fieidae Qowicvnt^M
WD: directie Post
moet naar Groningen
4
Debat over
tweeverdieners
in crisissfeer
geschorst
Hoge officier achter
moord op Indira Gandhi
BON:£ë
Vrouw in VS
geëxecuteerd
Rijvers
maakt
weg vrij
voor
Michels
Leids
winkelpersoneel
korte tijd gegijzeld
Opnieuw mysterie rond dochter Stalin
Café in
Koudekerk
door brand
verwoest
CROES DREIGT MET
UITTOCHT VAN ARUBANEN
Succes
Uitgave Westerpers. behorende tot Sijthoff Pers. Apothekersdijk 34,2312 DD Leiden, Postbus 11,2300 AA, tel.071 -122244. Giro 103003 Bank:Amro-bank N.V. Leiden. Directeur-hoofdredacteur: M.Hallewas,
Chef redacteur: Wim Bui)teweg. Advertenties: (excl.5% BTW) f 0,59 per mm, kleintjes f 0,41 per mm. Abonnementen: (mcl.5% BTW) per maand f 21.02 (uitsl.aut.betaling),kwartaal f 63,07, jaar f 240,46.
Klachten bezorging: maandag t/mvnjdag van 18.00 tot 19.00 uur, zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel.071-122248. Lcsse nummers f 1,00.
Vrijdag 2 november 1984, 76e jaargang no. 23032
Enkele buien, vooral in de
nacht en ochtend, 's Middags
af en toe zon. Temperatuur
omstreeks elf graden. Matige,
naar west draaiende wind, aan
de kust vrij krachi
ij krachtig.
Zon op:. 7.38; onder: 17.09;
hoog water Schev.: 11.3 en
23.58; laag w.: 6.36 en 19.19.
Man knuppelt
weer vrouw
van de fiets
LELYSTAD De 24-jarige M.G. uit
Lelystad lijkt er een gewoonte van te
maken vrouwen met een tafelpoot van
de fiets te knuppelen. Drie jaar geleden
had hij dat volgens de politie al eens
gedaan en gisteren sloeg hij opnieuw
toe. Een 46-jarige vrouw werd daarvan
het slachtoffer. Ze moest met een her
senschudding en een ernstige hoofd
wond in het ziekenhuis worden opge
nomen. De man is in het politiebureau
ingesloten wegens poging tot doodslag.
Als reden voor zijn daad gaf hij op dat
hij vond dat de vrouw vervelend was,
hoewel hij haar niet kende.
Spaanse arbeiders
beëindigen actie
op muziek van Schubert
SANTANDER Een Westduits jeugdorkest
heeft door een spontane uitvoering van Schu
berts negende symfonie een betoging van Spaan
se arbeiders op vreedzame wijze tot een einde
gebracht. De dirigent van het orkest, Peter Don-
neweg, bood een gratis concert aan in ruil voor
een vrije doorgang over een weg, die door 400
stakende arbeiders was geblokkeerd. Tijdens het
laatste deel van de symfonie sloten leden van de
Cuardia Civil in oproerkledij zich bij het publiek
aan. Nadat het slotakkoord had geklonken zei de
politie-commandant tegen de arbeiders dat men
beter in harmonie uiteen kon gaan. Na een ova
tioneel applaus voor de Westduitse musici, gin
gen de demonstranten vreedzaam weg.
RALEIGH In de staatsge
vangenis van Raleigh is van
morgen de 52-jarige Velma
Barfield geëxecuteerd. Zij
was zes jaar geleden ter dood
veroordeeld wegens zeker
vier gifmoorden. De executie
werd uitgevoerd door haar
een injectie met een dodelij
ke stof toe te dienen. Het
was de eerste maal sinds 22
jaar dat in de Verenigde Sta
ten weer een vrouw ter dood
werd gebracht.
Heer Olivier
weer vrij
Arie Olivier staat vrolijk
lachend voor zijn Rolls
Royce, nadat hij
vanochtend werd
vrijgelaten uit de
Alkmaarse gevangenis.
Deze „gentleman-
oplichter", die bekend
werd als Heer Olivier, heeft
het grootste gedeelte van
zijn straf uitgezeten. Naar
aanleiding van zijn verblijf
in de gevangenis heeft hij
een dagboek bijgehouden,
dat morgen in Rotterdam
ten doop wordt gehouden.
Rinus Michels.
ZEIST Bonds-
manager Rinus
Michels van de
KNVB is gisteren
zonder aarzeling
ingegaan op het
verzoek van de
voetbalbond om
bondscoach te
worden. Toch nog
onverwacht on
danks de groeien
de kritiek na de
recente nederlaag
van het Neder
lands elftal tegen
Hongarije dien
de zijn weinig suc
cesvolle voorgan
ger Kees Rijvers
zijn ontslag in. Mi
chels zal reeds bij
het tweede WK-
duel, op 14 novem
ber tegen Oosten
rijk, als verant
woordelijke man
plaats nemen in de
dug-out.
