ff Steenbok-
jrsterie
:AD
;nr—
DIO/TELEVISIE
EeidócSomcwt
ZATERDAG-25 AUGUSTUS 1984 PAGINA 13
tries Ad are voelt zich al
iedig helemaal thuis bij de
sky's. Op een avond ver-
< hij het echtpaar naar
I feest dat aanvankelijk
pnder gezellig verloopt,
uitbreken van een brand
stoort zijn kennismaking
de jonge, uitdagende
p n en in de chaos die
taat, houdt hij alleen
onderrok over. Tot zijn
\ijstering weigeren Sam
en Hattie hem daarna de
sang tot hun huis. De
\houdster heeft Samson
\jggereerd dat Charles en
jje een verhouding heb-
8 uur Nederland 1.
t oog van de
taan
Amerikaanse tv-film geeft
indruk van de fauna en
I op de eilandjes voor de
f van Florida. Het biologe-
\htpaar Jeff en Barbara
1 wonen met hun kinde-
Sarah en Tim op één van
leilandjes. Nadat op een
j een orkaan heeft ge-
vinden de kinderen
9 ara's die niet op het
yd thuis horen. Sarah
it erg gesteld op de vo-
en ze protesteert dan
als haar vader ze wil tes-
5 uur Nederland 2.
•Hfi
overwinnaars
os
+9 Overhaal van Sue Mil burn,
mny Belinda", kent di-
e verfilmingen. De be-
- 1ste versie is ongetwijfeld
film uit 1948, waarmee
Wyman als Belinda een
.ar verdiende. In de film
vanavond speelt Rosan-
1 T7~\rquette de rol van Belin-
erliep<en Richard Thomas de
afgestudeerde welzijns-
het ier Richmond. In een
t aas. 'rmd dorPJe waar h'j wat
roefd. 'tijkervaring wil opdoen,
kt hij kennis met Belinda,
■oefd. poor de dorpelingen als
\erlijk wordt beschouwd.
eelde (Ontdekt, dat het meisje
immy fstom is en hij leert haar
n de a ren taal. Hierdoor haalt
pen 9, Belinda voor een groot
1 metf uit haar isolement en het
ef leitje gaat erg veel voor
niet voelen.
5 uur Nederland 2.
slact
tige
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.30 RVU: Vrouw, voel je goed
(4). Afl.: De overgang.
KRO
16.00 De beste Muppetshows.
Gaste: Julie Andrews.
16.25 Holiday Island (8), Austra
lische tv-serie. Jason en An
gela willen het samen weer
proberen.
TROS
18.55 Goochel mee met Hans
Kazan. Afl.: Verspringende lu
cifers.
19.02 Knight Rider, Amerikaan
se serie. Michael Knight ziet
kans binnen te dringen bij
een bende die op geraffineer
de wijze een vrachtwagen
met een kostbare lading wil
overvallen.
NOS
20.00 Journaal.
TROS
20.28 Het Steenbok-mysterie
(slot), Australische tv-film
(1982). Charles Adare is al
helemaal ingeburgerd in huize
Flusky. Hij vergezelt Samson
en Hattie naar een feest,
waar hij de uitdagende Susan
ontmoet, met wie hij nader
kennis wil maken.
22.35 TROS Sport: Amsterdam
709 Toernooi. Samenvatting
van de wedstrijd Ajax - Roe
meens nationaal elftal.
NOS
23.30 Journaal.
23.35-01.15 The shadow box,
tv-film van Paul Newman
(1981). Zoals we eerder
schreven hebben drie gezin
nen met elkaar gemeen dat
èén lid in het laatste stadium
van een fatale ziekte verkeert.
Richard Thomas als Bill Richmond
in „De ovenwinnaars". Ned. II om
20.15 uur.
Met: Joanne Woodward,
Christopher Plummer, Valerie
Harper e.a.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Toeristische tips.
19.00 Journaal.
NCRV
19.12 Jongerensurfdag. Korte
impressie van deze dag in
Zeewolde, georganiseerd
door ANWB-NCRV.
19.25 Het oog van de orkaan,
Amerikaanse tv-film. Na een
orkaan vinden de kinderen
Sarah en Tim twee ara's die
in het natuurreservaat, waar
zij wonen, niet voorkomen.
20.15 De overwinaars, serie
tv-films over persoonlijke
strijd en overwinning. Van
avond: „Johnny Belinda", van
Anthony Page, een remake
van de film uit 1948 met Jane
Wyman. Welzijnswerker Bill
Richmond (Richard Thomas)
ontmoet tijdens zijn werk het
meisje Belinda (Rosanna Ar-
quette), van wie iedereen
denkt, dat ze achterlijk is. Hij
ontdekt, dat Belinda doof
stom is.
