Concertgeb ouworkest
raakt Haitink kwijt
Eenmalige
uitkering 1984
(afeb
Haal het aanvraagformulier
op het postkantoor,of bel 0017
Garagerockfestival
geeft muzikale
doorsmeerbeurt
Veel belangstelling voor mannenkoren
Uitstekend fnJgpt'
concert VIO^I
Meisjes De Zijl/LGB
breken kringrecord
m m
voor mensen met de laagste inkomens
Ook dit jaar is er een eenmalige
koopkrachttoeslag voor mensen met een
minimuminkomen. Als u Bijstand of RWW
ontvangt, krijgt u bericht van uw gemeente.
In alle andere gevallen moet de
folder met aanvraagformulier op het post
kantoor halen.
Of, als dat bezwaarlijk is, bel 0017 en
vraag om toezending.
Ga in ieder geval na of u er recht op
hebt. En wacht niet te lang! Vóór 15 novem
ber moet uw aanvraag binnen zijn.
Voor zelfstandige ondernemers met
de laagste inkomens is er'n aparte regeling.
LEIDEN/REGIO/ KUNST
CcidócSouocmt
MAANDAG 8 OKTOBER 1984 PAG1(DIC
Bejaard
echtpaar
gewond
HAARLEMMERMEER Een
bejaard echtpaar, waarvan
man en vrouw 84 jaar waren,
uit Alphen aan den Rijn, is
gistermiddag om zes uur ern
stig gewond geraakt bij een
aanrijding op de Leimuider-
weg, afslag A4. Het ongeluk
ontstond doordat de man uit
Alphen, die vanaf de afslag
van de A4 kwam, geen voor
rang verleende aan een auto
mobilist die over de Leimui-
derweg reed. Het bejaarde
echtpaar is met ribbreuken,
beenbreuken en een schouder
bladfractuur overgebracht
naar het Rijnoord ziekenhuis
in Alphen aan den Rijn.
Automobilist rijdt
achterop auto
LEIDERDORP Een 29-jari-
ge inwoonster van Voorscho
ten is zondagmorgen gewond
geraakt bij een aanrijding op
de Leidseweg in Voorschoten.
De vrouw reed richting Lei
den en wilde ter hoogte van
Leidseweg 89 met haar auto
afslaan om bij een benzinesta
tion te gaan tanken. De be
stuurder van een achteropko
mende auto, een 24-jarige in
woner van Voorschoten zag
deze manoeuvre te laat en bot
ste achterop. Daarbij raakte de
Voorschotense aan het hoofd
gewond en moest zij naar het
Academisch Ziekenhuis Lei
den worden vervoerd. Na be
handeling kon zij echter weer
naar huis. Haar auto werd
zwaar beschadigd. De Voor
schotenaar bleef ongedeerd.
Meer dan
vier mille
voor Rode Kruis
ZOETERWOUDE Mei een
bruto opbrengst van 4.500 gul
den kijkt de afdeling Welfare
van het Rode Kruis terug op
een succesvolle fancy fair in
het Zoeterwoudse bejaarden
centrum Huize Emmaus. Het
was zowel zaterdag als zondag
een gezellige drukte en behal
ve de fancy fair trok ook de
verkoop van allerlei artikelen,
gemaakt door bewoners van
Huize Emmaus en andere Zoe-
terwoudenaren veel belang
stelling. De opbrengst is vrij
wel gelijk aan vorig jaar en
dat is een prima resultaat.
Bernard Haitink (in 1988):
„Dag Concertgebouworkest!"
VERTREK IN 1988 NAAR LONDEN
DEN HAAG Het Amster- voorspeld,
dams Concertgebouworkest
raakt zijn chef-dirigent Ber
nard Haitink kwijt. Dit ge
beurt in de loop van 1988,
wanneer Haitink directeur
Een opvolger van Haitink is
nog niet gevonden; dat wordt
voor het Concertgebouworkest
pas actueel in 1987-'88, wan-
wordt van het Royal Opera neer voor een vloeiende over-
House Covent Garden in Lon- gang een deel van de taken
den. De dirigent, die er dan
ruim 25 jaren Concertgebouw
orkest op heeft zitten en ook
nog net het honderdjarig be
staan van het orkest kan mee
maken, heeft te kennen gege
ven dat de nieuwe functie te
veel van hem zal vergen om in
Amsterdam te blijven. Wel
van Haitink wordt overgeno
men. Tegen die tijd wordt een
profielschets van de opvolger
verwacht, die de aanpak van
Haitink in zoverre moet kun
nen overnemen, dat van een
soepele overgang sprake kan
zijn.