Pag. 15: Gouden
handdruk be
weegt Rijvers tot
vertrek.
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG De direc
tie Post van de PTT moet
naar Groningen, evenals
een aantal relatief zelf
standig werkende onder
delen. Het totaal aantal te
spreiden PTT-functies
wordt beperkt tot 2.000,
duizend minder dan in
eerdere spreidingsplannen
is voorzien. De rest van de
directieraad (circa 1150
mensen) blijft in Den
Haag.
Zo luidt het compromis dat
minister Smit-Kroes en haar
staatssecretaris Scherpenhui-
zen van Verkeer en Water
staat vannacht na een langdu
rig beraad hebben bereikt.
Aan de besprekingen namen
alle VVD-ministers, de fractie-
top van de partij en regionale
vertegenwoordigers deel.
Smit-Kroes heeft het sprei
dingsplan besproken met ir. C.
Wit, directeur-generaal van de
PTT. Woordvoerders van de
PTT konden daarover van
morgen nog niets meedelen.
„Officieel weten we nog van
niets", aldus de woordvoerder.
Ook Ben W van Den Haag en
de provincie Zuid-Holland
konden nog geen commentaar
geven.
De commissaris van de konin
gin in Groningen, H. Vonhoff,
toonde zich tevreden. „Het
Noorden aanvaardt dit plan
zonder triomfantalisme. Wij
kunnen ermee leven", aldus
Vonhoff. Ook binnen de
VVD-fractie is het plan met
instemming ontvangen. „Ik
ben heel blij dat de partij rela
tief onbeschadigd uit dit pro
bleem is gekomen", aldus par
tijvoorzitter Kamminga. Het
eventuele aftreden van Smit-
Kroes of Scherpenhuizen is
niet meer aan de orde.
Het precieze aantal PTT'ers
dat uiteindelijk in Groningen
aan de slag gaat is nog niet be
kend. Scherpenhuizen: „Ik
ben de tel een beetje kwijt".
Ook omtrent de kosten bestaat
nog geen duidelijkheid. Kamer
en kabinet kwamen eerder
overeen dat de spreiding voor
250 miljoen gulden afgerond
moet worden.
Smit-Kroes wil het VVD-be-
sluit volgende week aan het
kabinet voorleggen. Vannacht
bleek dat in elk geval de zes
VVD-ministers zich in het
plan kunnen vinden. De in
stemming van CDA-minister
Ruding (financiën) zal waar
schijnlijk afhangen van de to
tale spreidingskosten. Ruding
verklaarde zich eerder tegen
stander van de spreiding, als
die meer dan 250 miljoen gul
den gaat kosten.
Pag 8: VVD kiest voor „aan
gekleed" alternatief Beren
schot
dactie)
DEN HAAG In een re
gelrechte crisissfeer is het
debat over de derde fase
van de Wet op de Twee
verdieners gisteravond ge
schorst. Dat gebeurde na
de weigering van het
CDA gevolg te geven aan
•de oproep van staatssecre
taris Koning (Financiën)
het voorstel tot verlaging
van de arbeidstoeslag in te
trekken.
De bèwindsman had gisteren
al het „onaanvaardbaar" over
het CDA-voorstel willen uit
spreken, maar kreeg daarvoor
van premier Lubbers nog niet
het groene licht. De zaak is
vandaag niet in het kabinet
aan de orde geweest. Premier
Lubbers vond het verstandi
ger, gezien alle problemen, de
zaak „over het weekeinde heel
te tillen". De premier wil pas
maandag of dinsdag een be
sluit nemen. De VVD-minis
ters hebben gisteravond, in
een beraad met de top van de
VVD-fracies in het parlement
en met partijvoorzitter Kam
minga, besloten vast te houden
aan de eigen wensen.
Het conflict tussen beide rege
ringspartijen liep gisteren op
tot ongekende hoogte. Staats
secretaris Koning stelde als
voorwaarde voor elke wijzi
ging van het omstreden wets
ontwerp dat beide regerings
fracties zo'n wijziging zouden
onderschrijven. Hem restte in
de ontstane patstelling niets
anders dan schorsing van het
debat te vragen.
Staatssecretaris Koning
schaarde zich gisteren aan de
zich niet aan de* afspraken
den. Uit het I
in mei na vele i
derhandelingen had ingestemd
met het compromis over de
derde fase Tweeverdieners en
maandenlang geen enkele
kanttekening daarbii had ge
maakt, heeft het kabinet, net
als de WD, afgeleid dat het
CDA zich politiek gebonden
achtte, zo verklaarde de staats
secretaris gisteren.