21.50 De erfgenamen. De ge
schiedenis van de nazaten
van Abraham. Afl.: 8: De Dru-
zen.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Studio Sport. Met o.a. de
training van de Grand Prix
van Zandvoort voor Formule
1-wagens.
23.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Peter Cousens in de rol van Charles
Adare in de tweede en laatste afle
vering van „Het steenbok-mysterie".
Ned. I om 20.28 uur.
DUITSLAND 1
12.10 Auslandsjournal.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15 Programma-weekoverzicht.
13.45 Die Geisterllotte von Truk, re
portage vanuit de Stille Zuidzee. Rond
het eiland Truk ligt het grootste
scheepskerkhof ter wereld. De Ameri
kanen schoten daar op 8 februari 1944
250 Japanse schepen en vliegtuigen
naar de bodem van de oceaan. Deze
reportage brengt verslag uit van een
duikersexpeditie naar het onderwater
kerkhof.
14.30 Sesamstrasse.
15.00 Die Runde der Fünfziger, gasten
bij Gunther Philipp.
15.45 Folklore unterm Funkturm. Met
o.a. Uschi Bauer, Freddy Brleck, Karl
Moik e.a.
16.45 Colorado Saga (Centennial),
Amerikaanse serie. Afl.: De strijd van
majoor Mercy.
18.00 Tagesschau.
18.05 Die Sportschau.
19.00 Markt.
19.25 St. Pauli Landungsbrucken.
20.00 Tagesschau.
20.15 Auf los geht's los, programma
met Joachim Fuchsberger.
22.00 Trekking lottogetallen. Aansl.:
Tagesschau en „Das Wort zum Sonn-
22,20 Rio Bravo, Amerikaanse speelfilm
van Howard Hawks (1959). In het stadje
Rio Bravo wordt sheriff Chance (John
Wayne) door de mannen van de rijke
rancher Burdette (Claude Akins) be
dreigd. Ze willen de broer van hun baas
uit de gevangenis bevrijden. Deze wordt
van moord beschuldigd en Burdette
wenst het niet tot een proces te laten
komen. Tegenover een grote overmacht
probeert de sheriff zich met weinig im
ponerende helden - de dronkaard Dude
(Dean Martin) en de eenbenige Stumpy
(Walter Brennan) - staande te houden.
00.40 Tagesschau.
DUITSLAND 2
12.15 Nachbarn in Europa.
14.30 Heute.
14.32 Puschel, das Eichhorn, teken
filmserie.
14.55 Kalle und das geheimnisvolle
Karussell, jeugdfilm naar het boek van
Astrid Lindgren.
16.15 Wunderwelt der Tiere. Afl.: De
mooiste eend ter wereld.
16.20 Hilfe, wir werden erwachsen, tv-
-serie. Afl.: Het vijfde rad aan de wagen.
17.05 Breakdance.
17.22 Der grosse Preia.
17.25 Heute.
17.30 Landerspiegel.
18.20 Der Herr Kottnik, tv-serie met
Walter Sedlmayr.
18.58 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Hitparade im ZDF,
teerd door Dieter Thomas Heek.
20.15 Das letzte Ufer (On the Beach),
Amerikaanse speelfilm van Stanley Kra
mer uit 1959 naar het gelijknamige
boek van Nevil Shute. Het verhaal
speelt in Australië, nadat er op het
noordelijk halfrond een atoomoorlog
heeft gewoed. In de haven van Mel
bourne ligt de onderzeeboot van kapi
tein Towers (Gregory Peck), die moet
gaan kijken, welke schade de oorlog
heeft aangericht. Tevens moet hij on
derzoeken, hoe groot het gevaar van
radioactieve straling voor Australië is.
22.20 Heute.
22.25 Das aktuelle Sport-Studio.
23.40 Die Füchse, Engelse politie-serie.
Afl.: De computerkoning (herh.). Inspect
teur Jack Regan (John Thaw) en zijn
jongere collega sergeant George Carter
(Dennis Waterman) van Special Branch
krijgen in deze aflevering te maken met
Tony Grey. Deze heeft er twee jaar ge
vangenis opzitten wegens het veroorza
ken van een verkeersongeval met do
delijke afloop. Na zijn vrijlating zoekt hij
zijn partner Dennis Longfield op. Samen
hadden ze een computer-servicebedrijf,
maar tijdens Grey's afwezigheid blijkt
Longfield hem eruit gewerkt te hebben.
00.30 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
16.00 Rockpalast: Open-Air-Festival
Lorely, live.
