TAFEL
Theoloog Boff verwacht
geen veroordeling Rome
üTiUl
£eidóe<3oiwa4i:
K
fl
kerk
wereld
Haagse rabbijn tegen ontmoeting met paus
Demonstratienormen jaken b
ACHTERGROND
EaidóaQowuvnt
zaterdag 8 september 1984 pagin£0e
Nederlander voorzitter r.-k. bijbelfederatie
Op een congres van de internationale rooms-katholieke bijbel
federatie in India, waaraan 120 mensen uit 53 landen hebben
deelgenomen, is de Nederlandse pater Arnold Jürgens opge
volgd als voorzitter door de Duitse priester dr. Ludger Feld-
kamper. Deze 47-jarige pater behoort tot de missionarissen van
Steyl en heeft de afgelopen elf jaar gewerkt in de Filipiinen.
Het congres hield zich bezig met de uitdaging, die het elektro
nische tijdperk stelt aan het werk van de bijbelvertaling. De
paus wees in een telegram aan het congres op het feit, dat het
Woord van God niet voor ideologische doeleinden mag worden
misbruikt. Hij prees de arbeid van de internationale r.-k. bij
belfederatie als „centrale taak van de Kerk".
Van de Laar pauselijke onderscheiding
Bij zijn afscheid als directeur van de r.-k. hulporganisatie Men
sen in Nood is aan drs. H.J.M. van de Laar de pauselijke onder
scheiding „ridder in de orde van de H. Gregorius" toegekend.
Van de Laar kreeg de onderscheid in Den Bosch uit handen
van de aartsbisschop van Utrecht, dr. A.J. Simonis. Van de
Laar heeft bijna acht jaar bij Mensen in Nood gewerkt. Hij is
met ingang van 1 augustus opgevolgd door de heer F. Wijsen,
tot dan toe hoofd voorlichting en fondswerving van Mensen in
Nood, de Nederlandse afdeling van de internationale hulporga
nisatie Caritas Internationalis.
Zij die de hemele
willen creeën op
aarde, brengen de hel
voort.
theoloog Leonardo Bo 1
wacht dat het onderzoek van
het Vaticaan na de ondervra
ging van gisteren afgelopen
is. Dit zei hij nadat hij vier
uur lang achter gesloten deu
ren verhoord was door de
Westduitse kardinaal Joseph
Ratzinger, hoofd van de con
gregatie voor de geloofsleer.
Deze congregatie, het voor
malig Heilig Officie, waakt
over de zuiverheid van het
r.-k. geloof.
In een verklaring deelde de
congregatie na afloop mee
dat zij later dit jaar haar oor
deel over het laatste boek
van Boff („Kerk: macht en
charisma) openbaar zal ma
ken. Daarbij zal ook reke
ning worden gehouden met
het resultaat van dit gesprek.
Kardinaal Ratzinger had
Boff dit voorjaar per brief la
ten weten dat opvattingen in
het boek „gevaarlijk voor het
geloof van de gehele kerk"
zijn.
Boff zei na afloop blij te zijn
dat hij zijn boek had kunnen
toelichten. „Ik heb niets in
mijn opvattingen moeten
veranderen, ik moest alleen
op enkele aspecten dieper in
gaan." Hij sprak de verwach
ting uit dat dit gesprek zeer
goed voor de verhouding tus
sen het Vaticaan en de
Rooms-Katholieke kerk in
Brazilië zal blijken te zijn.
Ook de Braziliaanse kardina
len Evaristo Arns en Aloisio
Lorscheider, die slechts het
slot van de ondervraging
mochten bijwonen, toonden
zich tevreden. Meer wilden
ze niet zeggen. Mgr. Arns,
aartsbisschop van Saó Paulo,
en mgr. Lorscheider, aarts
bisschop van Fortaleza en
voorzitter van de Braziliaan
se theologencommissie, beho
ren evenals Boff tot de orde
der Franciscanen.
De ondervraging van Boff
vond plaats in de week,
waarin („bij toeval", volgens
het Vaticaan) kardinaal Rat
zinger in een door de paus
goedgekeurd document as
pecten van de bevrijdingsthe
ologie scherp veroordeelde
als in strijd met de rooms-ka
tholieke geloofsleer.
