Duizenden dakloze kinderen
zwerven door straten van Bhopal
i
Manilla gonst
van de geruchten
over zieke Marcos
Groenen hopeloos verdeeld over samenwerking met SPD
KOEWEIT NEGEERT EISEN VAN KAPERS
Al voor f.395,- hkroon-ofbrugdeel!
Protest in
VS tegen
apartheid
UITENLAND
EeidócSouoant
VRIJDAG 7 DECEMBER 1964 PAGINA 11
eagan is bereid deel
laris in te leveren
WASHINGTON President
Reagan zou bereid zijn tien pro
cent van zijn salaris in te leveren
om een goed voorbeeld te geven
van wat mogelijk is om te bezuini
gen op de overheidsuitgaven, zo
heeft het Witte Huis laten weten.
De Amerikaanse president ver
dient ongeveer 200.000 dollar per
jaar. Reagan komt de laatste tijd
voortdurend met voorstellen om
het tekort op de Amerikaanse be
tting te verkleinen, zonder dat
irvoor de belastingen omhoog
moeten. Gisteren werd ook be
kend dat hij heeft voorgesteld de
ambtenarensalarissen volgend jaar
te verlagen met vijf procent.
Rode Kruis vraagt
geld voor Afrika
GENEVE De in Genève geves
tigde Liga van Rode-Kruisvereni
gingen heeft een beroep gedaan op
de internationale gemeenschap 230
miljoen gulden beschikbaar te stel
len voor haar noodhulpprogram
ma voor 1985. De hulp is bestemd
voor 1,5 miljoen slachtoffers van
de droogte en de hongersnood in
14 Afrikaanse landen. De organi
satie, waarbij 135 nationale kruis
verenigingen zijn aangesloten,
heeft nog nooit om een zo hoog be
drag aan hulp gevraagd. Secreta
ris-generaal Hans Hoegh wees er
op dat het een noodhulpoperatie
van ruim een jaar is, en in feite
van 15 jaar.
VN-commissie
achter verdrag
tegen martelen
NEW YORK Een
van de Verenigde Naties heeft
zonder stemming een ontwerp
verdrag tegen foltering aangeno
men, dat onder meer door de Ne
derlandse delegatie bij de VN was
ingediend. Secretaris-generaal Ja-
vier Perez de Cuellar noemde de
aanneming van de resolutie „een
buitengewoon belangrijke mijl
paal" in de strijd van de Verenigde
Naties voor een verbetering van
de mensenrechtensituatie in de
wereld. De resolutie moet nu nog
worden goedgekeurd door de Al
gemene Vergadering.
Brits vakverbond
laat mijnwerkers
in de kou staan
LONDEN De smeekbede van de
Britse bond van mijnwerkers tot de
totale vakbeweging in Groot-Brittan-
nië om daadwerkelijke steun voor
zijn al ruim negen maanden durende
staking, is niet verhoord. Nadat de
strijdbare leider van de mijnwerkers,
Arthur Scargill, ruim zes uur voor
solidariteit had gepleit, besloten de
overige bonden van de TUC de mijn
werkers alleen moreel te steunen.
Voor enige concrete steun voelen zij
niets, mede omdat de nieuwe vak-
bondswet van de regering-Thatcher
solidariteitsstakingen verbiedt, op
straffe van hoge boetes.
Eerste wereldcongres
alternatieve genezers
MADRID In Madrid is
gisteren het eerste wereld
congres begonnen voor al
ternatieve geneeskunde. De
honderden beoefenaren van
natuurgeneeskunde, acu
punctuur en andere alterna
tieve geneeswijzen hebben
op de eerste dag van het
congres een internationale
organisatie opgericht, die de
alternatieve geneeskunde
meer erkenning moet be
zorgen. Er wordt onder
meer gestreefd naar nauwe
samenwerking met de We
reldgezondheidsorganisatie
WHO
Negentien maal
levenslang voor
Rode Brigades
MILAAN Negentien leden
van de Italiaanse stadsguerrilla-
-organisatie „Rode Brigade" zijn
door een rechtbank in Milaan
tot levenslange gevangenisstraf
veroordeeld. Onder de negen
tien, die lid waren van de in
1983 ontmantelde Milanese tak
van de organisatie, zijn vijf
vrouwen. De overige 93 leden
van de Milanese tak van de
Rode Brigade, die terechtston
den in het proces dat al op 6
CIA-handboeken
gingen per ballon
naar Nicaragua
WASHINGTON De Amerikaanse gehei
me dienst CIA heeft een aantal voor het Ni
caraguaanse verzet gemaakte handboeken
aan ballonnen naar Sandinistisch gebied la
ten zweven om de Nicaraguaanse regering
angst aan te jagen. Anonieme zegslieden
binnen de Amerikaanse regering verklaar
den gisteren dat het de bedoeling van de ac
tie was de indruk bij de Sandinisten te wek
ken dat de door Amerika gesteunde opstand
een stuk massaler was dan in werkelijkheid
Nadat ongeveer honderd handboeken boven
Nicaragua waren afgeworpen, moest het
project worden gestaakt omdat het Congres
de geldkraan voor de contra's dichtdraaide.
