«IS
r
2.
lGIN
IO/TELEVISIE
CcidócSouimit
ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1984 PAGINA 11
eeifës Helen Reddy, in
35 lijid een goed bekende,
irijvi vanmiddag in het
Theater op. In haar
ntfeland Australië had
tds op achttienjarige
een eigen radio- en
vook Maar ze vond het
w-land een beetje te
vertrok naar Ameri-
\rna ze wereldbekend
arden.
Nederland 1.
'yD%od spoor
den
beid week zaterdag zond
PS het eerste deel van
sv/ea-film uit naar het boek
vannist op dood spoor'
rachert Hartman,
s Tet
ist hj ontvoering van zijn
een? Bas (Chiem van Hou-
\e jr.) hadden de gang-
machinist Frits de Ruy-
rik Meyer) gedwongen
\in op een afgesproken
mfe laten stoppen. De
i van zijn vrouw Lies
lue Kramer) om Bas te
Ien had voor dramati-
tending gezorgd, waar-
vas nu in zijn eentje pro-
vanret leven van zijn zoon-
tien'edden. Het wordt hem
ae situatie moeilijk ge-
e mi omdat de politie hem
oord verdenkt. In het
ing i deel ontmoet Frits de
■lad Iers, maar de confron-
uzieoopt slecht voor hem
ontj
kous
dag trekt een oude
j/n een Berlijns park de
k :ht van de elfjarige
tVagner (Julie Tumler),
ze een rode en een
kous draagt. Mari be-
gljen praatje met me-
\X\Panacek (Inge Meysel),
ar toevertrouwt, dat ze
j he»ar linkerbeen een rode
onjjraagt, omdat dit been
rouder is. Ze denkt dat
in Weer warmte geeft. Er
waat een hechte vriend-
!e d tussen het meisje en
vrouw en wanneer
uw Panecek niet meer
t atiaar tehuis terug wil
oen Mari haar mee naar
uur. Nederland 2.
Nederland
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.30 RVU: Mannen (2). AfL:
Mannen... en gevoelens.
16.00 De beste Muppetshows.
Gaste: Helen Reddy.
16.25 Holiday Island. Australi
sche serie. De huwelijkspro
blemen van Jason en Ange
la zijn nog steeds niet opge
lost.
17.10 Pausreis naar Canada.
Beelden van de Canadese
televisie.
TROS
18.55 Goochel mee met Hans
Kazan. Afl. Het snelle luci
ferdoosje.
19.02 Knight Rider, Ameri
kaanse serie. Michael en Kit
worden naar een klein
plaatsje geroepen om een
reeks inbraken te onder
zoeken.
NOS
20.00 Journaal.
TROS
20.28 Te land, ter zee en in de
lucht, hoogtepunten van
het afgelopen seizoen.
21.30 Op dood spoor (slot),
tv-film naar een boek van
Evert Hartman. Na de over
val gaat Frits (Erik Meyer) in
zijn eentje achter de gang
sters aan. Opgejaagd door
de politie, die hem van
moord verdenkt, heeft hij
maar een doel voor ogen:
de bevrijding van zijn zoon
tje Bas.
22.15 't Andere Net. Ron
Brandsteder, Ivo Niehe en
Adelheid Roosen hebben
een soort driemanschap ge
vormd en een formule be
dacht om een 'gekke' beel
denshow te realiseren. De
teksten in het programma
zijn Haye van der Heyden,
de vaste tekstschrijver van
Purper.
22.40 TROS Aktua-TROS
Sport. Het Aktua-gedeelte
zal geheel gewijd zijn aan
de kinderporno.
23.20 De Benny Hill Show (4).
Ron
Brandsteder,
Ivo Niehe en
Adelheid
Róosen
presenteren
't Andere Net"
op Ned. lom
22.15 uur.
Met als gasten: Nicolas Par
sons en Rita Webb.
NOS
23.50 Journaal.
23.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
nederland 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.45 Feduco: Medelanders,
Nederlanders. Studioge-
sprek met vier Berbervrou
wen.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Marokka
nen.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Toeristische tips.
19.00 Journaal.
NCRV
19.12 De rode kous, Duitse fa
miliefilm van Wolfgang
Tumler. De elfjarige Mari
(Julie Tumler) maakt kennis
met de oude mevrouw Pa-
nacek (Inge Meysel), die uit
een bejaardentehuis is weg
gelopen. Ze worden dikke
vrienden.
20.30 De overwinnaars: Ver
dachte omstandigheden,
toneelstuk van Kees Holier-
hoek. De kantoorbediende
Frans van Brussel (Onno
Molenkamp) rust niet, voor
dat hij een misdaad oplost,
die anders nooit opgehel
derd zou zijn.
21.45 De erfgenamen (12), se
rie over godsdiensten. Afl.:
De Ethiopiers. Film over de
oudste kerk van Afrika.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Studio Sport.