Nicaraguaanse priesters vragen
paus op te komen voor pater Pena
Veertig Nicaraguaanse priesters hebben de paus in een brief
gevraagd te ijveren voor de opheffing van het huisarrest
van de Spaanse pater Luis Amado Pena. £ena is ervan be
schuldigd banden te hebben met anti-sandinistische gewa
pende groepen. Nadat hij kort was vastgehouden, is hem
huisarrest opgelegd in een seminarie in Managua.
De priesters vragen de paus ook om tussenbeide te komen
ten gunste van de tien buitenlandse missionarissen, die in
juli door de Nicaraguaanse regering werden uitgewezen, na
dat zij hadden deelgenomen aan een protestdemonstratie te
gen de behandeling van Pena.
De publikatie van de brief valt samen met het bezoek van
een delegatie van de Sandinistische regering van Nicaragua
aan het Vaticaan. De delegatie heeft donderdag met de Vati
caanse „minister van buitenlandse zaken", mgr. Achille Sil-
vestrini, gesproken over de situatie van de r.-k. kerk in Ni
caragua en over de relatie tussen Kerk en staat in dat land.
Kardinaal Slipyj overleden
De aartsbisschop van Lwow en primaat van de met Rome
verbonden Oekraïnse katholieke kerk, kardinaal Josef Sli
pyj, is gisteren op 92-jarig leeftijd in Vaticaanstad gestorven.
Kardinaal Josif Slipyj was de laatste overlevende van de
vier Oosteuropese r.-k. kerkleiders die na de Tweede We
reldoorlog onder communistisch bewind gevangen hebben
gezeten. Hij bracht 18 jaar in de gevangenis of in een werk
kamp door, maar de beloning die hij daarvoor van het Vati
caan verwachtte, wërd hem niet gegund: een benoeming tot
patriarch in ballingschap van de Oekra'inse katholieke kerk.
Nadat hij in 1963 was vrijgelaten, leidde Slipyj een terugge
trokken leven in Rome.
Geen enkele leider van het
Nederlandse jodendom die
beweert temidden van zijn
kehilla, joodse gemeente, te
staan zal de uitnodiging een
ontmoeting te hebben met
paus Johannes Paulus II tij
dens diens bezoek aan Ne
derland van volgend jaar
mei, kunnen aanvaarden.
Dat is de mening van rabbijn
L.B. van de Kamp van de Is-
raëlietische Gemeente van
Den Haag. Hij spreekt die uit
in het Nieuw Israëlietisch
Weekblad NIW van deze
week.
die
be-
Naar zijn mening
ontmoeting een te
lediging zijn voor de gevoe^
lens van hen die slechts vra>
gen hebben.
„Het zou geen recht doen aan
hen die gedurende vele eeu
wen hun leven hebben gege
ven wegens die ene misdaad
die zij hebben begaan, name
lijk dat zij jood waren",
schrijft rabbijn Van de
Kamp.
Aangaande de persoon van
de paus merkt hij op, dat die
vele emotionele angstgevoe
lens oproept omdat hij is ge
boren in een land „waar de
aarde is doordrenkt van joods
bloed". In zijn pauselijke
functie is hij naar Polen te
ruggekeerd om te bidden in
het voormalige concentratie
kamp Auschwitz, „zonder het
woord „joden" over zijn lip
pen te kunnen krijgen",
merkt de Haagse rabbijn op.
Ook rabbijn Van de Kamp
maakt in zijn argumentatie
melding van het feit, dat de
hoogste gezagsdrager van de
rooms-katholieke kerk de
Verenigde Naties heeft toege
sproken over de situatie in
het Midden-Oosten, zonder
de naam Israël in de mond te
nemen. „Desondanks verei
sen zijn bemoeienissen voor
de vrede in het Midden-Oos
ten wel een ontmoeting met
Jasser Arafat", aldus rabbijn
Van de Kamp.
Hij brengt de slachting in de
kampen voor Palestijnse
vluchtelingen Sabra en Sja-
tilla in Libanon in herinne
ring, „verricht door de chris
telijke Falangisten". Toen
stuurde het Vaticaan een te
legram aan het Libanese
volk „om hen te steunen in
het leed hen aangedaan door
de vreemde mogendheid".