Vervolg van de voorpagina)
JHOPAL Sinds het ui-
erst giftige methyl-isocy-
inide dinsdag ontsnapte
lit de fabriek van Union
Carbide zwerven er zo'n
rijfduizend kinderen door
le straten van Bhopal. Zij
lebben hun ouders verlo-
en in de grootste giframp
lie zich ooit heeft voorge-
laan. De meeste kinderen
iveten nog niet of hun ou-
lers dood of „slechts" ge-
vond zijn. velen van hen
voonden in de krotten
wijken, die het zwaarst
lijn getroffen.
Volgens artsen hebben nog zo-
reel kinderen de ramp over-
eefd, omdat zij in de goede
ichting vluchtten. Toen het
;if zich dinsdag verspreidde,
zijn zij tegen de wind in ge
vlucht. De opvang voor deze
kinderen ontbreekt nog, om
dat hulpdiensten het te druk
hebben met het bergen van
doden en het verzorgen van
'onden. „Wij wachten op
komst van moeder Teresa
[de Nobelprijswinnares wier
^congregatie zorgt voor
rmen van Calcutta) om
kinderen te redden. Als
demand het gauw doet, wacht
drama", zo zei een in
woner van Bhopal.
iEen andere inwoner vertelde
iin zijn tweekamerhuisje tien
'zwervende kinderen te heb-
■ben opgenomen. „Maar lang
kan ik dat niet volhouden,
want ik zorg ook voor vijf ei
gen kinderen", zo voegde hij
eraan toe. De wezen van Bho
pal vormen groepjes die om
eten bedelen. Wanneer ze de
kans krijgen halen ze een kop
I thee en twee stukken brood bij
een hulppost.
Geldinzamelingen
Een woordvoerder van het ge
meentebestuur zegt dat men
de zwerfkinderen niet aan
hun lot zal overlaten. Particu
liere organisaties van hindoes
en mohammedanen organise
ren al geldinzamelingen. In af
wachting van- de komst van
moeder Teresa, die de enige
hoop van de gevluchte kinde
ren lijkt te zijn, zijn zusters
van haar congregatie druk be
zig in de armenwijken ster
venden over te brengen naar
ziekenhuizen. Volgens de
rooms-katholieke aartsbis
schop van India, Eugène
D'Souza, is het dodental veel
hoger dan officieel wordt toe
gegeven. Volgens hem zijn er
wel 5 tot 6.000 mensen omge
komen. In een vraaggesprek
met de KRO-radio zei de
aartsbisschop dat 20.000 inwo
ners van Bhopal en omgeving
door het gif zijn besmet ^n dat
de mensen „sterven als vlie
gen". Hij noemde de situatie
zeer onoverzichtelijk.
Luchtmetingen hebben nog
De door het
uiterst giftige
methyl-
isocyanide
getroffen
inwoners van
Bhopal worden
onder andere
in dit
noodhospitaal
verzorgd.
Ogen, die in
aanraking zijn
gekomen met
het gif, moeten
zo snel
mogelijk een
medische
behandeling
ondergaan,
omdat anders
blijvende
blindheid
dreigt.
niet aangetoond dat de atmo
sfeer in Bhopal weer geheel
zuiver is. De politie reed giste
ren met luidsprekerwagens
door de straten van de getrof-
tot
niek ontstaan door
rucht over een nieuw lek in de
fabriek.
Het ongeluk zal naar de me
ning van deskundigen voor
het Amerikaanse chemisch
concern Union Carbide, eige
naar van de rampfabriek,
hoogstwaarschijnlijk ernstige
financiële gevolgen hebben.
Tot dusver zijn nog geen eisen
tot schadevergoeding inge
diend, maar die zullen zeker
komen. Verzekeringsexperts
en advocaten voorspellen een
lawine van eisen bij Ameri
kaanse rechtbanken, die in de
miljarden dollars zullen lopen.
Niet alleen zullen gewonde
mensen en nabestaanden van
doden schadevergoedingen ei
sen, maar ook de Indiase auto
riteiten, die enorme kosten bij
de hulpverlening moeten ma
ken, zullen aanspraken doen
gelden.
