gehoordgezien
Blow up" een opgeblazen film
adïö/televisie
NA 18»
£cidóG Souoant
WOENSDAG 7 NOVEMBER 1984 PAGINA 19
Durg in
et pro-
Chore-
vormd nanasplit Show
in Lin- de tweede aflevering
maakte Ralph In bar's verborgen
op mu- ^era-show dienen de Zwit-
nponist je plaats Montreux en het
op mu- Terschelling als loca-
ppa en Tijdens het jaarlijkse
DD mu" \den Roos Festival 's een
an één \ische scéne opgenomen,
ek van Y'n nu ook eens de dader
eruit wordt gehaald. Op
tchelling is voetballer
pie Wijnstekers in actie te
Muzikale gast is Oscar
nga
55
3 uur Nederland 1.
>sels be-E
riek
Ie aflevering Moord als
I ssing" krijgt hoofdin-
ten die'teur Derrick te maken
ziin ee- Wk van een wouw,
gedruk-"3 wurging uit een rijden-
s vond.luto is gegooid. Bij het li-
e zater-im wordt haar handtas
en, an getroffen, zodat het mo
lther -roofmoord voor de politie
ialdelijk opgaat. Bij een nader
eerder 'erzoek vindt Derrick haar
eft zich id Gunter Hauser, die
i leiden leert veel van het slacht-
eur nietf te hebben gehouden,
if thuis, vrouw wilde echter niet
mappen een echtscheiding in-
ie, waarLmen ZOdat de hoofdin-
L„Jt'\teur denkt de dader in
Hauser te vinden,
uur Nederland 1.
en grap-
gehou-p in de war
evenaf eerste deel van dit pro-
ten als[,ma presenteert de NOS
/e e j F,e film van Joost Ran-
i AieJi fie de wige maand tij-
i i ff de Nederlandse Filmda-
'ef hJ in utrecht bijzonder is
L" 1Wallen. De drie kwartier
o*
5 en he.t/f door Ranzijn zelf om-
in zi\tfven a,s een tragi-komi-
nenkort' speelfilm over een on-
en Amfkige tuinman ofwel het
o zeker ^waardige levensverhaal
vele ja- Henk Berkhout. De door
edewer-w" Bos gespeelde Berk-
instaandl krijgt in de tram een tas
st is, zaltijn schoot gezet, waarin
yan zijribaby ligt. Zijn allereerste
iet hem.tf/e is de vondeling kwijt-
PAPPENn. maar als dat niet lukt
;it er een band, die wordt
"Beroken als de kinderbe-
ive \anerrnjng ,n actie komt.
ktiout wil echter de baby
W^mig an vanaf dat ogenblik
v geen kinderwagen meer
ig voor hem.
uur Nederland 2.
Derde prijs voor
Wibo van de Linde
HILVERSUM Wibo van de
Linde heeft met zijn reportage
„Het Van Bemmelen Dossier"
tijdens het Internationale
Film- en Televisie Festival
van New York de derde prijs
in de sector „TV-Nieuws" in
de categorie „investigative re
porting" gewonnen. De repor
tage ging over een echtpaar
dat besloten had samen tot
euthanasie over te gaan. De
inhoud van deze reportage
gold in ons land als sterk om
streden, omdat de man na het
sterven van zijn vrouw zelf.
van die stap afzag en trouwde
met de vriendin van zijn
vrouw.
IKON vraagt terugplaatsing Hilversum 2
DEN HAAG Er is hier sprake van verbanning naar een niet
volwaardige zender. Zo typeerde mr. J. van Santbrink namens
de IKON het besluit van minister Brinkman de radioprogramm-
ma's van deze omroep tezamen met die van soortgelijke zendge
machtigden in het seizoen 1984/1985 te verplaatsen van praat-
zender Hilversum 2 naar de op doelgroepen gerichte zender Hil
versum 5.
In een kort geding tegen de staat, dat gisteren voor de president
van de Haagse rechtbank mr. M.R. Wijnholt diende, eiste de
IKON herstel van de oude situatie. De minister zou misbruik
van zijn bevoegdheid hebben gemaakt.
