TAFEL PvdA-bestuurslid: verlaag uitkeringen Kardinaal Ratzinger: wereldkerk is aan restauratie toe CeidóeSaivta/ita; HP [yfifë kerk wereld t>E TIJD weer Pi ACHTERGROND Cekl&cgoiwml DONDERDAG 8 NOVEMBER 1984 PAGINJ Katholieke prijs voor Amerikaans rabbijn 'Rabbijn Marc H. Tanenbaum, hoofd van de afdeling inter nationale betrekkingen van het Amerikaanse joodse comité, Ós onderscheiden met de paus Johannes xxiii-prijs van het ^college van New Rochelle in de Verenigde Staten. "De prijs, die in 1963 werd ingesteld na de publikatie door paus Johannes XXIII van de encycliek „Pacem in Terris", wordt toegekend aan personen die „de menselijke waardig- I heid centraal hebben gesteid in hun streven naar vrede". Behalve rabbijn Tanenbaum werden ook de aartsbisschop van New York, John J. O'Connor, en de vroegere senator van de staat New York, Jacob Javits met de prijs onder scheiden. Vaticaan wil minder geld voor wapens Er moet een internationaal fonds voor ontwikkelingshulp komen, dat wordt betaald met gelden die oorspronkelijk waren bedoeld voor de productie van wapens. Dit heeft zus ter Marjorie Keenan, een van de waarnemers van het Vati- caan bij de Verenigde Naties, gezegd tijdens een debat van de politieke commissie voor ontwapening van de algemene vergadering van de Verenigde Naties. Zij betoogde dat de oprichting van zo'n fonds duidelijk zou maken dat „de prio riteiten in de wereld worden herordend". De uitstraling die van zo'n officiële erkenning uitgaat, zal de volkeren stimu leren hun geld ook daadwerkelijk anders te besteden, aldus zuster Keenan. Een rechtvaardig man is rechtvaardig, zelfs in de politiek. Mahatma Gandhi „Met menige vertegen woordiger van de bevrij dingstheologie, in het bij zonder met voorstanders van marxistische analyses en voorvechters van de klassenstrijd, is een dia loog uitgesloten". Dat is de mening van kardinaal Joseph Ratzinger, prefect van de Vaticaanse con gregatie voor de geloofs leer. Hij brengt deze visie naar voren in een inter view met een redacteur van het rooms-katholieke maandblad „Jezus" dat in Italië wordt uitgegeven. Een beknopte weerslag van het vraaggesprek verschijnt binnenkort, waarna begin 1985 de tekst van heel het inter view in boekvorm zal uit komen. De kardinaal spreekt daarin zijn over tuiging uit, dat de rooms- -katholieke wereldkerk aan restauratie toe is. De kardinaal keert zich tegen „illusionisten, die de mythe van de klassenstrijd als in strument om een klassenloze maatschappij te vestigen hul digen, die hervormingen blokkeert alsmede ellende en onrecht vergroot". Mgr. Rat zinger klaagt dat ieder die met behulp van bijbel en tra ditie zich een oordeel poogt te vormen over zekere van het christendom afwijkende in terpretaties, meteen wordt af geschilderd als helper en knecht van de heersende klasse, die streeft naar hand having van eigen macht met behulp van de kerk. Als het kerkelijk leergezag, hoe goed argumenterend ook en respect tonend voor ander mans overtuiging, tussenbeide komt valt het slechts wan trouwen ten deel, „als al niet tevoren het verwijt klinkt dat de kerk met voor een bepaal de klasse heeft gekozen De kerk wordt verweten zich aan de zijde van de heersers te hebben geschaard tegenover armen en lijdenden, „waarbij hun Christus als de politieke bevrijder wordt onthouden", aldus mgr. Ratzinger. Naar het oordeel van de kar dinaal bevindt de wereldkerk zich in een crisis, maar is er bovenal sprake van een ge loofscrisis in de wereld. Dat geldt merkwaardigerwijs niet voor de communistische lan den. „Het geloof lijkt sterker te worden naarmate met meer wordt vervolgd", aldus de mgr. Ratzinger. Verval Volgens hem is naar aanlei ding en onder de dekmantel van het Tweede Vaticaans Concilie een eenzijdige ge richtheid van het geloof op de wereldse cultuur tot ontwik keling gekomen, „die nu heeft plaats