NCRV
23.15-00.40 Moord voor het
voetlicht, Engelse thriller
van George Pollock (1964)
naar Agatha Christie. Een
man wordt ervan verdacht
zijn hospita vermoord te
hebben. Hoewel alles tegen
hem pleit, is Miss Marple
(Margaret Rutherford) niet
van zijn schuld overtuigd.
Duitsland
duitsland 1
12.10 Ausland8journal.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute.
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 Marsch in die Monotonie, do
cumentaire over het Duitse land
schap.
14.30 SesamstraBe.
15.00 Bei Irrtum Geld zurück (Mada
me Princesse), blijspel van Felicien
Marceau. Met: Lla Wohr, Evelyn
Gressmann, Rotraud Schindler e.a.
16.45 Colorado Saga (Centennial),
Amerikaanse serie. Afl.: De cowboys
(2).
17.30 Hier und Heute unterwegs.
18.00 Tagesschau.
18.05 Die Sportschau.
19.00 Markt.
19.25 Matt in 13 Zugen.
20.00 Tagesschau.
20.15 Das Liebesverbot, operette-k
lucht van Hans H. Zerlett. Met: Willy
Millowitsch. Gerda Maria Jurgens en
Rudolf Knor.
22.20 Flucht nach San Diego (Night
Chase), Amerikaanse speelfilm van
Jack Starrett (1970). Met: David
Janssen, Yaphet Kotto, Victoria Vetri
e.a. Op de vlucht voor de politie
dwingt de zakenman Adrian Vico (Da
vid Janssen) taxi-chauffeur Ernie
Green (Yaphet Kotto) hem van Los
Angeles naar San Diego te brengen.
Vico denkt, dat hij de minnaar van
zijn vrouw heeft vermoord en hij wil
naar Mexico uitwijken. Aanvankelijk
probeert Green de gevaarlijke Vico
.kwijt te raken, maar dan ontwikkelt
zich een ongewone menselijke ver
houding tussen hen.
23.50 Der letzte Scharfschutze (The
Shootist), Amerikaanse speelfilm van
Don Siegel (1976). Met: John Wayne,
Lauren Bacall, Ron Howard e.a. De
laatste film van John Wayne, voor
een deel autobiografisch, vertelt het
verhaal van een stervende revolver-
held, die zijn laatste dagen in een
klein stadje doorbrengt. Als bekend
wordt wie hij is, zijn er nogal wat
mensen, die hem tot een duel willen
uitdagen om een einde aan zijn le
gende te maken.
01.25 Tagesschau.
duitsland 2
12.15 Nachbarn in Europa.
13.30 Europa singt, opnamen van
een folklore-festival in Bruhl.
14.30 Heute.
14.32 Tao Tao, tekenfilmserie.
14.55 Top Hits 1983 non-atop.
16.10 Schau zu - mach mit, tips en
ideeen.
16.30 Der stolze Gockel, tekenfilm.
16.40 Die Fraggles (Fraggle Rock),
poppenserie.
17.05 Breakdance.
17.22 Der groBe Preis, bekendma
king winnaars.
17.25 Heute.
17.30 Landerspiegel.
18.20 Der Herr Kottnik, tv-serie. Afl.:
Wie Herr Kottnik Spionage betrieb.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Hitparade im ZDF.
20.15 Wie war's heut' mit 'Revue'?
Showprogramma, gepresenteerd
door Harald Juhnke.
21.55 Heute.
22.00 Das aktuelle Sport-Studio.
23.15 Die Füchse, Engelse politiese
rie. Met: John Thaw, Dennis Water
man e.a. Afl.: Het openingsartikel.
00.05 Heute.
00.10 Experten unter sich, thriller
van Brian Clemens. Met: Marian Dia
mond, Christopher George en Dins-
dale Landen.
duitsland 3
WDF
17.30 Auskunft, cursus over werk en
beroep.
18.00 Tv-cursus Italiaans (herh.).
18.30 Die Michael Braun Talkshow
live.
19.00 Aktuelle Stunde. Met: Sport im
Westen.
20.00 Tagesschau.
20 15 Weiterbildung unterhaltsam:
Ich trage einen groBen Namen. Spel-
programma.
21.00 Gott und die Welt. Kinder-
-kerkdienst.
21.30 Eine Reise nach Mu, SF-film
over een reis naar de planeet Shikas-
ta op zoek naar de kunstenaar
Schwertsik K.
22.30 (ZW)Der unbekannte Gast
(Unknown guest). Amerikaanse speel
film van Kurt Neumann (1943). Met:
Victor Jory, Pamela Blake en Veda
Ann Borg.
23.30 Journaal.
John Wayne
speelt de
hoofdrol in de
film "The
shootist" op
Duitsland 1 om
23.50 uur.