Kritiek op het eerder gewezen vonnis inzake het Hum. Verbond
had mr. E.J. Dommering namens de NOS. Hij sprak van een
„begrijpelijk misverstand dat het vorige kort geding heeft be
heerst dat aanwijzing van een zender voor zendgemachtigden
met een beperkte omroeptaak tevens programmakleuring van
die zender zou zijn. Dat is niet het geval, aldus mr. Dommering.
Vonnis 13 november.
Elleke van Doorn
naar NOS-journaal
HILVERSUM De
39-jarige Elleke van
Doorn is per 1 februari
volgend jaar benoemd tot
redactrice en presentatri
ce bij het NOS-journaal.
Zij is nu nog werkzaam
bij de actualiteitenru
briek op de radio "Hier
en Nu" van de NCRV. In
1968 trad zij in dienst bij
deze omroep, eerst bij
"Hier en Nu" als redac
trice/verslaggeefster en
later als redactrice/pre
sentatrice.
De Italiaanse filmregis
seur Antonioni maakte
ruim tien jaar geleden
nogal wat los met zijn film
„Blow up", die in het
Swinging Londen van de
jaren '70 speelt en die we
zaterdag als nachtfilm op
het VARA-scherm krij
gen, op Ned. I om 23.44
uur. In Amerika werd
deze filmische uitspatting
destijds uitgeroepen tot
beste film van het jaar,
terwijl in Italië er een
vertoningsverbod over
werd uitgesproken, dat
pas jaren later werd her
roepen.
Toch bracht die film tienmaal
de kostprijs op. En de titel
„Blow up" komt in verschil
lende opzichten aardig over
een met dit financiële effect,
alsmede met inhoud en uit
werking. Die titel slaat zowel
op het uitvergroten als foto-
grafenwerk als op het uit zijn
proporties trekken van bepaal
de karaktertrekken, zowel in
de modefotograaf als in de
meisjes die hem omringen.
Terwijl men van deze film het
geheel overziende ook nog van
een opgeblazen zaak kan spre
ken, gezien het feit dat het
aanvankelijk om niet meer
dan een kort verhaal ging,
waaromheen Antonioni zijn
eigen fantasieën spon.
Nu zoveel jaar later komt zelfs
de geschiedenis er omheen
over als een opgeblazen zaak,
recht evenredig en snedig als
de titel „Blow up".
Deze film heet typerend te zijn
voor al het werk van Antonio
ni, die zich in andere produk-
ties nogal eens bezig hield met
de moeilijke en emotioneel be
laden relatievorming tussen
mannen en vrouwen, zoals in
destijds zijn eveneens opzien-
DE VROUW ALS LUST- EN LENSOBJECT
De modefotograaf (David Hemmings) in de weer met zijn modellen.
In een roes
In „Blow up" staat een mode
fotograaf in de hoofdrol, type
rend werk van David Hem
mings, die zijn figuur fotogra
fisch en versierend in een
soort van werkroes laat opere
ren, maar die verder niet tot
enig menselijk contact van be
tekenis in staat lijkt, integen
deel, hij zet na gedane zaken
de meisjes zonder meer de
deur uit.
Die hoofdrol biedt een haar
scherp portret van zulk een in
zijn vakisolement en -element
ingesnoerde man, uiteraard op
aangeven van regisseur Anto
nioni, een fotograaf totaal ver
slingerd aan zijn lens. Een re
latie zegt en doet hem niets.
Zijn objecten schiet hij in alle
standen en staten van verruk
king. Dat spreekt hem ook
erotisch aan. Hij vindt daar
een soort bevrediging in. In
Amerika keken ze hun ogen
uit op die directe wijze van
verfilming, dat neerzetten van
die man in zijn verkillende
verhouding tot vrouwen, die
alleen als lens- en lustobjecten
nog enige betekenis voor hem
hebben.
Hiermee heeft Antonioni niet
willen volstaan. Blijkbaar
meende hij hiermee niet vol
doende film te kunnen vullen.
