RST- en
vosmeer
M® BI LIS
F
W. H. J. JU ZONEN
L
kGINA
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 21 DECEMBER 1964
a «3 W w S3
aeiMWMcawMaiiaaBaMKjaoftiiMttiBaMBiiMwaaBflWftaBOBiiftOMJWMMBawMttJMMMMKittittiaiwMttJMWWiwwKJB
Tm:Am:
3SW t>J S>j O J «UttinlUM W SUMWUKIGaBaU^iM
AUTOMOBIELBEDRIJF
AUTOBEDRIJF
W.v.VLIET
AARDAMSEWEG 33 TER A AF
tel-01722-2579 prive 2797
Clientèle en bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
'kende
BAL
HERENKLEDING
- Gespecialiseerd in
I grote en extra grote
maten, lange en extra
flange maten en natuur-
i! lijk alle overige maten
kostuums - kolberts -
J pantalons - lederen
jacks - autocoats - win
ter- en regenjassen -
overhemden r- truien en
vesten etc. - gelegen
heidskleding - smokings
«Kinan blauwe en zwarte
kostuums.
J\/OA ju WESTDIHNIWEG 51-53 - SCHEVENINGEN
*vhaatel 542276 - Donderdag koopavond 7-9
UUR
wenst allen prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1985.
LUITEN
HUYSSITTERWEG 39 - TEL. 01715-3157
Verkoop alle merken automobielen, alle
occasions met BOVAG-garantie
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
ANTIEKBOERDERIJ
Nnotröop"
Dr. VAN NOORTSTRAAT 19 - STOMPWIJK
TEL. 01715-2303
Geopend 10-17 uur.
Zondags en 's maandags gesloten.
Eigen restauratiewerkplaats en ook uw
meubelen naar eigen maat en keus.
wenst al haar relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
H. VAN SANTEN
DR. VAN NOORTSTRAAT 101 - 01715-3141 9
LEVENSMIDDELEN
SIGAREN EN SIGARETTEN
wenst alle vrienden en bekenden prettige g
kerstdagen en een voorspoedia 19RR
Zoekt u echte en betrouwbare service?
CITROËN en RENAULT
Specialist (C. DE GROOT) b.V.
Verkoop van:
NIEUW
OCCASIONS
REPARATIE
ONDERHOUD
MERKBANDEN
Veurseweg (achter no. 14) Voorschoten
Tel. 01717-7540
Zoeterwoudseweg 25E - Leiden
Tel. 071-762727
wenst relaties en bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar
TIMMERFABRIEK
GEBR. VAN WISSEN
Alles op het gebied van machinale
houtbewerking.
Specialiteit deuren in alle houtsoorten.
PAPELAAN 182 - TELEFOON 01717-2532
SCHILDERSBEDRIJF
g Handel in verf. glas en behang - Histor- en Tokion-dealer.
i
i
I
SCHOOLSTRAAT 123 - VOORSTRAAT 58-60
TELEFOON 2392 of 6219 - VOORSCHOTEN
wenst alten prettige kerstdagen en een voorspoedig 1985
1MQ3WWW oj na nu m n
TOPSLAGERIJ
GEBR. VREEBURG
W. VREEBURG
SCHOOLSTRAAT 42 - TELEFOON 2605
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985.
I na na na na na na na na na na na na no na oa nj na n
I
I
I
I
I
I
—4
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
W. VAN RIJN
PAVILJOEN „DE NIEUWE VAART"
gag na na nana na na na na na ng na mwk
AANNEMINGSBEDRIJF
J. P. BOON
LEIDSEWEG 330 - TELEFOON 071-765463
EIM.