Het tijdstip waarop bekend is
heeft hij toegezegd als gast-di- gemaakt dat Haitink het Con-
rigent terug te zullen komen, certgebouworkest zou veria-
Hoe vaak, kan niet worden ten, komt de dirigent als
hoogst onaangenaam voor.
Hoewel bekend is, dat Haitink
problemen heeft met directeur
drs. H. van Royen als direc
teur en woordvoerder voor or
kestleden en de Stichting Con
certgebouworkest, waren voor
de dirigent de onderhandelin
gen met Van Royen nog niet
voltooid. Met de aankondiging
van het vertrek van Haitink,
zouden deze onderhandelingen
voorlopig wel eens als afge
rond kunnen worden be
schouwd, omdat het orkest zijn
dirigent na zo veel jaren met
spijt moet laten gaan, nog vier
jaar moet worden samenge
werkt en ook in de toekomst
samenwerking mogelijk moet
zijn. „Van enige vorm van ru- over. Tot diens overlijden in
zie", aldus het orkest, „is hoe 1981 was ook de Russische di-
dan ook geen sprake. Wel zijn rigent Kirill Kondrashin naast
er spanningen, maar dat is lo
gisch, na zoveel jaren".
Carrière
De 55-jarige Haitink begon
zijn carrière in 1955 als tweede
Haitink als vaste chef-dirigent
aan het Concertgebouworkest
verbonden.
De besprekingen tussen Hai
tink en de directie betroffen
onder meer het aantal keren,
dat Haitink als gast-dirigent
naar Amsterdam zou kunnen
dirigent van het orkest van de terugkeren. Rekening wordt
toenmalige Nederlandse Radio gehouden met een periode van
Unie. Een jaar later stond hij zes weken PerJaar Maar daar'
voor het eerst voor het Con
certgebouworkest. Zijn benoe
ming tot vaste chef-dirigent
volgde in 1961, een functie die
hij deelde met Eugen Jochum.
In 1963 bleef Haitink als enige
moet ook de toestemming
van zijn nieuwe werkgever
nog worden verkregen en
daarover is nog niets vastge-
legd.
LEIDEN In een decor van
op plaatselijke autosloperijen
bij elkaar gesprokkelde onder
delen èn op de achterwand
van het podium geprojecteerde
voorlichtingsfilmpjes in de
sfeer van „Zo werkt uw carbu
rateur" (op hun kop en achter-
uitgedraaid) speelde zich het
afgelopen weekeinde in het
Leidse Vrijetijds centrum een
garagerock-festival af.
Vier Nederlandse groepen,
waarvan sommige om ondui
delijke redenen als garageband
werden aangemerkt, waren
ingehuurd om de Leidse po
pliefhebbers te trakteren -op
een muzikale doorsmeerbeurt.
Vrijdagavond waren dat Mi
ners of Muzo en L'Attentat,
zaterdagavond stonden World
War Rockers en Ivy Green op
de werkvloer. Het WWR-trio
(gitaar, bas, drums) straalde,
ondanks het wat rommelige
verloop van hun set, pret en
dynamiek uit en raasde in een
snel tempo door een stevig rp-
Engelparochie
neemt afscheid
van Pastoor Spronk
LISSE/SASSENHEIM Pas
toor Spronk heeft gisteren af
scheid genomen van de Engel
parochie met eerst een Eucha
ristieviering uit dankbaarheid,
en daarna een afscheidsrecep
tie in het Verenigingsgebouw.
In de met fraaie bloemstukken
gesierde kerk werd de H. Mis
opgedragen door de scheiden
de pastoor, in concelebratie
met de priesters Haket en Hil-
ders.
Stereoapparatuur
gestolen
ALPHEN AAN DEN RIJN
Uit een winkel in geluids- en
beeldapparatuur aan de Julia-
nastraat in Alphen is zaterdag
ochtend rond vijf uur ste
reoapparatuur ter waarde van
6500 gulden gestolen. De die
ven gooiden met een trottoir-
tegel de winkelruit in. De
schade bedraagt 1000 gulden.