gemaakt voor een voortgaand proces van ver val". Uit hoofde daarvan vindt de kardinaal de reeds op gang gekomen speurtocht naar een nieuw evenwicht, „naar een restauratie", van groot belang. Naar zijn oordeel zijn tal van ontwikkelingen die na Vati- canum II op gang zijn geko men ongunstig voor de kerk. „Men verwachtte een nieuwe katholieke kerk en bewoog zich in plaats daarvan naar een discrepantie, die naar alle waarschijnlijkheid zich van zelfkritiek zal voortspoeden naar zelfvernietiging". De nieuwe geestdrift is omgesla gen in ontmoediging en over verzadiging. Het concilie is naar de mening van mgr. Rat zinger daarvan niet de oor zaak geweest. Veel meer heb ben zijns inziens de vrij tot ontplooiing gekomen „latent, agressieve, polemische en van het eigen centrum wegvlie dende krachten" daarvoor ge zorgd. Moeder Teresa bidt voor vermoorde Sikhs Moeder Teresa heeft gisteren een bezoek gebracht aan wijken in New Delhi waar wraakzuchtige Hindoes honderden Sikhs om het leven hebben gebracht. Hier verlaat ze biddend een huis waarin zich nog de lijken bevonden van drie in de vlammen om gekomen slachtoffers. Het totaal aantal vermoorde Sikhs wordt nu geschat op 2000. Franciscanen Nicaragua strijden tegen hokjesgeest Er moet nu maar eens een eind komen aan de hokjes geest in Nicaragua, vindt de daar werkende orde der Franciscanen. In een verkla ring zeggen de religieuzen dat de wederzijdse beschuldigin gen waaraan episcopaat en re gering zich schuldig maken, moeten worden beëindigd en dat de Kerk maar eens moet laten weten welke voorstel ling zij zich van het socialisme maakt. De regering dient dan te antwoorden met het beeld dat zij zich van het christen dom heeft gevormd. „Wij geloven dat het volk van Nicaragua een geweldige his torische taak opgelegd heeft gekregen, namelijk eens en voor al af te rekenen met cli- chee-meningen die Kerk en socialisme gedurende meer dan een eeuw tot eikaars vij and hebben gemaakt", aldus de verklaring. Naar de me ning van de Franciscanen heeft de ontwikkeling in Ni caragua geleid tot nieuwe ideeën en ervaringen, zodat de ideologische hokjesgeest door de bevolking zelf allang is overwonnen. Zij vinden dat ter vermindering van de spanning de regering politiek pluralisme in haar vaandel moet voeren, terwijl de R.-K. Kerk pluralisme in pastorale zorg en theologische arbeid heel gewoon moet gaan vin den. PLEIDOOI VOOR 50 VROUWEN BIJ PAUSBEZOEK De Diocesane Pastorale Raad van het aartsbisdom Utrecht (DPR) wil dat bij ontmoetin gen tussen paus Johannes Paulus II en katholieke orga nisaties tijdens het bezoek van de paus aan Nederland reke ning wordt gehouden met een evenredige vertegenwoordi ging van mannen en vrou wen. In een brief aan de Stichting Pausbezoek heeft de DPR de stichting gevraagd katholieke organisaties die voor een ont moeting met de paus worden uitgenodigd, op deze wens te wijzen. Dit heeft mevrouw W. Bus, lid van de DPR en voor zitster van de diocesane werk groep Vrouw en Kerk, giste ren medegedeeld. Zij zei dat er in het kader van het be zoek van de paus twee rap porten zullen worden opge steld over de positie van de vrouw in de Nederlandse R - K. Kerk. De diocesane werk groep alsmede enkele andere katholieke vrouwenorganisa ties willen voorts dat een vrouw de mogelijkheid wordt gegeven de paus te wijzen op de plaats en de wensen van de vrouwen in de Nederlandse R.