Problemen Discovery verholpen
„Dagboeken Hitier" bedoeld
om Bormann te rehabiliteren
Judy Resnik
superbrein
in de ruimte
Christelijke leider
Pierre Gemayel overleden
;zoek
er onecker
Iegelijk
ingesteld
Zuid-afrika klaagt
inmenging Nederland aan
Indonesisch leger beschuldigd
van gruweldaden tegen Papoea's
f 585.-
ITENLAND
Eeidóe Gouuint
DONDERDAG 30 AUGUSTUS 1984 PAGINA 11
ijns-An
?ns her
ierika. >nze correspondent Ge-
vluclj rard Kessels)
lidden^j gr zjjn aanwij-
mfehi d?1 DDR-partijlei-
ils je di?'ric" Honecker se
kt en overweegt zijn voor
uchteüiseptember geplande
/erkeefc aan de Bondsrepu-
uit te stellen.
het uitstel, wellicht tot
ll^cpber, worden verschillen-
^nen aangevoerd. In de-
r is het internationale
ke klimaat waarschijn-
jt meer ontspannen om-
tUffb de Amerikaanse presi-
'erkiezingen achter de
n. Belangrijker lijkt ech-
dt Honecker geen gele
id meer heeft gehad zijn
jISSAiar de Bondsrepubliek te
eft déken met de Russische
en N£'der Tsjernenko. Er
i te kJlgemeen van "^gegaan
Dnecker Tsjernenko zou
S dat ^en tijdens diens vakan-
*S»t niet doorgaan van die
nancifeting heeft ook in Bonn
de Ipculaties aangewakkerd
e schesJernenko ernst'g z'ek
akantie is teruggekeerd
o, Pjlskou en niet in staat is
kneidjnbt te vervullen. Ook
e bout dat Honecker. die vo-
PortUreek zaterdag 72 jaar is
technPen- 'n september een
olie agenda heeft, speelt
>1. Bij een bezoek in de-
p ïr zou hij bovendien re-
aij Fo^ bunnen houden met de
i op n^ten jjg jjg bezoeken van
frLn^' Ugaarse partijleider Zjiv-
H Roemeense partijlei-
asrepi^aucescu hebben opgele-
tinanei zjivkov wordt 20 sep-
;n "Jjr in Bonn verwacht,
t nu dtescu ij oktober,
fregatti
ïledenRE JACKSON
SfrfT WELKOM IN
ihedeimNGTON De zwarte
'as meijhaanse dominee Jesse
West-IJon mag Zuid-Afrika niet
inisterjjjn visum-aanvraag is
jaar <je autoriteiten in Preto-
tam ei^fgewezen. Een woord-
ortug^ej- Van de Zuidafrikaanse
r bini\ssade jn Washington ver-
id Vai-de dat een bezoek van
mde i^on door de Zuidafrikaan-
Jederlógering „niet opportuun"
al (eent geacht. Jackson ver-
llar ende eerder dit jaar dat hij
r^nVtren wdde brengen aan
..lachAfrika en de Sovjet-
rweetj Voor zover bekend heeft
?rhanqon n0g geen verzoek
oeilijkjeen visum bij de Sovje-
)assade in Washington in-
DURBAN, DEN HAAG Het Zuidafri
kaanse ministerie van buitenlandse zaken
heeft gisteren bij de Nederlandse regering
een krachtig protest ingediend tegen „on
toelaatbare inmenging in de binnenlandse
politiek van Zuid-Afrika door de Neder
landse ambassade in Pretoria". De Neder
landse zaakgelastigde, mr. J. Weterings,
werd door de Zuidafrikaanse autoriteiten
ontboden. Een woordvoerder van het mi
nisterie van buitenlandse zaken in Den
Haag toonde zich woensdagavond verrast
over het Zuidafrikaanse protest, omdat
het betreffende dokument een openbare
notitie die in juni aan de Tweede kamer is.
aangeboden. In de ministeriële notitie
wordt uiteengezet hoe Nederland tegen
over de apartheid in Zuid-Afrika staat en
welke wegen er zijn om dit systeem te
veranderen. De Zuidafrikaanse televisie
sprak gisteren over een omvangrijk Ne
derlands hulpprogramma aan anti-rege
ringsgezinde organisaties, zoals het Afri
can National Congress en het Defence and
Aid Fund. Minister Van den Broek verde
digde gisteren opnieuw in de Kamer het
standpunt dat Nederland selectieve con
tacten met Z-Afrika moet blijven onder
houden.