Rabbijn Van de Kamp citeert
in dit verband Abel Her-
tzberg met de uitspraak
:„Voor de Godsmoord is het
joodse volk nooit door Rome
vrijgesproken, wij hebben
ten hoogste gratie gekregen".
Wat de ontmoeting met de
joodse leiders in Zwitserland
bij het pausbezoek daar be
treft merkt rabbijn Van de
Kamp op. dat de joodse ge
meente „hoe tragisch het ook
moge klinken haar zelfres
pect en zelfbewustzijn heeft
ingeleverd". Naar zijn me
ning kan een houding van
zelfrespect, tot uiting ko
mend in het afslaan van de
uitnodiging tot een ontmoe
ting met Johannes Paulus II
in Nederland, de relatie tus
sen Rome en het jodendom
alleen maar goed doen.
Toma tencocktail
Voor twee personen hebt u
nodig: 4 dl gekoeld toma
tensap, zout, suiker, ket
jap, worcestersaus, bies
look of basilicum, 2 parten
citroen;
350 g varkensfricandeau
(voor twee dagen), 60 g bo
ter, zout, peper, uitje,
(knoflook), tijm, peterse
lie;
0,5 1 kg aarappelen;
4 blaadjes gelatine, 3 dl
melk, 35 g suiker, 1 dl slag
room, 2 lepels marasquin,
oranjesnippers en dunne
chocolaatjes.
Breng het tomatensap op
smaak met zout, suiker, ket
jap- en worcestersaus en ver
deel het over twee glazen.
Strooi fijngeknipte bieslook
of basilicum op het sap en
steek op de rand van elk glas
een part citroen.
Schroei het vlees rondom
dicht in hete boter en strooi
er zout en peper over. Tem
per het vuur, leg het deksel
schuin op de pan en braad de
fricandeau in een half uur
-gaar. Keer het vlees geregeld
en leg er halverwege de
braadtijd een mengseltje
naast van kleingesneden ui,
(knoflook), tijm en peterselie.
Maak de jus af met weinig
water en zeef hem.
Kook de in grove stukken
verdeelde broccoli gaar in
circa tien minuten. Doe de
groente in een overschaal,
strooi er de kaas over en laat
die onder de hete grill (of in
een oven op stand 7 of 250)
lichtbruin worden.
Week de gelatine vijf minu
ten in koud water en los
haar in de warm gemaakte
melk op. Los vervolgens ook
de suiker in de melk op,
voeg room en marasquin toe
en zet het mengsel in koud
water tot het de dikte van
yoghurt heeft gekregen. Doe
de pudding in een natge
maakte vorm en laat hem in
de koelkast opstijven, dat
duurt tenminste drie uren.
Keer de pudding kort voor
de maaltijd en garneer hem
met snippers en chocolaatjes.
Menutip voor maandag: var
kensfricandeau met andijvie-
sla en aardappelen - twee-
kleuren vla. JE A NNE
SASSENHEIM: za. 19.00 euch.;
9.30 hoogmis. 11.00 euch.
STOMPWIJK: za. 19.30 met zang;
9.30 hoogmis. 11.00.
09.30, 11.00
i herenkoor.
Leonardus: za. 19.00 avondmis:
09.00 euch.viering, 10.45 hoog-
diensten): Goede Herder: 10.00 u. NIEUW-VENNEP h
zongen viering, 11.30.
Padua: za. 19.00
euch., zo. 9.30 en 11.00 euch.
H. Petrus: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
hoogmis.
10.00 (behalve op t'
AARDAM: zo. 9.00 hoogmis. 12.00.
H. Bonifatius: za. 19.00;
hoogmis. 11.30.
De Heilige Geest: za. 19.00; zo. 9.00
en 11.30.
BOSKOOP: za. 17.30 „De Stek";
19.00 in kerk; zo. 9.30 en 11.00.
HAZERSWOUDE DORP: za. 19.00
met orgel; zo. 9.30 hoogmis; 11.30
8.45 en 11.15.
HILLEGOM: St. Jozef: za. 19.00 met
Ned. liederen; zo. 10.00 gezinsmis
HOOGMADE: za. 19.00; zo. 10.00.
KATWIJK A.D. RIJN: za. 19.00 euch
.viering met zang; zo. 9.30 hoogmis,
11.15 met zang. Dep. Rijnsburg: za.