Zowel woordvoerder Van Ier-
sel als CDA-fractieleider De
Vries blijven ontkennen dat
van een politieke binding
sprake was. Zij vinden de ver
schuiving in de belastinghef
fing van alleenverdieners naar
tweeverdieners nog te mager,
waar de VVD die al veel te
ver vindt gaan.
Pag. 2: De Vries beschuldigt
WD van „blufpoker"; Over
leg met Nijpels opgeschort
LEIDEN Een 25-jarige be
drijfsleider van een winkel in
de binnenstad van Leiden en
een vrouwelijke collega ziin
gisteravond korte tijd gegijzeld
Seweest. Het tweetal werd
oor een onbekend gebleven
man van de dagopbrengst (een
paar duizend gulden en een
es) fc
rvaller ha
De bedrijfsleider, een inwoner
van Leiderdorp, wilde om
streeks tien uur een geldcas-
sette in de nachtkluis van een
NMB-filiaal aan de Rijnsbur-
gersingel stoppen. Plotseling
werd hij onder bedreiging van
een vuurwapen gedwongen
weer in zijn auto te stappen.
De vrouwelijke collega was in
de auto blijven zitten en de
overvaller nam achterin
plaats. De Leiderdorper moest
naar Leiden Zuid-West rijden.
Op de Schubertlaan stapte de
overvaller uit en ging er lo
pend met de cassette vandoor.
De man is spoorloos.
Hoge koers dollar
heeft VS 615.000
banen gekost
Zo zijn er in de sector van de
bouw en de mijnbouw 101.000
banen verdwenen, in de radio-
en televisie-industrie 70.500
banen en in de metaalverwer
kende industrie 60.400 banen.
Door de hoge dollarkoers zijn
WASHINGTON Bijna goederen die worden geïmpor-
615.000 banen in 21 sectoren teerd relatie! goedkoper dan
van de Amerikaanse industrie goederen die in de VS zelf
zijn verloren gegaan door de worden vervaardigd. Volgens
hoge koers van de Amerikaan- Nader is het fiscale beleid van
se dollar. Dit blijkt uit een rap- Reagan verantwoordelijk voor
port van het Amerikaanse overwaardering van de
Law Centre dat onder leiding Amerikaanse munteenheid die
staat van Ralph Nader, een ad- °P haar beurt in dit jaar een
üpr
vocaat die bekend is geworden
met het verdedigen van de be
langen van consumenten.
t iaa
recordtekort van rond de 130
miljard dollar op de handels
balans zal veroorzaken.
De rellen tussen hindoes en sikhs speelden zich gisteren onder meer af in het oude stads
van New Delhi. Honderden mensen kijken naar de in brand gestoken huizen, terwijl brandweerlie
den proberen het vuur te blussen.
NEW DELHI De moord op
Eremier Indira Gandhi was
et werk een komplot, dat on
der leiding stond van een hoge
legerofficier uit de staat Pun
jab. In deze staat wonen over
wegend sikhs*. Dit melden
vandaag twee Indiase dagbla
den, de Statesman en de Times
of India, die zich beroepen op
een verklaring van een van de
lijfwachten, die de premier
woensdag hebben vermoord.
De betreffende lijfwacht ligt
in een ziekenhuis in New Del
hi, waar hij is geopereerd aan
schotwonden.
Na een betrekkelijk rustige
nacht zijn vanochtend de ge
welddadigheden tussen hin
does en sikhs weer opgelaaid.
Uit tal van steden en dorpen
in India komen berichten van
gevechten. Ook in de hoofd
stad New Delhi deden zich in
de loop van de ochtend weer
rellen voor. In New Delhi
wordt het straatbeeld toch gro
tendeels beheerst door pa
trouillerende militairen.
Indiase persbureau PTI maak
te vanochtend bekend vai
tot nu toe 230 mensen zijr
tekomen. Politie en leger heb
en de opdracht gekregen
scherp te schieten op perso
nen, die de orde verstoren.
Pagina 14: VS: Moskou
brengt levens van Ameri
kaanse burgers in gevaar
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BH UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS. MUZIEK
THEATER. RECREATIE. EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00
uur, telefoonnr. 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
LONDEN Stalins dochter Svetlana Alli- beiden naar Moskou vertrekken
vlucht in 1967 uit de Sovjet- Svetlana's moeder, die indertijd zelfmoord
pleegde, had een brief achtergelaten „vol
verwijten en beschuldigingen" aan Stalin.