Judy Garland te zien in de film
"Voor mij en mijn meisje" op
België 1 om 16.00 uur.
brt 1
14.00 Take it easy, Engels voor be
ginners. Deel 1 - les 1 (herh.).
14.30 Leven met reuma (1). herh.
15.00 De andere Belgen (3), serie.
Afl.: Hoe ver is Parijs? (herh.).
16.00 (ZW)Voor mij en mijn meisje
(For me and my Gal), Amerikaanse
speelfilm van Busby Berkeley (1942).
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilm (herh.).
18.05 Stad op stelten.
19.05 Boeketje Vlaanderen.
19.35 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.20 Zingezong, showprogramma
met de BRT Big Band, Sonia Pel
grims, Fred Bekky, Linda Williams en
The Strangers. Thema: Vlaamse mu
ziek.
21.10 Terloops, actualiteiten in de
marge.
22.00 Verloren kinderen (Missing
children: A mother's story). Ameri
kaanse tv-film van Dick Lowry.
23.30 Sport op zaterdag.
23.45 Journaal.
00.00 Selichot-eredienst. Israëliti
sche eredienst vanuit de hoofdsyna
goge in Antwerpen (herh.). Aansl.:
Coda.
rtbf 1
14.00 Histoire d'Aos, documentaire.
14.25 Un autre regard.
14.55 Chansons souvenirs.
16.00 Theatre Wallon: Et l'ivier qui
va v'ni, komedie van Monique Dus-
17.25 Ecritures, literair magazine.
18.25 Pitilipop, kleuterprogramma.
18.30 Chansons plus.
19.00 Teletourïsme.
19.20 Lotto.
19.30 Journaal.
20.00 Le jardin extraordinaire.
20.35 On s'en fout, nous, on s'aime.
Franse speelfilm (1982).
22.05 Operation 1944-1984: Spécial
Libèration. Documentaire over de be-
22^25 Journaal en Lotto.
22.55 Israëlitische kerkdienst.
tv 5
19.00 La bonne étoile. Variétéshow
met Jean Vallée.
20.05 Laisse le bon temps rouler (2).
20.35 Rocardo Bofill en Barcelona.
21.25 Recital Alicia Nate. Concert.
Engeland
bbc 1
13.27 Weerbericht.
13.30 Grandstand, sportprogramma.
18.05 Journaal en sport.
18.20 The Tripods (2), tv-serie.
18.45 The Noel Edmonds Late-Late
Breakfast Show.
19.35 Bob's Full House, familiekwis.
20.10 Juliet Bravo, politie-serie.
21.00 Paul Daniels, showprogramma.
21.40 Dynasty, tv-serie.
22.30 Terry Wogan, praatshow.
23.20 Journaal en sport.
23.35 Match of the Day, voetbalpro
gramma.
00.25 Made, speelfilm uit 1972.
02.05 Weerbericht.
bbc 2
16.15 The Lady wants Mink, Ameri
kaanse speelfilm van William A. Sie-
ter (1952).
17.45 The sky at night.
18-05 Jennifer: A woman's story.
Amerikaanse speelfilm van Guy
Green (1979).
19.40 Journaal en sport.
19.55 Leeds Piano. Finales (2-2).
22.20 Rugby special.
23.10 Freud (2). tv-serie
00 10 Leeds Piano, uitslagen.
00.25 Journaal.
00.30 British Darts.
itv
12.50 Cat Weazle.
13.15 World of Sport.
18.00 News and Weather.
18.05 The Krankies Klub.
18.35 Blockbusters.
19.05 The "A"-teams.
20.00 Punchlines.
20.30 The Bottle Boys.
21.00 3-2-1.
22.00 The Gentle Touch.
23.00 News and Weather.
23.15 Movie première: The squeeze.
01.30 Religion.
sky channel
16.00 Sky music box.
17.00 Sky music box premiere.
18.00 Sky-fi music.
19.00 My favourite Martian. Afl.: My
nut cup runneth over.
19.30 Movin' on.
20.20 Movie Time, filmrubriek.
20.50 Quatermass II, speelfilm.
22.15 All Star Wrestling.
23.20-00.30 Sky music box.
b^tlijksaanzoek
rme Tsjechovs satirische
beschrijft een huwe-
nzoek van een dood-
tze man, dat in een ru-
tindigt. Landeigenaar
Lomow komt bij zijn
an Stephan Tsjoeboe-
m de hand van diens
\r Natalja vragen,
oekow, blij dat zijn
ir eindelijk aan de man
stuurt hem meteen
aar Natalja. In zijn ner-
t begint Lomow eerst
veiden over de langdu-
riendschap tussen de
families en hun grond-
n voordat hij het weet,
hij en Natalja een ste-
izie over de boterwei-
i op de grens van hun
'jen ligt.
tur, Nederland 1.
mskoop
kort verschijnt een
film met Robert Red-
,The Natural", geba-
op de gelijknamige ro
an Bernard Malamud.
ti speelt hierin een
»B>Italent, dat pas op zijn
f*pntdekt wordt. Simon
$ʧollem heeft een ge-
P^rnet de hoofdrolspeel-
III deze film, Glenn Clo-
Bk interviewt hij Diana
de hoofdrol speelt
rock en roll-fabel
nnefs of Fire". In deze ru
tevens aandacht voor
l jur Hugh Hudson (Cha-
f Fire) en zijn serieuze
-film: ..Greystone, de
e van Tarzan" en voor
uwe Nederlandse pro-
3e grens" van Leon de
tur, Nederland 2.
