ffH £gicUe (Sowtwnt
DSM vult
ziektegeld volledig aan
Fortuna 'f mee
Huurverhoging van 2300
gulden kamerlid te bar
Ruding blijft bij
zijn uitspraken
Tanden
BON
londerd miljoen gulden
roor Gist Brocades
Winterschilders
zoeken werk
bij het Rijk
EERSTE AKKOORD
IN NEDERLAND
h
ïritten woedend over Franse nepbom
„IK HEB ALLEEN MAAR
DUIDELIJK WILLEN ZIJN"
MAN MEEGESLEURD:
Ernstig hoofdletsel
1001 uitlaten.
■AUTOWARENHUIS
Woning
gekraakt
Uitgave Westerpers. behorende tot Sijthoü Pers. Apothekersdi)k 34.2312 DD Leiden. Postbus 112300 AA. tel.071 -122244. Giro 103003 Bank:Amro-bank N.V. Le,den. Directeur-hoofdredactei
Donderdag 25 oktober 1984, 76e jaargang no. 23025
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
- -- V7v«Tn^r.TTT/r;«77^-■•"-'«u^u^uaiiK.y-uiiiwuaiinf.y.Lwiaen.uirecieur-hoofdredacteurlJ.Hallewas.
Che -redacteur: Wim Bunteweg. Advertenties: (excl. 5% BTW) f 0.59 per mm. kleintjesf 0.41 per mm. Abonnementen: (incl.5%BTW) per maand f 21.02 (uitsl.aut betaling) kwartaal f 63 07 «art 240 46
Klachten bezorging: maandag t/mvnidag van 18.00 tot 19.00 uur. zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel.071-122248.
HET WEER
Half tot zwaar bewolkt en en
kele buien, mogelijk met on
weer. Minimumtamperatuur
ongeveer 8, middagtempera-
tuur circa 12 graden. Tot ma
tig, aan de kust tot krachtig af
nemende westelijke wind.
Zon op: 07.24, onder 17.23;
hoog water Schev.: 03.48 en
16.09, laag water: 11.57.
ELFT Minister Van Aardenne van economische zaken
;eft 100 miljoen gulden beschikbaar gesteld om de ontwik-
ding van Gist Brocades als een vooraanstaand bio-techno-
gisch produktiebedrijf met een sterke positie in de wereld
versnellen. Dat deelde de bewindsman vandaag mee in
ïlft, tijdens de opening van het nieuwe Beyerinck-labora-
irium van Gist Brocades. De Tweede Kamer is inmiddels
gelicht. Voor de uitbouw van Gist Brocades zijn verhoogde
vesterings- en onderzoeksinspanningen in de periode tot
met 1988 nodig. Bio-technologie is één van de kansrijke
ctoren die door de Commissie-Wagner is aangegeven als
eerpuntindustrie voor ons land. De bewindsman voegde
aan toe dat Gist Brocades bij het uitblijven van steun min-
r snel alle investeringsplannen zou kunnen uitvoeren,
itgeen de kansen nadelig zou kunnen beïnvloeden,
ag. 17: Nieuw lab markeert koers verlegging bij Gist
rocades.
MAASTRICHT Om de werkloosheid onder
schilders te verminderen moet de overheid
haar opdrachten voor binnenschilderwerk in
de winter plaatsen. In deze periode zitten veel
schilders thuis, omdat de meeste opdrachten in
voorjaar en zomer worden gegeven. Dit beroep
op het rijk heeft de voorzitter van het Neder
lands Christelijk Ondernemersverbond voor
het Schildersbedrijf, M. Boon, gisteren gedaan.
Volgens Boon kan het rijk zo een belangrijke
bijdrage leveren aan de werkgelegenheid, zon
der dat dat geld kost. Van de*10.000 schilders is
gemiddeld 45% werkloos. In de winter stijgt dat
percentage tot 75.
PVDA WINNAAR
RAADSVERKIEZINGEN
ZUID-HOLLAND
DEN HAAG De Partij van de Arbeid is giste
ren grote winnaar geworden bij de gemeente
raadsverkiezingen voor vijf nieuwe gemeenten in
Zuid-Holland. De verkiezingen werden gehouden
in verband met een gemeentelijke herindeling. De
vijf nieuwe gemeenten vervangen twaalf oude.
Het CDA verloor, terwijl de VVD lichte winst af
wisselde met verlies.De socialisten boekten in
vergelijking met de raadsverkiezingen van 1982
winst in vier van de vijf nieuwe gemeenten. Al
leen in de nieuw te vormen gemeente Vlist leed
de PvdA verlies ten opzichte van 1982. Het CDA
verloor vooral in de gemeente Albrandswaard,
waar de christen-democraten terugvallen van 35,7
naar "*0 9 procent van de stemmen.