In een welkomstwoord door
W. Goedemans van het paro
chiebestuur sprak deze van
een afscheid na een enorme
inzet van ruim 19 jaar door
een pastoor. Door het paro
chiekoor werd verdienstelijk
de „Choral-Messe" van Bruck
ner gezongen. Na afloop van
de viering was er in het Ver
enigingsgebouw een zeer druk
bezochte receptie, waarbij door
H. B. Verdegaal van het kerk
bestuur hartelijke dankwoor
den werden gesproken voor
alle spontane medewerking,
waarna een enveloppe met in
houd namens de hele parochie
werd overhandigd.
Pastoor Spronk wordt opge
volgd door pastoor P.G.M. van
den Bosch (53), die thans als
pastor werkzaam is in Rotter
dam. Pastoor Van den Bosch
treedt op 1 december in func
tie in Lissen. Hij is geboren in
Noordwijkerhout en derhalve
bekend in de Bollenstreek.
LEIDEN Onder gewel
dige publieke belangstel
ling vond gistermiddag in
de Hooglandse kerk een
uitwisselingsconcert plaats
van het Rijnlands Chris
telijk Mannenkoor" o.l.v.
Sander van Marion en het
Engelse "Basingstoke
Male Voice Choir" o.l.v.
David Ogborn. Er waren
optredens te beluisteren
van de gezamenlijke ko-
Bestuurder achterhaald
NOORDWIJK De politie inmiddels gealarmeerde politie
vari Noordwijk heeft in de hem op de hielen zat, vluchtte
nacht van zaterdag op zondag hij het terrein van de Van den
een 22-jarige Noordwijker Bergh Stichting aan de Zwar-
aangehouden die met teveel teweg op. Daar werd hij om-
alcohol op achter het stuur zat. streeks half één aangehouden.
De Noordwijker reed om
streeks kwart over twaalf op Op het politiebureau werd
de kruising Beeklaan/Heren- hem een bloedproef afgeno-
weg tegen een lichtmast op. men en een rijverbod opge-
Vervolgens reed hij door, legd, waarna hij naar huis
maar toen hij merkte dat de werd gestuurd.
ren en van beide koren van Sander van Marion. Het
apart. Bovendien stonden resultaat klonk magistraal en
er werken voor solisten op massaal, maar niet bepaald
het programma: een or- verfijnd. Bijna alle noten wer-
6 den even zwaar geaccentu-
gelsolo en enkele vocale eerd, waardoor van melodi-
intermezzi. sche lijnen en stuwingen wei-
Zoals te verwachten viel de nig meer overbleef. Om het
nadruk bij het Rijnlands man- gezongene kracht bij te zetten
nenkoor op het christelijke re- maakte de dirigent gebruik
pertoire. Liefhebbers van be- van een dubieus middel: een
kende melodieën kwamen stevig crescendo aan het slot
ruimschoots aan hun trekken, van elke strofe. De muzikale
b.v. Psalm 150 en "Van U zijn lijn was beter waarneembaar
aile dingen", in bewerking in de uitvoering van b.v.
"Veni Jesu" van Luigi Cheru-
bini, dat overigens zonder al te
veel dynamische verschillen
in gedempt timbre gezongen
werd.
was minder geslaagd. Een
overmatig vibrato en een veel
te langzaam tempo deden geen
recht aan het opgewekte ka
rakter van de ten gehore ge
brachte aria uit de "Messiah".
Een magistraal slot werd ge
vormd door het gezamenlijke
optreden van beide koren en
het zingen van resp. het En
gelse en het Nederlandse
volkslied.
ANNETTE JASPERSE
Levendiger en ook muzikaler
was het aandeel van de Engel
se gasten in het programma.
Het "Bandits Chorus" van
Verdi klonk bijzonder expres
sief. De dynamische mogelijk
heden van het stemmenmate-
riaal werden goed uitgebuit.