19 00 Aktuelle Stunde. Met Sport im
Westen.
20.00 Tagesschau.
20.15 Rockpalast; Vervolg Open-Air
Festival Lorely, live.
00.00 Journaal.
16.00 Spook te koop (The ghost goes
West), Engelse speelfilm van Rene Clair
(1936).
17.55 Journaal.
18.00 Doeter Snuggles, tekenfilmserie.
18.05 Tijl Uilenspiegel (slot).
18.35 De Edison Tweeling (2), jeugdse-
19.00 Juke Box.
19.05 Boeketje Vlaanderen.
19.35 Lotto-trekking, paardekoersen,
mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 De levende planeet, serie van
David Attenborough. Afl. 12 (slot).
21.10 Vrouwen in San Quentin, Ameri
kaanse tv-film van Wiliam A. Graham
(1983). Met o.a. Stella Stevens, Debbie
Allen en Amy Steel.ln de beruchte ge
vangenis San Quentin verblijven meer
dan drieduizend - uitsluitend mannelijke
-gevangenen. San Quentin kent echter
wel vrouwelijke cipiers, een speciaal eli
te-corps, dat tegen het harde leven in
de gevangenis opgewassen moet zijn.
Enkele van deze vrouwen worden in
deze film geportretteerd.
22.40 Paardekoersen, Journaal en
Coda: Valse miniature.
RTBF 1
18.20 Emilie et les paquerettes, teken
film.
18.25 Rockline, muziekprogramma.
19.00 Teletourisme.
19.20 Lotttottrekking.
19.30 Journaal.
20.00 Le naturalisme en Campagne.
Vandaag: Veldwachters.
20.30 L'Homme de nulle part (Jubal),
Amerikaanse western van Delmer Da
ves (1956). Met o.a. Glenn Ford, Ernest
Borgnine en Glenn Ford.
22.10 Sourire d'été, show van Alex Me-
23.00 Journaal en lotto.
TV 5
19.00 Mamemo, liedjes.
19.15 Image in.
19.45 Bruxelles se raconte: Het onbe
kende Brussel.
20.15 Sentiers du monde; De Maya's
van Guatemala. Documentaire.
21.20 A chacun sa musique, muzikale
documentaire.
Debby Allen als bewaakster in
„Vrouwen van San Quentin". BRT 1
om 21.10 uur.
18.10 Automan, Amerikaanse serie.
18.55 Journaal.
19.05 Sport.
19.10 One on the Road, popprogram
ma van Peter Powell.
19.40 Mountain family Robinson, Ame
rikaanse speelfilm uit 1979. Met: Robert
F. Logan, Susan Damante Shaw, Willi-
21.15^The Main attraction, showpro
gramma.
22.00 Dynasty, tv-serie.
22.50 Journaal en sport
23.05 Match of the Day: Charity Shield.
23.55 The good, the bad and the ugly,
Italiaanse speelfilm van Serge Leone
(1966). Met: Clint Eastwood, Lee Van
Cleef, Eli Wallach e.a.
02.30 Weerbericht
BBC 2
16.10 Viva Las Vegas. Amerikaanse
speelfilm van George Sidney (1964).
Met: Elvis Presley, Ann-Margret e.a
17.30 Cricket
19.15 Sky at night
19.35 Rockmuziek festival.
20.35 Journaal en sport.
20.45 Rockmuziek. Door kijkers geko
zen Videoclips, Michael Jackson's
„Thriller".
21.00 The Buddy Holly Story. Ameri
kaanse film (1978).
22.50 Rockmuziek. The Pretenders,
Aztec Camera en The Cure live-opna-
23.55 Journaal.
00.00 Cricket.
00.45 F.M. Amerikaanse muziekfilm
(1978).
02.45 Rockmuziek.
04.15 The last Waltz. Amerikaanse film
(1978) met The Band. Bob Dylan, Neil
Young en Joni Mitchell.
06.20 The Police ih Montserrat.
13.15 The world of sport.
18.00 Mieuws en weer.
18.05 The magician, tv-serie met Bill
Bixby als goochelende speurder.
19.30 Hët beste uit „Game for a
laugh".
20.00 Russ Abbott's madhouse.
20.30 Ultra quiz, met David Frost.
21.00 T.J. Hooker The lady in blue.
22.00 ITN-nieuws.
22.15 Every which way but loose,
Amerikaanse film uit 1978 van James
Fargo.
00.20 Beat the cartot.
01.20 At the end of the day.
SKY CHANNEL
17.00 Sky music box. Videoclips.
18.00 Sky-fi music, Pat Sharp presen
teert „Dance Party".