Het concern heeft weliswaar
laten weten dat het tegen der
gelijke rampen verzekerd is,
maar het is nog maar de vraag
wat het maximum is dat voor
rekening van de assuradeuren
komt. Kennelijk bestaat de
vrees dat Union Carbide
een deel in eigen zak zal r
ten tasten, want op de beurs
van Wallstreet is de waarde
van de aandelen van het
cern deze week met ongeveer
tien procent gedaald.
De milieuministers van
EG-landen hebben gisteren
geschokt gereageerd op de gi
framp in Bhopal. In een ver
klaring aan de Indische rege
ring spreken zij van een tra
gisch ongeval van ongekende
omvang. In de verkalring
de bewindslieden staat verder
dat de EG in zal gaan op het
verzoek van de Indiase rege
ring, waarin zij om hulp
vraagt.
Onbekenden hebben gisteren
twee molotofcocktails gegooid
naar een vestiging van U
Carbide in de Westduitse
Mildstedt. Er is geen grote
schade aangericht. Op de mu
ren van het gebouw warer
scheldwoorden als „gifmen
gers" en „varkens" geschil
derd. De fabriek produceert
volgens de politie containers
voor gas, maar geen chemica
liën.
(Vervolg van de voorpagina)
TEHERAN De identiteit
van de vier of vijf kapers staat
nog niet vast. Maar volgens
sommige bronnen gaat het om
Libanese moslim-fundamenta
listen. Opmerkelijk is dat zij
de vrijlating eisen van hun
geestverwanten, die vorig jaar
in Koeweit een serie aanslagen
hebben uitgevoerd op de Ame
rikaanse ambassade en het
Franse consulaat. De aansla
gen werden toen opgeëist door
de pro-Iraanse Al-Daawa
groepering.
De Koeweitse minister van
buitenlandse zaken, Abdoel
Aziz Hoessein, weigert op de
eisen van de kapers in te gaan.
Nog geen tien minuten nadat
de kapers gistermiddag onder
handelingen waren begonnen
met een hoge Koeweitse func
tionaris, zetten de terroristen
een gijzelaar in de deurope
ning van het vliegtuig en
schoten hem dood. Nog geen
twee uur later was het de
beurt aan een Pakistaanse pas
sagier, die er echter in slaagde
te ontsnappen. „Toen ik een
lijk zag wist ik dat ik niets te
verliezen had", vertelde de
28-jarige man later aan journa
listen. „Ik sloeg de
deur achter me dicht
voor mijn leven. Even later
voerden de terroristen drie
salvo's op mij af, maar raakten
mij niet", aldus de Pakistani.
een andere passagier, hoogst
waarschijnlijk een Amerikaan,
in de deuropening doodgescho
ten. Gisterochtend hadden de
kapers al twee passagiers ver
moord, een Koeweiti en een
Amerikaanse functionaris. En
kele uren na deze moordpartij
lieten de terroristen 30 gijze
laars vrij.
(ADVERTENTIE)
Uw natuuriiik gebit behouden:
Hel wordt nu voor bijna iedereen mogelijk zijn eigen tanden
en kiezen met kronen te behouden Rehadent BV levert u in
samenwerking met ervaren Nederlandse tandartsen een
kroon- of brugdeel voor slechts f. 305.-.
Ook in uw omgeving kunt u zich kosteloos en geheel vnjblij-
vend door één van deze tandartsen laten adviseren over een
eventuele behandeling
n of bel voor inlichtingen
Busongeluk in Spanje
Vermoedelijk doordat de grond door de zware regenval was on
dermijnd, raakte gisteren bij het Spaanse Zumaya een bus van
de kustweg, en stortte zo'n vijftien meter omlaag. Alle negen in
zittenden kwamen om het leven.
(Vervolg van de voorpagina)
WASHINGTON Dagelijks
meldt zich een groep betogers
voor de Zuidafrikaanse ambas
sade in Washington en voor
consulaten in een reeks andere
steden. De Amerikaanse poli
tie heeft daarbij tot dusverre
een veertigtal arrestaties ver
richt. Verscheidene kerkelijke
en vakbondsleiders en Con
gresleden hebben enige tijd in
hechtenis gezeten. Iedereen
wil zich laten arresteren,
meldde het Congreslid Walter
Fauntroy opgetogen nadat hij
een nacht in de gevangenis
had doorgebracht omdat hij
weigerde het ambasadegebouw
te verlaten na het aanbieden
van een protestbrief. Ook de
bisschop van New York,
Emerson Moore en de Nobel
prijswinnaar voor geneeskun
de, George Wald, zaten korte
tijd vast. Volgens de organisa
toren wekt deze zaak meer en
thousiasme dan enige andere
zaak sinds de grote campagne
voor gelijke burgerrechten in
de jaren zestig. Aanleiding
voor deze campagne was de
arrestatie van een reeks zwar
te vakbondsleiders in Zuid-
Afrika.
