UDIO/TELEVISIE
g&idoeSowaiit
ZATERDAG 10 NOVEMBER 1984 PAGINA 13:
low up
I eerste film buiten Italië be-
gde Michelangelo Antonioni
Salve internationaal succes
t een Gouden Palm op het
festival van Cannes. David
wmings speelt in „Blow up"
Londense modefotograaf
ynas, die door het succes
is geworden. Op een dag
Bkt hij tijdens een wande-
t door het park automatisch
I foto van een verliefd stel.
vrouw (Vannessa Redgrave)
pekt hem later om het film-
\terug te krijgen,
irdag 23.44 uur Ned. 1.
nge mensen op
t concertpodium
\elle van Keulen, die kort
leid, dj
°P het door Yehud'
"uhin ingestelde concours
man nriusician *he year"
no a ijersfe Pr'Js won' 's een van
van on9e mensen °P het con~
beraePodlum' Yanaf haar zesde
me» volgt ze al vioollessen en
l ze tien was gaf ze haar
jfe concert. Eveneens een
9 sssend talent komt uit Fin-
l Het is de gitarist Timo
k ionen, die een opleiding
l! de aan het Sibelius Con
st orium in Pek ka Vesanen.
p82 behaalde hij op het In-
nvtionaal Gitaarconcours in
chen een tweede prijs.
\rdag 20.00 uur Ned. 2.
e Tube
rhe Tube aandacht voor-
'agerock", een vorm van
lek, die in de jaren zestig
lmerika geboren werd als
Ned|/e 0p pe Engelse beatgolf.
ed heiige en spontane garage-
iat koi moet het vooral van tem-
variatL, jnzet hebben. Tegen-
Bij 1+dig is er weer vraag naar
vrij primitieve vorm als
tie op de gladde synthesi-
iuziek.
dag 19.25 uur Ned. 1.
gespa
de dpo-Cinema
ik n
man itweede film in de Mrinal
iis-vij[serie Oka oorie katha"
Toebg de Engelse titel „The
over tiders". Deze op het film-
tijd: „(va/ van Karlovy Vary de-
ijk al inde film is gebaseerd op
heb verhaal „Kafan" van-Prem
mindnd. Hierin wordt de ge
veld 'fdenis verteld van een va-
dat sen een zoon in het zuiden
ben \lndia, die weigeren aan de
te maatschappij mee te
artern fn.
wel tg 20.55 uur Ned. 1.
moet
Nederland
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.00 RVU: Hypnose (3). In
vloed van hypnose op het
beleven van pijn.
VARA
15.30 Colditz, Engelse tv-se-
rie. Na een vechtpartij krijgt
Carrington opnieuw eenza
me opsluiting.
16.22 Bij Koos, praatprogram
ma van Koos Postema. Met
om 17.30 Journaal (NOS).
18.00 Je ziet maar, jongeren
magazine.
18.30 QDTeleac: Nederlandse
literatuur na 1830 (herh. 1).
19.00 De Smurfen. Afl.: De
vuile-trukendoos.
19.24 Coronation Street, En
gelse serie. Deirdre heeft
zich weer laten strikken
voor een afspraak met Mike
Baldwin.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 EZeg 'ns AAA, tv-serie
van Alexander Pola en
Chiem van Houweninge.
Gert-Jan en Pien zijn het
weer niet met elkaar eens.
Pien wil, ook nu ze zwanger
is, gewoon blijven werken.
20.55 Nero Wolfe, Amerikaan
se detectiveserie. Laura Da
vidson vraagt Nero Wolfe
de moordenaar van haar
vader op te sporen.
21.42 Pisa, met Henk Spaan
en Harry Vermeegen.
21.57 Achter het Nieuws.
22.27 Voetbal '80.
22.37 ...En het leven gaat ver
der (2), Italiaanse serie. De
verhoudingen van dochter
Silvia eisen alle aandacht
van moeder Julie.
NOS
23.39 Journaal.
VARA
23.44 Blow Up, Engelse thril
ler van Michelangelo Anto
nioni. Met: Vanessa Red
grave, David Hemmings en
Sarah Miles. Thomas, een
jonge Londense fotograaf,
is hij zonder dit zelf te we
ten getuige van een moord.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.45 Feduco: Medelanders
Nederlanders. Afl.: Om
schakelen - Sociale Wetge
ving.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Marok
kanen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 TL, populair weten
schappelijke programma
voor de jeugd.
19.00 Journaal.
AVRO
19.12 In de hoofdrol... Pro
gramma van Mies Bouw
man.
20.00 Jonge mensen op het
concertpodium. Met: Isa-
belle van Keulen, viool;
Timo Korhonen, gitaar; Bar
ry Douglas, piano. Werken
van Mozart, Giuliani en
Beethoven.
21.00 Babbelonië, spel pro
gramma.
21.25 Vergissen is menselijk,
thriller van Rudolf Kronen
burg en Wim Lindner. Zoals
een kat in het nauw rare
sprongen maakt, zo kan
een mens, die zich bedreigd
voelt, ondoordachte dingen
doen. Met: Lies Franken,
Ann Hasekamp, Hans Da-
gelet e.a.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
22.50 Studio Sport. Met o.a.
voetbal, Jumping Amster
dam en het Internationaal
TEP biljarttournooi.