Hij haalde er een tweede gege
ven bij. Die van de thriller. Op
zekere dag voyeuristisch foto
graferend in een park, legt hij
de verrichtingen vast van een
vrijend paartje. Bij het ontwik
kelen thuis var» de opnamen
ontwaart hij tussen de struiken
een misdrijf, een moordenaar
aan het werk. Die zaak begint
hem mateloos te boeien als aan
zijn deur het meisje verschijnt,
dat op zijn foto van het vrijen
de paartje staat. Dat meisje
heeft er nogal wat voor over
om in het bezit van de negatie
ven te komen. Betaling in na-
tura. Hij misleidt haar en stopt
haar een waardeloos filmpje in
handen. Zelf gaat hij verder
op onderzoek uit, waarbij me
nige rit langs bekende Lon-
dense plekjes voert, voor Lon-
denbezoekers een soort weer
zien.
Dood
spoor
Uiteindelijk loopt de hele zaak
dood, maar dan is men als kij
ker in nogal wat verwikkelin
gen betrokken geraakt.
Antonionio is altijd nagedra
gen, dat hij in al zijn films fei
ten uit zijn eigen leven ge
bruikt. Hij spreekt dat even
hard tegen, maar bij doorvra
gen in interviews kon hij niet
altijd onder die verdenking
uit. Zijn antwoorden op derge
lijke vragen kwamen er steeds
weer op neer, dat hij welis
waar eigen ervaringen uit kan
laten spelen door filmacteurs,
maar dat die acteurs uiteinde
lijk toch een eigen invulling
aan zulk een rol geven. Op die
manier zegt hij zichzelf nooit
terug te vinden in een film,
waarvan recensenten zeggen,
dat die sterk autobiografisch
is.
Het verhaal voor „Blow up"
schreef hij ook niet zelf. Hij
nam hiervoor een bestaand
kort verhaal en verzon daar
zelf een en ander bij. De mo
defotograaf blijft daarbij een
geborneerde bekijker van fo
tografische objecten, de meis
jes stuk voor stuk al te gemak
kelijk toegankelijke vergeet-
me-nietjes en bovendien niet
altijd even netjes. Zo heeft An
tonioni dat gewild, ook al om
dat modefotografen de naam
hebben, dat zij gewend zijn
hun modellen al te vrijpostig
op de huid te zitten.
TON OLIEMULLER
WIM
Wim Neyman, bekend als
de IKON-prater die gewe
tensvragen stelt aan studio-
tribunes vol mensen over
zaken als geloof en geld,
heeft zijn persoontje op ver
zoek tijdelijk geparkeerd op
NCR V-terrein. Hij wordt
beschouwd als en noemt
zichzelf ook de geestelijke
vader van de nieuwe
NCRV-praatrubriek „Wis
sels" op vrijdagmiddag. In
een interview in de NCRV-
gids komt hij met deze rol
op de achtergrond voor de
draad. Hij doet zijn denk
werk voor deze rubriek als
„de bedenker van dit pro
gramma". Verder vertelt hij
daarover, dat het een ambi
tieus werkstuk is, dat na 25
jaar omroep nog niet ge
maakt is in Hilversum.
Daar kon hij wel eens gelijk
in hebben, maar dit bete
kent niet, dat deze rubriek
geen oudere voorbeelden
zou kennen. Het gaat in de
presentatie van Dick Pas-
schier en Legien Krom
kamp om niet meer of min
der dan een dorpskrant. En
dat weten ze ook bij de
NCRV, dat die plaatselijk
huis aan huis verspreid
wordt en dat die van de
eerste tot de laatste letter
wordt gelezen. Die bladen
worden vaak uitgespeld,
ook al komen ze zelden in
de publiciteit en doen be
kende kranten net of zij
over alle invloed beschik
ken. Vlak de dorpskrant
niet uit en dat doet „Wis
sels" dan ook niet. Een boer
met een bijzonder gewas
mag in de uitzending. En
terecht. Alles wat groeit en
bloeit verdient onze aan
dacht. Het draait in het le
ven om meer dan alleen de
Amerikaanse verkiezingen.
Wim Neyman omschrijft de
rubriek „Wissels" als een
mengeling van informatie,
verstrooïngen en handrei
kingen. Men reikt elkaar
weetjes aan die men niet
voor zichzelf wil houden.
