline Carlson, programma
over deze choreografe.
23.00 Journaal en Coda.
RTBF 1
10.30 Politieke uitzending (herh.).
13.05 Concertis8imo: Tenuto, Stefan
Poelman (piano).
14.00 La lumière des juste (9), tvserie
naar het werk van Henri Troyat.
14.55 Les associés du crime (Partners
In crime), Engelse serie.
15.50 Les dames de la cöté (4), tv-se
rie van Nina Companeez.
17.40 Videogam, spelprogramma.
17.50 De Smurfen.
18.15 l'Aventure du blues (2). docu
mentaire serie.
18.45 Week-end sportif.
19.30 JT magazine.
20.25 La bonne etoile, amusements-
progr. met o.a. Frederic Francois. Myie-
ne Farmer. Al Coriey e.a
21.35 1944-1984: La Bataille des Ar
dennes (5). documentaire serie.
22.35 The Complete Beatles (2). rock-
documentaire (1982).
23.20 Journaal.
TV 5
19.00 Pixi Foli.
19 15 Une aventure de Phil Perfect
19.30 Dorothóe, danseuse du cord.
21.01 Un lieu, un regard, documentai-
Scène uit de tv-serie „Daar is
een mens verdronken" op Bel
gië 1 om 20.35-uur.
Engeland
BBC 1
11.30 Bonanza, western-serie.
12.20 Morning worship.
13.05 Peace in no man's land.
13.40 Wait till your father gets home,
tekenfilmserie.
14.05 Kung Fu, Amerikaanse serie.
14.50 NieuwsoverzichL
14.55 Christmas Rock Gospel Show.
15.30 Old Man of Hoy, hoogtepunten.
16.10 Ice Station Zebra, Amerikaanse
oorlogsfilm van John Sturges.
18.30 The prisoner of Zenda, tv-serie.
19.00 Journaal.
19.15 Songs of Praise, kerstliederen.
20.15 Ever decreasing circles.
20.45 Big deal, tv-serie.
21.35 Steptoe en Son, komedie van
Cliff Owen (1972).
23.10 Frank en Selina's Christmas
Time.
23.45 Journaal.
00.00 The hot shoe show.
00.55 James Last Christmas special.
01.45 Weerbericht
BBC 2
15.05 Horizon.
15.55 Music from St George's.
16.45 One man and his dog.
17.30 Geoffrey Smith's world o! flo-
17.55 NieuwsoverzichL
18.25 The first Noels.
18.40 Ski Sunday.
19.15 Little Nezha Fights Greet Dra
gon King, Chinese tekenfilm
20.15 Prince's Progress.
20.40 Journaal.
20.45 The natural world.
21.35 Fanny and Alexander (1).
23.10 Torn curtain, film van Alfred
Hitchcock (1966).
ITV
Cartoon time.
The nutcracker, film.
Kelly's eye.
Terrahawks.
The big match.
Christmas at Canterbury.
Scrooge, film.
Jasper Carrott
ITN News, weather
Highway Christmas special.
The queen and her ceremonial
21.15 Surprise eurprisel
22.15 fTN News, weather.
22.30 December flower.
23.45 Cieo Lame and John Williams.
00 45 Return of the satnL
01.40 The Christmas people.
SKY CHANNEL
13.00 I
13.55 All Star V
14 50 Roger Ramjet tekenfilm
15.05 Stareky en Hutch, tv-sene.
15 55 Sky music box.
16.55 Sky music box premiere.
17 50 Sky fi music.
19.00 Inspector Gadget tekenfilm.
19 30 Movie Time. Kerst special
20.20 Young Ramsay, tv-sene.
21 10 A Christmas without enow.
22 50 The Phoenix team, tv-sene
23 40-00 30 Sky muetc box.
TV-maandag
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO
15.30 Cursus Bridge (11).
15.45 Oma Fladder. AflDe
zielepoot.
16.00 Kinderbios.
16.30 Wordt vervolgd, strip-
en tekenfilmmagazine.
17.00 AVRO's sportpanora-
ma.
NOS
17.30 Journaal.
AVRO
17.40 AVRO's Toppop, gepre
senteerd door Ad Visser.
DUITSLAND 1
10.00 Tageeechau. 10.02 Program
ma-overzicht. 10.15 Geeucht wird_
Jurgen Pons. Ein Mann. der hellen
wollte. 11.00 KindergartenkonzerL-
Dss Taschentuch. Met het Radio-
Symfonie Orkest van Bazel o.l.v
Matthias Bamert. 11 30 Weihnachten
(1), uit een drieluik van Felix Timmer
mans met illustraties van Leopold
Mimler. 12 00 Florian -Ich gehör'
dazu, over een geestelijk gehandicapt
kind op een „gewone" school. 12.45
Tiere der Bibel, documentaire 13.30
Muaik und Lieder der Weinachtizeit.