Kahane mocht dorp niet in
OEMM EL-FAHM De uiterst rechtse Israëli
sche rabbijn Meir Kahane is gisteren belet het Is
raëlische dorp Oemm El-Fahm binnen te gaan.
Toen hij weigerde gevolg te geven aan dat verbod,
zich onder andere beroepend op zijn parlementai
re onschendbaarheid, werd hij door de politie aan
gehouden en weggevoerd. Kahane wilde in het
dorp demonstreren en de voornamelijk Arabi
sche bevolking oproepen te vertrekken. Zoals
bekend ijvert de racistische Kahane voor het ver
trek van alle Arabieren uit Israël. Het voorgeno
men bezoek van Kahane had duizenden demon
stranten naar het dorp getrokken. Al voordat Ka
hane door de politie werd weggevoerd, braken ge
vechten uit tussen de oproerpolitie en de circa
7.000 Arabische en joodse demonstranten. Daarbij
werd door de politie gebruik gemaakt van traan
gasgranaten. Zeker tien agenten en een onbekend
aantal betogers raakten gewond.
LONDEN Zeker 11.000 Papoea's zijn
sinds februari vanuit Irian Jaya, het voor
malige Nederlands Nieuw-Guinea, naar
Papoea Nieuw-Guinea gevlucht om niet
het slachtoffer te worden van de gruwe
lijkheden die het Indonesische leger in
Irian Jaya begaat.
Dat verklaarde gisteren Gregory Mongi,
die is verbonden aan de rooms-katholieke
bisschoppenconferentie van Papua
Nieuw-Guinea. op een persconferentie in
Londen. Hij bezocht de afgelopen twee
maanden het grensgebied tussen Irian
Jaya en Papua Nieuw-Guinea. Volgens
hem maakt het Indonesische leger zich
onder meer schuldig aan het onthoofden
van dorpelingen, het afhakken van vin
gers en uittrekken van nagels, en het ver
krachten van nonnen en schoolmeisjes.
Toen het Indonesische leger in februari
een nieuw offensief begon tegen de be
vrijdingsbeweging OPM, is de vluchtelin
genstroom op gang gekomen. De meeste
vluchtelingen zijn opgevangen in afgele
gen missieposten en dorpjes in berggebied.
Sommige van hen die Mongi had gespro
ken hadden vijf dagen door de jungle ge
lopen en waren „op sterven na dood".
CAPE CANAVERAL
Als er niet opnieuw op
het laatste moment een
fout is ontdekt, is het
Amerikaanse ruimteveer
Discovery vanmiddag om
vijf minuten over half
drie (Nederlandse tijd)
gelanceerd voor een
vlucht van zes dagen
door de ruimte. Volgens
de NASA waren vanmor
gen alle problemen opge
lost. Het was vanmiddag
de vierde poging. In juni
werd tweemaal tot uitstel
besloten en dinsdag voor
de derde maal, wegens
computerproblemen.
Het is voor NASA van groot
belang dat de lancering nu
wel goed is verlopen, want de
organisatie is door de diverse
mislukkingen danig in tijd
nood gekomen. Om het pro
gramma niet helemaal in de
war te laten lopen heeft zij
twee ruimtevluchten samen
gevoegd. Dat betekent dat
vluchtcommandant Henry
Hartsfield, Judy Resnik. die
na Sally Ride de tweede Ame
rikaanse vrouw is die een
ruimtevlucht maakt, Michael
Coats, Richard Mullane en
Steven Hawley, alsmede de
eerste „commerciële astro
naut" Charles Walker er flink
tegenaan zullen moeten.