Bovendien mag geen onder
werp langer dan zes minu
ten duren. Wim heeft geko
zen voor dit adembenemen
de tempo, omdat er in de
uurtjes rond zes thuis het
nodige om handen is. Het
eten moet op tafel. De kin
deren gaan aan hun huis
werk en vader komt thuis
met verhalen. Daarin wil de
tv geen spelbreker zijn,
hoogstens telkens even aan
dacht vragen voor korte
kijkjes op wat er om ons
heen gebeurt in het milieu,
het verkeer, het weer. de
kerk, het werk en de actua
liteit. Dick praat het vlot
aan elkaar, Legien werkt
het zonodig even nader uit
in een interviewtje, met op
de achtergrond het waken
de oog va
ker Wim.
ZANGERES
De Zangeres Zonder Naam
staat al een halve eeuw
luidkeels in het vak. Van
daar een feestelijke elpee
vol zangwerk als „Ach. va
derlief". „Vragende kinde
rogen" en "Mag ik van u
een lift, mijnheer". Het kan
niet op. Nu is er ook nog
een doos met drie elpees in
de handel gebracht, waarin
de zangeres zich opnieuw
afvraagt of wij weten waar
om zij huilt, hoe de mando
line in Nicosia klinkt en
waarom Keetje Tippel vlin
derde aan de Costa del Sol.
Wiel
waarbi'ROS
centraal7 Voetballen met
i in verïorver (6).
ikort il2 Tijd voor Marijke.
erkiezinlO Jakob en Adele, Duitse
aktie Serie. Tijdens een roeitoch-
/an Bruïe worden Jakob en Adele
ig beleifestrikt voor een fotorepor-
d van dage.
Brij eijOS
ens rapO Journaal.
ïktiviteiROS
0 Pop Formule 1, met
rik de Zwart.
gevolger3 Teleac: 'n Eigen bedrijf
uitgav^ginnen (5).
k, dat toP Knight Rider, Ameri-
jna geepianse serie. Als Michael
Iruna-zai Kit een tochtje langs het
erikanerfand maken, redden zij
evat eeÊn diepzeeduiker.
irbeeldeiPS
verhaaP Journaal.
b Ameri» Socutera: Filmpje NO-
leer dalB.
zich meftOS
houderi De Banana Split Show.
iteratuiiizikale gast: Oscar Harris.
ied ken» Derrick, Duitse mis-
engestelkadserie. Een vrouw wordt
?veelheiPwurgd en uit een rijdende
van 2ïto geworpen. Haar vriend
pnter Hauser beweert erg
el van het slachtoffer te
ht repreibben gehouden. Derrick
telt darlrtrouwt het niet.
pijt, vee» Aktua, actualiteiten.
ipnemenS De Benny Hill Show.
dit boelOS
irijver iP Journaal.
lie nau\6 Nieuws voor doven en
len zijriechthorenden.
hn Updi'
sschtrpöERLAND 2
over ee|
pt.
Oscar Harris is te gast in de
„Bananasplit Show". Ned. I
om 20.33 uur.
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 (HJeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 PP: Uitzending VVD.
19.22 Van gewest tot gewest.
Over Vlissingen.
19.40 Nederland C. Over
kunst en cultuur met van
avond:
19.41-20.16 Man in de war,
een tragi-komische speel
film van Joost Ranzijn over
een ongelukkige tuinman.
20.25 Studio Sport. Onder
voorbehoud: Verslag van de
returnwedstrijd om de Eu
ropacup III Manchester Uni
ted - PSV Eindhoven. In de
pauze: Socutera.
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Nederland C (vervolg).
23.30 Studio Sport.
23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
end li
vat dui
boek n<
rftMi ?os a,s Henk Berkhout en Walter Flaat als vondeling in
in de war". Ned. II om 19.41 uur.