Siegfried van
1
is is de schrijver Sieg-
an Praag 85 jaar ge-
I. Hoewel hij al 35 jaar
ssel woont, blijft Van
toch in het diepst van
d een Amsterdammer.
f een boeiend portret
joodse schrijver te
filmde cineast Willy
r niet alleen zijn dage
ven in Brussel, maar
Gf hij ook samen met
**raag de oude joden-
r» Amsterdam,
ir, Nederland 2.
nederland 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
sichthorenden.
10.30 Herdenking Slag om
Arnhem (September 1944).
Ceremonie op de Airborne
Begraafplaats te Ooster
beek ter herdenking van de
gevallenen bij de Slag om
Arnhem in aanwezigheid
van o.a. generaal-majoor
R.E. Urquhart en kardinaal
Glemp uit Polen.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Studio Sport.
19.55 Trekking lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.10 Panoramiek.
20.40 HV: Vijf minuten be
denktijd.
KRO
20.45 Tom en Jerry, tekenfilm.
21.00 Het huwelijksaanzoek,
klucht van Anton Tsjechov
in een vertaling van Charles
B.Timmer. Met: Rudi van
Vlaenderen, Carry Goos-
sens en Carolien van den
Berg.
22.00 De lange weg. Zoals we
dezer dagen al schreven
een portret van Bruce Kent,
secretaris- generaal van het
Comité tegen Kernbewape
ning, een katholieke pries
ter, ondanks tegenwerking
actief voor de beweging van
de vrede.
NOS
22.40 Journaal.
22.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
nederland 2
KRO-RKK
11.00 Eucharistieviering met
de omroepparochie St.
Franciscus Xaverius Amers
foort.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
12.00 Het Capitool. Ditmaal
over de vraag: wordt Ne
derland een twee klassen
maatschappij met als deel
nemers aan het gesprek mi
nister de Koning van Socia
le Zaken, de econoom L.
Emmerij en Hoogovendirec
teur M. Albrecht. Gespreks
leider B. Brugsma.
12.45 Een muzikale rondreis
door Europa - Salzburger
Fest3piele 1984: Der Ro-
senkavalier, operette van
Richard Strauss, uitgevoerd
door de Wiener Philharmo-
niker en het Koor van de
Weense Staatsopera o.l.v.
Herbert von Karajan.
16.30 Journaal.
TROS
16.35 TROS Aktua Special:
„Nijmegen, september
1944".
17.00 Simonskoop, filmrubriek
van Simon van Collem.
17.25 Dolly Dots (4), herhaling
tv-serie. Afl. Het goede
doel.
17.50 NIK: Met Siegfried van
Praag terug naar Joods
Amsterdam, documentaire.
VOO
19.05 Operation Petticoat,
Amerikaanse serie. Een
passagier aan boord van de
roze onderzeeer blijkt een
viersterren generaal te zijn.
19.30 Nederland Muziekland,
vanuit Kasteel Doornenburg
(Gld.).
20.10 Magnum, Amerikaanse
serie. Magnum en zijn vrien
den worden misbruikt door
de pro deo-advocate Carol.
21.00 „1990", laatste aflevering
over technologie.
21.45 Threads, film over de
gevolgen van een atoom
oorlog (niet geschikt voor
jeugdige kijkers).
NOS
23.30 Journaal.
23.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Duitsland
duitsland 1
09.30 Programma-weekoverzicht.
10.00 Die Sendung mit der Maua.
10.30 Oktoberfeat-Trachten- und
SchUtzenzug 1984, reportage uit
München.
12.00 Der Int. Frühschoppen.
12.45 Tageaachau.
13.15 Promenadekonzert.
13.45 Magazin der Woche.
14.30 Die Zugmaua, tekenfilm.
15.00 (ZW)Enthüllung urn Mitter-
nacht (Midnight), Amerikaanse speel
film van Mitchell Leisen (1939).
16.30 Die Herren der Meere, een
weekend zeilend op het IJsselmeer en
de Waddenzee.
17.00 Bilder aua der Wissenschaft.
17.30 ARD-Ratgeber: Gezondheid.
18.15 Wir über una.
18.20 Tagosschau.
18.23 Die Sportschau.
19.20 Weltspiegel.
20.00 Tagesschau.
20.15 Heimat (3).
21.15 Hotelgelluater (Plaza Suite),
Amerikaanse speelfilm van Arthur Hit
ler (1970).