19.00, gebeds- en communieviering;
zo. 10.30 met zang.
(Buiten) KAAG/ABBENES: za. 19.00;
zo. 10 00.
LANGERAAR: za. 19.00; zo. «.30 en
11.30.
LEIDERDORP (H. Menswording): za.
LISSE: Agathakerk: za. 19.00 euch.;
9 en 11.30 euch.viering.
Mariakerk: za. 19.00; zo. 8.30, 10.00
hoogmis. 11.45.
H.H. Engelbewaarders (Beekbrug): za.
19.00; zo. 9.30 hoogmis (behalve eer
ste zo van de maand), 11.00 (hoogmis
eerste zo van de maand) en 17.45.
NIEUWKOOP: za. 19.00;
hoogmis, 10.45.
ZOETERWOUDE: St. Jan: zo. 9.3C
hoogmis, 11.00. Chr. Dienaarkerk: za
zang; zo. 10.00 hoogmis.
predikbeurten
10.00 u. ds. Nieuwenhuis (H.A.). Drie-
Oort.
BODEGRAVEN Herv. Gemeente:
Dorpskerk: 9.30 u. ds. R. J. v.d. Hoef.
18.30 u. ds. J. Wieman. Salvatorkerk:
9.30 u. ds. R. ten Napel, Wageningen,
18.30 u. ds. P. J. Droogers. Bethle-
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 16.30 u. ds.
D. Visser.
NOORDWkJK Herv. Gemeente:
Grote Kerk: 10.00 en 19.00 uur ds. W.
van der Lee. Kerk aan Zee: 10.00 u.
Dienst des Woords. De Rank: 10.00
u. Dienst des Woords. Grote Kerk:
17.00 u. Dienst des Woords.
Geref. Kerk: Hoofdstraat (Buurtkerk):
10.00 u. ds. S. Landheer, Kampen,
9.00 i
J. Kuiper. Vlnkenlaan:
ZEVENHOVEN Herv. Gem.: 9.30 u.
dhr. J. Goedhart. Geref. Kerk: 9.30 en
Bos. Gouda (H.A.).
Buikema
G.K. Geref. Kerk: 9.30 u. kand. J. 1
Wallinga, 18.30 u. ds. T. A. Eysing
en ds. P. Buikema, gez. d. G.K.
dienstuerlening
ARTSEN Lelden: Greep 1: Mas
tenbroek, Tan, Van Tol, Zwijnenburg,
Meyer, R. van Leeuwen, Verhage,
Groeneveld en Kloprogge: za. dr.
Meyer, tel. 215510, zo. dr. Groene
veld. tel. 218661. Groep 2: Pleterse,
Van Gent, Taytelbaum, Van Luyk,
©rs. 17.00 u.
nathakerk: 10.00 u. ds. A. Th. Kra-
sr, gezinsdlenst. Regenboog: 9.30
u. ds. H.
J. A. A. van Well. Bethelehêmkerk:
10.00 u. ds. A. Dronkers, Opendeur-
dienst. Bevrijdingskerk: 10.""
10.00 u.
Prof. dr. J. v.d. Berg. Eglise Wallone:
10.30 u. pasteur D. Ribs.. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 u. ds. J. Bovenberg.
Diaconessenhuis: 10.30 u. ds. H. B.
van "t Hoff. Jeugdkapeldiensten: Vre-
deskerk: 10.00 u; Bevrijdingskerk:
10.30 u. Stevenshof: 10.00 u. kand.
mw. A. E. Bosch.
Geref. Kerk en andere kerken Stad
Hagen. Chr. Geref. Kerk: 9.30
11.15 u. pastoor 17.00 u. ds. P. N. Rlbbers.
HAZERSWOUDE Herv. Gem.: 9.30
en 18.30 u. ds. Z. de Graaf. Geref.
Kerk: 9.30 u. ds. K. Welbedacht.
17.00 u. ds. J. Cziria, Rijnsburg.
HOOGMADE Herv. Gem.: 10.00 u.
ds. H. L. Boonstra.
DE KAAG Herv. Gem.: 9.30 u. dhr.
I. Berg. Petrakerk: 10.00 u. ds.
9.00
19.00;
9.00,
NOORDEN: za. 19.00; zo. 9.00, 10.30
OEGSTGEEST: St. Wlllibrord:
19.00; zo. 9.00 en 10.30.