DUITSLAND 1
18.00 Hier und Heute.
18.25 Der blinde Richter.
19.00 Marion.
19.58 Heute im Ersten.
20.00 CE Tagesschau.
20.15 lm Damenatift, tv-film van
Eberhard Fechner. Op slot Ehresho-
ven - nauwelijks een half uur rijden
van Keulen - woonden op het mo
ment, dat Fechner zijn film maakte,
zestien adellijke dames in de leeftijd
van 76 tot 88 jaar. Het waterslot met
zijn oude park en het daarbij beho
rende land is vanaf de veertiende
eeuw in het bezit geweest van de
graaf van Nesselrode. In 1920 werd
het landgoed ter beschikking gesteld
van onbemiddelde, ongetrouwde,
adellijke dames van het katholieke
geloof om hen een rustige en waardi
ge levensavond te bezorgen. Deze
film vertelt niet alleen over hun oude
dag, maar laat hen vooral aan het
woord als ooggetuigen van de Duitse
geschiedenis van deze eeuw.
21.45 Brennpunkt.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Quincy, politieserie. Afl.: Der
letzte der Giganten.
23.45 Tagesschau.
DUITSLAND 2
17.50 Robin Hood, jeugdserie. Afl.:
De minstreel.
18.55 Midlotto - 7 uit 38.
18.58 Programma-ovarzicht.
19.00 Heute.
19.30 Amerikaanse verkiezingen
20.15 Na, sowas. Muziek en gasten
bij Thomas Gottschalk.
21.00 Der Denver-Clan (Dynasty), tv-
-serie. Afl.: Nach dem Inferno.
21.45 Heute-journal.
22.05 Der Denver-Clan (Dynasty), tv-
-serie. Afl.: Wonderland.
22.50 Sport aktuell. Europa-cup
voetbal.
00.20 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
18.00 Tv-cursus Engels.
18.30 SesamstraBe.
19.00 Aktuele Stunde.
20.00[E Tagesschau.
20.15 Mittwochs in.... informatie en
amusement.
21.45 Hobbythek: Werken met glas
en lood.
22.30 E Das Geheimnis der Mond-
scheinsonate (Het mysterie van de
Mondschelnsonate), Nederlandse
speelfilm van Kurt Gerron (1935) naar
een roman van Willy Corsarl. De criti
ci achtten de film destijds de eerste,
die werkelijk spannend was en de
toeschouwers anderhalf uur wist te
boeien met de vraag: wie is de moor
denaar? Het verhaal begint op het to
neel met de dans van een paar. dat
liefde en jaloezie uitbeeldt. Zl) rukt
zich van hem los. hij schiet haar neer.
Het doek valt, applaus, einde. In zijn
kleedkamer ontvangt de danser Dari-
noff een brief, waarin zijn vroegere
partner Enrlca hem dringend vraagt
haar op te zoeken. Enrica is met de
veel oudere en rijke Maerlant ge
trouwd. Ze wil Darinoff overhalen
weer met haar op te treden. En terwijl
ze de scene met de revolver repete
ren, komt de jaloerse echtgenoot in
razende vaart naar huls terugrijden.
23.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma.
18.05 Zeppelin, programma voor de
jeugd.
18.30 Tim (10). Vlaamse jeugdserie.
18.55 Chapi Cahpo. Afl.: De eieren.
19.00 Gezondheid.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.20 Videomatch, videospelletje.
20.30 Namen noemen, spelprogram-
ma.
21.10 Allemaal beestjes.
21.40 Programma van de Israëli
tisch Godsdienstige Uitzendingen.
22.10 Boekenbeurs.
22.15 Sri Lanka, documentaire
(11.11.11-actie).
22.45 Journaal en Coda.
BRT 2
19.00 Made in Belgium: Winter '84,
modemagazine over feestkleding en
de hierbij behorende make-up.
19.30 Tijdrover: Boekenbeurs (1).
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.20 E Ninotchka, Amerikaanse
speelfilm. De door Ernst Lubltsch in
1939 vervaardigde komedie, gedood
verfd als de enige film, waarin Greta
Garbo lacht, is een satire zowel op
het communisme als op het kapitalis
me. Het verhaal speelt zich hoofdza
kelijk in Parijs af. Drie leden van de
Russische handelsdelegatie zijn hier
naar toe gestuurd om juwelen uit de
tijd van de tsaar in te ruilen voor
landbouwmachines. De heren raken
echter in de ban van het Parijse
nachtleven, waarop Ninotchka naar.
de Franse hoofdstad wordt gestuurd
om de zaak in goede banen te leiden.