-K. Kerk. I de d. E ift d hter Nijpels in het nauw UP ongekend harde manier heeft de leiding van de RSecht enquêtecommissie VVD-fractieleider Nijpels in de hoek jhan( zet. Begin deze week lekte uit dat de parlementaire enquê commissie notulen van de ministerraad uit 1979 heeft nio^en inzien. Uit die notulen blijkt dat er geen kabinetsbeslu%au geweest om vanaf 1 januari 1979 alle verliezen van RSV j-ing heel voor rekening van de staat te nemen. Niettemin he de minister Van Aardenne in het voorjaar van 1979 aan Rpmei een brief gestuurd met die toezegging, die de schatkist uit^en' delijk 630 miljoen gulden heeft gekost. VERWACHT mocht worden dat de parlementaire enquè commissie een poging zou doen er achter te komen waar I lek in eigen kring heeft gezeten. De commissie legde vOT dat geen der leden naar buiten toe had gekletst. Vervolge^ echter voegde het presidium van de commissie daaraan dat de fractievoorzitter van de VVD inmiddels kennel over informatie beschikt, die in de eindrapportage van commissie zou komen. Sterker, het presidium conclude "1 dat twee VVD-leden van de commissie aan hun fractievo^^ zitter Nijpels mededelingen hebben gedaan over de eindri portage van de commissie. HeT is niet onbegrijpelijk dat Nijpels na het uitlekken voor vice-premier Van Aardenne schadelijke gegevens, e poging heeft gedaan er achter te komen wat er aan de h^^ was. Het politiek reilen en zeilen van de VVD en haar windslieden is immers zijn verantwoordelijkheid als fract voorzitter. Het is echter wél verbazingwekkend dat twee|j£)j den van de parlementaire enquêtecommissie er kenner^ geen probleem in hebben gezien ondanks hun zwijgpli^ hun fractievoorzitter in te lichten. Kg Veelzeggend is het dat Joekes, een ervaren WD-j* vi merlid en tweede ondervoorzitter van de parlementaire he quêtecommissie, het niet geoorloofd heeft gevonden zijn fqchu tievoorzitter in te lichten. Integendeel, hij was het volstr^r eens met de forse kritiek die commissievoorzitter Van E^h 1 uitte op VVD-fractieleider Nijpels en op de twee bewi^A's VVD-commissieleden. no ivin In zijn reactie trachtte Nijpels gisteravond de indruklter wekken, dat de aantijging onterecht zou zijn en dat hij |5 z< onlangs naar aanleiding van de publikaties informaties hét- I ingewonnen. Hij had zich moeten realiseren, dat voorzien h Van Dijk van de enquêtecommissie in de afgelopen periiag al zoveel lieden voor zich heeft gehad die met halve en hpr waarheden hun hachje trachtten te redden, dat hij daar jetei routineerd doorheen zou prikken. Nijpels heeft zijn ongei vanmorgen moeten erkennen. aren •nd NiJPELS heeft ook getracht de indruk te wekken dat 2 ging om een meningsverschil tussen hem en commissievo! zitter Van Dijk, die tevens CDA-kamerlid is. Dat is niet 1 geval. Het gaat om een belangrijk politiek meningsversc tussen VVD-fractieleider Nijpels en zijn eigen fractiegeni Joekes, evenals met de overige leden van het presidium ViLUI de enquêtecommissie. Daarmee is er na de interne WD-ip over de verhuizing van de Centrale Directie van de PT naar Groningen nu een tweede interne VVD-kwestie oij staan. Met prei gestoofde schelvis, worteltjes en aardappelpuree vla-flip Voor twee personen hebt u nodig: 1 dunne prei, 20 g boter, 300 g gefileerde schelvis, zout, peper, 1 lepel citroen sap, peterselie; 400 g waspeen, zout, 5 g boter, suiker, peterselie; 0,5 tot 1 kg aardappelen, zout, peper, nootmuskaat, 10 g boter; 2,5 dl yoghurt, paar lepels limonadesiroop of jam en 2J> dl gele vla. Snijd de prei klein, was ze schoon en laat ze op een zeef uitlekken. Spoel de vis af met koud water en strooi er zout en peper over. Laat in een tafelpan of vlam vaste schaal de boter smelten, leg er de prei in met iets zout en tijm en daarop de vis. Drup pel er het citroensap over, sluit de pan of schaal en stoof de vis in circa een kwartier gaar. Controleer tij dens het stoven of er iets vocht is ontstaan, zodat de prei niet gaat aanbranden. Strooi vlak voor het op tafel zetten fijngeknipte peterselie over de vis. Verdeel de waspeen in gelij ke stukken, was de groente een keer en zet ze op met weinig kokend water. De kooktijd is ongeveer een kwartier. Giet het overgeble ven kooknat van de gare groente en schud de boter, suiker, en veel fijngeknipte peterselie door. Kook de wat kleiner gesne den aardappelen