DUITSLAND 1
12.00 Umschau.
12.10 Aspekte.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 Der vergeasene Krieg, repor
tage over vrijheidsstrijders in Afgha
nistan.
14.30 SeaamatraBe.
15.00 Zwischenlandung im Glück,
amusementsprogramma.
16.45 Colorado Saga (Centennial).
Amerikaanse serie. Afl.: De terugkeer
van de Pettis-bende.
18.00 Tageaachau.
18.05 Die Sporlschau. Met o.a. voet
bal Bundesliga.
19.00 MarM-
19.25 [DMatt in 13 Zugen.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 (UTagesschau.
20.15 Familie Pingel (Der achtzig-
ate Geburtstag), klucht van Fritz Vol-
ker. Met: Erna Raupach-Petersen.
Hans Timmermann. Ursula Hinrichs.
e.a. De tachtigste verjaardag van
oma Pingel staat in het middelpunt
van deze familieklucht. Ze mag dan
weliswaar tachtig jaar worden, maar
de krasse vrouw is nog steeds de
baas in huis. Vol levenswijsheid houdt
ze het stuur van de familie in handen.
Onder hen schaart zich ook een char
mante kleindochter, wier vrijer het
uitgerekend op oma's kapitaal heeft
voorzien.
21.55 Trekking lottogetallen. Aansl.:
Tagesschau en „Das Wort zum Sonn-
tag".
22.15 Die Flucht von Aleatraz (Esca
pe from Aleatraz), Amerikaanse
speelfilm van Don Siegel (1979). Met:
Clint Eastwood, Patrick McGoohan,
Robert Blossom e.a. In het jaar 1960
wordt de gevangene Frank Morris
(Clint Eastwood) naar Aleatraz over
geplaatst, nadat hij meerdere malen
uit andere gevangenissen is ontsnapt.
Het beruchte eiland geldt als abso
luut uitbraakvrij. Dssondanks lukt het
Morris andere gevangenen voor een
vluchtplan te interesseren. Na een
reeks gevaarlijke voorbereidingen
slagen ze er op een nacht inderdaad
in om uit te breken.
00.05 Swing Session. Jazz met
Horst Jankowski en de RIAS-Big-
-Band. Gast: Eugen Cicero.
00.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
12.00 Nachbarn in Europa.
14.00 Diese Woche, weekoverzicht.
14.20 Damais: Vor vierzig Jahren.
Volkssturm: Das letzte Aufgebot.
14.30 Chic nach Plan: Mode uit de
DDR. Wie in Duitsland een mooie jurk
of een warme mantel koopt, ver
moedt waarschijnlijk niet. dat de oor
sprong van het kledingstuk ergens
tussen Rostock en Karl-Marx-Stadt
ligt. De textielindustrie in de DDR
heeft het vorig jaar voor bijna twee
miljard Mark aan kleding geëxpor
teerd. Onder de 75 landen, die Oost-
duitse mode kopen, neemt de Sovjet
unie de eerste plaats in. meteen
daarna volgt de Bondsrepubliek.
Postorderbedrijven en warenhuiske
tens uit heel westelijk Duitsland beho
ren tot de klantenkring van de Leipzi-
ger Messe.
15.00 Erkennen Sie die Melodie?
Muzikale quiz.
15.50 Wenn ich dich wiedersehe (If
ever I see you again), Amerikaanse
speelfilm van Joe Brooks (1978). Met:
Joe Brooks. Shelley Hack en Jimmy
Breslon.
17.19 Danke achön, de Aktie Sor-
genkind en Der grosse Preis.
17.25 Heute.
17.30 Landerspiegel.
18.20 Polizei-arzt Simon Lark, Ca
nadese politie-serie. Afl.: Tot de laat
ste druppel.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Action: Der Acht-Sekunden
Cowboy. De dagen van de rauwe rui
ters zijn lang voorbij, maar de legen
de van de stoere, zadelvaste cowboy
is in de Verenigde Staten blijven le
ven. Max H. Rehbein vertelt in deze
reportage over de 4000 professionele
rodeorijders, die jaar in jaar uit gedu
rende de zomermaanden van de ene
rodeo naar de andere trekken. Ze
verdienen per seizoen samen zo'n 15
miljoen dollar aan prijzen- en spon
sorgelden.
20.15 1000 Takte Marachmusik,
marsmuziek van Johann Strauss tot
Franz Grothe. Presentatie: Carolin
Reiber
21.45 Heute.
21.50 Das aktuelle Sport-Studio.
Aansl.: Lotto.
23.05 Sport aktuell. WK Formatie-
dansen vanuit Bremen.
23.55 Die Füchee, tv-serie. Afl.: De
spookbus.
00.45 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
16.30 Tv-cursus Duits (herh.).
17.00 Tv-cursus algebra (herh.).
17.30 Auskunft, over arbeid en be-
18.00 Tv-cursus Italiaans.
18.30 Streitzeit.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 CDTagesschau.
20.15 Sport im Westen.
21.00 Gott und die Welt: Und Du
wirat wiedergeboren. De geheimzin
nige religie van de Druzen in Libanon.
21.30 Schul-Zeit. Wir machen alles
was Sie sagen - aber falsch...!