Pag. Grote opkomst bij verkiezingen
DEN HAAG De drie,
na de uitschakeling van
landskampioen Feye-
noord overgebleven, Ne
derlandse vertegenwoor
digers in het Europa-
Cupvoetbal hebben gis
teravond in de eerste
duels voor de tweede
ronde niet of nauwelijks
kunnen overtuigen.
ROTTERDAM De direc
tie van DSM-Resins (de
kunstharsdivisie van het
concern) heeft gisferen de
garantie gegeven dat het
ziektegeld tot honderd pro
cent van het inkomen wordt
aangevuld. Het concern
neemt de kosten hiervan
volledig voor zijn rekening.
DSM is hiermee de eerste
grote werkgever in Neder
land die aan een deel van
het personeel deze garantie
heeft gegeven. FNV-dis-
trictsbestuurder P. Janssen
verwacht dat dit op andere
cao's zijn weerslag zal heb
ben. De werkgeverscentrale
VNO heeft geen commen
taar gegeven.
De 700 man personeel bij de
drie vestigingen van
DSM-Resins in Hoek van
Holland, Zwolle en Schoone-
beek hadden met een sta
king gedreigd als gisteren
niet zou worden voldaan aan
de belangrijkste cao-eisen.
De directie liet tien dagen
geleden aan de bonden we
ten wel te willen praten
over de ziektegeldgarantie,
maar hiervoor zou het perso
neel 1,75 procent van de
loonsom in moeten leveren.
Dit was voor de bonden en
het personeel onaanvaard
baar.
Het nu bereikte resultaat
wordt door CNV-bestuurder
R. Zwijnenburg omschreven
als „een overwinning voor
de vakbeweging". Naast de
ziektegeldgarantie gaan de
werknemers bij DSM-Resins
er per 1 januari volgend jaar
1,5 procent op vooruit. Ook
is er overeenstemming be
reikt over een arbeidstijd
verkorting van elf rooster-
vrije dagen per jaar. Alle
verslechteringen die de
DSM-directie in de cao wil
den aanbrengen, zijn vol
gens Janssen van tafel. Zo
worden de uurlonen ge
handhaafd en blijft de vu-
t-regeling onveranderd.
litiek overleg
mislukking
etvergelijking
(Van onze parlementaire
redactie)
EN HAAG Er is een
rote kans dat de politiek
ch zal gaan bemoeien met
gisteren gestrande verge-
king van de arbeidsvoor-
larden bij de overheid en
[het vrije bedrijfsleven (de
eenaamde pakketvergelij-
pg). De CDA-fractie heeft
steren al gevraagd om een
oedoverleg met minister
letkerk (Binnenlandse Za-
(steren strandde de vergelij-
ng toen de christelijke amb-
aarencentrale CFO zich te-
gtrok uit de commissie die
ïe operatie voorbereidde,
>dat zij de manier waarop de
(rkgevers de vergelijking
Iden uitvoeren onbetrouw-
ar vond. De AbvaKabo,
eft nooit deelgenomen aan
commissie.
werkgevers willen alleen
erheidsfuncties die voor de
irktsector herkenbaar en
_jatsbaar zijn (secretaresse,
""auffeur, boekhouder, auto-
itiseringsdeskundige) in het
derzoek betrekken. De
_erheid moet die functies
ndragen, waarna de onder
mingen ze in hun eigen ran-
rde inpassen. Volgens de
mmissie is dat onaanvaard-
ar omdat het afbreuk doet
[i haar taakopdracht, die ob-
(tiviteit, kwaliteit en be-
luwbaarheid vereist.
Poolse ambtenaar gearresteerd in zaak-Popieluszko
Een ambtenaar van het Poolse
ministerie van binnenlandse
zaken, nader omschreven als
een politieman, is gisteren in
hechtenis genomen in verband
met de ontvoering vrijdag van
de dissidente priester Jerzy
Popieluszko, zo heeft de Pool
se staatstelevisie bekendge
maakt. De man had op de dag
van de ontvoering ongeoor
loofd verlof opgenomen, het
rittenboek waarin het gebruik
van dienstwagens wordt bijge
houden vervalst, en heeft geen
overtuigend alibi voor de
avond van de ontvoering. De
verdachte maakte gebruik van
auto's van hetzelfde merk als
van de ontvoerders
Paus Johannes Paulus II heeft
tijdens een ontvangst van
Poolse pelgrims de ontvoering
van Popieluszko, waarvan tot
op heden niets meer is verno
men, in ongemeen scherpe be
woordingen veroordeeld.
In Warschau hebben duizen
den Polen gisteren gebeden
voor de veilige terugkeer van
hun geestelijke leider (foto).