gaar, giet ze af en stamp ze fijn. Roer zo veel melk door de aardappel puree dat het een prettig te eten puree wordt. Maak de puree af met boter, zout, pe per, en nootmuskaat. Verdeel de yoghurt over hoge glazen. Verdun de jam met iets water of limonadesi roop en leg er naar smaak wat van op de yoghurt. Vul de glazen verder met de af gekoelde gele vla. JEANNE In de HAAGSE POST zegt bestuurslid Nel Barendregt van de PvdA: „Ik zeg: ver laagde uitkeringen. Ik weet dat ik het niet zeggen mag, dat het in PvdA-kring en trouwens ver daarbuiten ta boe is. Daarom vind ik het des te beter het nu maar eens een keer wel te zeggen: het geringe verschil tussen de ge middelde uitkering en de be loning die grote groepen van de werkende bevolking ont vangen, is niet meer vol te houden. Het is vreselijk hard, maar toch zeg ik: door de bank genomen is het niet waar dat de minima's in een werkelijk ellendige situatie verkeren". Kritische aan dacht ook voor de sociale aca demies anno 1984. „De grote socialistische utopieën van weleer zijn verbleekt of ge heel verdwenen. Overgeble ven is hooguit een vorm van micro-idealisme. Individuen waar nodig de helpende hand bieden, een steunpilaar zijn voor anderen dit handig gecombineerd met wereldse geneugten: zoveel mogelijk lol maken in het leven". Een an der verhaal beschrijft hoe NBS'ers in het Indonesië van 1940 de zondebokken waren. „Dan hadden we nog onze as sistent-resident. Die was ge trouwd met een Duitse en die had zijn kinderen op een Duits oorlogsschip laten do pen onder een hakenkruis- vlag. Maar toen de inval kwam, toen ging hij zo rigo- reus te werk dat hij alles wat los en vast zat, interneerde, alleen maar om zijn eigen leit je schoon te vegen". Met Bondsdaglid Schily van de Duitse Griinen wordt gepraat over het Flick-schandaal. „Het gaat natuurlijk niet al leen om het optreden van Flick, het is het vraagstuk van de macht die zich in en kele grote ondernemingen heeft geconcentreerd. En dan kun je constateren, dat de partijen die op dit moment d macht hebben, erg gevoelig zijn voor de invloed van het bedrijfsleven". IlSi&KRS ELSEVIER constateert in een verhaal over de Amsterdamse burgerwacht dat hët gevecht om de straat is begonnen. „Een echte organisatie is de burgerwacht nog lang niet. Zeker niet in vergelijking met de hecht doortimmerde bewa kingsdienst van de kraakbe weging, waarover nog geen bewindsman zich publiekelijk uitgelaten heeft. Tegen de knokploegen-democratie hoeft geen politicus meer te waarschuwen, de knokploeg- democratie is al een feit". Aandacht ook voor de felle concurrentie op de markt van vliegvakanties. „De mogelijk heden worden eindeloos en de prijzen zullen laag blijven. De enige zorg zal zijn de afvallers in deze race op de vakantie- markt vroegtijdig te onder kennen. Anders loopt men het gevaar een vakantie te missen". Veel aandacht in het blad voor de herverkiezing van president Reagan. „Hij won omdat hij de echte sterke man in de Verenigde Staten is". Elders wordt vastgesteld, dat het bisdom Roermond zichzelf buitenspel heeft gezet door weg te blijven op het landelijk pastoraal overleg 1984. „De vraag rijst of er een relatie is tussen de sociale de sintegratie, de stagnerende economie in Limburg en het conservatisme. Wordt het een door het ander veroorzaakt of zijn er gemeenschappelijke wortels?" Met de neuro-ehi- rurg dr. Mooy wordt gepraat over de bokssport. „Met de acht-tellen-regeling ben je ei genlijk al te laat. Het nodig hebben van acht tellen om bij te komen, is een teken dat er al redelijke schade is aange richt. In deze vorm kan de bokssport niet meer". In VRIJ NEDERLAND, naast aandacht voor het omstreden opereren van premier Lub bers in Koeweit, ook de schijnwerpers op de manier waarop Rijvers als coach van het Nederlands elftal is weg gewerkt. „Een aantal Neder landse toptrainers