22.15 Rafael Kubelik eine Begeg-
nung, portret.
23.30 D Der wahnsinnige Zauber-
künstler (The mad magician). Ameri
kaanse speelfilm van John Brahm
(1954). Met: Vincent Price, Don Ran
dolph en Eva Gabor.
00.40 Journaal.
Clint Eastwood als de misdadi
ger Frank Morris in „Escape
from Aleatraz". Duitsland 1 om
22.15 uur.
Scène uit de tweede aflevering
van „Terug naar Eden",. BRT
2 om 22.00 uur.
BRT 1
14.00 Loon naar werken? (1). herh.
14.30 Nederlandse literatuur na
1830 (2). herh.
15.00 Van leven en overleven
1935-1945 (3). herh.
16.00 E Adam en zijn vier zonen,
Amerikaanse speelfilm van Gregory
Ratoff (1941). Als Adam Stoddards
vrouw Molly komt te overlijden,
neemt hij voor zijn vier zonen een Eu
ropese gouvernante in dienst: Emilie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Merlina. Detective-serie.
18.30 De Edison tweeling (8).
18.55 Juke Box.
19.00 11.11.11.-actie.
19.05 Boeketje Vlaanderen.
19.35 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.20 Hotel Americain. De kermis.
21.10 Terloops. Actualiteiten.
21.55 Boekenbeurs.
22.00 Terug naar Eden (2). Australi
sche serie van Karen Arthur. Stepha
nie Harper is na plastische chirurgie
herboren als het fotomodel Tara Wet-
les.
RTBF 1
12.30 Interwallonië: Zdravo Sdra-
vo - Sdravo.
13.00 Interwallonië: Ciao Amici.
14.00 Tribune economique et socia
le (herh.).
14.30 La pensee et les hommes.
15.00 L'Ouhe d'Crustal, tv-film.
16.00 Un coeur musician. Film.
17.25 Cap 20, spelprogramma.
18.25 Pitilipop, kinderprogramma.
18.30 Chansons plus.
19.00 Teletourisme.
19.20 Lotto.
19.30 Journaal.
20.00 Le jardin extraordinaire.
20.40 Le tigre du ciel (Aces High).
Engels-Franse speelfilm uit 1976.
22.30 Cineclip.
23.20 Journaal, sport en lotto.
19.00 Flash back super cool (2).
19.55 Du neuf avec du vieux. Repor
tage over recycling.
20.15 '14 - '18, een gesprek met
Jean Guehenno. Deze in 1978 ge
storven schrijver van het boek ,,La
Mort des autres" praat in deze docu
mentaire over de dwaasheid van de
oorlog.
20.40 Concert.
Engeland
BBC 1
12.30 Lord Mayor Show.
13.12 Weerbericht.
13.15 Grandstand, sportprogramma.
18.05 Journaal.
18.15 Sport.
18.20 The Tripods (9). SF-sene.
18.45 The Noel Edmonds lata late
breakfast show.
19.35 Bob's Full House.
20.10 Juliet Bravo, politieserie.
21.00 Hi-di-Hi, comedy-sene.
21.30 Dynasty. Amerikaanse serie.
22.20 Journaal en sport.
22.35 Festival of Remembrance.
00.05 Match of the day.
00.55 The Savage Messiah, speel
film.
02.25 Weerbericht.
BBC 2
12.50 Open University.
15.50 Micro Live.
16.30 Saturday Cinema: Women
aren't angels, Amerikaanse film
(1942).
18.00 Saturday Cinema: Sex and
the single girl, Amerikaanse speel
film van Richard Quine (1964). Met:
Natalie Wood, Tony Curtis, Lauren
Bacall e.a.
19.50 A vous la France, cursus
20.15 Journaal en sport.
20.30 Sounds magnificent.
22.00 Rugby special.
22.50 Chiara Me A Him, Italiaanse
komedie van Maurizio Ponzi (1982).
00.30 Journaal.
00 35 Eubie A Blake.
00.55 Tennia: het Benson Hedges
toernooi.
ITV
13.15 World of sport.
18.00 Nieuws.
18.05 Candid Camera.
18.35 Blockbusters. Jongerenquiz.
19.05 The A-team.
20.00 Cannon and Ball.
20.45 Punchlines.
21.15 3:2:1: Escape from Stalag.
22.15 The gentle touch. Met Jill
Gascoine.
23.15 Nieuws.
23.30 The Hand. Britse griezelfilm
(1960) met Derek Bond.
01.30 At the end of the day.
SKY CHANNEL
13.00 Sky music box. Videoclips.
14.00 Sky music box premiere.
15.05 Sky-fi music. Dance Party
Show met Pat Sharp.
16.10 Ice Hockey.
17.15 Thrillmaker Sports.
18.00 Movin's on, tv-serie.
19.00 Swiss family Robinson. Afl.: A
time to live and a time to die. Verdriet
en vreugde bij de geboorte van een
geit.
19.30 Fantasy Island. Afl.: Amuse
ment park; Rock stars. Roarke orga
niseert een concert waarin de kinde
ren van de familie Collins de hoofdrol
spelen.
20.30 Starsky A Hutch. Afl.: Class in
crime.
21.10 Movie Time, filmrubriek.
21.40 The gentle trap. Engelse thril
ler. Een inbraak in een juweliers win
kel loopt niet gesmeerd.