Svetlana publiceerde deze brief in haar me-
die Stalin een schok bezorgden
wereldsensatie was, en die de laat
ste jaren in de Engelse universiteitsstad Cam
bridge woonde, zou weer naar Moskou zijr
teruggekeerd, zo beweert het hoofd van dt
school van Svetlana's dochter. In een brief van hij zich nooit helemaal heeft kunnen
heeft zij meegedeeld dat haar dochter na de herstellen. In 1970 werd haar het Sovjet-bur-
herfstvakantie niet
terugkeert omdat gerschap ontnomen.
ADVERTENTIE
OCCASION-SPECIALIST
Een vol jaar garantie mogelijk.
Keuze uit lOOstuks.
Alkemadelaan 1 Roeloferendtfsen
Telefoon 0l7lJ-2#ö6-2Qn
El NISSAN
KOUDEKERK Café De
Witte Hen aan de Hoogewaard
136 in Koudekerk is de afgelo
pen nacht tot de grond toe af
gebrand. De oorzaak en het
schadebedrag zijn nog onbe
kend. De brandweer werd om
kwart over vier vanmorgen
gealarmeerd door omwonen
den die grote rookwolken uit
het pand zagen komen. Toen
de spuitwagens uit Koudekerk
en Alphen aan den Rijn bij de
Hoogewaard aankwamen,
sloegen de vlammen al uit het
pana. In het cafe \fraren op dat
moment geen mensen aanwe
zig. De buren van De Witte
Hen zijn tijdelijk geëvacueerd.
Omstreeks vijf uur was men
de vlammen meester.
„Als Nederland niet helpt
ORANJESTAD/DEN
HAAG De politieke
leider van Aruba, Betico
Croes, heeft gisteren ge
dreigd met een uittocht
van Arubanen naar Ne
derland, als minister De
Koning van Antilliaanse
zaken het eiland niet te
hulp schiet. Volgens Croes
moet Nederland finan
cieel over de brug komen
om de problemen te over
winnen, die het gevolg
zullen zijn van de aange
kondigde sluiting van de overwegen op dat besluit terug
Lago-olieraffinaderij. komen.
Door de sluitii
men direct
straat te staan. In toeleverings- toe!
bedrijven staan nog eens 1.300 der meer over het zogenoemde
Ui 'ariteitsfonds dat in het le
is geroepen om de kleine
Jinkomsten tot een bedrag van eilanden te steunen als Aruba
ruim dertig miljoen dollar, volgend jaar een aparte status
Eerder dit jaar wees minister1 1 jdjtiÉ
De Koning voorstellen van de
VVD voor beperkende maat
regelen voor Antillianen van
de hand. Na het dreigement
van Croes zou de minister tornd.
ijgt. An
rklaard niet aan dat fonds
mee te zullen betalen. Aan de
aparte status zal, volgens
Croes.
Croes, echter niet worden ge-
(ADVERTENTIE)
Morgen
bij deze krant'
BEDRIJFS-
ONROEREND
GOED-
BIJLAGE
Turks gezin vrij
MIDDELBURG De politie
van Middelburg heeft het
Turkse echtpaar Yilmaz-Fidan
op advies van de staatssecreta
ris van justitie gisteren vrijge
laten. Het Turkse gezin was
maandagmorgen door de poli
tie uit de plaatselijke roomska-
tholieke kerk gehaald waar zij
den
tijdelijk onderkomen had-
gezocht om uitzetting uit
ons land te voorkomen. Me
vrouw Fidan toonde zich na
haar vrijlating bijzonder ge
lukkig en ze noopte dat deze
vrijlating mag eindigen in een
definitief verblijf in Neder
land. Staatssecretaris Korte-
Van Hemel nam de beslissing
tot vrijlating, omdat ze meer
tijd nodig had dan de toegezeg
de drie dagen om te kwestie te
bestuderen. Volgens de avo-
caat van het Turkse gezin, kan
dat niets anders betekenen
dan dat er eedn definitieve
verblijfsvergunning zal wor
den verstrekt.
Als iets een succes blijkt te zijn zint men op
voortzetting ervan. Dat gebeurde onlangs met de tv-
serie „Zeg 'ns AAA" en dal gaat nu ook gebeuren
ook al een succes geworden. Twae
iorgden er al voor, dat bij in 1986 weer wordl
gehouden. Van de Leidse Courant kan gezegd
worden, dat die krant elke dag zo'n succes is, dat
voortzetting al bij voorbaat is verzekerd. En wij
twijfelen er niet aan of dat gebeurt ook met het (próef-
)abonnement dat u neemt met het invullen van
onderstaande bon.
De Leid» Cooranl wil ik b«l
Mdageoprobervn.
But
Mmr, tan r> -ur—t
A^CeidócSotnant
t