hebben Ri- nus Michels in de rug ge steund. Ze begrepen niet dat Michels zich bezig zat te hou den met het schrijven van rapporten, terwijl het Neder- PvdA-bestuurslid Nel Baren dregt in de Haagse Post: „Het is vreselijk hard, maar toch zeg ik: door de bank genomen is het niet waar dat de mini ma's in een werkelijk ellendige situatie verkeren". landse voetbal op sterven na dood is. Toen is Leo Beenhak ker, trainer van Volendam, met de voorzitter van het be taalde voetbal mr. Hogewo- ning gaan praten". Een ander artikel gaat over het ongeken de voorval in Amsterdam, waar vier brandweerlieden vuurwapens hebben gestolen uit een door brand verwoeste wapenhandel, en deswege zijn ontslagen. „Zelf kunnen ze het ook niet verklaren. Ze wilden een relikwie of zoiets. De volgende dag drong het tot hen door. dat het niet kon wat ze hadden gedaan. Eén over woog nog even de troep in het Flevomeer te gooien, maar op aanraden van collega's heb ben de meesten uit eigen be weging de wapens ingeleverd. Maar het was te laat". Elders een interview met Adriaan van Dis van de VPRO-televi-, sie. „Door die televisie ben ik veel minder gevoelig gewor den voor wat anderen van mij denken. Door het meeste ui terlijke te kiezen, heb ik ten slotte mijn diepste innerlijk kunnen afschermen. Concreet gesteld: een idioot, die zich aan de televisie uitlevert, kan het verder wel alleen af". Een gesprek tenslotte met de be roemde schrijver van thrillers Frederick Forsyth. „Hoe ik aan mijn ideeën kom? Je ziet iets op de televisie. Dan denk je: het zou toch vervelend zijn als iemand zo'n gigantisch tankschip opblies vlak voor je kust. Dan denk je aan de trein in Assen. Zouden Zuid-Mo- lukkers een tankschip kun nen kapen?" In DE TIJD levert voorzitter Roethof van de Nederlandse Commissie Ontwikkelingssa menwerking forse kritiek op minister Schoo. „Ik zou het woord sabotage niet in de krant willen hebben. Liever zou ik spreken van ontmoedi gingsbeleid. Ik denk dat in de kringen waaruit de minister voortkomt, de behoefte aan voorlichting en bewustwor ding niet zo groot is. Men zou het daar wellicht veel rustiger vinden als het ministerie die voorlichting er gewoon zelf bij zou doen. Dan kan die ook wat beleidsvriendelijker wor den". Met de in ballingschap levende leider van de Sikhs dr. Chokan wordt gepraat over de moord op Indira Ghandi. „Dit is nog maar het begin. Ook de dagen van de generaals die de aanval op de Gouden Tempel hebben be raamd, zijn geteld. Nog één zo'n klap, die zeker spoedig komt, als er niets gebeurt, en het wankele regime is ten einde". Elders komen „zeven heren met het waarschuwen de vingertje" ofwel politieke commentatoren aan het woord. Bik van NRC-Han- delsblad: „Daar moet het heen met de wereld het ken merk van de Nederlandse journalistiek nog altijd. Fari zeïsch. Verpletterende betwe terij. En tegelijkertijd maakt de Nederlander door de tijd heen indrukwekkende salto's, worden principes door totaal andere vervangen". Aandacht tenslotte voor het verschijnsel snelrecht bij ongeregeldhe den. De Amsterdamse rechter mr. Michels: „Het is algemeen geaccepteerd, en bij de reclas sering en advocatuur bestaat de indruk dat de straffen daardoor gemiddeld lager uit vallen. Dat is precies het om gekeerde van wat je zou ver wachten. Hoe komt dat? Als iemand al 8 weken heeft ge zeten voordat hij op de zitting komt, krijgt hij niet gauw als straf maar zes weken". difPENE In de GROENE AMSTER DAMMER de vraag, of de aanvaardbaar geachte dosis radioactieve straling nog wel klopt. Drs G. Nooteboom van de Gezondheidsraad blijkt te vinden van niet. „Ik ben geen principiëel tegenstander van kernenergie. Maar met de thans door de meerderheid aangehangen maximaal toe laatbare blootstelling van de bevolking lopen kinderen van 1 jaar rond hun 25e een bijna verdubbelde kans op kanker. Ik kan mij niet