22.44 All Star Wrestling.
23.30-00.30 Sky music box. Video-
clips.
arNieuws voor doven en
eidt.ichthorenden.
f#fO-RKK
U fJ Eucharistieviering in de
van de H. Bonifatius
Gezellen in Leeuwarden.
Nieuws voor doven en
chthorenden (NOS).
EAC
aar ii
igste
en slj
Punlim Nederlandse litera-
„nr)Jir na 1830 (2).
Duita voor beginners
'n Eigen bedrijf begin-
n (herh. 5).
Engels voor gevorder-
t (herh. 37).
Turkse en Marokkaan
vrouwen (herh. 5).
>1
huishouden van
Steen, kinderprogram-
Journaal.
•uco
Themaprogramma,
iisuitzetting.
Taal, tekens en regels
^■Jip Sloop, programma
^>r kleuters.
j Prive-detective Kant
Zweedse detective-se-
De vriendelijke oude
blijkt een gangsterlei-
r te zijn, die nu probeert
nt te vergiftigen.
The Tube, Engels pop-
jgazine. Met: Garagerock
jt de Gunclub. Verder
eila E, Lloyd Cole and the
mmotions en een repor-
e over de nieuwe Hea-
iresta\ 17-elpee.
rerm«Nieuws, actualiteiten.
Alfresco, Engelse satire.
e krii Nieuws, actualiteiten,
tees/el Tijdverschijnselen,
en Idiatprogramma gepresen-
tjt wafd door Ad 's-Graven-
Thema: Het ver-
I burgerwachten.
A.
I Thompson speelt een
li de komische serie „Al
ïo". Ned. I om 20.20 uur.
Heieen van Meurs presenteert
„Alles is toch al geregeld".
Ned. II om 20.45 uur.
21.50 VPRO-Cinema: Oka
Oorie Katha, Indiase speel
film van Mrinal Sen (1977).
Een opstandige boer wei
gert nog verder te werken.
Om het dagelijkse voedsel
probleem op te lossen
zoekt hij een hardwerkende
bruid voor zijn zoon.
NOS
23.40 Journaal.
23.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
11.30 Feduco: Open Universi
teit. Wasmiddelen (Oriënta
tiecursus natuurweten
schappen).
12.00 Het Capitool, directe
uitzending. Nicaragua, een
tweede Cuba? Discussie
o.l.v. W.L. Brugsma.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO/VOO/TROS
16.30 ATV-Sport: Samenvat
ting hockeywedstrijd in de
hoofdklasse heren.
NOS
17.00 Studio Sport. Met o.a.
paardesport en biljarten.
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Sprekershoek. Aan
dacht voor schildpadden en
veilig verkeer.
19.00 Studio Sport.
19.55 Lottotrekking.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek.
20.45 Alles is 'toch al gere
geld, serie van vier thema
programma's over vrouwen
levens. Vanavond: Moeders
en dochters, hoe zij eikaars
leven bepalen. Presentatie:
Heieen van Meurs en Arjet-
te de Pree.
21.40 m De drie generaties,
film van John Fernhout
(zoon van Charley Toorop)
over zijn kunstenaarsfami
lie.
22.30 Journaal.
22.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
09.30 Programma-weekoverzicht.
10.00 Weltumsegelung mit Familie.
10.45 Die Sendung mit der Maus.
11.15 Pogo 1104 (1). tv-serle.
12.00 Der Int. Frühschuppen.
12.45 Tageaachau. Met weekspiegel.
13.15 Riccardo Chailly dirigiert Ra-
vel.
13.45 Magazin der Woche.
14.15 Der fliegende Ferdinand.
15.00 E Der Agentenachreck (Ar
tists en Models). Amerikaanse speel
film van Frank Tashlin (1955).
16.45 Film aktuell.
17.00 Brot für die Welt.
17.30 ARD-Ratgeber: Gezondheid.
18.15 Wir über una.
18.20 EDTageaachau.
18.23 Die Sportachau.
19.15 Diese Woche im Eraten.
19.20 Weltapiegel.
19.58 Heute im Eraten.
20.00 Tageaachau.
20.15 Daa Film-Festival: Norma Rae,
Amerikaanse speelfilm uit 1979.
22.05 Hundert Meiaterwerke.
22.15 Tageaachau.
22.20 Nach Jahr und Tag. Documen
taire.
23.05 Geaucht wird... Edelhoffs
Giftmuil, over industrie- afval en de
verwerking daarvan.
23.50 Tageaachau.
DUITSLAND 2
10.00 Programma-weekoverzicht.
10.30 Die Stadtschreiber.
11.30 Mosaik.
12.00 Daa Sonntagskonzert.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagageaprach.
13.15 Vom Urkrümel zum Atompllz.
14.00 Morgen schon (5), Utopische
verhalen. Afl.: Bang voor water.
14.15 Sonntaga Nach-Tiach, mid
dagprogramma.
16.05 Ein-Blick: Musik - und vieles
mehr, portret van Geora Enoch Buhl.
16.20 CD Das Traumschiff.
17.20 Heute.
17.22 Die Sport-Reportage.
18.20 Tagebuch.
18.30 De Muppet-Show.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonner Perapektiven.
19.30 Ich bin endlich ich, trans-
sexuelle Berichten.