OUD-ADE: za. 19.00 avondmis: zo.
8.30 hoogmis, 10.30 gezinsmis.
OUDE-WETERING: za. 19.00 avond
mis; zo. 9.30 en 11.30.
ROELOFARENDSVEEN: Marlapre-
sentatle: za. 19.00; zo. 9.00 en 11.00.
Petrusbanden: za. 19.00 avondmis;
9.30 hoogmis, 11.30.
Mostert. Nieuw Apost. Kerk: Diensten
9.30 en 16.00 u. Ev. Chr. Gemeen
schap: 10.00 u. Evang. Dikkes. Leger
2a: 10.00 u. dhr. G. van Nieuwenhui-
zen. Zendingsgroep „Jeruel": samen
komst 17.00 u. Pinkstergemeente
Oude Vest 13: 10.00 u. K. Siekmans.
AARLANDERVEEN Herv. Gemeen-
L. Boer. Katwijk. Geref. Kerk: 9.30 u.
drs. Aalders. Woubrugge; 18.30 u. ds.
Nlemantsverdrlet.
ABBENES Herv. Gem.: 9.30 u. ds.
M. Bergsma.
Heiden, 16.30 u. ds. J. H. Bogers. Ad-
ventskerk: 9.30 u. drs. R. H. M. de
Jonge. 17.00 u. ds. Slofstra. Kruis
kerk: 9.30 u. drs. M. G. J. v.d. Velden.
Geref. Kerk: Maranathakerk: 9.30 u.
ds. M. J. Wattel. 18.30 u. ds. J. Stolk.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Ge
meente: Nieuwe Kerk: 10.00 u. ds. D.
Driebergen, 18.00 u. ds. J. Vroegin-
Ichtuskerk: 10.00 u. Dienst
des Woords. 17.00 u. ds. J. P. van
Roon. Pnielkerk: 9.30 u. Dienst des
Woords, 18.00 u. ds. C. van Sliedregt.
ds. P. C. Koster, 17.00 u.
Breevoort. Vredeskerk: 9.30 u. ds. J.
A. A. de Boer. A'dam, 17.00 u. ds. P.
C. Koster.
Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 u.
ds. Slagboom.
KOUDEKERK a/d RIJN Herv.
Gem.: 10.00 u. ds. A. L. Lapré, 19.00
u. ds. T. H. Attema-Roosjen, gez. d.
Herv. Geref. Keria 10.00 u. ds. H. J.
Swierts, 19.00 u. ds. Mw. T. H. Atte-
i-Roosjen in H.K.
den Born. Scheppingskerk: 9.00
10.00 u. ds. B. C. de Gelder. Paulus-
kerk: 10.00 en 19.00 u. ds. P. C. 't
Hooft. Geref. Kerk: 10.00 en 19.00 u.
ds. E. Boswijk. Chr. Geref. Kerk:
10.00 en 16.30 u. ds. J. van Dijken.
Geref. Gem.: 10.00 en 16.00 u. ds. D.
Hakkenberg. Geref. Kerk Vrijg. (Princ.
str.): 8.45 u. ds. C. de Putter, 16.30 u.
Dienst d. W. Ned. Geref. Kerk (Salva-
tori): 10.45 u. ds. G. de Lange, 17.00
u. ds. K. H. de Groot (H.A.).
NIEUWKOOP Herv. Gem.: 9.30 u.
u. ds. E. E. Slofstra. Sole Mio: 9.00 u.
Dienst des Woords.
NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem.:
10.00 u. ds. B. J. Roosjen.
10.00 u. ds. J. J. Kooman. Paulus-
kerk: 10.00 u. ds. R. E. da Costa. Ge
meentecentrum: 10.30 u. Dienst des
Woords, 19.00 u. ds. J. Th. Heems
kerk. Van Wijckersloot: 16.00 u.
Dienst des Woords. Luthersekerk:
10.15 u. ds. J. Mostert. Acad. zieken
huis: 10.15 u. ds. J. Bovenberg. Ned.
Geref. Kerk: 8.45 u. ds. M. de Jong,
Alphen, 16.00 u. ds. G. de Lange.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem. 9.30 u. ds. J. de Korte.