In een tijdsbestek van zes da
gen, 56 minuten en 30 secon
den moeten zij drie kunstma
nen 'overboord' zetten, proe
ven doen met een reusachtig
zonnepaneel en een apparaat
testen dat een met veel ge
heimzinnigheid omgeven hor
moon moet produceren. Het
Het ruimteveer Discovery vannacht, volgens de NASA echt
klaar voor zijn eerste reis door de ruimte.
apparaat is door vliegtuigbou
wer McDonnell Douglas ge
bouwd in opdracht van het
farmaceutisch concern John
son and Johnson. Over deze
experimenten is slechts be
kend geworden dat het gaat
óm het produceren van hor
monen, die volgens Johnson
and Johnson een „levensred
dend en tot dusver niet be
schikbaar" zijn.
HOUSTON Vier se
conden voordat het Ame
rikaanse ruimteveer Dis
covery drie maanden ge
leden, op 25 juni, aan
haar eerste vlucht zou be
ginnen, werd de lance
ring afgelast. Twee van
de drie hoofdmotoren
waren met donderend ge
raas in werking gesteld
en het ruimtevaartuig
stond al te trillen, toen
plotseling de computers
aan boord de motoren
weer uitschakelden. Er
had zich een klein tech
nisch probleem voorge
daan. Een minuut later
werd er dichtbij het lan-
ceerplatform een klein
brandje ontdekt. Veertig
minuten moest de be
manning in angstige
spanning wachten voor ze
de Discovery veilig kon
den verlaten.
Tot op het laatste moment
bleef de kans bestaan dat ze
het ruimteveer volgens de
..Mode One"-uit\veg zouden
moeten verlaten: zo snel mo
gelijk door de sluis hollen, de
laneeertoren oversteken om
vervolgens in vijf gereed
staande metalen mandjes te
springen en zo 400 meter naar
de begane grond te glijden om
snel in een bunker te verdwij
nen. De zes vijf mannen
en een vrouw zaten bo
venop ruim zes miljoen liter
licht ontvlambare brand
stof.
Vanmiddag is, nadat de lance
ring gisteren voor de derde
maal moest worden onderbro-
ken, opnieuw geprobeerd de
Discovery te lanceren en
Judy Resnik maakt ook nu
weer deel uit van de beman
ning. Vroeger werden de as
tronauten gekozen op grond
van hun lichamelijk uithou
dingsvermogen en hun be
kwaamheid als test-piloot. Te
genwoordig ligt de nadruk
meer op de wetenschappelijke
kwaliteiten van de astronau
ten.
Talenten
De tweede vrouwelijke astro
naut, Judy Resnik. werd door
haar klasgenoten in Ohio het
„superbreingenoemd. „Ze
was een rustige jongedame. Ze
liep niet met haar talenten te
koop. Wat nog de meeste in
druk op me maakte, was dat
ze zich altijd voor honderd
procent voor iets inzette. Ze
voelde zich verantwoordelijk
haar verplichtingen altijd vol
ledig na te komenzegt Don
Nutter, haar wiskundeleraar
uit die tijd.
Judy Resnik. inmiddels 36,
lijkt wat dat betreft niets ver
anderd. Alleen heeft ze zich
nu voor honderd procent aan
de ruimtevaart gewijd. Vrien
den uit Judy's schooltijd be
schrijven haar als een vrien
delijk maar enigzins terugge
trokken meisje. „Maar ze was
beslist niet het type meisje dat
rechtstreeks uit school achter
haar huiswerk verdween".
Judy's bioeder heeft haar kin
deren grootgebracht met de
boodschap dat ze zichzelf
moeten kunnen redden. Judy
is dan ook opgegroeid met het
idee dat ze hard zou moeten
werken voor haar brood. Na
haar studie aan de Carnegie
Mellon Universiteit van Pitts
burgh kreeg ze een promotie-
plaats aangeboden aan het In
stituut voor Volksgezondheid
in Maryland. Haar huwelijk
met een studiegenoot liep tij
dens deze periode stuk.„Er
kan geen twijfel over be
staan", aldus haar vader,
„Judy is met haar beroep ge
trouwd".