RTBF 1
19.00 Cs soir, regionaal magazine.
19.25 Consumentenrubriek.
19.30 Journaal.
20.00 Cap 60, spelprogramma.
21.00 Au nom de tous les miens (3).
22.00 La Guerre d'Algerie (2). de Al
gerijnse Oorlog in 1954
22.50 Journaal.
23.05 Informations.
TV 5
19.00 Vagabondages.
20.04 Madame SOS. Serie met An
nie Cordy.
21.06 Une foret. Documentaire.
Een lachende Greta Garbo (r)
tijdens de werkopname van de
film „Ninotchka" uit 1939. BRT
2 om 20.20 uur.
BBC 1
John Craven's newsround.
Who cares, kinderprogramma.
The good life. Afl.: Mr. Fix it.
Weerbericht.
Journaal.
London Plus.
I've got a secret.
Sporting chance.
Dallas, tv-serie.
Points of view.
Poitieke uitzending Labour
Journaal.
In at the deep end (3).
Sportsnight, sportprogramma.
We got it made.
Nieuwsoverzicht.
Weerbericht.
BBC 2
16.50 The Bramble Bush, speelfilm
met Richard Burton.
18.25 Nieuwsoverzi/cht.
18.30 Fast food.
19.00 Paperchase.
19.50 The Phil Silvers Show.
20.15 Ebony, programma over de
zwarte gemeenschap.
20.45 My Music.
21.10 Timewatch.
22.00 Dear Ladies, tv-serie.
22.30 Boswell's London Journals.
23.30 Out of Court.
23.35 Politieke uitzending Labour
Party.
00.00 Newsnight, actualiteiten.
ITV
17.15 Rub A Dub Dub.
17.20 Chish and Fips.
17.50 Razzmatazz.
18.15 Blockbusters.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.35 Crossroads.
20.00 Name That Tune. Muzikale
20.30 Coronation Street.
21.00 This is your life. Met Eamond
Andrews.
21.30 Mike Yarwood in persons.
22.00 Travelling man. Serie rond Lo-
max. een uit de gevangenis ontslagen
ex-drugsspeurder
23.00 Labour Partij.
23.05 News at Ten.
23.35 Midweek sports special.
01.05 The Showground collection.
Preview.
01.35 The Nan from Artillery street.
SKY CHANNEL
18.00 Sky-fi music. Engelse Top 50.
19.00 Green Acres. Afl.: The blue
feather. Lisa ontvangt per post een
blauwe veer en denkt dat ze vervloekt
is.
19.30 The Brady Bunch. Afl.: Will the
real Jan Brady please stand up? Jan
koopt een pruik om op die manier op
te vallen tussen haar zusters.
20 00 The Magician. All. Man on
fire. Danny's vader wordt verdacht
van moord. Anthony Blake komt met
een aantal goochelstunts in aktie om
het tegendeel te bewijzen
20.50 The first of the few Met Leslie
Howard en David Niven. Documentai
re-speelfilm over R.J. Mitchell, de va
der van de Spitfire.
22.20 International Motor Sports.
23 20-00.30 Sky musk box. Video-
TV-Morgen
Tineke presenteert haar pro
gamma op Ned. 1 om 16.00
uur.
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
10.00 Schooltelevisie: Asje
menou (1); 10.30-10.50
Taalcursus voor niet-Fries-
taligen (5), Feduco; 11.00 In
Holland staat een huis (3);
11.30-12.00 Hier en Nu voor
de scholen (8).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VOO
16.00 Tineke, middagpro
gramma met Tineke de
Nooij.
17.20 Superted, tekenfilmse
rie.
NOS
17.30 Journaal.
VOO
17.40 Agenda, informatie cul
turele manifestaties.
NOS
17.50 Feduco: Medelanders
Nederlanders (herh.).
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
08.10 Schooltalavisia. 09 25 Dia
Sendung mil dar Maus. 10.00 Hauta.