Geref. Kerk: 9.30 u. drs. H. Jaspers
Focks, 18.30 u. ds. J. de Korte. jgdd.
Remonstrantse Gem.: 10.00 u. drs. A.
E. A. Went-v.d. Vring, Bloemendaal.
RIJNSATERWOUDE Herv. Gem.:
9.30 u. ds. L. Terlouw, Den Hoorn,
19.00 u. ds. W. v.d. Kamp.
17.00 u. ds. H. Binnendijk, Jd. Bethel-
kerk: 9.30 en 17.00 u. ds. v. Nlel.
Geref. Kerk: Petrakerk: 9.30 u. ds.
Ribberink, 17.00 u. ds. Snel. Immanu-
elkerk: 9.00 en 10.30 u. ds. Cziria,
19.00 u. ds. Ribberink. Maranatha
kerk: 9.30 u. ds. Snel, 17.00 u. ds. K.
Welbedacht, H'woude. Chr. Geref.
Klaassen, Rus, Kruis en Lahr:
Rus, tel. >32500,
213546. Groep 3: Pleiter, J.
tel.
9.30
17.00 u. ds. W.
Open-Deur dienst. Geref. Kerk: 9.30
u. ds. W. Baas. 19.00 u. ds. J. Katten-
berg in Herv. Kerk. Chr. Geref. Kerk:
10.00 en 17.00 u. ds. J. M. Aarnoud-
VOORSCHOTEN Herv. Gem. 11.00
u. ds. J. de Zwa- ^s. W. Blaken.
19.00 u. ds. G. oe eeuw. Geref. hout: za geopend v
Kerk: 9.30 u. ds. v.d. Schoot, 11.00 u.
de Zwart en ds. Blanken, (open-
in 't Park). 19.00 u. ds. De bel.
Reuver. Capelle a.d. IJssel.
[fOUBR
PREMIER Lubbers zal mogelijk gedacht hebben dat 'y
ging over het aantal centiliters in een ambtelijk kopje koLn de o
of over de kleur van het papier dat op Algemene Zafermindi
wordt gebruikt, toen hij een brief tekende „mede nam"zen
alle bewoners van het Binnenhof". Het concept was ij0*""1;
voorgelegd door zijn secretaris-generaal, maar het ging <£vjfèeri
iets heel anders. Er stond in, dat er op het Binnenhof ^zwarei
minder demonstraties zouden moeten worden gehoudenjet bert
althans aanmerkelijk minder luidruchtig dan nu het gevang dooi
andeld.
LUBBERS echter zal gedacht hebben dat het om iets
huishoudelijke aard ging binnen zijn eigen departementj
vlak daarbuiten, maar in elk geval eindelijk eens i
een belangrijke staatszaak. Bekend is immers, dat hij de)
woonte heeft zichzelf wel intensief bezig te houden metj
zaak die ook maar een beetje gewicht heeft.
Na het tekenen van de brief moet Lubbers de volgendei
ongeveer net zo verrast zijn geweest als iedere krantele
die er kennis van kon nemen, dat Lubbers een hekel hj
aan al die demonstraties op het Binnenhof. Want dat
bers een dermate vergaand politiek en voor onze democi
belangrijk standpunt in de mond was gelegd, zal hij
hebben vermoed. De hele zaak kwam aan het licht toen
week een briefwisseling over de demonstratiekwestie
gepubliceerd tussen premier Lubbers en kamervoorzi
Dolman, die zich als „een bewoner van het Binnenhof"
recht ook bij de zaak betrokken voelde.
ACHTERAF is duidelijk geworden dat hoge ambteni,
van de Tweede Kamer en van Algemene Zaken op eenPmPu'
meenschappelijke vergadering vonden, dat het wel wat;ecom.
de hand loopt met die lawaaierige demonstraties op het Fn "V
nenhof. Samen hebben ze de conceptbrief opgesteld, \via "1I
Lubbers uiteindelijk zijn handtekening onder heeft
Dat had hij uiteraard niet moeten doen, maar er w
geen reden de zaak zo op te blazen.
Kamervoorzitter Dolman bijvoorbeeld, die
luidkeels verklaarde dat hij het niet met Lubbers e
heeft enkele maanden geleden in het VARA-radioprogrj
ma „In de Rode Haan" verklaard, dat de geluidsoverlast
de demonstraties best een beetje aan normen zou
worden gebonden. Welnu, precies hetzelfde staat i
brief van Lubbers.