Uit Polen en Duitsland 14.25 Wir
warten aufs Christkind, kinderpro
gramma. 16.30 Die Madele vom Im-
menhot. Duitse speelfilm van Wolf
gang Schleif (1955). Met: Heidi Bruhl.
Margarete Haagen e.a. 17.55 Tegee-
DUITSLAND 2
10.00 Heute. 10.03 Progrsmi
zicht. 10.10 Europëiechee F
val im ZDF: Und eie folgten dem
Stem (slot), tv-film van Ermanno
Olmi. 11.30 Weihnacht' in den Ber
gen. Kerstliederen en -verhalen.
13 00 Heute. 13.05 Ab nach Naza
reth, tv-film van Armin Dahlen naar
het boek van Barbara Bartos-Hopp-
ner Met Manuel Dopke, Shlomit Ma-
goel. Ninette Dinar e.a 13 30 Die
Verwandlung dee böeen Wolfs, te
kenfilm. 13 50 Bananen-Paul, jeugd
film over een circusbeer 15 20 Vier
Engel in der Schule. Muzikale versie
van de bijbelverhalen „De ark van
Noach" en ..Samson' 1605 Mue-
tang. Bar und Jager (Mustang Coun
try). Amerikaanse speelfilm van John
Champion (1976). Met: Joel McCrea.
Nika Mina en Robert Fuller 17.25
Heute und damale, twee kerstverha
len van Peter M. Thouet
DUITSLAND 3
NDR-WDF 1600 Der kleine Weih-
nochtsmann. tv-spel van Peter Ensi-
kat naar het verhaal van Renate Hol-
land-Morfiz 17.00 Hendein hilft: Die
stillen Heller 17 45 Die Nacht iet
vorgedrungen. Nadenken over het
kerstfeest
BRT 1
Ad Visser praat de hits en tips
aan elkaar in Toppop. Ned. 1
om 17.40 uur.
ren. 16.10 De kerstster die ver
dween, Noorse jeugdfilm. 17.40
tekenfilm 17 50 U Gagomania:
Krabben maar 17.55 Journaal.
RTBF 1
11.30 Teletekst-magazine. 16.00
Ecran des «seances, jeugdprogram
ma. 17.35 Lollipop spocisl, jeugdpro
gramma.
BBC 1
07.30 Breakfast Time. 10.00 Bus
ker's Christmas Story. 10 15 Ped-
dington. 10.20 Lassie. 10.45 Cheriie
Brown. 11 10 Cinderella. 11.25 Ma
gic Roundabout. 11.30 Play school.
11 50 Hanry'e cat. 11 55 The Chuc-
klehoundt. 12 05 The Sounds of *84.
13 05 Wait till your father gets
home. 13.30 Journaal. 13.35 Junior
kick atari. 14.00 Kung Fu. 14 50 The
Christmas Racoons. 15.15 The Cruel
See. Engelse speelfilm van Charles
Frend (1953). Met: Jack Hawkins. Do
nald Sinden, Stanley Baker e.a. 17 15
Pop Quiz. 17.45 Jeremy Irons reeds
„Snowtlake'
BBC 2
14.45 On the tracks of the wild offer.
15.35 i: The Gold Rush. Amer.kaan-
se speelfilm van Charlie Chaplin
(1925) Met Charlie Chapkn.
Hale. Mack Swam e.a 16 45
Quo. 17 IS The First Noels.
Alias St. Nick, lekenfilm 17 45 Little
Women, Amerikaanse speelfilm van
George Cukor (1933). Met: Katharine
Hepburn. Joan Bennett. Paul Lukes
e.a
Georgia
45 TeJty
Is. 1735
ITV
10 25 Sesame Street. 11.25 Cartoon
Tima. 11.30 Banji, film. 13 00 Freeti-
ma Christmas spocial. 13.30 Good
will to sll man. 14 00 Newt at one.
14 20 Anglla news, weather 14 30
Ths birth of Christ. 14 45 Scarecrow
and Mrs. King 16 10 The return ol
the Pink Panther, film
SKY CHANNEL
16 00 Sky music bos. 17 00 Sky mv
HILVERSUM S VARA: 12 03 Wtj zijn
volstrekt in de war. 14.03 V-h Tussen
Barend en van Dorp 15.03 Muztefc u<t
Studio 1. 16 03 Heuvellaan 33 (17.5S
Meded SOS-en politieberichten
(NOS). 1806 Dingen van be dag.
18.30 De vereniging. NOS: 20.03 Jazz
uit hel historisch archief. VARA
20.30 When you wish upon a star
KRO 22.02 Man en paard extra.