10.03 Voatbal Europacup: 2e ronde
returnwedstrijd 1135 Na, sowas.
12.25 Litaratur im Gasprach: Neue
Geschichten und Gedichte uber die
Liebe (herh.) 12.55 Persoverzicht.
13 00 Heuta. 13.15 Teletekst-over-
zicht. 16.00 Tagesschau. 16.10 Pro
fessor Crzimek: Wildtiere erobern
Europa (herh 16 55 Die Spielbude,
jeugdprogramma. 17 50 Tagesschau.
18 00 Hier und Hauta.
DUITSLAND 2
10.00-13 15 Zie Duitsland 1. 13 15
Talatekst-ovarzicht. 15.25 Enorm in
form (herh 15 40 Talatekst-ovar
zicht. 15.56 Programma-ovarzicht.
16.00 Heuta. 16.04 Un-Ruhestand
(2), verhalen over ouder worden
(herh). Aansl.: Heute-Schlagzeilen.
16.35 Enid Blyton: Fünf Fraunda im
Zeltlager (1). Engelse tv-serie met
o.a. Gary Russell. Michelle Gallacher
en Marcus Harris 17.00 Heute.
Aansl.: Aus den Landern. 17.15 Te-
le-lllustrierte. 17.50 Tom und Jerry,
tekenfilmserie. Aansl.. Heute-Schlag-
DUITSLAND 3
WDF 08.00 Tele-Gymnastik.
08.10-12 15 Schooltalavisia (09.25
Die Sendung mit der Maus).
17 00-17 30 Schooltelevisie. 18.00
Tv-cursue geschiedenis.
1400-16.00 Schooltelevisie. 1700
Schooltelevisie. 17 55 Journaal.
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
(herh.).
11.30 Teletekst. 14.00 Schooltalavi
sia. 15.30 Taletekst. 16.30 ONEM va
catures. 16.45 Schooltelevisie. 17.15
Lollipop special. 17.50 Plein jeu, fa
milieprogramma.
07.00 Teletakst-overzicht. 07.30
Breakfast Time. 10.05 Taking sides.
11.30 Play school. 13.30 Journaal.
13.55 Weerbericht. 13.57 Financieel
en nieuwsoverzkht voor doven en
slechthorenden. 14.00 Pebble Mill at
One. 14.45 Finger Bobs, kinderpro
gramma. 15.00 Benson on Hedges
Tennis te Wembley. 16.05 The After
noon Show. 16.50 Play school. 17.10
Bananaman, kinderprogramma.
17.15 Beat the teacher, kinderpro
gramma. 17.30 Codzilla, kinderpro
gramma. 17.55 Johns Craven's
newsround.
BBC 2
10 20 Schooltelevisie. 12 55 Infor
matieve series. 14 10 Informatieve
serie. 14 20 Schooltelevisie. 16 05
Benson en Hedges, tennistoernooi
ITV
06 25 Tv-am. 09.30 Schóól-televisie.
12.00 Buttercup buskers. 12 10
Mooncat and Co. 12.30 The Sulti-
vans. 13 00 Nieuws. 13 20 Anglie
news. 13 30 The champions. 14 30
Daytime. Nieuwsmagazine met Sarah
Kennedy 15 00 Take the high road.
15 30 Sons and daughters. Serte
16 00 Buttercup buskers. Serte
16 15 Towser and the funny faces.
16 20 Passport to treasure. 16 45
Spooky. 17 15 Blockbusters. 17 45
Nieuws.
SKY CHANNEL
HILVERSUM 1 NCRV 18.06 Met Ted
dy aan tafel. 19.02 In 't voorbijgaan
19.07 Leger des Heilskwartier. 19.25
NCRV-woensdag-sport. NOS: 20.03
Hobbyscoop. 20.30 Langs de Ujn.
sport en muziek 23.02 Met het oog
op morgen NCRV 0.02 Volgspot.
1 02 Metropolis. 1.30 Romance. 2.02
Nachtexpress. 6.02 In 't voorbijgaan
6.07 Vandaag donderdag
HILVERSUM 2 NOS 18 00 Nws
18.10 Meer over minder EO: 19 30
Het arendsnest 20 00 Nws. 20 03
Licht en uitzicht 20 40 De bijbel
open. 21 05 Instrumentaal a la carte.