Het vocale intermezzo door de
sopraan June Baker, op het or
gel begeleid door Paul Wright,
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BI) UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS, MUZIEK
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
pertroire heen waarin d
vloed van oude rock 'nipnstf»
meesters van weleer eerr
dig woordje ipeesprak. Ma(j
Het uit Hazerswoude a[9evon
stige sextet Ivy GreenV7 zustt
het minifestival af. Deze fioconi
bestaat inmidels al tien j%mevr.
geniet nog steeds beken!lley f
als één van de beste punk// dooi
pen die Nederland ooit en naó
voortgebracht. Maar zateyan o
avond bleek voor een gojf. Tervi
vulde zaal dat Ivy Greei\jordt,
met succes heeft losgetf/je/f/
van het punketiket uit vi^anc,er
dagen. De groep bracht
uit de kluiten ge wassen
'n roll van de jaren {"Jae!l
waarbij een prima rol]
weggelegd voor de percl
stotende blazers. Het pleiOHatl
deze groep dat zij, ondan]
muzikale koerswijziging s
nog steeds met dezelfde o?Pe"
valste ruigheid uit vroeg^0/7£^
gen tegenaan gaat. ion St
Na afloop van dit festival loden
len kritische toehoorder? m
wellicht afvragen wat ^flover
eigenlijk onder „garagef^3» he
dienen te verstaan. Een vljen p>
leden van Ivy Green was Voor
in ieder geval duidelijk is begii
„Wat nou garagerock", v$nt, m
perteren gewoon in eenvan di
kenskot". ,orona
is, tei
ZOETERWOUDE Dfeturn
woners van het ZoeterwF rode
bejaardencentrum „huizem
maus" hebben afgel uur N
weekeinde genoten van
sfeervol optreden van <KonSl
fanfare VIOS.
In vlot tempo maaktl^ks
drumfanfare als het wartBom i
reis door muziekland. Dc teger,
de vele verschillende iorland i
menten is VIOS in staaema
veelzijdig muziekprognf, kom
te brengen. De herkei^aanda
populaire marsen vielen biddag
delijk in goede aarde gelfcen v3l
de positieve reacties vaf(
bejaarden in de recreatil-
Via de geluidsinstallatie J^h#
den ook degenen die inf
kamer waren gebleven nm W h
nieten van het concer Uitget
werd geleid door dirigengP®'
Arends. aan
't. In
manri
c: hmsh verste
BETAALD VOETBAL
(2a etftallen)
Raa. eredivisie: Volendam-PEC 1-
1, Roda JC-FC Twente 3-7, Feye-
noord-MW 3-1, FC Den Bosch-
AZ'67 1-3.
AZ'67 6-10 Volend. S- 5
Feyen. 6-10 Exc. 5- 4
Twente 6- 9 FC Gron. 5- 4
PSV 5- 8 PEC/Zw. 6- 4
AJax 4- 7 D Bosch 6- 3
Sparta 4- 6 NAC 3- 2
Haarlem 5- 6 Fort. S. 4- 1
Utrecht 5- 6 MW 5- 0
GA Eagl. 5- 5 Roda JC 5-0
5- 5
RBC-DS'79 2-2.
Heerenv. 5-10 Wagen.
Den Haag 5- 8 Heracl. 3- 4
Veend. 5- 8 Camb. 5- 4
Graatsch. 6- 7 Vitesse 5- 4
SW 6- 6 NEC 6- 4
DS'79 4- 5 RBC 5- 3
Eindh. 4- 5 Will. II 4- 2
Telstar 4- 5 Helm. Sp. 5- 2
VW 5- 5 RKC 4- 1
KNVB ZATERDAG
Earsta Klaate A: Barendrecht-Ex-
celsior (M) 1-0; NSVV-Quick Boys
Barendr.
Zw. W.
Koz. B.
Rijnsburgse Boys-RCL 2-0.
5-9 PPSC 4-4
5-8 Spijk. 4-4
5-7 Quick B. 5-4
5-6 RCL 5-4
4-5 Heer). 3-2
Nooraw. 5-5 SSS 4-1
Rljnsb. B. 5-5 Exc. M. 5-0
Eerste klasse B: GVW-Hulzen 2-
2; lJsselmeervogels-DTS'35 0-1.
N.VLekk.
ASWH
5-7 AVW'6£
4-6 Valleiv.
4-5 DTS'35
4-5 Bennek.
5-5 RWH
5-5 Zwerver
Eerste klasse C: Revo Boys-Nun-
speet 5-1; WOG-ACV 0-5; Go
Ahead (K>-SC Genemuldon 0-2;
OWIOS-Blauw Wlt'34 0-0.
Or. N.