NOS: 23.02 Met het oog op morgen
KRO 0.02 Oogluik 1.02 KRO Nie
mandsland
HILVERSUM 2 AVRO 14.00 Pim Ja
cobs met hits uit de 50er jaren (14 30
Nws) 15 00 Stationair (15.30 NwsL
16 30 Nws 16.33 De berg heeft een
muis gebaard 17.00 AVRO's óenk-
sportpanoramma. 17.30 Nws. 17.36
Waar geen wil is. ben je weg 18 00
Nws. 18.10 AVRO's radiojoum Over-
h.voorl 18 30 Franco huis. AVRO
18.40 AVRO's Sportpanorama jr
19 05 Eurojournaal EO 19.15 Ge
woon even anders. 19.45 Vragen naar
de weg 20.00 Nws. 20.03 Rondom
kerst 21.00 Laat ons de rustdag wil
den. 21.46 EO-Metterdaad hulpverle
ning. 21.50 Tot aan het uflersie der
aarde 22.20 Belgie totaal 22.30 Nws
22.35 Reflector. 22.50 Deze week
23.15 Zaterdagavonduur 23.55 Ten
slotte.
HILVERSUM 3 NCRV 12.03 Los Vast
Kerst special (13.35 De Dikvoorme-
kaarshow) 14 03 Hier en Nu. 14 07
Tussenuur. 15.03 Hier en Nu. 15 07
Popstation. 16.03 Hier en Nu 16 07
NCRV-zaterdag-sporl (17.03 Mwr en
Nu). NOS 18.04 De avondspits
NCRV 19 02 Koploper 20 03 Dis
co-express. 21.02 Elpeepop. 22 02
Country Style. 23 02 Late dale
HIVERSUM 4 VOO 15.30 N«uwe
grammofoonpl. en compactplalen
16.00 Lang leve de opera Orchestra
della Radiotelevisione Svrzzera Hava
na KRO: 17.00 Zm in muzwfc 18.00
Klassiek dessert 19.00 Laudate
19.50 Ter overweging. 20.00 Orgels m
de Elzas. 21.15 Complement. 21 50
Spektakel poezie. 22.00 KRO-jazz-
-connection. 23.00 Spektakel.
HILVERSUM 5 IKON 18.05 Kwartier
PP 18.20 UitZ. GPV TROS: 18 30
Tempo Doeloe. NOS 19.00 Nws voor
buitenlanders.
Zondag
HILVERSUM 1 VARA 7 02 Omrtjk en
plantaardig m poezie en muziek
AVRO. 9 02 De firma IQ en Co. 9 30
Juist op zondag 10.30 Duyscotheek
11.30 Kom 'ns langs in Oes Indes
13.05 AVRO-magazme. NOS: 13.30
Langs de lijn. sport en muz TROS
16.02 Kerstsnoer '84. 1630 Door
braak '84 17.55 Meded. en uitge
breid weerbericht. AVRO: 18.05 One
world peace 19.02 Het klokje van ze
ven uur en dus. 19.30 Toppers van
toen. 20 03 Workshop Metropole Or
kest 1984 20.45 Lichte grammotoon-
muziek 21.02 We lagen t*j nacht in
het veld. 21.54 Spel mei poez«e
22.02 AVRO's sportpanorama. NOS
23.02 Met het oog op morgen. TROS
0 02 De Nachtwacht 4.02 Knoken
met Adje.
HILVERSUM 2 NCRV: 8 00 Nws. 8 10
Te Deum Laudamus. 8 45 Woord op
zondag NOS. 9.25 Waierst 9 30
NOS-kindermagazme 10.00 Nws
10.02 NOS-zondagskrant (10 00
Randstad en regio. 10.45 Fronlaal
11.15 Wereldwijzer). 12.00 Wai een
taal. 13.00 Nws. 13.10 NOS-cuRuur
14.30 Een leven lang. 15.00 NOS-Jazz
way-back" 15.30 Zo kan hd ook
16.00 Zonder kernwapens. VOO
16.45 De grote verwarring 17.30
Nws. 17.35 Nieuwsradio <18.00 Nws).
19.00 Trend. 20 00 Nws. 20 03 Con
frontatie 21.00 CRM. 2230 Nws.
22 35 Hei zwarte gat
HILVERSUM 3 KRO: 8 02 Mivne-up
9.02 Zin in pop. 10.02 KRO-rrwn«>ara
de 11.02 Weeshuis van detuta. 12 02
And the beat goes on._ 13.02
KRO-ORK 15 02 KRO's Wereldpara
de. 17 02 Radio De Zwarte Roos.