19.00 My favourite Martian. Afl.: Stop
the presses.
19.25 Movin' on. Afl.: To be in Carolina.
De vrachtwagen van Sonny en Will vat
's nachts bij hoge snelheid vlam.
20.15 Movie Time, filmnieuws. Met
Horst Paul Hollingdale.
20.45 The sun sets at dawn, speelfilm
met o.a. Philips Shawn, Walter Reed en
Sally Parr.
22.00 All star wrestling.
22.55-01.00 Sky music box.
..aai'
schopniliegefrouiv brengt de
ide slfi ook dit jaar weer de eind-
troettnienproef van de leerlingen
nooit de Toneelacademie in
tien kt richt. Regisseur John
de Rest bewerkte voor hen
strijd itoneelstuk „The hotel in
:ijn gtterdam,, van de Engelse
lplan. jjver John Osborne uit
risico tf. In een suite van een eer
tra. M(as hotel te Kopenhagen
dstrijd'per? drie paren een week-
2 zijn,door. Laurens (Eelco Vel-
mnen Guus (Har Smeets) en
p.a. 1 (Kees Scholtenrespec-
hisseilijk schrijver, dramaturg
childer. kennen elkaar via
gezamenlijke werkgever,
filmproducent K.L. De
(v van Tom, Mieke (Nelleke
en), is bovendien de se-
(resse van K.L. Hun privé-
n wordt duidelijk door
beheerst, maar de zes
\en besloten zich êên
me**** |enj aan 2jjn jnv/oeCj fe
pkken.
f uur Nederland 1.
*9r zijn zij
'\leven...
{erdag in Peru. Nobel-
innaar voor de vrede van
Alfonso Perez Esquivel
naar het Andesdorp Aya-
om de daar gepleegde
ndingen van de mensen-
et lichte aan fje fcaa/c te stellen.
rt over
-and Jwas de grote inspirator
ggen. Br de „Dwaze Moeders"
ivoorstiet Argentijnse
m het' del Mayo. Ook in Peru
ïecond^ef de vrouwen die het
hoe gn openlijk naar buiten dur-
stand tie treden en meelopen in
:t in k\rocessie van het stadhuis
de kerk. De vrouwen dra-
planespandoeken met daarop
laneet 'amen van de vermisten-
ie ringe waren, volgens officiële
door e$, in 1983 vijftienhonderd
rtelescoen,h maar waarschijnlijk
:he vei» de werkelijke cijfers nog
die aft.
xitste puur Nederland 1.
en kef
eeft er
odig oiT
ti te d$0"
aneet i
rte tijd084 kunnen we niet meer
illen vlschte woningnood spre-
zij laag!We/ blijft nog steeds een
izon ortatieve en financiële wo-
uur al behoefte bestaan, die ech-
Innen een aantal jaren re-
erwijs opgelost zou kun-
ïten, voorden. Deze aflevering
uto stózich vanavond over goed
tlleen haalbaar wonen in de toe-
r ziJn e\t. Het programma be-
of nauty onder meer aandacht
Oplossingen, waarbij dege-
i goedkoop gebouwd kan
en.
uur Nederland 2.
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.45 Studio Sport. Recht
streekse reportage Grand
Prix van Zandvoort voor For
mule 1-wagens.
18.15 Ontsnapt, Noors jeugd
drama. De tienjarige dove
Dag ontmoet Björn, een jon
gen, die op de vlucht is voor
de politie.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Studio Sport.
19.55 Trekking, lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.10 HV: Vijf minuten bedenk
tijd.
KRO
20.15 Hotel in Kopenhagen, tv-
-spel naar „The hotel in Am
sterdam" van John Osborne.
Het stuk wordt gespeeld door
abituriënten van de Toneela
cademie te Maastricht. Regie:
John van de Rest.
21.55 Waar zijn zij gebleven...?
(Que Aparezca), film van de
werkgroep Campa over ver
misten in Peru.
NOS
22.25 Journaal.
22.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.00 Een muzikale rondreis
door Europa. Herhaling van
het pu blieksconcert van 3
september 1977, door het
Radio Filharmonisch Orkest
o.l.v. Roberto Benzi in het
Concertgebouw te Amster
dam. Op het programma
staan het Pianoconcert in A-
klein van Robert Schumann
en de Symfonie no.9 in C van
Franz Schubert. Solist: Ho-
mero Francesch, piano.
16.30 Journaal.
TROS
16.35 Dierenmanieren. Martin
Gaus (herh.).
16.55 Holland ze zeggen. Aals
meer bereidt zich voor op het
Bloemencorso.