Genem
4-8 WOG 5-5
5-8 UW 4-4
4-7 OWIOS 5-3
4-6 Ang. 4-2
5-6 Go Ah. K. 5-2
5-5 Nunsp. 5-2
5-5 Spakenb. 4-1.
KNVBZONDAG
Hoofdklasse A: CW-EDO 4-0
Elinkwijk-VUC 5-4. Wilhelmus-Um-
tas 0-2. RCH-AFC'34 1-1. Storm-
vogels-AFC 1-2, Blauw Wit-DHC
0-0. Spartaan'20-DWV 1-3.
AFC 5-8 EDO 5-5
5-7 Stormv. 5-4
4-6 Wilhelm. 5-4
5-6 CW 4-3
5-6 Spart.'20 5-3
5-6 Unitas 5-3
5-5 VUC 5-2
DHC
BI. W.
DWV
AFC'34
Leones-SC Enschede 0-0, Achil-
les'29-HSC"21 1-3. WKE-Drachten
1-1. De Bataven-Rheden 1-1, Hoo-
geveen-Emmen 2-2.
Hoofdklasse C: Llmburgia-Gel-
drop 3-1. Voerendaal-DESK 2-0.'
Longa-EHC 1-4. Wllhelmlna'08-
Sparta'25 0-1. TOP-Caesar 2-0,
RKONS-Halsteren 1-1. Rood Wit
(WVODC 0-2.
Eerste klasse B: DCV-HION 2-1,
RVC-Xerxes 2-2, Oud-Beijerland-
ADO 1-1, Papendrecht-Nieuwen-
3-5 H. DVS
Papendr. 4-4 UVS
4-3
3-3 O. Beljerl. 3-1
se Boys-HMSH 1-1. Westlandla-
Quick (H) 0-4. Gouda-Verburch 2-
4. Olympia-SJC 2-0.
BI. Zw. 5-7 SJC 5-4
Quick 4-6 VIOS 3-3
Verb. 4-6 GSV 4-3
Olymp. 3-5 Westl. 4-3
RKAW 4-5 HMSH 5-3
Alph. B. 4-4 Gouda 5-1
LENS 4-4
Derde klasse A: FC Llsse-LFC 2-
Laakkwartler-Tonegido
Cel er. 5-8 VELO 4-4
VCS 5-8 Llsse 4-4
Toneg. 5-7 Laakkw. 5-3
LFC 4-5 VVSB 4-2
DOSR 3-4 UDO 5-2
HW 4-4 DOCOS 4.1
Derde klasse B: Emma-ODB 1-1.
DHL-VOC 2-2. Oliveo-Den F
OOB 5-5 GDS 4-3
Schev. 5-5 RKDEO 4-2
Deltia 3-4 Ollveo 3-1
Vierde klasse B: HBS-RKSVM 2-
2. Meerburg-BMT 1-0, Unitas (LV
Vredenburch 4-2, Quick Steps-
DWO 1-5. Duindorp SV-SJZ 1-1,
GDA-Cr om vliet 3-0.
HBS 4-6 Duind. SV 5-5
DWO 4-6 Cromvl. 4-4
RKSVM 5-6 GDA 3-3
Unitas 5-6 SJZ 4-3
Vredenb. 4-5 Quick St. 5-3
Meerb. 4-5 BMT 5-0
Vierde klasse C: BTC-PDK 5-0,
RAVA-De Postduiven 1-1, HS-
Texas/DHB-H. van Holland 1-3,
5-7 Schied.
Voorburg 4-6 Ram. 2-2
TOGB 3-5 Schipl. 3-2
A lex.'66 5-5 BEC 4-2
St. Volh. 3-4 DZB 3-1
SlOD 4-4 Spoorw. 3-1
Res. 1e klasse: Slledrecht 2-De
Musschen 2 1-1, Unitas 2-RKAW
2 1-0, Westlandla 2-LENS 2 0-0
gest.. Nleuwenhoorn 2-Papen-
drecht 2 1-1, Neptunus 2-Excel-
sior'20/2 2-1, DHC 2-UVS 2 1-2.
Ree. 2e klasse A: VELO 2-RVC 2
1-5, Blauw Zwart 2-Wilhelmus 2 0-
1. ADO 2-Verburch 2 3-1.
Ros, 3e klasse A: Roodenburg 3-
SJC 2 O-O. DOSR 2-Lugdunum 2
4-1. Blauw Zwart - -
DWO 2-Westlandla
3-UVS 3 0-2.