20.15 Der letzte Zivlliat (1). tv-film in
twee delen naar de roman van Ernst
21.40 Heute. Aansl.: sport
21.55 E Der besondere Film: Daa
Loch (Le Trou), Frans- Italiaanse
speelfilm van Jacques Becker (1959).
23.50 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
15.30 Micro-Prozessoren und
-Computer (8).
16.00 Sehen statt hören.
16.30 Ihre Heimat - Unaere Heimat.
17.30 Thirty Minutea. CBS im lil.
18.00 Black Beauty.
18.30 Kultur-Geachichten: Wo die
Hallen fielen, reportage.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 ffl Tageaachau.
20.15 2021 - Kirche auf dam Weg
ina dritte Jahrtauaend.
21.00 Aualandaatudio.
21.45 Der Schiedamann (3). tv-serie.
22.50 Über die weiten Stappen.
23.15 Experimente.
23.45 Journaal.
10.00 Euchariatieviering uit Wijt-
11.00 Confrontatie-leder zijn waar
heid.
12.00 Nieuweoverzicht voor doven
en Biechthorenden.
14.30 Tijdrover Kwizien. Niertjes
met oesterzwammen (herh.).
14.40 Voor boer en tuinder. Afl.:
Rundveeselectie.
15.15 IQ, kwis (herh.).
15.45 De atukgedanate schoentjes
(Die zertantzten Schuhe), Oostduitse
jeugdfilm van Ursula Schunger naar
een sprookje van Grimm (herh.).
16.30 ECC 1983, samenvattende re
portage van het European Cham
pion's Championship Toernooi 1983.
16.50 Voeding (6).
17.00 De Collega's (8). tv-serie van
Jan Matterne. Afl.: De diefstal (herh.).
17.40 Juke Box.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterserie (herh.).
18.05 Liegebeeat. Afl.: Dag meneer
de Vuilnisman.
18.20 Leven... en laten leven, milieu
magazine.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 m Made in Vlaanderen: De
schat, tv-film van Zdenek Kraus. Tij
dens de Tweede Wereldoorlog duikt
een joods echtpaar, Moses en Sarah,
onder bij een jong stel, Jozef en Ma
ria. Omdat volgens de legende alle
joden rijk zijn, hoopt Jozef op een
deel van een schat, die niet bestaat
Uit lijfsbehoud laat de jood hem in de
21.55 Rigoletto, humor- en kolder-
piagazine.
22.25 Boekenbeuranieuws.
22.30 Mezza Musica, programma
met llchtklassieke muziek.
23.15 Journaal an Coda.
09.35 Octopuce. Afl. 8 (herh.).
10.00 Independants a voire service.
10.30-11.00 La pensee socialiste.
12.00 Faire la point, discussiepro
gramma.
13.00 Journaal.
13.05 Concertissimo: Tenuto 1983.
14.00 La lumiere des Justas, tv-se
rie naar het werk van Henry Troyat.
15.00 Geromantiseerde biografie
over Sophia Loren (1).
16.10 Le temps dans l'art, docu
mentaire.
16.45 Allo Beatrice (4), tv-serie van
Jacques 8esnard.
17.30 Videogam, muziekprogramma
met o.a. de hitparade.
18.05 De Smurfen.
18.30 Week-end sportif.
19.30 JT-magazine, actualiteiten.
20.15 Operation 11.11.11
20.20 A qui le gent? Spelprogram-
21.45 Aurelien (1). tv-serie naar de
roman van Louis Aragon.
22.20 Journaal, sport en toto.
TV 5
19.00 Les animaux du monde (2).
Documentaire
19.30 Ultimatum. TV-film.
20.41 Photograhiea (2). Oocumentai-
re over de geschiedenis van de foto
grafie. Maurice Lemaltre (1951 -
1964).
Engeland
BBC 1
09.55 Head and Tails.
10.10 Informatieve serie.
11.00 Aziatisch magazine.
11.30 Cenotaph Service.
12.35 This is the day.
12.40 A vous la France.
13.05 See hear, informatieve serie.
13.30 Comic Roots.
14.00 Farming, landbouwrubriek.
14.25 Informatieve aerie.
14.50 Nieuwsoverzicht.
14.55 Face the music.
15.30 Bonanza, western-serie.
16.15 E Two way stretch, film.
17.40 The Dukes of Hazzard.
18.30 The Barcheater Chronicles.
19.25 Journaal.
19.35 Songs of praise special.
20.15 Ever decreasing circles (4).
20.45 Big Deal (5). tv-serie.
21.35 Just good friends, tv-serie.
22.05 Tenko, tv-serie.
23.00 Journaal.
23.15 Omnibus, actuele reportages.
00.05 Everyman profiles.
00.45 Tennis: B&H-toernooi.
01.30 Weerbericht.
BBC 2
Tennis: Finale B&H-toernool.
Reportage WK Schaken.
Thinking aloud.
Nieuwsoverzicht.
The money programme.
Our House.
The natural world.
Did you see...?
Cenotaph hoogtepunten.
The Final Programme, Film.
10.30 Columbus.
Kerkdienst.
A sense of the past.
Weekend world.
E Laurel Hardy.