17.10 Gloria, Amerikaanse serie.
Gloria redt een mooie hond
van de ondergang en komt
daardoor midden in een cha
otische toestand terecht.
NOS
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Operation Petticoat, Ame
rikaanse serie. De verpleeg
sters van de onderzeeër blij
ken zeer goed in staat te zijn
een aantal belangrijke taken
over te nemen.
19.30 Nederland Muziekland.
Chiel van Praag kondigt van
uit Den Oever de volgende
artiesten aan: Vanessa, Cir
cus Custers, Sherman Bro
thers, Andrea van Otterloo,
Canyon, Nico Haak, One
Two, Normaal, Pussycat,
Ruud Gullit en Berdien Sten-
berg.
20.10 Magnum, tv-serle. Higgins
in de rol van dr. Watson en
zijn oude vriend David Worth
als meesterspeurder Sherlock
Holmes, beleven spannende
tijden.
21.00 „1990", serie informatie-
-programma's. Vanavond:
Wonen.
21.45 Rebel without a cause,
Amerikaanse actiefilm van Ni
colas Ray (1955). Met: James
Dean en Nathalie Wood. Zo
als wij eerder schreven is Jim
het slachtoffer van een onge
lukkige jeugd. Om toch res
pect af te dwingen sluit hij
zich bij een jeugdbende aan.
NOS
23.15 Journaal.
23.20 Nieuws voor de doven en
slechthorenden.
John van do Rest regisseerde de ofstudeer-opdracht van leerlingen van de
Toneelacademie in Maastricht „Hotel in Kopenhagen" van John Osborne.
Ned I om 20.15 uur.
DUITSLAND 1
09.30 Programma-weekoverzicht.
10.00 Geheimnisvolle Asien (5) serie.
10.45 Die Sendung mit der Maus.
11.15 Die Reise zum Matternhorn film.
12 00 Der Internationale Fruhschop
pen.
12.45 Tagesschau.
13.15 „Erzahle mir, Nanjuschka...".
14.00 Magazin der Woche.
14.25 Das Geheimnis des 7. Weges.
14.55 ARD-Sommertheater Ervinka.
16.30 Ein Leben für's Kaffeehaus:
17.00 Bilder aus der Wissenschaft.
17.30 ARD-Ratgeben Reizen.
18.15 Wir über uns.
18.20 Tagesschau.
18.23 Die Sportschau.
19.20 Weltspiegel.
20.00 Tagesschau.
20.15 Start ins Glück. Inleidend pro
gramma op „Glücksspirale 1984".
22.15 Hundert Meisterwerk. „De naak
te Maja" van Francisco de Goya.
22.25 Tagesschau.
22.30 Heidi Kabel, portret.
23.15 La Ferdinanda - Sonate voor
een Medici-villa, film van Rebecca
00.40 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00 Programma-weekoverzichL
10.30 ZDF-Matinee.
12.00 Das SonntagskonzerL
12.40 Freizeit...
13.15 Chronik der Woche.
13.35 Bühnenzauber (2). Afl.: Natuure
lementen op het toneel.
14.10 Neues aus Uhlenbusch.
14.40 Héute.
14.50 Alfred Hitchcock: Rifl-Piraten
(Jamaica Inn), Engelse speelfilm (1939).
16.25 Heute.
16.27 Die Sport-Reportage.
18.00 Tagebugh.
18.15 Die Schöffin (2), tv-serie over
recht en gerechtigheid. Met: Renate
Küster, Manfred Seipold en Eberhard
Felk.
19.00 Heute.
19.10 Bonner Perspektieven.
19.30 Schauplatze der Weltliteratur.
Alice in Wonderland, documentaire.
20.15 Zyankali-cocktail, misdaad kome
die van Juan Bunuel.
21.40 Heute en Sport am Sonntag.
21.55 Sommerlestival im ZDF - Neuer
deutscher Film: Der Westen leuchtet,
film van Niklaus Schilling (1982).
23.40 Zeugen des Jahrtiunderts. Wolf
gang Wagner in gesprek met Friedrich
Müller.
00.40 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
17.30 Thirty Minutes: CBS im III.
18.00 Black Beauty, Engelse jeugdse
rie. Afl.: Het geheime recept.
18.25 Sommerepiele.
18.35 Die Prinzessin und die Zaube-
rorgel, Fins poppenspel.
19.00 Aktuelle Stunde. Met: Sport im
Westen.
20.00 Tagesschau.
20.15 Die unbegrenzten Möglichkei-
ten, vreemde Ideeën met toekomst,
fllmreportage.
21.00 Ein Hamlet aus Russland, portret
van de Russische schrijver Toergenjev
en de Westeuropese zangeres Pauline
Vlardot.