23.05 Hundert Meisterwerke. „Het
Bacino op Hemelvaartsdag" van Ca-
naletto.
23.15 Tageaachau.
23.20 Frauen, die Mdnner waren,
film over transseksuelen.
00.05 Tagesschau.
duitsland 2
10.00 Programma-overzicht.
10.25 ZDF-Matinee.
12.00 Daa Sonntagskonzert.
12.45 Freizeit... und was man daraus
machen kann.
13.15 Chronik der Woche.
13.40 Biihnenzauber (5).
14.10 Neuea aua Uhlenbusch.
14.40 Heute.
14.45 Danke schön.
14.50 Tat8achen.
15.20 Gideons Paukenachlag (Gide
on's Trumpet), Amerikaanse speelfilm
van Robert Collins (1979).
17.00 Heute.
17.02 Die Sport-Reportage.
18.00 Tagebuch.
18.15 Die Schoffin (6), tv-serie.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.10 Bonner Perapektieven.
19.30 Giinther Pfitzmann in „Berli
ner Weis8e mit SchuB".
20.15 Alles aua Liebe, tv-film.
21.25 Heute.
21.30 Erde - Schatten - Stein.
22.00 Christoph von Dohnanyi diri-
giert.
23.10 Hymalayatreck, reportage over
een expeditie.
23.55 Heute.
duitsland 3
ter (3).
16.00 Sehen stalt Höron.
16.30 Ihre Heimat - Uneere Heimat.
17.30 Thirty Minutes. CBS op III.
18.00 Black Beauty.
18.30 Kultur-Geachichten.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Oatkunst. Hedendaagse kunst
in de Sovjet-Unie.
21.00 Auslandastudio.
21.45 Maria Magdalena, treurspel.
23.35 Experiments: Palme-Mann,
korte film van Walter Hettig.
23.40 Journaal.
brt 1
11.00 Confrontatie.
12.00 Nieuwsoverzicht voor doven.
14.30 Tijdrover: Kwizien.
14.45 I.Q., kwis (herh.).
15.15 Isaura, Braziliaanse serie van
Gilberto Braga.
15.50 Sabine Kleist, Oostduitse
jeugdfilm van Helmut Dziuba (1981).
17.00 De Collega's (1), herhaling tv-
-serie van Jan Matterne.
17.40 Juke Box.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie.
18.05 Liegebeest (4), serie avonturen
voor kinderen.
18.40 Van Pool tot Evenaar. Van
daag: Yoe Nan (China).
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 Made in Vlaanderen: Klln-
kaart, tv-film naar de novelle van Piet
van Aken. Regie: Patrick le Bon.
21.15 Cinemanie, filmkwis.
22.15 De slag om Warschau (The
Battle for Warsaw), Britse documen
taire van Peter Batty over de opstand
van de bevolking van Warschau eind
augustus 1944.
23.05 Journaal en Coda.
rtbf 1
09.30 Octopuce (1), informatieve se
rie over computers.
10.00 Landbouwmagazine.
10.30 Lea reflets du liberalisme.
11.00 Eucharistieviering vanuit Ni-
velles.
12.00 Faire le point, discussie.
13.05 Concertissimo: Pierre Volon-
dat (Frankrijk), piano: werken van De
Vreese, Brahms en Liszt.
14.10 Documentaire.
14.55 Reportage Taptoe in Edin
burgh.
16.15 Shackleton (1), Engelse tv-se
rie.
17.15 Videogam, gepresenteerd door
Philippe Luthers.
18.05 De Smurfen.
18.30 Week-end sportif.
19.30 JT-magazine, actualiteiten.
20.15 La bonne etoile.
21.20 Lundi, tv-film van Edmond Se-
chan.
22.40 Journaal.
23.05 Basketball. Finale van de Chal
lenger Dinkins (Luik).
tv 5
19.00 Les animaux du monde.
19.30 Vincendon.
21.07 Lea chants de l'aube, over Ro
bert en Clara Schuman.
m r j mi.
Jo de Meyere te zien in de tv-
film „Made in Vlaanderen" op
België 1 om 20.35 uur.
bbc 1
08.10 Open University.
10.00 Bod, kinderserie.
10.15 Knock Knock.
10.30 This is the Day.
11.00 Aziatisch magazine.
14.00 Farming, landbouwrubriek.
14.23 Weerbericht landbouw.
14.25 Mr. Smith's fruit garden (2).
14.50 Nieuwsoverzicht.
14.55 Mickey and Donald, tekenfilm.
15.15 (ZW)The Big Sky, Amerikaan
se speelfilm (1952).
17.10 Bonanza.
18.00 The Aristocrats (2).
18.50 Journaal.
18.55 Dombey and Son (10), tv-serie
naar het werk van Charles Dickens.