MANILLA Terwijl
president Marcos offi
cieel zijn vierde griep-
week ingaat, wordt er in
Manilla druk gespecu
leerd over de werkelijke
aard en ernst van de
ziekte van de president
en over wie op dit
moment in feite de Filip
pijnen bestuurt.
Sinds vijftien november is
president Marcos niet meer
in het openbaar verschenen
en is hij alleen op foto's of in
zorgvuldig geregisseerde
filmopnames vanuit zijn pa
leis in Malacanang te zien ge
weest. Voor het eerst sinds
drie weken verscheen Mar
cos dinsdagavond weer eens
staande op de Filippijnse tv,
maar hij maakte een wankele
indruk en leek vermagerd
sinds zijn laatste verschijning
in het openbaar.
Volgens regeringsverklarin
gen is de 67-jarige president
herstellend van een grie
paanval, maar in het geruch
tencircuit wordt aangenomen
dat Marcos een niertrans
plantatie heeft ondergaan.
Betrouwbare informatie ont
breekt evenwel. President
Marcos zou overleden zijn. op
sterven liggen, aan de bete
rende hand zijn, of zich voor
medische behandeling in het
buitenland bevinden, zo gaan
de geruchten.
Amerikaanse functionarissen
ontkennen echter met klem
dat president Marcos in de
VS behandeld wordt of dat
er plannen in die richting
worden gemaakt. Leden van
laard niets
van de kwaal van de de pre
sident. Volgens een verhaal
dat de ronde doet in een van
Manilla's sloppenwijken
heeft de president een tra
cheotomie (het maken van
een opening in de luchtpijp)
ondergaan en kwam hierbij
een vleermuis tevoorschijn.
De gekste verhalen gaan er
als zoete koek in.
Aangenoomen wordt dat de
macht momenteel in handen
ligt van Imelda, de vrouw
van president Marcos, haar
jongere broer Benjamin Ro-
mualdez en generaal Fabian
Ver, hoofd van de Filippijnse
strijdkrachten, die naar aan
leiding van het onderzoek
naar de moord op oppositie
leider Bemgno Aquino met
verlof is gestuurd.
De presidentiele bevelen die
dagelijks uit het paleis van
Marcos komen en de berich
ten in de regeringsgezinde
kranten over zijn voorspoedi
ge herstel kunnen de geruch
tenmachine niet tot staan
brengen. „Je hoeft geen dok
ter te zijn om te zien dat pre
sident Marcos een erg zieke
man is", aldus een diplomaat
na een kort tv-optreden van
de president.
Krantenberichten over een
ongebruikelijke activiteit van
het leger in het gebied rond
Manilla hebben de indruk
aangewakkerd dat de Imel-
da-Ver combinatie bezig is
haar positie te verstevigen.
Bijna alle belangrijke officie
ren in dit gebied worden be
schouwd als aanhangers van
Ver.
Copyright The Guardian
(Van onze correspondent
Gerard Kessels)
BONN Ze hebben het
politieke tij mee en ze
snellen van de ene ver
kiezingsoverwinning naar
de andere. Maar de Duitse
Groenen weten nog steeds
niet wat ze precies te zoe
ken hebben in de parle
menten en gemeentera
den. Moeten ze kiezen
voor samenwerking met
de sociaal-democratische
SPD of voor een funda
mentele oppositie? De jon
ge partij is heftig verdeeld
over de koers die gevolgd
moet worden. Hoe verder?
Dat is de zware kluif die
de 1200 gedelegeerden op
het partijcongres in Ham
burg dit weekeinde op
hun bord vinden.
Maar de kans dat in de Hanze-
-stad een verlossend woord zal
worden gesproken, is klein.
Daarvoor zitten de tegenstel
lingen te diep. Een duidelijk
r «■«—*-hl
,ja" voor samenwerking met
de sociaal-democratische SPD
wordt door een zeer groot deel
van de partij, die stijf staat van
het wantrouwen tegen de ge
vestigde partijen, niet geaccep
teerd. Een absoluut „nee"
wordt niet gepruimd door de
nuchtere pragmatici, die in
een bondgenootschap met de
SPD de enige mogelijkheid
zien om links in de bondsrepu
bliek aan de macht te helpen.