wenst vrienden en bekenden prettige g
feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar. g
a na na na na na
a na na na ca na n
GEBROEDERS
SCHRADER
AARDAPPELHANDEL
DR. VAN NOORTSTRAAT 178
STOMPWIJK - TEL. 01715-1565
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een goed jaar
Jlltfvi v,en5!erv
iooz®1^
i\ e
f VOOtSP01
al
G. HILGERSOM ZN.
HANDEL IN GEMALEN MEST MET
COMPOST EN BRANDSTOFFENHANDEL
r DR. V. NOORTSTRAAT 124 - STOMPWIJK g
TEL. 01715-1658/1698/1570 g
EN VERZORGING DAGCRUISETOCHTEN f1
wenst u prettige feestdagen en
een voorspoedig 1985. g
Leidseweg 518, 2253 JP Voorschoten, tel. 071-763748
WARME BAKKER
fltooi
ITS
aannemersbedrijf
W. CHR. L00MANS
DR. VAN NOORTSTRAAT 17. STOMPWIJK
TELEFOON 01715-1851
wenst alle cliënten, vrienden, bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985. g
I na na na na na na na na na na na na na na na w»na na na
G. v.d. HAAR ZN. B.V. f
AANNEMERSBEDRIJF
Dr. v. NOORTSTRAAT 186 - STOMPWIJK 2
TEL. 01715-1771
al onze clientèle, vrienden en bekenden jj
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
m na na na na na na na na na na na na na na na na na na nc|
SCHILDERSBEDRIJF
J. W. DISSELDORP
DR. v. NOORTSTRAAT 12a, STOMPWIJK
TEL. 01715-1725
ER A
kendf*
JOHN TUSSEN
BROOD. KOEK EN BANKETBAKKERIJ
HOGE RIJNDIJK 89, ZOETERWOUDE i
TEL. 410946
wenst cliënten, vrienden en bekenden 5
prettige kerstdagen en een voorspoedig j
i nieuwjaar.
na na na na na na na bö na na na na na na na na na na na na
wenst relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
aUUXBAft-UUALO»
>"MARTIN„
Schoolstraat 107
Tel. 3660
wenst cliënten, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1985.
wees vooral nu
prijsbewust©
Is uw auto toe
aan een goede
onderhoudsbeurt?
Of vertoont uw auto /flNw
andere problemen? (Mfi tutaiJFKSS/
Bel eerst even IHR Sm&IV W
f
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
WWMWWWJW®
Clientèle en bekenden prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
LUITEN BV
STOMPWIJKSEWEG 78 - STOMPWIJK
TEL. 070-273567
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985.
VERHUIZINGEN IN BINNEN- EN
BUITENLAND
VERWARMDE OPSLAGPLAATS
VOOR INBOEDELS
VERPAKKINGEN VOOR OVERZEE
TEVENS PIANOVERVOER
Telefoon 01717-7542
Donklaan 61
2254 AB Voorschoten
wenst alle relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
Tttn Project
Meubilair
Wij leveren
>a nana namanaS
HOND A-specialist. Tel. 071-763850.
Leidseweg 388 te Voorschoten.
Ook vrijdagavond en zaterdags geopend.
Al onze relaties prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1985.
a na na na na na na na na na na na na na na na sa «a na
AUTOMATERIALEN
wenst relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar.
LEIDSEWEG 248
2253 JK VOORSCHOTEN
TELEFOON 071-769668
PINGOUIN
W1LLEKE
Wol- ca H»n4werk»fccl»»Jj»»k.
UIUUItlD 2.
V00BSCH0TEN.
T«1:(0I?19] Sltt,
wenst clienten. vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar.
na na na na na na na na na na na na na
FA. A. J. KOKSHOORN
EN ZN.
KINDER- EN DAMESKONFEKTIE
wenst ieder prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
SCHOOLSTRAAT 58-60
VOORSCHOTEN
TEL 01717-2682
1 na na na na na na na no na na na na na na na na n
bistro
„ïj'Ouöe
^erbergfj'
VOORSTRAAT 44 - VOORSCHOTEN
TEL 01717-2524
Direktie en medewerkers wensen allen
prettige kerstdagen en een voorspoedig
1985.
JACHTWERF DE WATERSPORT
D. MULDER
LEIDSEWEG 227
2253 JA VOORSCHOTEN
TELEFOON 01717-6038
RADfC TELEVISE
VERSTEEGEN
wenst relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
P. P. VAN B0HEMEN
HANDEL IN WILD EN GEVOGELTE
DR. VAN NOORTSTRAAT 91 - STOMPWIJK
TEL. 01715-1533 - b.g.g. 2444
wenst clientèle en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985
i na na na na na na na na na na na na na na na na na na n;
INTERNATIONAAL TRANSPORTBEDRIJF
FA. W. VAN BEMMELEN ZN.
DR. VAN NOORTSTRAAT 160
TELEFOON 1628
STOMPWIJK
wenst alle vrienden en relaties prettige
kerstdagen en een voorspoedig en gezond
1985
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
o.a. kantoormeubelen -
kantoormachines en brandkasten en
houten en metalen rekken.
Ook gebruikt leverbaar
Houten ei* stalen buro's, kasten,
dossierkasten, direktiekamers,
tekentafels, schrijf-, teken- reken- en
kopieermachines.
Tevens schrijfmachine reparatie.
Industrieweg 13,
2254 AE Voorschoten.
Tel. 01717-8513.