19.30 Excuse my french (5).
19.40 Songs of praise.
20.15 The Champ, Amerikaanse
speelfilm van Franco Zeffirelli (1979).
22.15 Journaal.
22.30 George Burns, 80 years in
showbusiness.
23.30 Omnibus.
00.20 Everyman (2), religieuze serie.
01.00 Weerbericht.
bbc 2
07.25 Open University.
14.55 Sea of Faith (2).
15.45 Kyung Wha Chung (2).
16.15 World Chess Championships
report.
17.30 Darts.
19.00 Nieuwsoverzicht.
19.30 The money programme.
20.15 River journeys (2).
21.15 Another six English towns (3).
Afl.: Bury St. Edmunds.
21.45 Britisch Darts.
22.30 Threads, documentaire over de
gevolgen van een atoomoorlog (op
Nederland 2 om 21.45).
00.25 Journaal.
00.30 Britisch Darts.
itv
08.25 Tv-am.
10.30 Once upon a time.
11.00 Morning worship.
12.00 Getting on.
12.30 Keep it in the family.
13.00 Weekend world.
14.00 Laurel and Hardy.
14.25 Anglia news.
14.30 Farming diary.
15.00 The human factor.
15.30 The big match.
16.15 Sunday cinema.
17.30 Terrahawks.
18.00 Bull's eye.
18.30 The fall guy.
19.30 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.40 Highway.
20.15 Child's pley.
20.45 Return to Eden.
22.30 Nieuws.
22.45 A married man.
00.01 Clive James.
01.00 The protectors.
00.30 Religion.
sky channel
16.00 Sky music box.
17.00 Sky music box premiere.
18.00 Sky-fi music.
19.00 Star Fleet.
19.30 New animal world.
20.20 Celebrity showtime.
21.15 White water rebels, speelfilm.
22.40 Sky-fi music.
23.45-00.30 Sky music box.
TV-Maandag
nederland 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven.
10.00-12.00 Schooltelevisie. 13.00
Nieuws voor doven. 14.00-15.00
Schooltelevisie. VOO 16.00 Club Ve
ronica Clips.
duitsland 1
08.10 Schooltelevisie. 09.25 Sesam-
strasse. 10.00 Heute. 10.03 Wie
war's heut mit „Revue"? (herh.).
11.45 Hundert Meisterwerke. 11.55
Erde - Schatten - Stein. 12.25 Bilder
sus der Wissenschaft. 12.55 Pers
overzicht. 13.00 Heute. 13.15 Tele-
tekst-overzicht. 15.40 Teletekst-o-
verzicht. 16.00 Tagesschau. 16.10
„...Leuten lesen Bücher lesen kann
ich zu Hause". 17.05 (ZW)Klamot-
tenkiste. Afl.: De grote was. 17.20
Die Zugmaus, tekenfilm. 17.50 Ta
gesschau.
duitsland 2
15.57 Programma-overzicht. 16.00
Heute. 16.04 Micro-Prozesaoren und
-Computer (1). 16.35 lm Reich der
wilden Tiere, natuurfilmserie. 17.00
Heute. 17.15 Tele-lllustrierte. 17.50
SOKO 5113, misdaadserie. Afl.: Ver
slaafd aan de heroïne (1).
brt 1
14.00-16.00 Schooltelevisie. 17.00
Schooltelevisie. 17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilm (herh.).
rtbf 1
11.30 Teletekkt. 14.00-15.00 School
televisie. 15.30 Teletekst. 17.00 ON-
EM-vacatures. 17.15 Lollipop, jeugd
programma. 17.50 Plein Jeu.
bbc 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast Time. 10.00 Gardeners
world. 10.30 Songs of praise, Stra-
bane (herh.). 11.30 Play school. 13.30
Journaal. 13.55 Weerbericht. 13.57
Nieuwsoverzicht voor doven. 14.00
Pebble Mill at One. 14 45 Chock-a-
-block, kinderserie. 15.00 In the ma
king: Lute maker. 15.20 (ZW)The
Iron Major, Amerikaanse speelfilm
van Ray Enright (1943). 16.40 Teken
films. 17.10 Mighty Mouse. 17.50
John Craven's newsround. 18.00
Blue Peter.
bbc 2
07.05 Open University. 10.15
Schooltelevisie. 13.10 Informatieve
series. 14.38 Schooltelevisie. 18.00
Open University.
itv
07.25 Tv-am. t0.30 School tv. 13.00
Flicks. 13.10 Let's pretend. 13.30 Do
it herself. 14.00 News at one. 14.20
Anglia news. 14.30 Monday film.
16.30 Young doctors. 17.00 Flicks.
17.15 Towser. 17.20 He-man and the
masters of the universe. 17.40 Edu
cating marmelade.