Vandaar dat het in Hamburg
wel zal uitdraaien op een vage
formule waar beide vleugels
mee kunnen leven. Een for
mule die, net als nu al het ge
val is, de keuze openlaat. Want
de verdeeldheid waaraan de
alternatieven ten prooi zijn,
dat beseffen zowel de funda
mentalisten als de pragmatici,
schrikt het kiezersvolk niet af.
Geen van beide vleugels heeft Beweging
veel succes een crisis geris
keerd, die het voortbestaan
van de partij op het spel zou
kunnen zetten?
irijven. Daarvoor
boert de partij momenteel te
goed. Scoorden de Groenen bij
de bondsdagsverkiezingen van
vorig jaar maart 5.6 procent,
nu komen ze bij deelstaatver
kiezingen in de buurt van de
tien procent. Waarom bij zo
Slf Ut>n NIET
De Groenen zien hun partij
graag als een beweging, die op
twee pijlers rust. De ene pijler
is de actie-voerende basis met
zijn bont scala van milieu- en
vredesgroepen en emancipa
tie-bewegingen. De tweede pij
ler zijn de Groenen in de ge
meenteraden, deelstaatparle
menten en de Bondsdag. Groe
ne volksvertegenwoordigers
zien zichzelf bij voorkeur als
actievoerders in de parlemen
ten. Dat blijkt ook uit hun wij
ze van oppositie voeren. Bij
debatten over de milieuproble
matiek ontrollen groene afge
vaardigden plotseling spandoe
ken of ze zetten allemaal een
gasmasker op.
Voor de Groenen is de politiek
slechts één van de ijzers die zij
in het vuur hebben. Maar
vooral het laatste jaar heeft de
politieke arbeid in de parle
menten aan gewicht gewon
nen. Menige Groene Bondsda
gafgevaardigde geeft peinzend,
alsof hij iets ongeoorloofds
tBÊtM ta het
hogere pet op van het parle
mentarisme dan vroeger'zegt
woordvoerder dr. Antje Voli-
mer van de bondsdagfractie.
Wachtkamer
De meeste voorstanders van
samenwerking met de SPD
zijn in de Bondsdagfractie te
vinden. „Onze kiezers ver
wachten dat wij ook verant
woordelijkheid durven dra
gen", zegt Waltraud Schoppe.
Zij bevindt zich met haar op
vatting in het gezelschap van
Groene parlementariërs als
Joschka Fischer en Otto Schi-
ly, die onder een aantal voor
waarden best bereid zijn met
de SPD in zee te gaan. Schily
heeft zijn partij al eens de .ju
niorpartner" van de SPD ge
noemd. „Elke oppositie is een
regering in de wachtkamer",
vindt Schily.
Is de fractie in grote lijnen
vóór, het partijbestuur is fel
gekant tegen elke vorm van
samenwerking met de sociaal
democraten. „Ik ben princi-
fiieel tegen", zegt fundamenta-
ist en voorzitter Rainer Tram-
pert. „Als wij verantwoorde
lijkheid gaan dragen voor dit
systeem, beliegen we onszelf
en onze kiezers". Hij vindt dat
de Groenen zich moeten be
perken tot het aan de kaak
stellen van misstanden en ver
der rustig moeten wachten tot
dat de aftakeling van de ge
vestigde partijen zover is
voortgeschreden dat de Groe
nen de bakens flink kunnen
verzetten. Liever straks een
fors stuk van de koek, dan nu
een paar kruimels. „Voor dt
SPD zijn we nu alleen goed
genoeg om de partij aan een
meerderheid te helpen. Daar
voor moeten we ons niet laten
misbruiken", zegt Trampert
(ADVERTENTIE)
MEDEDELING AAN DE ABONNEES VAN
DE LEIDSE COURANT
In verband hiermee zijn onze abonnementsprijzen per 1 januari
1985 als volgt vastgesteld:
21.89 per maand
65.68 per kwartaal
250.86 per (eer
De prijs van een postabonnement wordt daarnaast mede bepaald
door de verhoging van de porto-kosten, die voor volgend jaar is
vastgesteld op 4,24%.
Wij verzoeken u bij het overmaken van uw abonnementsgeld vla
giro of bank gebruik te maken van do stortlngskaart. De nieuwe
abonnementsprijs Is daarop Ingevuld.
Indien u ons een machtiging heeft verstrekt voor automatische
overschrijving van het abonnementsgeld, nemen wi| graag aan
dat met de eerstvolgende afschrijving de nieuwe abonnements
prijs kan worden toegepast.
De diractie.
uitsluitend mogetijk bij automatische betaling
t wordt nog dazaifda avond