Res. 3e klasse B: Lugdunum 3-
VEP 2 1-2. VOC 2-SC Feyenoord
2 3-0. Alphense Boys 2-DHC 3 1-
1. Rijswijk 2-RKDEO 2 3-0. Sche-
veningen 2-GSV 2 2-1, Quick (H)
2-DSO 2 4-1.
Res. 4e klasse A: Wilhelmus 3-
ODB 2 0-0 gest.. DOCOS 2-FC
Llsse 2 2-3. LFC 2-Alphen 2 4-0.
COS 3 1-2. Laakkwartier 2-RVC L
1-1. GDS 2-VUC 3 0-4. Vreden
burch 2-Quick (H) 3 3-0. Cromvliet
Hoorn4^ 1-0. HBS 2-GDA 3 krijg
Voorburg 2-Vredenburch 3
VCS 3-Ollveo 2 3-4. gUIOt
ppen.
AFDELING ZOND*mrh
Stompwijkse Boys - ZLC 0-1;
munda - Oranje Groen 3-5; Af
Bernardus 4-2; VNL -
VNA - Kickers'69 1-3
(Van onze zwemmedewerker)
LEIDEN Tijdens de eerste
ronde van de landelijke B-
competitie is een meisjesesta
fetteploeg van De Zijl/LGB
erin geslaagd om het acht jaar
oude kringrecord op de 4x100
m wisselslag meisjes geb. 1970
en later met bijna tien secon
den te verbeteren. Het kwartet
Elise Krijnen, Mireille Correl-
jé, Ingrid van Veen en Jolanda
Laterveer realiseerden een tijd
van 4.52,6, vanzelfsprekend
goed voor een eerste plaats bo
vendien.
Startzwemster Elise Krijnen
wist tevens als een van de eer
sten een limiettijd voor de ad-
spiranten winterkampioen-
schappen te behalen. Zij legde
de 100 m rugslag af in 1.13,8.
De jongens werden op hetzelf
de onderdeel ook eerste en wel
in 4,34,9. In de persoonlijke
nummers was het vooral René
Correljé die van zich deed
spreken. Winst op de 100 m
rugslag in 1.09,9 en een tweede
plaats op de 400 m vrij j. geb.
'68 in 4.33,4. Na dit persoonlij
ke record op de 400 m pres
teerde hij ook op de 100 m
schoolslag op nationaal topni
veau. Met een tijd van 1.10,8
veroverde De Zijl/LGB'er
naast zijn tweede gouden plak
ook zijn eerste AWK-startbe-
wijs. Waterpoloër Hans Nieu-
wenburg werd op deze afstand
verdienstelijk derde in 1.23,0.
Zijn collega Marc van Belkum
greep ook een bronzen plak.
Hij finishte op de 200 m vrij
heren in 2.04,4.
In positieve zin opvallend was
ook het optreden van de 12-ja-
rige Robert Janssen. Op de 100
m vrije slag zette hij een tijd
van 1.03,8, goed voor een vier
de plaats op de Nationale
Ranglijst tot nu toe. In Leiden
was hij verreweg de snelste,
ruim voor nummer twee Eric
Ouwerkerk, zijn clubgenoot
die in 1.05,2 aantikte.
Edward Maasdijk scoorde als
veteraan ook nog een behoor
lijk aantal punten voor zijn
vereniging. Hij won de 200 m
rugslag heren in 2.26,3 (tweede
plaats voor Reinier Haasnoot
in 2.30,1) en hij werd tweede
op een van de zwaarste zwem-
nummers de 400 m wisselslag.
Zijn 5.02,2 was 4,5 sekonden
sneller als die van de nummer
drie Reinier Haasnoot.
Naast de al eerder gememo
reerde 100 m rugslag die Elise
Krijnen in de estafette af
werkte kwam zij nog twee
maal op haar favoriete afstand
aan de start. In twee leeftijds
klassen m. geb. 68e. 1. en m.
geb. 70e 1.) bleek zij verreweg
de snelste. Met 1.14,5 en 1.14,9
sleepte ze twee gouden plak
ken uit het water. Vermel
denswaard zijn verder nog een
zilveren en drie bronzen me
daillewinnaars. Zijl/LGB'er
Leon Luyten werd bij de 14-
jarigen tweede op de 100 m
rug in een persoonlijke record
tijd van 1.15,1. Brons was er
weggelegd voor het drietal
Mariette Beekman, Jolanda
Laterveer en Ingrid van Veen.