Vandaag
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
VARA: 12.03 In de Rooie Haan. 14.03
Wie in 't Nederlands wil zingen. 15.03
Luisa Miller, opera van Verdi. M.m.v
het Groot Omroep Koor en het Radio -
Filharm. Orkest (16.10 Nws.; 16.14
Pauzeprogramma: 17.15 Nws). NOS:
18.20 Meded. SOS- en politieberich
ten. VARA: 18.30 De vereniging.
NOS: 20.30 Langs de lijn, sport en
muziek 22.02 Metro's special 23.07
Met het oog op morgen. VARA: 00.02
Muzieknacht. Met o.a. Afrika Festival.
HILVERSUM 2 TROS: 12.00 Aktua.
NOS: 12.26 Meded. voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nws. TROS: 12.36
Aktua - achtergrond. 13.00 Nws.,
13.10 Aktua Kamerbreed (13.30 Nws).
14.00 Voorzichtig breekbaar. 14.30
Nws. 14.33 Van beton en elastiek
moet je zijn. portret. RVU: 15.09 Hati
ke hati. volksliedjes of bewerkingen,
door Molukse groepen. AVRO: 15.30
Nws. 15.33 AVROdite (16.30 Nws).
17.00 Toppers van toen. 17.30 Nws.
17.36 AVRO's radiojourn. 17.50 Per
saldo. 18.00 Nws. 18.10 AVRO's ra
diojourn. PP: 18.20 Uitzending van
D'66. Overh.voorl.: 18.30 Gesprekken
met vrouwen. AVRO: 18.40 Richting.,
18.50 Jazz Spectrum. EO: 20.00 Nws.
20.03 Zaterdagavondmagazine. 20.30
EO-Metterdaad. 20.45 Laat ons de
rustdag wijden. 21.26 EO-Metterdaad
hulpverlening. Teleac: 21.30 Spy in
the sky herh. les 17. 22.00 Latijn, taal
en cultuur van de Romeinen (18b)."
EO: 22.30 Nws. 22.40 Reflector. 23.00
Oregelbespeling. 23.50 Tenslotte.
23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
NCRV: 12.03 Los Vast Live. 14.03
Tussenuur. 15.03 Disco-express.
16.03 NCRV- zaterdag-sport. NOS:
18.04 De avondspits. NCRV: 19.02
Koploper-kaffee. 20.03 Elpee-pop.
22.02 Country Style. 23.02 Late Date.
HILVERSUM 4 AVRO: 12.30 Rauw
kost. NOS: 13.00 Nws. 13.05 Diskota-
bel. 15.00 Akkoord. Vand.: Maurice
van Lieshout, blokfluit. KRO: 15.30
Zin in muziek. Rubriek voor muziek-
hobbyisten: Heerlens Percussie En
semble. 20.00 Holland Festival oude
muziek. Les Arts Florissants. 21.20
Complement (43): Transcripties.
22.05 Laudate. 22.50 Ter overweging.
HILVERSUM 5 (Via AM-Zender Hil
versum 1) NOS: 19.02 Nws. voor bui
tenlanders. 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans- Arabisch. 19.10 Bulletin in
het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nws.
VARA: 7.02 Vroege vogels. 9.30 Tony
van Verre ontmoet Awraham Soeten-
dorp (5). KRO: 10.02 Eucharistievie
ring. 11.02 'n Zondags pak... voor al
ledag. 12.02 De Huts. AVRO: 13.05
AVRO-magazine. 13.40 Lichte gram- -
mofoonmuziek. NOS: 14.02 Langs de
lijn, sport en muz. 17.55 Meded. en
uitgebreid weerbericht. TROS: 18.05
Inkijk met Inbar. NCRV: 19.02 NCRV-
zondagavond: In beweging. 19.15
Zondagavondmuz. 19.45 Het hoge,
woord in de Lage Landen. VPRO;
20.03 Rust zacht met Joop van Tijn.
22.02 Welingelichte kringen. NOS:
23.07 Met het oog op morgen. TROS:
00.02 Nachtwacht. 04.02 Krieken met
Adje.
HILVERSUM 2 NCRV: 8.00 Nws. 8.10
U alleen. U loven wij. 8.40 Barok op
zondag. 9.05 Bijbeloverdenking.
NOS: 9.25 Waterst. KRO: 9.30
Kroost. 10.00 Nws. IKON: 10.02 Ver--
halen vooraf. 10.12 Kerkdienst. 10.55
Wilde Ganzen. 11.00 De andere we
reld van zondagmorgen... NOS: 12.00~
Tambu. 12.30 Suara Maluku. 13.00
Nws. 13.10 Zorg en hoop. 13.55-
Progr. voor buitenl. werknemers.
IKON: 17.00 Kerkdienst. 17.58 Wilde
Ganzen. 18.00 Nws. 18.10 Brood en
spelen. 18.40 Litugie en Kerkmuziek.