Zonnecel
Tijdens de ruimtevlucht zal
Judy verantwoordelijk zijn
voor het testen van de duur
zaamheid van een nieuwe
zonnecel-vleugel. Zo'n vleu
gel, die meer dan tien verdie
pingen hoog is, zou genoeg
energie kunnen leveren om
aan de behoefte van een toe
komstig ruimtestation te kun
nen voldoen. Judy heeft
nauw samengewerkt met de
ontwerpers van dit buitenge
woon lichte bouwwerk, dat
ondanks een lengte van 30
meter minder dan 200 kilo
weegt. Op de derde dag in de
ruimte zal de vleugel met
daarop een dun laken van
zonnecellen ontrold worden
en worden er proeven geno
men.
Judy's vakbekwaamheid
heeft haar de bewondering
opgeleverd van de rest van de
bemanning. Wat haar nog het
meeste aanspreekt in haar be
roep. is dat alle NASA mede
werkers, en dus niet alleen de
astronauten, heel enthousiast
met hun werk bezig zijn. „Ze
gaan 's ochtends met plezier
naar hun werk toe en leggen
hun hart en ziel in alles wat
ze doen. En dat is op de grond
én in de ruimte heel belang
rijk", zegt ze.
insi
ikeP
ADVERTENTIE
I Uw krant naar het Zwarte Woud:
DAAGSE VOLLEDIG VERZORGDE
ïNZKIRCH
[arokkWTE T0URIHGCARREIS NAAR
lis zatlA
ngerst
aan brtrek zaterdag 15 september a.s.
riomeri schoonheid van de natuur maakt het Zwarte
.bud tot een veel bezocht vakantiegebied in Zuid-
->rdeel|jtS|ancj. Helemaal in het zuiden daarvan, in het
:nisstrfl HOCH-SCHWARZWALD, ligt op een hoogte
?nisseip 800 meter het gezellige stadje Lenzkirch. Ons
deelderblijf aldaar is in het Hotel Adler-Post, gelegen in
un af centrum, en met uitzicht op de bergen. Het ho
meer hee,t een uitstekend restaurant en daarnaast
s onde^1 ^"lal Wonderlijke gastenruimten, terwijl er
iat cje,vend'en °P de etages nog diverse zitjes zijn.
iet r«je
2-persoonskamers hebben douche en toilet,
tzegd-rwiji er een 5_tai 1-persoonskamers beschikbaar
actiemet uitsluitend douche.
scholit programma bevat een volledige dagtocht naar
i beroemde watervallen van Schatfhausen en het
pemeneiland Mainau in het Bodenmeer (met
mbtropische" plantengroei als bananenplanten,
gebomen en citroenbomen). Voorts een 3-tal
|Wve dagtochten, naar Furtwangen, Triberg en het
lenluchtmuseum van Gutach, naar Schluchsee,
dag de n grootste meer van het Zwarte Woud, St. Bla-
Op de terugreis besluiten we deze vakantietrip met
een afscheidsdiner op Hollandse bodem.
De prijs voor deze gezellige en interessante vakan
tietrip bedraagt slechts ƒ585.- per persoon op ba
sis van VOLPENSION (dus incl. de lunches) en een
2-persoonskamer met douche en toilet.
Eventueel zijn 3-persoonskamers beschikbaar
door bijplaatsing van een bed in sommige ruime
kamers. Gecombineerde reisverzekering 17,50
ƒ5,- poliskosten. Annuleringsverzekering 3 1/2%
van de reissom 6.- kosten.
tlchtingen en boekingen telefo
ch onder nummer 070-190882
persoonlijk in onze vestiging
n de Spuistraat 71 /hoek Spui te
.NTMETnHaag.