Landbouw.
The human factor.
The big match. Reportage
Night Rider. Amerikaanse film.
Terrahawks.
Bullseye.
Woodbine Willie.
The Queen mother.
Nieuws en weer.
Highway.
Child's play. Quiz.
Suprise suprise.
The Professionals.
News at ten.
Clive James over televisie.
The South Bank Show.
Struggle. Karl Marx slept here.
Shelley.
SKY CHANNEL
13.00 Sky music box. Videoclips.
14.00 Sky music box premiere.
15.05 Sky-fi music.
16.05 All Star Wrestling.
17.00 Roger Ramjet, tekenfilm.
17.10 American Football.
18.10 Family, tv-serie
19.05 Inspector Gadget, tekenfilm
19.30 Fantasy Island.
20.25 Young Ramsay.
21.15 A private battle, speelfilm.
23.00 The Phoenix team.
23.50-00.50 Sky music box.
TV-Morgen
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
10.00 Schooltelevisie. Met
om 10.00 Praatpret (4);
10.30 VS 1917-1949 (2);
11.00 Oebe Oebe, de aap
(2); 11.30 Vier nieuwe ver
halen (4).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00 Schooltelevisie. Met
om 14.00 Ha, die Joris (3);
14.15 Engels basisonderwijs
klas 6 (2).
15.00 Teleac: Turkse en Ma
rokkaanse vrouwen (6).
AVRO
15.30 Cursus Bridge (6).
15.45 Oma Fladder. Afl.: Naar
de dolfijnen (herh
16.00 Kinderbios. Met: Anne-
marie en Boris; Klacbloc;
Laurel Hardy; Beschuit
met muisjes; Flippie Flink
en Kuifje.
16.30 Wordt vervolgd, strip-
en cartoonmagazine. Pre
cies een halve eeuw gele
den aanschouwde de be
roemdste eend ter wereld
het levenslicht: Donald
Duck. Aan dit jubileum van
de beste creatie uit de Walt
Disney-studio's wordt van
middag in de striprubriek
aandacht besteed. Verder
in dit programma nog aan
dacht voor de tekenaar van
de Engelse ruimtestrip
„Storm": Don Lawrence.
17.00 AVRO's sportpanora-
ma.
NOS
17.30 Journaal.
AVRO
17.40 Toppop. Presentatie:
Ad Visser.
DUITSLAND 1
08.10 Schooltslsvisie. 09.25 Sesam-
slraBs. 10.00 Tsgssschau. 10 03
Msnsch Bachman (5). herh. 10 50
Action (herh.). 11.35 Dsr Harz, repor
tages uit oost en west (herh). 12 15
Wettspiegel 12.55 Persoverzicht.
13.00 Tageeechsu. 13.15 en 15 40
Teletekst-overzicht. 16.00 Tages
schau. 16.10 Nachtzug nach Berlin,
tv-spel van Clemens Frohman 17 05
Der fliegende Ferdinand (5). kinder
serie (herh.). 17.50
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 13 15 en 15.40
Teletekst-overzicht. 15.56 Program
ma-overzicht. 16.00 Heute. 16.04 Mi-
cro-Prozeseoren und -Computer (8).
Aansl. Heute-Schlagzeilen 16 35 lm
Reich der wilden Tiere: Muskusos
sen ten noorden van de poolcirkel.
17.00 Heute. Aansl Aus den LAn-
dern 17 15 Tele-Hluetrierte. 17 50
SOKO 5113, politieserie. Afl Het fi|no
onderscheid (1).
11.30 Teletekst, nationaal magazine.
14.00 Schooltelevisie. 16.10 Tele
tekst. 17 00 ONEM-vacatures. 17 15
Lollipop, jeugdprogramma. 17.50
Plein Jeu, familieprogramma.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07 30
Breakfast Time. 10.00 Everyday
yoga. 10.10 Food and drink. 11.30
Play School. 13.30 Journaal. 13.55
Weerbericht. 13.57 Financieel- en
nieuwsoverzicht voor doven en
slechthorenden. 14.00 Pebble Mill at
One. 14.45 Pigeon Street, kinderpro-
Samma. 15 00 The world of cook-
g. All Mexico 15.25 See hear.
15.50 Helen Bradley. 16.05 Songs of
praise special, vanuit Portsmouth
(herh.). 16.50 Play school. 17.10 The
Hunter, kinderprogramma. 17.15 Jec-
kanory, kinderprogramma. 17.30
Laurel A Hardy. 17.35 Oungeons A
Dragons, tekenfilmserie. 17.55 John
Craven's newsround.
BBC 2
10.15 Schooltelevisie. 13.10 Infor
matieve series. 14.38 Schooltelevi
sie. 16.00 Documentaire. 16.50
Grand age of one garden. 17 40
Spotlight.
ITV
07.25 Tv-am. 10.30 School-televisie.
13.00 Tickle on the turn. 13.10 Lot's
pretend. 13.30 Circles of power:
Rusland. 14 00 News at one. 14.30
Bedtime Story. Amerikaanse kome
die (1964). 16.25 Anglia newe. 16 30
Young doctors. 17.00 Tickle on the
turn. 17.15 Rub-e-dub-dub. 17.20
He-man and the masters of the uni
verse. 17.45 Murphy's Mob.