AGENT WILDE BRITSE VEILIGHEIDSDIENST TESTEN"
INDEN/PARIJS De ont-
ftkking van explosieven, die
i Franse veiligheidsagent
tl aangebracht in de residen-
van de Franse ambassadeur
Londen, heeft in Engeland
ite opschudding veroor-
ikt. De veiligheidsagent zei
t hij de explosieven had
Ügebracht om de waakzaam-
an zijn Britse collega's te
Het incident van de
nepbom heeft een schaduw ge
worpen op het bezoek, dat de
Franse president Mitterrand
momenteel aan Londen
brengt.
Britse parlementsleden, zowel
van de regerings- als de oppo
sitiepartij, noemden het inci
dent „monsterlijk" en „krank
zinnig". Een woordvoerder
van het Britse ministerie van
buitenlandse zaken heeft bij
de Franse ambassade om "op
heldering" verzocht.
Scotland Yard maakte gister
avond bekend dat explosieven
zonder ontstekingsmechanis
me dinsdag waren ontdekt in
de residentie van de ambassa
deur. De ontdekking werd ge
daan even voordat Mitterrand
aldaar een receptie zou geven
voor de Franse gemeenschap.
In Parijs spreekt men van een
"een enigszins belachelijke af
faire", die geen gevolgen zou
moeten hebben voor de goede
sfeer rond Mitterrands bezoek.
Volgens bevoegde Franse
kringen gaat het om een kwes
tie tussen de Britse en Franse
veiligheidsdiensten, die door
de Britse pers is opgeklopt.
d? Zo j;
sen
eds
pEN HAAG Het ka
merlid Ernsting (CPN)
wil dat staatssecretaris
Brokx (VROM) ingrijpt
nu huurders van 155 wo-
lingen in Zoetermeer
n huurverhoging van
1300 gulden door de ver-
tuurder opgelegd heb-
•en gekregen. De wonin-
;en zijn eigendom van
iet pensioenfonds van
^hilips. Ernsting heeft
Irokx schriftelijke vra-
;en over de zaak gesteld,
'olgens het kamerlid heeft
'hilips onlangs de huur van
woningen bepaald op 100
Iden per maand. Dat is
twintig gulden per maand
meer dan men de huurders
eerder berichtte. Philips wil
de huurverhoging met terug
werkende kracht vanaf 1 ja
nuari 1983 innen. Dit bete
kent een huurverhoging van
2300 gulden per huurder.
Ernsting zegt nu dat de huur
verhoging onevenredig
zwaar ingrijpt voor de huur
ders. Hij wil dat Brokx de
zaak terugdraait waarbij
eventueel de huurverhoging
met terugwerkende kracht
vanaf 1 juli van dit jaar zou
kunnen gelden. Over de zaak
wenst Ernsting bovendien
overleg met alle betrokke.-
nen, inclusief een opgerichte
huurdersorganisatie.
(Van onze parlementairte redactie)
DEN HAAG Minister Ruding neemt geen woord te
rug van zijn omstreden uitspraken in het Vrije Volk
interview. ,,Ik heb alleen maar in helder en duidelijk
Nederlands een aantal problemen aan de orde willen
stellen die mij een grote zorg zijn", aldus de minister
vanochtend in de Kamer, onder een verwijzing naar
een daar onlangs aangenomen CPN-motie waarin om
een helder taalgebruik wordt gevraagd.
Ruding verweet zijn critici zijn \yoorden verkeerd te hebben uit
gelegd en onvolledig te hebben geciteerd. Zijn woorden kunnen
bepaald niet als borrelpraat worden gekwalificeerd, vindt hij
zelf. „Het is nodig voor een politicus om zich openlijk over deze
zaken uit te spreken", meent Ruding.
„Zouden er werklozen zijn die ondanks hun herhaalde pogingen
werk te vinden daar niet in slagen en die zich hierdoor gekwetst
voelen, dan bied ik die mijn oprechte verontschuldigingen aan",
aldus de minister van Financiën. „Het is geenszins mijn bedoe
ling geweest groepen of individuen te kwetsen en het is even
min mijn bedoeling geweest te generaliseren".
Volgens Ruding kunnen de 500.000 werklozen die binnen een
jaar weer werk vinden zich nooit aan zijn uitlatingen hebben
gestoord. „Ik heb juist met nadruk op deze grote doorstroming
gewezen". De groep mensen die ondanks al hun inspanningen
geen baan vinden, zijn volgens Ruding in het interview niet aan
de orde geweest, „maar ik heb geenszins de bedoeling gehad hen
voor het hoofd te stoten. Integendeel. Zij zijn juist de slachtoffers
van de economische crisis".