HET laatste half jaar loopt het inderdaad uit de hand j^ff"
de technische voorzieningen, waarvan bij demonstraties^rjca{
bruik wordt gemaakt. Er worden vrijwel elke week compfeat in
podia en circustenten opgebouwd en geluidsinstallaties jradec<
bruikt, die vele decibellen kunnen produceren. Zo lanL'kkeli
merhand gaat daardoor ook bij het demonstreren het rle ey"
van de sterkste gelden: alleen wie nog een fiks podium L
huren en een forse geluidsinstallatie kan betalen, valt ferenij
een demonstratie op het Binnenhof nog een klein beetje|eld. E
is spel
In dat opzicht zou er best wat aan normgeving bij denj^t^e
straties kunnen worden gedaan. Waarschijnlijk zal preiiaakt
Lubbers ook niet anders willen dan een dergelijke
king, maar ondertussen wordt hij als gevolg van het incifël
afgeschilderd als iemand, die er licht anti-democratische]
voelens op na houdt. En dat zal je als premier
cratisch land maar gebeuren!
5
ei
ïle
hf
;oud
:jn -
dag 13,00 u. (Diaconessenhuis) en geopend n
van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag
13.00 u. (Elisabeth-z
Jurgens, tel. 146096.
De Bruyne, tel. 141225. Groep 4:
Van Wingerden, Van Rijn, Bènit,
Nieuwenhuis, Roos, Boer, Van de
Waard en Arnou: za. dr. Roos, tel.
766123, zo. dr. Arnou, tel. 311414.
Groep 5: Schaefer, Jasperse, Crul,
Kooyman, De Jong, Prince, Reinders,
Hammerstein en Kortmann: za. dr. De
Jong, tel. 123752, zo. dr. Jasperse,
tel. 124961. Oegatgeoat: vanaf za.
18.30-19.30 u. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 u. CCU (hartbewa-
king) dag. van 14.00-14.30 u. en van
19.00-19.30 u. Intensieve verpleging:
dag. van 14.00-14.30 u. en van 18.30-
19.00 u. Sport-Medisch Adviescen-
Spreekuur ma. 19.30-20.30 u.
zoekuren als volgt: Dagelijks 14.15-
Noord: Van Hogendorpstraat 36,
10.30-11.30 u.; Kool: Driftstraat[
di. 10.30-11.30 u.;
Buurthuis Morskwartier. Topai
10.30-11.30 u.
SOCIALE RAADSVROUW
SCHOTEN Spreekuren: i
134640 of 071-144600. Hulp e
matie op medisch, juridisch en
De
897643. Spreekuur van 12.30 tot
13.00. Voorschoten: za. dr. Baars,
zo. dr. Van Dam. Warmond - Voor
hout: dr. De Gijzel, tel. 01711-10834.
Noordwijk: Groepspraktijk tel.
19300. Noordwijkerhout Lias»:
Antwoordapparaat eigen huisarts
Katwijk aan Zaa: dr. Ten Hove, tel.
13777. Katwijk - Rijneburg - Val
kanburg: dr. Van de Water. tel.
12921. Saesenheim: dr. Van Riet,
tel. 11777. Alkemada Rijnsater-
woude - Leimuidan: dr. Glansbeek,
tel. 01713-2511. Hazerawouda -
Koudekerk: dr. Harkes. tel. 01728-
8790. Benthuizen - Boakoop: dr.
Hermans, tel. 01727-2038. Lange-
2139. Nieuwkoop - Noorden: dr.
Brinkman, tel. 01725-9301.
TANDARTSEN Leiden - Leider
dorp - Oegstgaeat: dr. Vasn der Wel
le, tel. 175394, za en zo spreekuur om
13.00 uur. Leidschendam: Voor
spoedgevallen tel. 238356. Bollen
streek: dr. Bogers, tel. 02521-14895.
Reyst in Leiden en apotheek
18.45 u. Bezoek aan ernstige patiën
ten: wanneer aan ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan
kan de hoofdverpleegkundige hier
voor speciale kaarten verstrekken. De
bezoektijden van de kinderkliniek zijn
dagelijks 15.00-15.45 u. en 18.30-
19.00 u. De bezoektijden van de kin
derafdeling (alleen voor ouders van
kinderen kan er een afwijkende tijd
afgesproken worden met de hoofd
verpleegkundige) zijn dagelijks van
14.15-15.00 u. en van 18.30-19.00.