21.30 Die Leiche im Sack, griezelmusi-
23.15 Rockpalast.
Gene Wilder als jonge uitgever i
„Trans-Amerika Express". BRT 1 01
20.35 uur.
14.30 Nieuwsoverzicht voor doven en
slechthorenden.
15 00 Met Mike in zee. Praatshow van
Mike Verdrengh. Met o.a. Jef Bruy-
ninckx, Poeske Scheerens en Wille de
Clercq (herh.).
16.15 Flurina, Amerikaanse tekenfilm.
16.25 Avonturenboeken: Geheim
Agent, Amerikaanse jeugdfilm van Jay
Daniel.
17.10 Battochi, reportage over sierdo-
zen van de Toeareg.
17.15 Tagelmoust, reportage over de
sluiers van de Toeareg.
17.20 Volksdansfestival Schoten. Met
groepen uit Europa, Azie en Amerika.
18.25 Journaal.
18.30 Doctor Snuggles, tekenfilmserie.
18.35 Liegebeest. Afl. 17 (herh.).
18.50 De reis van Sindbad (slot), docu
mentaire over Tim Severin die in het
spoor van Sindbad zeilt.
19.40 Mededelingen en programma-o
verzicht.
19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 Transamerika Express (Silver
Streak), Amerikaanse speelfilm van Ar
thur Hiller (1976). Met: Gene Wilder, Jill
Clayburgh, Richard Pryor e.a.
22.20 Puur cultuur,... over fotograferen.
Ludo Bekkers In gesprek mnet Pierre
Cordier.
22.50 Journaal. Aansl.: Coda: Een
boom, van Erik van Ruysbeek.
RTBF 1
09.00 Teletekst.
11.00 Eucharistieviering.
13.00 Journaal.
14.45 Autosport GP van Zandvoort.
17.00 Thailand: De stammen in het
noorden, documentaire.
17.40 Concerlissimo: Daniel Blument-
hal, piano.
18.35 Fraggle Rock, poppenfilmserie.
19.00 Week-end sportif.
19:30 Journal televise magazine.
20.05 Contacts, verkeersinformatie.
20.15 Si on chantait, programma's met
franstalige zangers en zangeressen.
21.00 Au plaisir de Dleu (3), tv-film van
Robert Mazoyer. Met o.a Jacques Du-
mesnil, France Lambiotte en Pino Coliz-
zi.
22.30 Journaal.
19.00 Les animaux du monde: „Op het
spoor van de dorst. Documentaire.
19.28 Numéro un, show van Gérard
Depardieu.
20.23 Bon anniversaire Juliette, tv-film
BBC 1
11.00 Aziatisch magazine.
11.30 Top Sailing.
12.05 Old Man of Hoy.
12.25 Cricket
13.00 Old Man of Hoy.
14.00 Fanning, landbouwrubriek.
14.23 Weerbericht landbouw.
14.25 Artists in print (3), serie.
14.50 Nieuwsoverzicht.
14.55 Mickey and Donald, tekenfilm.
15.15 Old Man of Hoy.
16.05 Bonanza, westernserie.
16.55 Old Man of Hoy.
17.40 Pigeons - queer facts.
18.20 From where I stand.
18.50 Journaal.
19.00 Dombey and Son (6). tv-serie.
19.30 Excuse my French. Serie.
19.40 Songs of praise. Bertivick.
20.15 Are you being served.
20.45 Old Man of Hoy.
21.30 Porridge, komische speelfilm.
23.00 Journaal.
23.15 The Sunday Prom.
23.55 Stanley Holloway.
00.45 Hickstead Showjumping.
01.20 Weerbericht.
BBC 2
14.55 Sunday Grandstand.
19.50 Nieuwsoverzicht
20.15 Arthur Negus enjoys.
20.40 Journaal.
20.45 Marie Curie (5), tv-serie.
21.40 A moment to talk. Met Kestrel
Nightshift,
21.55 Chronicle: Wreck of the Mary
Rose (2).
22.40 GP Zandvoort.
23.15 Who's afraid of Virginia Wolf,
Amerikaanse speelfilm (1966) met Eliza
beth Taylor en Richard Burton.
11.00 Kerkdienst.
12.00 Getting on.
12.30 I'm young but special.
13.00 From the shadow of the gun.
14.00 Tekenfilm.
14.10 Weerbericht.
14.15 The big match.
15.00 Platform 2.
15.30 The battle of Britain. Film.
17.55 ITV nieuw seizoen
18.00 Star family challenge.
18.30 Winner takes all.
19.00 Cahirmee, Ierse paardenmark.
19.30 Nieuws.
19.40 Mary O'Hara and friends.
20.15 Candid camera
20.50 Columbo, politie-serie.
22.10 rTV nieuw seizoen.