POSTBUS 16050
2500 AA DEN HAAG
TEL. 070-190882
SKE EN WISKE DE LIEVE LILLEHAM
BEIROET De Libanese
regering heeft met ingang
van vandaag een rouwpe-
riode van drie dagen uit
geroepen in verband met
het overlijden van de
rechtse christelijke leider
Pierre Gemayel. Gemayel
stierf gisteren op 78-jarige
leeftijd na een hartaanval.
Hij is vandaag begraven.
Duizenden aanhangers van
Gemayel zijn in afgelopen
nacht naar Bikfaya gekomen,
de woonplaats van de overle
dene waar hij ligt opgebaard,
om hem de laatste eer te be
wijzen. Intussen is niet duide
lijk wie Gemayel als leider
van de machtige falangistische
partij zal opvolgen. Een
machtsstrijd tussen gematigde
en radicale leiders ligt moge
lijk in het verschiet.
Vorige maand benoemde Ge
mayel zijn lijfarts, Elie Kara-
meh, tot zijn opvolger als lei
der van de falangistische par
tij. Karameh zou echhter niet
de invloed en brede steun ge
nieten die de politicus in hart
en nieren Gemayel in de afge
lopen 50 jaar heeft opgebouwd.
Gemayel was oprichter van de
partijdie Gemayel oprichtte na
een bezoek aan de Olympische
Spelen in 1938 in Berlijn. Hij
was ook vader van de huidige
president, Amin Gemayel, en
de vorige, Beshir die in sep
tember 1982 bij een bomaan
slag in Beiroet om het leven
kwam. Hij was verder minis
ter van posterijen, volksge
zondheid en sociale zaken in
de regering van nationale een
heid onder de soennitische
premier Rashid Karami. „Zijn
dood komt op een moeilijk
moment. Zijn dood doet de
vraag rijzen wat ons lot en
onze toekomst zal zijn", zo rea
geerde premier Karami. „Er
zijn mensen die het eens met
hem waren en oneens maar
niemand kan ontkennen dat
hij een belangrijke politieke
rol speelde".
Opnieuw
honderden
sikhs
gearresteerd
NEW DELHI Indiase
veiligheidstroepen hebben on
geveer 450 politici en religieu
ze functionarissen gearres
teerd in de noordwestelijke
deelstaat Punjab om de we
reldconventie van sikhs, die
voor zondag op het program
ma staat, te verhinderen. De
Indiase staatsradio berichtte
dat meer dan 400 gearresteer
den behoorden tot de belang
rijkste politieke partij van de
sikhs, de Akali Dal. De vijf ho
gepriesters van het sikh-geloof
lieten weten dat de conferen
tie zal doorgaan ondanks het
door de regering uitgevaardig
de verbod. De samenkomst
van sikhs wordt algemeen ge
zien als een krachtmeting tus
sen de autoriteiten en de reli
gieuze sikh-leiders.
(Van onze correspondent
Gerard Kessels)
HAMBURG „Stern zal
de dagboeken van Adolf
Hitler nooit publiceren.
Daar is het blad veel te
links voor". Dat zegt
Stern-verslaggever Gerd
Heidemann steeds tegen
de Stuttgarter militaria-
-handelaar en vervalser
van de dagboeken» Kon
rad Kujau. De honderd
duizenden marken die hij
neertelt voor de dagboe
ken komen ook helemaal
niet van Stern, zo beweert
hij, maar van een Zwitser
se financier. Deze grote
onbekende wil de nog in
leven zijnde tweede man
uit de nazi-hiërarchie,
Martin Bormann, gereha
biliteerd zien.
Kujau voor het Landgericht in
Hamburg: „Heidemann gaf mij
opdracht de dagboeken toe te
spitsen op Martin Bormann.
Het was de bedoeling dat Bor
mann er goed uitsprong. Als
de levende Bormann dan voor
de wereldpers gepresenteerd
zou worden met zestig dagboe
ken, waarin hij positief werd
beschreven, zou dat grote in
druk maken. Niemand zou ge
loven dat een dergelijk om
vangrijk werk na de oorlog ge
maakt zou zijn".