18.02 Hitjes en datjes 1902 Po
p-Eye. 20.03 KRO studio 3. 22 02
Krachtvoer
HILVERSUM 4 NOS: 8.00 H Ver Ne
derlandse muziek (ca. 9.15 Nel Mu-
ziekdagboek van Jard van Nes)
10.00 Musica Religiosa- 1100 Oude
Muziek Festival Utrecht 1964 13.00
Opera-matinee. 14.00 Onder de groe
ne linde. 14.15 Concert op de zon
dagmiddag: Rotterdams Philharm.
Orkest m piano 16.30 Dtskolabel
TROS: 18.00 Kamerconcert Pianore
cital 19.00 Debutanten 19 15 Orgel-
muz. van Franse componisten 20 00
Specialiteiten a la carte. 22X30 Koren
en korpsen. 22.30 GuMarttettae. 23 00
Cascade
HILVERSUM S IKON: 9 02 Mermen
9 06 Het vijfde wwt. 10 00 Sjotaie Ko
ning (slot). 10.12 Kerkdmnst 10 55
De Wilde Ganzen. KRO-RKie 11 00
Eucharistieviering. NOS: 12.00 Tam-
bu. 12.30 Suara Maluku. t3O0 Voor
blinden en slechtzienden 13 10 Zorg
en hoop. 13.55 Programme voor bui
tenlandse werknemers IKOW 17 00
Kerkdienst 17.58 De Wikte Genren
NOS: 19.00-19 40 Nieuws voor bui
tenlanders (19.00 Turks. 19 »0 Ber
bers 19.20 Marokkaane-Arabtsch.
19.30 Spaans)
RADIO RUNMONO 1430-17 00
Sportprogramma mei Peter Schuiten
en Karen de Bok Met om 1400 en
16.00 Nws. en regonws
Maandag
HILVERSUM 1 TROS 703 Aklua.
7 06 Continu muziek (8.06 Aklua).
9.03 Aktua. 9.06 Gerard de Vries
draalt op verzoek (10.03 Aktua)
11 03 Aklua 11.06 Te gaal rig Her
man Emmink 12 03 Europerade mei
Ad Roland. VPRO 14.03 Hel spoor
16.03 Een uur Ischa. EO: 1733 EO-
onderweg
HILVERSUM 2 NCRV: 7 00 Nws 7 06
Het levende «voord 7 15 Barok op
maandag 7 30 Nws. 7.35 Hmr en Nu
(ca. 7 57 Weerman Hans de Jong.
8 00 Nws). 8 30 Nws. 6 33 Te Deum
Laudamus 9 00 Momenl 90S De
NCRV vandaag 9 10 Over hopen ge
sproken 9 30 Nws 9 33 Ptem Pu
bliek Zorg in en om hel verpleeghuis
(10 30 Nws) 1100 De wereld zingt
Gods lot <11 30 Nws) 12.00 Boer en
tuinder Overh voort. 12 16 Boas-
coop NOS 12.26 Meded «oor land
en tuinbouw 12 30 Nws NCRV: 12 36
Hier en Nu (12.55 Kunal-ea Vleg-
werk 13.00 Nws 13.10 Burienl
Comm van Herman Amelink) 13 30
Nws. 13.33 Kerk vandaag 14 00 Van
stad en land 14.30 Nws 1433 Mo
lukse kerstviering 15 05 UN de goede
oude tijd 15 30 Nws 15 33 Slud»
55 16 30 Nws 16 33 Woord «n de
middag 16 45 NCRV 60 1700 Her
en Nu
HILVERSUM 3 AVRO 7 03 Coem van
Zijlveld (7 30 en 8.30 AVRO s r*d*>-
journ 9 30 Romeo Ahenoerg (9 30
AVRO's radiojoum.) 11.03 Artmdsvi-
taminen (1130 mVRO's raddfourn L
12 03 AVRO's kerelbal
HILVERSUM 4 KRO 700 Aubade
(7 35 Het Encore Tno 8 00 Tapa-r*.
dio Strijkkwartet 9 00 Pteoi «en de
week 7 50 en 8 50 Daar vraag fe ma
wat). 9 30 Daar word ik stil ven 10 00
KRO Concert op maandag Werken v
Rachmamnov 11.35 Muz v klarinet
en piano 11.50 Spektakel-drama
12 00 Vivaoe. popular kinn muz.
13 50 Spoktokel proza 14 00 KRO s
muzikaal spreekuur R«en da Reede.
fluit VARA 15 00 Strijkkwartet v
Schon berg 15 35 De pmmel Murray
Perah.a 17 05 Harpconoert Han
del
HILVERSUM 5 NOS 9D3 NOSepcr
tiet 9 25 Waterstanden RVU 9 30
Oe doorbraak KRO 1000 KRO s
scheepspraat 10 05 Ais ja kaar maar
radio runmono 730 Octamd
progr met Anna L andsdorp 16 30
Middagprogr mat Erik P0&1