SKY CHANNEL
16.00 Sky music box. Videoclips.
17.00 Sky music box premiere.
18.00 Sky-fi music. Amerikaanse top
100 met Gary Davies
Donald Duck, de beroemdste
eend ter wereld. Is vijftig jaar
geworden. ..Wordt vervolgd"
viert zijn verjaardag. Ned. I om
16.30 uur.
Vandaag
HILVERSUM 1 VARA: 12 03 In d«
Rooie Haan. 14 03 Tussen Barend en
van Dorp. 15.03 Muziek uit Studio 1
16 03 Heuvellaan 33 (17.55 Meded.
SOS- en politieberichten (NOS).
VARA: 18.06 Dingen van de dag.
18.30 De vereniging NOS 20.03 Jazz
uil het historisch archief. 20.30 Langs
de lijn. sport en muziek. 22.02 Me
tro's music. 23.02 Met het oog op
morgen. EO: 0 02 True light - EO s
Country-uur. 1 02 Zingen in de nacht.
2.02 Muziek motief. 3.02 Snarenspel.
6.00 Kayen Rasja
HILVERSUM 2 NOS: 12.26 Meded.
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
TROS: 12.36 Nieuwsshow, vervolg
(13.00 en 13.30 Nws). AVRO: 14.00
Pim Jacobs met hits uit de 50er jaren
(14.30 Nws). 15.00 Stationair (15.30_.
Nws). 16.30 Nws. 16.33 De berg heett
een muis gebaard. 17.00 AVRO'S
Denksportprogramma. 17.30 Nws.
17.36 Waar geen wil ts. ben je weg.:
AVRO: 18.00 Nws. 18.10 AVRO's raT
diojourn. Overh.voort 18.30 Franoo
huis. AVRO: 18 40 AVRO's sportpa»-..
norama jr. 19.05 Eurojournaal. EO:
19.15 Gewoon even anders 19 45'
Vragen naar de weg. 20.00 Nws
20.03 Uit 't land. 21.00 Laat ons da
rustdag wijden. 21.46 EO-Metterdaad
hulpverlening. 21.50 Tot aan het ui
terste der aarde. 22.20 Belgle totaal.-
22.30 Nws. 22.33 Reflector 22 50
Deze week. 23.10 Zaterdagavonduuf
23.55 Tenslotte.
HILVERSUM 3 NCRV 12.03 Los Vast
jubileum-spektakelshow 14.03 Hier
en Nu. 14.07 Tussenuur. 15.03 Hier
en Nu. 15.07 Popstation. 16.03 Hia< -
en Nu. 16.07 NCRV-zaterdag-sport.
NOS: 18.04 De avondspits. NCRVï.-
19.02 Koploper. 20.03 Disco-express.-
21.02 Elpee-pop. 22.02 Country Stylé."
23.02 Late Date.
HILVERSUM 4 VOO: 12.00 Strauss
en Co. 13.00 Veronica klassiek 16 0Q
Lang leve de opera. KRO: 17.00 Zin
in muziek. KRO: 18 00 Klass. dessert»
19.00 Laudate. 19.50 Ter overweging.
20.00 Orgels in de Elzas (5): De orgels
van Lautenbach. 21.15 Complement--
(49). 21.50 Spektakel-poezie 22.00
KRO-jazz Connection. 23.00 Spekta
kel.
HILVERSUM 5 IKON: 18.05 Kwartier.
PP: 18.20 Uitz. GPV TROS: 18.30
Tempo Doeloe. NOS: 19.00 Nws voor
buitenlanders.
Morgen
HILVERSUM 1 VARA: 7 02 Vroege
vogels AVRO: 9 02 De firma IQ A Co.
9.30 Juist op zondag 10 30 Duysco-
theek. 11.30 Kom 'ns langs in Des la
des. 13.05 AVRO-magazine. NOS:
14.02 Langs de lijn, sport en muz.
17.55 Meded. en uitgebreid weerbe
richt. AVRO: 18.05 Muzikaal onthaal.
19.02 Het klokje van zeven uur en
dus... 19.30 Toppers van toen. 20.09
Willkommen Freunde - Goedenavond
luisteraars. 21.02 Gevaarlijke thee (6i
hoorsp. 21.37 Spel met poezie. 22 02.
AVRO's sportpanorama. NOS: 23.02
Met het oog op morgen TROS: 0.0*
De Nachtwacht. 4.02 Krieken ma»
Adje.
HILVERSUM 2 NCRV: 8 00 Nws. 8.1Q
Te Deum Laudamus 8 45 Woord op
zondag. NOS: 9.25 Waterst. 9 30
NOS-kindermagazine. 10 00 Nws.
10.02 NOS-zondagskrant. 12.00 Wat
een taal. 13.00 Nws. 13.10 NOS-cuU,
tuur. 14.30 Een leven lang. 15.00
NOS-Jazz way-back". 15.30 Zo kan
het ook. 16.00 Nederlands Indle en
de Tweede Wereldoorlog. VOO: 16 45
De grote verwarring. 17.30 Nws.
17.35 Nieuwsradio (18.00 Nws). 19 00-
Trend. 20 00 Nws. 20.03 Confronta
tie. 21.00 CRM. 22.30 Nws. 22.35 Het
zwarte gat.