Pvda-fractieleider Den Uyl viel in een fel betoog niet alleen Ru
ding aan („U jokt, mijnheer Ruding!") maar ook het gehele kabi
net. Hij verwees daarbij naar uitlatingen van andere bewindslie
den over de werkloosheid en de hoogte van de uitkeringen.
„Ruding leverde het onuitgesproken deel van de troonrede", al
dus Den Uyl. Hij daagde de CDA-fractie uit, afstand te nemen
van de in het kabinet levende opvattingen om de uitkeringen
nog meer omlaag te brengen om de prikkel tot het zoeken van
werk te vergroten.
(ADVERTENTIE)
Let opl vandaag onze maandelijkse
auto occasion pagina.
Zie pagina 12
HAZERSWOUDE Een wegwerker uit Zeist is gisteren met
ernstig hoofdletsel opgenomen in het Bleulandziekenhuis in
Goude na een ongeval in Hazerswoude-dorp. De man was bezig
met werkzaamheden aan de berm van de Loete. Daarvoor wa
ren twee slangen, een harde en een zachte, verbonden met een
compressor aan de andere kant van de straat.
Rond kwart voor twaalf wilde een vrachtwagen voorbij en de
man uit Zeist haalde de zachte slang weg en hield de harde vast
Deze bleef onverwacht haken achter iets scherps van de vracht
wagen, waardoor het slachtoffer, dat de slang nog steeds vast
hield, tegen de grond sloeg en meegesleurd werd. Pas na enkele
honderden meters brak de slang af. De vrachtwagenchauffeur
heeft niets van dit alles gemerkt.
2-0 van Wisla Krakov en kan
de return over twee weken
in Polen nog het meest gerust
tegemoet zien. Voor Ajax (1-0
tegen Bohemians Praag) en
PSV (0-0 tegen Manchester
United) in de strijd om de
UEFA Cup lijken de vooruit
zichten minder florissant. In
Eindhoven had de extra poli
tie de supportersgroepen
goed ónder controle. In totaal
vonden 33 aanhoudingen
plaats, drie personen zaten
afgelopen nacht nog vast. De
meeste Engelse supporters
zijn rond middernacht „rus
tig" als lammeren met de
nachtboot van Hoek van Hol
land naar Harwich vertrok-
Deze omhaal van de Ajacied John Bosman oogt spectaculair,
maar zal geen doelpunt opleveren.
(ADVERTENTIE)
Bel voor de scherpste prijzen
RIJNDIJK 5, LEIDEN. TEL. 071-120248. (Din
Inbreker en
oplichter
aangehouden
LEIDEN Een 22-jarige
Leidenaar, die maandag is
aangehouden, heeft 4 in
braken, 5 diefstallen en 1
geval van oplichting be
kend. Hij maakte dokter-
sapparatuur, medicijnen,
recepten, LP's, sieraden,
geld en een videorecorder
buit. De man is verslaafd
aan verdovende middelen.
Een van zijn inbraken
pleegde hij in een woning
aan de Arendshorst. De
bewoner, ook een 22-jarige
Leidenaar, deed aangifte
van diefstal van een 24-
delige encyclopedie. Na
verhoor van de inbreker
bleek dat er geen encyclo
pedie was gestolen. Onder
zoek toonde aan dat de 24
boeken in de woning wa
ren verstopt, zodat de Lei
denaar nu wordt beschul
digd van het doen van een
valse aangifte. Later bleek
dat de man niet eens meer
was verzekerd voor dief
stal, zodat de valse aangif
te nutteloos was.
LEIDEN Vijf krakers heb
ben in de nacht van zondag op
maandag het pand Heren
gracht 11 gekraakt. De wo
ning, die op de monumenten
lijst staat, zou al meer dan een
jaar leeg staan. Het huis is ei
gendom van een Leidse vrouw
die zegt een verbouwvergun
ning te hebben aangevraagd.
De politie treedt niet op.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE Bil UW KRANT MET
INFORMATIE OVER EILMS.MUZIEK
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur. telefoonnr. 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
- onderzoek van leerlingen op scholen hoort ook een
tandheelkundig onderzoek. Daarvoor pleitte
vandaag de Nederlandse Vereniging voor Mond-en
Tandhygiène Het Ivoren Kruis. Men wil ook het risico
van een terugkeer naar voor het gebit slechte
gewoonten zoveel mogelijk beperken. Om daarmee
te voorkomen dat tandbederf weer massaal de kop
opsteekt. Wie vandaag de Leidse Courant leest koml
daar meer over te weten. Een krant om weer eens
De Leidse Courant wil ik best
14 dagen proberen.
Gratis en geheel vrijblijvend
Leidse Courant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag.
dS^CcidoeSoiwant