NOS: 19.10 Hobbyscoop. AVRO:
19.45 Spel met poezie. 20.00 Nws.
20.03 AVRO-magazine buitenland.
20.25 Is daar nog iemand? RVU:
21.40 De doorbraak. NOS: 22.00
Voor de Chinezen in Nederland
AVRO: 22.30 Nws. 22.40 Om nooit te
vergeten. 23.00 Klassiek met Caroli
ne. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
AVRO: 8.02 Ko de Boswachtershow.
8.30 AVRO's sportpanorama junior.
9.02 Juist op zondag. VARA: 10.02
Het zondagse gezicht van de VARA
op drie. 11.02 Dubbellisjes TROS:
12.02 De Europarade. VPRO: 14.02
Spleen. 16.02 De omgevallen platen
kast. 17.02 De omgevallen banden-
kast. NOS: 17.30 Jazz uit het histo
risch archief. 18.02 De Nationale Hit
parade met de titeltekst. 20.03 Radio
Thuisland. 21.02 NOS-Jazz. KRO:
22.02 Caribla. 23.02 Rockdreams.
HILVERSUM 4 TROS: 8.00 Nws. 8.05
Er staat een orgel in Schiedam. 8.30'
KamerconCert door Daniel Wayen-
berg, piano. 9.25 Concertageqpa.
9.30 Cascade. NOS: 10.30 Musica
Religiosa. Werken van J. Chr. Bach.
11.00 Internationaal Jazz Festival
Amsterdam 1984. 13.00 Nws. 13.05
Opera- matinee: Nieuwe platen. 14.10
Concerten op de zondagmiddag.
15.35 Musica Nova. TROS: 20.00
Specialiteiten a la carte. 22.00 Koren
en Korpsen. 22.30 Guitariteiten.
HILVERSUM 5 (Via AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02-19.40 Nws. voor,^
buitenlanders. 19.02 Bulletin in het
Marokkaans- Arabisch. 19.10 Bulletin
in het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
RADIO RIJNMOND 14.00 Sportpro
gramma met muziek
Maandag
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws
TROS: 7 03 Aktua. 7.06 De haver-
moutshow (8.06 Aktua). 9.03 Aktua
9.06 Continu muziek (10.03 Aktua). J
11.03 Aktua. 11.06 Nederlands fabri-
kaat. 12.03 Aktua. 12.06 Te gast bij
Herman Emmink. 13.06 Aktua. 13.15
Raad een lied... of niet. 14.03 Aktua.
14.06 Gerard de Vries draait op ver-
zoek. 16.30 Maandagmiddagmagazi-
HILVERSUM 2 NCRV: 7.00 Nws. 7.11
Het levende woord. 7.20 De NCRV
deze week. 7.30 Nws. 7.35 Hier en
Nu. 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Lauda-
mus. 8.59 Moment. NOS: 9.05 NOS- i
-sportief. 9.24 Waterst. 9.30 Nws.
NCRV: 9.33 Plein Publiek: Weggelo-
pen jongeren (10.30 Nws) 11.00 De*
wereld zingt Gods lof (11.30 Nws)
12.00 Boer en tuinder. Overh.voorl.: 't
12.16 Bizascoop. NOS: 12.26 Meded I
voor land- en tuinbouw 12.30 Nws
NCRV 12.36 Hier en Nu. 13.30 Nws.
13.33 Kerk vandaag. 14.00 Onder 4
schooltijd. 14.30 Nws. RVU: 14 33
Omgaan met geestelijk gehandicap-
ten. VOO: 14.53 Programma-over-
zicht. 15.00 Nws. 15.03 Nieuwsradio. 1
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
AVRO: 7.03 De nummerplaat. 9.03
Hollands Glorie. 11.03 Robin Albers.
12.03 Arbeidsvitaminen. 13.56 Per
saldo. 14.03 Het Steenen Tijdperk.
15.03 Muziek met Meta. 16.03 Top-
pop discoshow.
HILVERSUM 4 KRO: 7.00 Nws. 7.02
Aubade. 8.50 Aan woorden voorbij...
9.00 Wiener Festwochen 1984: So
praan en piano - klassieke werken.
Ca. 10.20 Intermezzo. Ca. 10.25 Wie-
ner Streichquartett. 12.00 Op kleine
schaal. 12.40 Spektakel magazine.
13.00 Nws. 13.05 Van hoog naar laag
en omgekeerd. 13.30 Kollage van al
ledaags en zeldzaam. VARA: 15.00
Balletmuziek. 16.05 Werken van Sibe-
lius.
RADIO RIJNMOND leder uur Ri|n-.'.
mond-nws in aansluiting op het
ANP-nws. 7 30 Morgenmagazine met
nws.. reportages, verkeersinform.. het
weer, een studiogast. Rijnmon^er»
aan het wotrd en de dagelijkse co-'
lumn. 16.30 Middagmagazine met
Henk van Hoorn.
I