In zijn totaliteit is de ploeg van
de Zijl/LGB geëindigd op een
twaalfde plaats, iets wat in
vergelijking met het vorige
jaar op een forse verbetering
wijst. Het afgelopen seizoen
bezette het team van trainster
Erna van Belkum (geassisteerd
door een grote schare vrijwilli
gers) slechts een negentiende
plaats.
De tweede Leidse vereniging.
LZ '86, streed één divisie lager
dan de Zijl/LGB om de pun
ten. Sylvia Bakker was weder
om een van de best presteren
de LZ'ers. Twee zware num
mers, de 200 m rug en de 200
m vrij bij de dames, wist zij als
op één na snelste door te ko
men. Haar tijden waren res
pectievelijk 2.38,3 en 2.19,6. Op
de 100 m vlinderslag m. geb.
68 zette zij de kroon op haar
werk door als eerste uit het
water te stappen. Met 1.13,8
was zij alle concurrentes te
snel af. Zowel bij de meisjes
als bij de jongens leverde de
100 m rugslag jaargang 1970
LZ successen op. Geralda
Boekweit wist een nieuw per
soonlijk record van 1.18,8 op
de klokken te brengen. Haar
snelle tijd was goed voor zil
ver. Nog beter was de score
die Alexander Willemse neer
zette. In 1.09,9 aantikkend
verbeterde hij zijn beste tijd
met drie seconden, werd hij
eerste èn bleef hij onder de
voor de AWK geldende in-
schrijflimiet. LZ'er Marko
Mulder werd derde in 1.12,2.
Het drietal Antoine van Weer
den, Hans van Hees en Cees
Boonstoppel bezette op de 100
m schoolslag j. 68 alle ereplaat
sen. Met tijden van 1.14,5,
1.14,9 en 1.18,7 waren zij de
overige deelnemers te snel af.
Twee andere LZ'ers waren
nog in staat om een nummer
te winnen en wel Arvid Arke-
nau op de 100 m vrij j. 72 en
Pauline Stastra op de 100 m
rugslag m. 72. Arkanau finish
te in 1.09,9, Stastra bleef met
1.18,4 haar clubgenootje Win-
ny van Deelen (1.19,7) makke
lijk voor. Alledrie verbeterden
ze hun persoonlijkrecord. De
gebroeders Van der Zeeuw
pikten ook beiden hun graan
tje mee. Wilco legde de 200 m
rugslag heren af in 2.26,3, goed
voor een tweede klassering.
Michel deed het nog beter en
won de 400 m vrij heren in
4.38,8. Hij tikte aan in dezelfde
tijd als Vincent van Duyven
bode, maar werd door de jury
toch als winnaar aangewezen.
Daar in de landelijke competi
ties geen nummers voor de al
lerjongsten zijn opgenomen
waren zowel bij LZ als bij de
Zijl/LGB enkele tussennum-
mers ingelast. Bij de m.o. 10
waren het Maaike Parrel en
Nancy Kijk in de Vegte die
hun races winnend aflegden.
LZ'er Kijk in de Vegte maakte
echter wel een 0,3 seconden
langzamere tijd dan Zijl/LG
B'er Parrel. Op de 100 m wis
selslag bij de j.o. 10 waren er
medailles voor Mike van Beu
kering en Erik Ouwerkerk
(Zijl/LGB) en voor Dennis
Schouten (LZ). Van Beukering
was de snelste met 1.32,0. Ook
op de 100 m vrij zwom Van
Beukering zich bij de eerste
drie. Hij werd tweede in 1.23,5.
Andere medaillewinnaars wa
ren Amarentia Verkade
(Zijl/LGB) op de 100 m vrij
m.i. 10 in 1.20,5 en Robert van
der Kamp (LZ) op de 100 rug
j.o. 10 in 1.50,1. Een ander LZ-
team nam deel aan de E-com-
petitie. Hier was het Wim van
Mil die tweemaal op het ere-
schavot mocht verschijnen. Op
de 200 vrij heren werd hij der
de in 2.14,3. Dit nummer werd
overigens gewonnen door Roel
Veenstra in 2.09,9 (pers. ree.)