Wenst u prettige feestdagen
en een voorspoedig 1985
IMaaUMK)BaU03MB>aWMMMUBQMMB3<S
G. v.d. POEL
TIMMER- EN AANNEMERSBEDRIJF
Gespecialiseerd in
onderhoudswerk en verbouwing
KRIMKADE 85 - TELEFOON 01717-4135
VOORSCHOTEN
wenst u prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
BOOMKWEKERIJ
VOORSCHOTEN
TELEFOON 01717-5561
wenst u prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
Groot assortiment coniferen, heesters
en (fruit)bomen.
Lylandi's vanaf 6 gultterr
Vrijdags en zaterdags geopend.
VEURSEWEG 203 t.o. De Gouden Leeuw.
VAN DIJK CAR CENTER
BURG. DE KEMPENAERSTRAAT 35
VOORSCHOTEN - TEL. 01717-2262/7364
Voor al uw uitlaatproblemen.
Natuurlijk ook voor onderhoud van uw auto.
Tevens verkoop van nieuwe wagens.
Ook zaterdags geopend van 9.00-13.00 uur.
Relaties, vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
auwMBawMuwnawBaoJMMWwwMi
SCHOENMAKERIJ
Hl» VAKWERK
'a uaW»^
I
i
l
l
l
I
i
i
l
l
i
i
i
8
i
"1
i
t
i
NIEUWBOUW VAN FAVORITE KRUISERS
REPARATIES. SCHILDERWERK
ONDERHOUD
SURF- EN KANOSTALLLING
SURFPLANK ZELFBOUWMATERIALEN
HELLING VOOR ZELFWERKZAAMHEDEN
FRANS HALSPLANTSOEN 6
VOORSCHOTEN
TELEFOON 01717-2325/4734
Relaties, vrienden en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig 1985.
WMMttlWOJla
GARAGE BAAK
WAAR SERVICE EEN BEGRIP IS
wenst u prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
VEURSCHEWEG 72
VOORSCHOTEN
SCHILDERS-AFWERKINGSBEDRIJF
BUVE B.V.
i WIJNGAARDELAAN 35 - TEL. 01717-4254
PARKWEG 317 - VOORBURG - 070-873863
S wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
SERVICE- EN ONDERHOUDSBEDRIJF
FA. G. VARKEVISSER
SCHOOLSTRAAT 95
VOORSCHOTEN
ONDERHOUD EN REPARATIE VAN
CENTRALE VERWARMING
GASKACHELS
unor\«L<ncLo
ONTKALKEN VAN BOILERS EN GEISERS
OOK MAKEN WIJ UW SLEUTELS NA
wenst vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar.
01717-5747
PAUWENSTR. 18 - VOORSCHOTEN
wenst al onze clientèle,
vrienden en bekenden
een voorspoedig 1985.
LADIES AND MEN HAIRSTYLING
v L. G. LUITEN ZN.
Groothandel in wild en gevogelte
verse kipspecialiteiten.
rLs-aHT Klaverblad 5, 2266 JK Stompwijk
Gem. Leidschendam
Tel. 01715-2827-9309
wenst relaties en bekenden prettige
kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar.
;*a%a*aa *»a *»a na woioiw *>a *>a »a
WINKELCENTRUM NOORD HOFLAND
TELEFOON 071-313313
wenst u prettige feestdagen en een
voorspoedig 1985.
AUTORÏJSCHOOL
REMMERSWAAL
Sinds 1955
ANWB erkend lid Bovag
Ook voor automaat
CORNELIS DE HOUTMANPLANTSOEN 7 - VOORSCHOTEN
TELEFOON 071-762051
Wij wensen u prettige kerstdagen en een gezond en veilig 1985
ftEyMAHy
2251 BT VOORSCHOTEN
TREUBPLEIN
TELEFOON 2872
wenst relaties en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar
M J VAN SANTEN'S AUTOVERHUUR
2
S
NIEUWE AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
SPECIALE WEEK- EN MAANDTARIEVEN
Verstopt riool? Bel
FREEK VAN OS!
tel. 071-763559
b.g.g. 01717-6171
Dag- en nachtservice (ook
op zon- en feestdagen)
Ook voor al uw zink-, dak
en onderhoudswerk
wenst alle bekenden en vrienden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985.
H. VAN DEURSEN
LOODGIETERSBEDRIJF
LEIDSEWEG 117 - TELEFOON 6133
2253 AA VOORSCHOTEN
wenst al zijn relaties,
vrienden en bekenden
prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
LEIDSEWEG 520.
VOORSCHOTEN
Allo bokendon pr«tt»g«
kerstdagen en een
voorspoedig 1985
y:- Woub/ygge
JUWELIER
TH. VERBREE
VIERAMBACHTSWEG 15
2481 KR WOUBRUGGE
TEL. 01729-8871
Inkoop van oud zilver en oud goud
de hoogste prijs!
wenst allen prettige kerstdagen
en een voorspoedig 1985