Voor het Landgericht vindt de
tweede voorstelling plaats van
de Konrad Kujau-show. Op
nieuw is de Stuttgarter goed
op dreef. Een van de rechters
wordt voortdurend overvallen
door de slappe lach en hij
poogt dat te verbergen door de
hand voor de mond te houden.
Duidelijk wordt waarom Hei-
demann's collega's in de Stern-
-redactie spraken van diens
nazi-tic en Bormann-complex.
Heidemann gelooft, ook nu
nog, rotsvast dat Hitler's rech
terhand nog in leven is. Kujau:
„Heidemann kwam aanzetten
met een foto van Martin Bor
mann, maar dat kon hem hele
maal niet zijn. Bormann zou,
als hij nog in leven was, 83
moeten zijn. Maar de man op
de foto was hoogstens 65 jaar".
Steeds blijft Heidemann tegen
over Kujau praten over de
Zwitserse financier als de man
die zijn koffer zo vol doet met
contanten. Pas in maart 1983
noemt hij voor het eerst Stern.
Kujau: „Stern wilde in de pre
sentatie van Bormann voor
een miljoen mark meedoen".
Uit het verhaal van Kujau
komt Heidemann over als een
onnozele hals, die volkomen
verblind is door zijn verzame
laarswoede. Op echt of onecht
wordt nauwelijks gelet. Tel
kens als hij met de koffer vol
Stern-marken in Stuttgart ar
riveert haalt hij de halve win
kel van Kujau leeg. Kujau: „Ik
had schetsen van Rembrandt
en Dilrer nagemaakt. Werke
lijk topkwaliteit. Heidemann
zag ze en wilde ze meteen heb
ben voor zijn nieuwe huis in
Spanje. Hij nam ze mee voor
DM 38.000".
Ook nagemaakte handschrif
ten van grootheden als de eer
ste Amerikaanse president
George Washington en de
Duitse veldheer Blücher wor
den door Heidemann grif ge
kocht. „Voor zijn huis in Span
je wilde hij ook een brief
waarin generaal Franco de
Duitse Wehrmacht bedankt
voor de hulp tijdens de Spaan
se Burgeroorlog. Alle Span
jaarden die bij hem binnen
kwamen zouden dan meteen
stram staan. Ik maakte de
brief, al was het handschrift
van Franco heel moeilijk. An
dere handschriften schrijf ik
meteen, maar hier moest ik
een hele dag op oefenen".
Voor een nagemaakte stam
boom van Hitier betaalt Hei
demann DM 16.000. Voor de
zogenaamde „dolk van Gö-
ring" die in Spanje voor hon
derd mark in de souvenirwin
kels ligt, legt de „taaiste speur
hond uit de journalistiek"
(Stern) DM 13.000 op tafel.
Helmen gaan voor 30.000 of
meer in het bezit van de
Stern-verslaggever over. En
omgekeerd koopt Kujau ook
van Heidemann, zij het veel
minder. Het lijkt soms wel of
de handel in de dagboeken.
waar Stern tenslotte toch ruim
9,3 miljoen voor neertelde,
slechts een klein extraatje is.
Tegen de tijd dat Stern in
Hamburg de dagboeken voor
de wereldpers presenteert, op
25 april 1983, kan het Heide
mann niet snel genoeg gaan.
„Hij wilde de hele tijd dat ik
sneller schreef", vertelt Kujau.
„Ik sliep 's nachts nog maar
zo'n drie uur en ik kreeg
maagklachten. Ik was werke
lijk kapot".
Vandaag wordt de woorden
stroom van de Stuttgarter ver
valser, voorlopig althans, ge
stopt. Maar één ding is zeker:
Konrad Kujau, ooit veroor
deeld voor kleine diefstallen,
rijden onder invloed en het
schieten met een machinege
weer in de lucht boven Stutt
gart, heeft status van kruimel
dief en kleine schelm voor
goed van zich afgeschud. In de
geschiedenis van de criminolo
gie heeft hij een plaats ver
worven als de maker van de
grootste handschriftvervalsing
aller tijden.