De tweede plak verdiend Van
kleintjes
H MUZIEK-
B INSTRUMENTEN
Yamaha PS55 KEYBOARD. Pr.
n.o.t.k. Tel. 070-666612.
071-122244
P| CARAVANS
g LEIDSE COURANT Q
KNIP UIT!! Kort. tot 2000^.
Hobby, Knaus, De Reu en supei
lichtgew., Solifer Award en Bey-
erland, 425 kg, 60 Inruilers v.a
990,-, vouwwagens nw. v.a.
2650,- en 12 gebruikte. Car
Centr. Bos, Woutersweg 8, 's-
Gravenzande. Tel. 01748-2683.
Caravanstalling
binnen en bulten
Tel. 02520-15238.
O DIEREN EN
H PLANTEN
T.k. 1e kwal. BLOEMBOLLEN
voor tuin en export 30 soorten
tulpen, 40 voor 5,- lage tuin
en snljnarclssen, 25 voor 5,-.
div. soorten krokussen,
sneeuwklokjes, bl. druiven, hya
cinten, amarylis enz. Vrijdaga
vond open. C. B. Koster, Geer-
weg 67, Langeraar 01723-9459.
SPORT, SPEL
EN HOBBY'S
T.k.: SIEREENDEN, ganzen,
zwarte zwanen, broed '84. Lan
geraar, tel. 01722-4534.
T.k. modelzweefvliegtuig
Nimbus, spanw. 3 m., compl.
met 4 kan. RG best., sleep- en
startlijn. Vr.prijs 980. Tel. 071-
132050.
Te koop: snelgroeiende conife
ren leylandii voor uw heg. Hoog
te plm. 60 cm of plm. 1 meter.
Tevens groot assortiment voor
Boomkwekerijen
A. J. Ie Clercq
Westkanaalweg 13, Ter Aar
Tel. 01722-2845.
POSTZEGELS
g| EN MUNTEN
T.k. gevr. postzegels en verza
melingen van WEST-EUROPA,
ook fdc's. Tevens t.k. gevr. gou
den en zilveren munten. Vlotte
financ. afwikkeling gegaran
deerd. Bonaparte, Laan van
Meerdervoort 534a. Tel. 070-
602113 b.g.g. 230160. Geopend
van 9.00-17.30 uur, do. van
9.00-21.00 uur, woe. gesloten.
WATERSPORT
Bent u aan vervanging van uw
oude motor toe. Vraag vrijblij
vend prijsopgaaf, deskundige
inbouw. Jachtwerf Daniel, Ko-
perweg 7, Alphen a/d Rijn,
01720-22219.
|3 VAKANTIEVERBL. H
BUITENLAND
T.k.a.: motorkruiser
met ak, afm. 8x2.50 m, geh.
kompl. met dieselmotor Hano-
mag 48 pk, met bijboot 3 pk
b.b. Vraagprijs 19.000,-. Tel.
01718-29178.
De vermaarde PASTEUR win
keldagtochten o.a. naar DUssel-
dorf en Essen kunt u natuurlijk
ook boeken bij het bekende
ANVR reisbureau Luto, Apel-
doornselaan 206, Den Haag.
Tel. 070-469220. Volop keus
het gehele jaar door.
/x 3)/n
UW LAATSTE KANS
om examen te doen voor het
DIPLOMA CAFÉBEDRIJF
U kunt nil nog inschrijven voor onze praktische en complete
avondcursus die in 35 plaatsen in Nederland wordt gehouden.
De cursus leidt op voor het examen dat op 3 januari 1985 -
onder toezicht van het Min. van Econ. Zaken - wordt afgenomen.
Het cursusbedrag - inclusief studieboek en extra repetitie-
boek met 800 vragen - bedraagt f 295,- (ook schriftelijke
cursus is mogelijk). Bel voor nadere inlichtingen en gratis
brochure 070 -86 84 83 (ook 's avonds).
Stichting Horeca ópléidingen Nederland
Juliana van Stolberglaan 47,
Postbus 93469,2509 AL Den Haag. Telefoon 070-86 84 83.
Dit is een publikatie van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid.
leelt n
echt
fjgen
aan
I Cod
igelse
jente
'ankrij
ttrapt
lOste
420.2