22.15 Nieuwa
22.30 Clive James and the Great
American Beauty Pageant.
23.30 Hope and Glory, muzikale docu
mentaire rond Sir Edward Elgar.
01.00 Shelley.
01.30 It takes all sorta
SKY CHANNEL
17.00 Sky music box. Videoclips.
18.00 Sky-fi music, popmuziek.
19.00 Star Fleet. Lamia's mystery.
19.25 Fantasy Island. „The boss".
20.20 Celebrity Showtime. Jack Jones
ontvangt Fran Jeffries, Jerry Lewis en
•Melissa Manchester.
21.10 The private navy of Sgt. O'Far-
rell, film met Bob Hope.
22.40 Flying Birds, natuurfilm.
22.55-01 00 Sky music box.
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 13.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden. VOO:
16.00 Club Veronica Clips.
DUITSLAND 1
08.10-08.50 Schooltelevisie. 10.00
Heute. 10.03 O'Malley, bitte melden.
(The last of the good guys), Ameri
kaanse speelfilm met Larry Hagman
en Robert Culp (herh.). 11.40 Heidi
Kabel (herh 12.25 Bilder aus der
Wissenschaft. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute. 13.15 Teletekst-over-
zicht. 14.40 Teletekst-overzicht.
15 00 Das Tanzlied des Fuchses
Okon, poppenspel. 15.30 Das feuer-
rote Spielmobil, kinderserie. 16.00
Tagesschau. 16.10 Mit weiblicher
List. 16.55 Zur Sprache bringen.
Portret van Thea Leymann. 17.20 Das
Geheimnis des 7. Weges (11), Neder
landse avonturenserie. 17.50 Tages-
DUITSLAND 2
13.15 Teletekst-overzicht. 14.25 Pro
gramma-overzicht. 14.30 Musikdose
(4), informatief programma. 15.00
Heute. 15.03 Feriënprogramm für
Kinder: Wayne en Schuster-Show;
15.25 Die kleine Strolche; 15.35 Fe-
rienkalender; ca. 15.55 Alles per
Drahtesel-Raus aus dem Haus, voor
fietsers en wandelaars; ca. 16.10 Der
Wunschfilm für Kinder (10): Silas,
met o.a. Patrick Bach; ca. 16.35 Las
sies Abenteuer. Afl.: De wilde gans.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern. 17.15 Tele-lllustrierte. Aansl.
Heute-Schlagzeilen. 17.50 Ein Colt
fur alle Falie, westernserie. Aansl.:
Heute-Schlagzeilen.
DUITSLAND 3
WDF: 08.00 Tele-Gymnastlk (11).
08.10-10.40 Schooltelevisie. 17.00
Schooltelevisie.
12.00 Teletekst. 17.00 ONEM-*
tures. 17.15 Lollipop, jeugdprogram
ma. 17.50 Cine-vacances, jeugdpro
gramma.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast Time. 10.00 Tekenfilm.
10.10 Chock-a-block, kinderpro
gramma. 10.25 The best of horses
galore (6), kinderserie (herh.). 10.50
Jackanory, kinderprogramma. 11.05
Take hart, kinderserie. 11.25 The
Wombles, kinderserie. 11.30 Play
school. 11.52 Weerbericht. 11.55
Bank Holiday Grandstand.
BBC 2
07.05-9.10 Tv-cursussen. 17.30 Cric-
07.25 Tv-am. Ontbijttelevisie. 10.25
Sesamstraat. 11.20 Tekenfilms.
11.30 Knights of tho round table,
Amerikaanse film uit 1953. 13.30
Bank Holiday Sport
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
VARA: 12.03 Het zout in de pap. Te-
aar Rottumerplaat. 12.30 Uit ei
gen huis. 13.06 Louis van Dijk ont
vangt Conny Stuart. 14.03 Stem van
onrust en verwondering. 15.03 Pro
menade Orkest o.l.v. Fernand Terby
v. solisten: Werken van Franz
Suppe. 16.03 Heuvellaan 33
(NOS: 17.55 Meded. SOS- en politie
berichten). VARA: 18.06 Dingen van
dag. 18.30 De vereniging. NOS:
20.30 Langs de lijn, sport en muziek.
22.02 Nordring Rendez-vous. 23.07
Met het oog op morgen. VPRO: 00.02
Borat. 02.02 Muziek terwijl u slaapt.