Rijnoordziekenhuis: Dagelijks 14.30-
derdag van 20.00-21.00 u.
STICHTING VRIJWILLIGERS
TRALE Pallasstraat 1, Alphenje
relkbaarheid c
VRIJWILLIGERS CENTRALE
gegracht 246a, Leiden. Tel. 149J
Dagelijks bereikbaar van 9.00-T
i persooji
jlarket
EÏke dins!"!0 g
avond van 17.00 tot 20.00 i
kantoor Koppenhinksteeg 2. Lei
Tel. 071-121139.
WERKLOZEN ADVIES CENTRU
Breestraat 19, tel. 122000. Spra
en ti
WERKENDE JONGEREN KIL.
WIJKVERPLEGING Leiden: Inter-
kruis, tel. 122222. Bollenstreek: Wijk
verpleging Gezondheldscentr
455300.
DIERENARTSEN Leiden: dr.
Roest, tel. 890405 en dr. Vestjens,
15.30
18.30
S.O.S.-DIENST Telefonische hulp
dienst. tel, 071-125202. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren of
zijn. Vertrouwelijk. Dag en r
reikbaar.
10.00-12.30 u..
13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u.
LEIDSE RECHTSWINKEL Juri
disch Adviesbureau, Ketelboeters-
steeg 10, tel. 130775; Afdeling wo
nen en werken: ma. 18.30-20.30, wo.
10.00-12.00, do. 18.30-20.30. Afde
ling belastingen: di. 18.30-20.30, wo.
18.30-20.30. Klachtenbureau: di.
18.30-20.30, do. 18.30-20.30.
DIERENHULPDIENST Hulpverle
den. Leiderdorp, Oegstgeest.
mond en Zoeterwoude. Tel. 071-
220021.
BURGERRAADSLIEDEN Koren
brugsteeg 2. tel. 143171 (kantooru-
gezinsverzorging Leiden. Aanvragen
hulp voor bejaarden en langdurige
zieken en gezinsverzorging. Rem-
Spreekuur wo. 10.11.30 u
ouders 18.00- WETENSCHAPSWINKEL Infoi)
tiecentrum 1
Leidse universiteit. Stationsweg L
tel. 071 - 148333. Geopend: i
P. Rullmann, Lsidschtndanvdr. Frencken, tel. 070-
271110.
ONGEVALLENDIENST ZIEKENHUI
ZEN LEIDEN Ongevallendienst
17, tel. 149441 (ma. l
Op woensdag- en zaterdagmiddag
van 14-18 u. telefoon 071 - 120611.
MAATSCHAPPELIJK WERK Bu
reau Maatschappelijk werk, Oude
Rijn 44c, spreekuur dagelijks 14.00-
4.00-15.00 u. Apollo-
RAAD VAN ARBEID Hoge Rijndijk
tel. 210430 (dag. 13|
toon 071-895724 en 01728-8333.1
HUURAANGELEGENHEDEN
Spreekuren huurcommissie. Voorfcen
den: Schuttersveld 9 (tel. 071-131
van 10.00-12.00 u.). Spreekuur ieen
t/m vr. 8.30-10.00 u. Voor Alp K>tO
straat 69. Spreekuur do. 14-15.3
MOEDERS VOOR MOEDERS
vrouw zuster E. Janssen-Nlem
Hofdijck 32, Oegstgeest, tel.
OPVANGCENTRUM VRO
Crisiscentrum voor
eventuele kinderen) in n
HULP AAN BUITENLANDERS]),
Spreekuur voor Marokkanen,
aan den Rijn, Emmalaan 2. tel Of
- 94841. ma. 9-10 u. di. 14-15 up
den. bureau voor maatschapfl
werk. Oude Rijn 44c tel. 071 - 143
en 146049. r
JONGEREN ADVIES CENTRUI
Caeciliastraat 67, Leiden. Tel
126052. Geopend: ma. t/m v
306, Leiden, tel 071-899375. Kantoor 22.00; za. 14.00-17.00.