HILVERSUM S KRO: 8 02 Hurrie-up.
9.02 Zin in pop. 10.02 KRO's mlni-p».
rade. 11.02 Weeshuis van de nita.
12.02 And the beat goes on... 13.02
KRO-ORK. 15.02 KRO's wereldpare
de. 17.02 Radio De Zwarte Rooft.
18.02 Hitjes en datjes. 19.02 Po
p-Eye. 20.03 KRO studio 3. 22 02.
Krachtvoer.
HILVERSUM 4 NOS 8 00 H. Vier: Ne
derlandse muziek 10.00 Musica Rell-
giosa 11.00 Fur Elise. 13 00 Oper®-
-matinee. Fragm. uit The immortal
hour, van Boughton. 14.00 Onder dft
groene linde. 14.15 Concerten op
zondagmiddag. 16.30 Diskotabel.
TROS: 18.00 Kamer concert Klassie-'
ke muziek voor cello en piano. 19 15
Orgelconcert door Hub Wolfs. 20.00
Specialiteiten a la carte. 22.00 Koren,
en korpsen. 22.30 Guitarlteiten. 23 00.
Cascade
HILVERSUM 5 IKON: 9 02 Mensen
9.12 Het vijfde wiel. 10 00 Sjofele Ko
ning (6). 10.12 Kerkdienst vanuit Zef-
hem. 10.55 Wilde Ganzen. KRO-RKK:
11.00 Eucharistieviering vanuit Ooft-
t er beek NOS: 12 00 Tambu 12.30.
Suara Maluku 13 00 Voor blinden en
slechtzienden. 13.10 Zorg en hoop.
13.55 Programma voor buitenlands^
werknemers. IKON: 17 00 Kerkdiene»-
vanuit Zeist. 17 58 Wilde Ganzen, i
NOS: 19.00-19.40 Nieuws voor bui
tenlanders
RADIO RUNMOND 14 00-17 00
Sportprogramma Met om 14.00 en
16.00 Nws. en regio-nws
Maandag
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
TROS: 7 03 Aktua. 7 06 Continu mu
ziek (8 06 Aktua). 9 03 Aktua 9 06
Gerard de Vries draait op verzoek
(10.03 Aktua). 11.03 Aktua 11.06 Te
gast bij Herman Emmlnk 12.03 De
Europarade (12 30, 13 30 en 13 55
Aktua). VPRO: 14 03 Het Spoor. Aft
Portugese werkelijkheden (3). 16 03
Een uur Ischa.
HILVERSUM 2 NCRV: 7 00 Nws 7.0«
Het levende woord. 7 15 Barok op
maandag. 7 30 Nws. 7.35 Hier en Nu
(ca. 7.57 Weerman Hans de Jong.
8.00 Nws). 8.30 Nws. 8 33 Te Deum
Laudamus 9.00 Moment 9 05 De
NCRV vandaag. 9 10 Over kopen ge
sproken 9.30 Nws 9 33 Plein Pu
bliek. School met de bijbel. Hoe an
ders? (10 30 Nws). 1100 De wereld
zingt Gods lof (1130 Nws) 12 00
Boer en tuinder Overh voorl.: 12.16
Bizascoop. NOS 12 26 Meded voor
land- en tuinbouw. 12.30 Nws. NCRV:
12.36 Hier en Nu (12.55 Kunst- en
Vliegwerk. 13.00 Nws 13 10 Buitoni
commm van Herman Amelink) 13 30
Nws. 13.33 Kerk vandaag. 14 00 Van
stad en land. 14.30 Nws 14 33 Ne
derland en z'n buron. 14.50 Andnrs
vlieg je er uit. 15 05 Uit de goede
oude tijd. 15.30 Nws 15 33 Studio
55. 16.30 Nws 16 33 Woord In de
middag 16 45 NCRV 60
HILVERSUM 3 AVRO 7 03 Kas van
lerset. 9.03 Arbeidsvitaminen 10 03
Romeo AJtenberg 12.03 Hollands
Glorie live. 14.03 Muz»ek met Meta
15.03 Robin Albert. 16.03 Toppop ra
dio
HILVERSUM 4 KRO 7 00 Aubade
(8 00 Tape-radio 9 00 Plaat van de
week). 9 30 Daar word ik stil van.
10 00 KRO Concert op maandag Ka-
merork van Europa, met softs! Wer
ken v Mozart 11 30 Bagatellen van
Dvorak 1150 Spektakel- drama
12.00 Vivace, populair klass muz.
13.50 Spektakel proza 14 00 KRO's
muzikaal spreekuur Max van Eg-
mond, zanger VARA 15 00 Bayreu-
ther Festspieie 1984 (2): Der Ring dee
Nibelungeo van Wagner Orkest v d.
Bayreuther Festspieie. m.m.v. solis
ten.
HILVERSUM S NOS 9.03 NOS-epor-
tiet 9.25 Waterstanden RVU 9 30
Kouwe drukte KRO 10 00 KRO's
scheepspraat 10 05 Ala je haar maar
gMd^ztt AVRO-VARA 10 30-1110
RADIO RUNMONO 7 30 Ochtend
progr met Nico Haasbroek 16 30
Middagprogr met Erik Post