21.30 EO-Metterdaad hulpverlening.
21.32 De open cirkel. 22.00 EO In de
regio. 22.30 Nws. 22.35 De schoola
genda. 22.50 Zicht op Israel. 23 10
Theologische verkenningen 23 30
Kayen Ras|a (Er is hoop). 23.45 fyf
Haberler (Goed nieuws)
HILVERSUM 3 NOS 16.04 De natio-
nale hitparade 18.04 De avondsptts. -
VPRO: 19 02 Gonzo Radio 20.03 The -
John Peel Show 2102 Frontlijn.
22.30 Live Concert. 23.02 Heartlands
HILVERSUM 4 AVRO 18 00 AVRO s
radiojournaal 18 03 Affiche 4 18 06
Praatgraag 19 00 Puur cultuur 19 15
Rauwkost. 20 00 Ten overstaan van
het einde, een programma over dood
en rouw 21 435 Albeniz en zijn lera
ren 23.15 Jazzz Spectrum
HILVERSUM 5 IKON: 18 05 Kwartier.
PP 18 20 Uitzending van de CPN.
KRO-RKK: 18 30 Uil de grond van
mijn hart. NOS: 19.00 Nieuws voor
buitenlanders 19 40 Medelanders
Nederlands. Afl.: Omschakelen
IKON: 20.15 Kerkdienst vanuit Frane-
ker 20.58 Wilde Ganzen
RADIO RIJNMOND 16 30-18 30 Mid-
dagprogr. met Erik Post.
Morgen
HILVERSUM 1 NCRV: 7 03 Het leven
de woord 7 10 Vandaag donder
dag. vervolg. 8 06 Hier en Nu 8 54
Perspectief. 9 03 Wie weet waar Wik
lem Wever woont"? 10.03 Muz. bi) de
koffie 1103 NCRV-speciaal 11.30"
Twaalf-uurtje 12 40 Middagpauze-
dienst. 13 06 Hier en Nu. 13.20
NCRV-globaal. KRO: 16.03 Op de
eerste rang
HILVERSUM 2 AVRO 7 00 Nws 7 06
A.M 9 00 Menselijkerwijze gespro
ken. 9 30 Nws 9 33 Uit de regio. 9 50
Snotneus ahoy 10.03 Builen (10 30
Nws) 1103 Hollywood Boulevard
11.30 Nws 11 33 Kijk op kunst 12 03
Buitenland Spectrum 12 16 Over-
h voorl 12 30 Nws AVRO 12 36
AVRO s radioiournaa! 13 00 Nws
13 10 AVRO's Sportpanorama 13 30
Nws 13.33 Hersengymnastiek 14 05
Hilversum 3 bestond nog niet (14 30
Nws) 15 03 De burgemeester is jarig.
(15.30 Nws). 16.03 in de wandeigan-
HlLVERSUM 3 TROS: 7 03 De haver-
moulshow 9.03 De Hugo van Getde-
r en show 11 03 De pofderpopparade
12 03 50 Pop of een envelop. 14 03
TROS Top 50 show
HILVERSUM 4 VARA 7 00 Opmaat
De komende matinee-concerten 9 00
Orlando Festival (2) 10 25 Motetten
van Rameau. 11.15 Moderne muz.
voor orkest en piano 12 00 Operette.
VPRO 13 00-20 00 De beweging
13 00 Muz actualiteit 14 15 De wan
delende tak 16 00 Het portret 17 00
Hei concert
HILVERSUM 5 NOS 9 03 NOS-spor-
tie» 9 25 Watersunden RVU 9 30
Alleen op 5 KRO-RKK 10 00 Uil de
grond van mijn hart 10 30 Lees met
plezier 10 45 Hobbeitje-3 (9) 10 57
Jeugdkatachese 11 10 Switch on-9
RADIO RIJNMOND 7 30-6 30 Och-
tendprogr mei Peter Schuiten.
16 30-18 20 Middagprogramma