voorstellen, dat men dat acceptabel vindt". Het dubbelartikel be vat kritiek op de wijze waar op de vakbeweging zijn ge schiedenis schrijft. „Hoe ver houdt de arbeidersemancipa tie zich tot die van vrouwen en andere achtergestelde en onderdrukte groepen? Tot dusver hebben historici wei nig aandacht besteed aan de wijze, waarop emancipatie processen elkaar doorkruisen en belemmeren, en hoe on derdrukte groepen zich op hun beurt weer binnen en buiten de eigen rijen aan on derdrukking schuldig ma ken". Een gesprek ook met Nancy Chodorow, die enkele jaren geleden furore maakte met haar boek „Waarom vrouwen moederen". Het heeft geholpen, constateert ze. „In het algemeen is het zo dat mannen steeds meer van het vaderschap maken. Één van de redenen is. dat mannen er achter zijn gekomen dat kin deren hebben een heerlijke ervaring is. Zé zijn aanwezig bij de geboorte, en willen ver der ook deel hebben". HERVORMD NEDERLAND interviewt René Schafer die in Nagasaki in een Japans kamp zat toen daar de atoom bom viel. Schaafer heeft daar over nu een boek geschreven, omdat hij zijn verhaal eerder Adriaan van Dis in Vrij Neder land: „Door de televisie ben ik veel minder gevoelig gewor den voor wat anderen van mij denken. Door het meeste ui terlijke te kiezen, heb ik ten slotte mijn diepste innerlijk kunnen afschermen. Concreet gesteld: een idioot, die zich aan de televisie uitlevert, kan het verder wel alleen af". aan niemand heeft kwijt ge kund. Zijn boodschap: „Als we niet komen tot een grondi ge zelfkritiek en afrekenen met de mening over andere volkeren de moffen, de in landers, de jappen, de nikkers dan wordt mij steeds als ik terugkom van een bezoek aan Nagasaki gevraagd: „En, hoe was het te gast te zijn van uw vroegere kampbewakers?". Ds. Okke Jager gaat in zijn column in op de „brutale vra gen" die Wim Kayzer (VPRO-tv) onlangs stelde aan bisschop Ernst. „Waarom laat God niet een miljoen messias- sen geboren worden? Zo'n vraag valt buiten mijn bre vier, zei de bisschop. Maar er zijn psalmen, waarin zo'n vraag goed zou passen. God staat méér open voor tegen werpingen dan zijn grondper soneel". Voorts een gesprek met dr. Harm Schelhaas over de vraag of overheidsvoor lichting de kant van propa ganda mag opgaan. Een oude vraag, die weer actueel is ge worden nu Tweede-Kamer voorzitter Dolman een bro chure van het ministerie van financiel heeft gehekeld waarin de opvattingen van minister Ruding breed wor den uitgemeten en die van de oppositie „in slechts enkele woorden en dan nog ver keerd". Schelhaas, een voor- lichter-oude-stijl, vindt het goed dat Dolman de kat de bel heeft aangeboden. PIET SNOEREN >f.d Weinig verandering DE BILT (KNMI) Een pressie ten westen van Spi en Frankrijk beheerst al en le dagen het weer in grote len van West-Europa. Hieri wordt een zuidelijke luchtsl ming in stand gehouden mee relatief zachte wordt aangevoerd. Voorall Spanje en Frankrijk valt d; bij regen. De regenhoeveel den variëren er van 10 totjermf mm. In ons land valt de regj?rras hoeveelheid mee. Tussen Êe regengebieden in komen Fnsif klaringen voor, die in de na^at> en ochtend mist veroorzak#aan In de komende dagen kqor(" hierin maar weinig veranK®rsF ring. De middagtemperatt"tuu blijft met circa 12 graden l^eri iets boven normaal, terwijl"^ minima boven het vriespi"e blijven. em 1 rijs fcht, irste Weerrapporten van vanmorgen 08.00 uerd Weer Ma. Min NLG temp temp »lFÜI- Oeelen Eelde Eindhoven Vllsslngen Zd. Limburg Aberdeen Dublin regen Klagenfurt Kopenhagen i Stockholm Wenen Zürlch 22 is o.y 18 13 0A "fa tw Bantj ■■m rnmam mm ;anto< GRATIS ELKE WOENSDAG DE Njd Lï lie do BIJLAGE BIJ UW KRANT MET INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK faantj THEATER RECREATIE EXPOSITIES* B EN EEN COMPLETE AGENDA fchine iDuitse

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1984 | | pagina 2