06.02 De VPRO-top 15.
HILVERSUM 2 NOS: 12.26 Meded.
land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
TROS: 12.36 Aktua - achtergrond
12.55 Aktua in bedrijf (13.00 en 13.30
Nws). 14.00 Voorzichtig breekbaar.
14.30 Nws. 14.33 Nederlandse land
bouwkolonies in Brazilië. RVU: 15.09
Nanzl - anansi, spinverhalen uit het
Caribisch gebied. AVRO: 15.30 Nws.
15.33 AVROdite - Speciaal (16.30
Nws). 17.00 Toppers van toen. 17,30
Nws. 17.36 AVRO's radiojourn. 17.50
Per saldo. 18.00 Nws. 18.10 AVRO s
radiojourn. 18.20 Richting. Over-
h.voorl.: 18.30 Tekst en uitleg. AVRO:
18.40 North Sea Jazz Festival 1984.
EO: 20.00 Nws. 20.03 Zaterdaga
vondmagazine. 20.30 Reportage van
de jubileum Zoeklicht-toogdag. TELE-
AC: 21.30 Spy in the sky, herh. les 13
22.00 Latijn, taal en cultuur van de
Romeinen (16). EO: 22.30 Nws. 22.40
Reflector. 23.00 Orgelbespeling.
23.25 Klassiek concert. 23.50 Ten
slotte. 23..55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
NCRV: 12.03 Los Vast midzomer
feest. 14.03 Tussenuur. 15.03 Dis
co-express. 16.03 NCRV-zaterdag-
-sport. NOS: 18.04 De avondspits.
NCRV: 19.02 Koploper. 20.03 Elpee-
-pop. 22.02 Country Style. 23.02 Late
Date.
HILVERSUM 4 AVRO: 12.30 Rauw
kost. NOS: 13.00 Nws. 13.05 Diskota-
bel. 15.00 Akkoord: Buffalo Suzuki
Strings. KRO: 15.30 Zin in muziek (A.
Rubriek voor muziekhobbyisten. B.
Amerikaanse orkestwerken). 20.00
Salzburger Festspiele 1984: Alfred
Brendel speelt sonates van Schubert.
22.00 Laudate. 22.50 Ter overweging.
Zondag
HILVERSUM 1 leder heel uur nws.
VARA: 7.02 Vroege vogels (7.02 De
vliegende VARA; Radio Sterrebos.
8.05 Natuur en milieu). 9.30 Tony van
Verre ontmoet Awraham Soetendorp
(3). KRO: 10.02 Eucharistieviering.
11.02 'n Zondags pak... voor alledag.
12.02 De huts. AVRO: 13.05 AVRO-
-magazine. 13.40 Trefpunt. NOS:
14.02 Langs de lijn, sport en muz.
17.55 Meded. TROS: 18.05 Inkijk met
Inbar. NCRV: 19.02 NCRV-zondaga-
vond: In beweging. 19.15 Zondaga-
vondmuz. 19.45 Het hoge woord In de
Lage Landen. VPRO: 20.03 Japan.
21.02 Garnalenvissen op de Wadden
zee. 22.02 Welingelichte kringen.
NOS: 23.07 Met het oog op morgen.
TROS: 00.02 Nachtwacht. 04.02 Krie
ken met Adje.
HILVERSUM 2 NCRV: 8.00 Nws. 8.10
U alleen, U loven wij. 8.40 Barok op
zondag. 9.05 Bijbeloverdenking.
NOS: 9.25 Waterst. KRO: 9.30
Kroost. 10.00 Nws. IKON: 10.02 Ver
halen vooraf. 10.12 Kerkdienst. 10.55
Wilde Ganzen. 11.00 De andere we
reld van zondagmorgen... NOS: 12.00
Tambu. 12.30 Suara Maluku. 13.00
Nws. 13:10 Zorg en hoop. 13.55
Progr. voor buitenl. werknemers.
ZVK: 17.00 Kerkdienst. 17.58 Wilde
Ganzen. 18.00 Nws. 18.10 Brood en
spelen. 18.40 Liturgie en Kerkmuziek.
NOS: 19.10 Hobbyscoop. AVRO:
19.45 Spel met poëzie. 20.00 Nws.
20.03 AVRO-magazine buitenland.
20.25 Is daar nog iemand? RVU.
21.40 De doorbraak. NOS: 22.00
Voor de Pakistanen in Nederland.
AVRO: 22.30 Nws 22.40 Om nooit te
vergeten... 23.00 Klassiek met Caroli
ne. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
AVRO: 8.02 Ko de Boswachtershow.
8.30 AVRO's sportpanorama junior.
9.02 Juist op zondag. VARA' 10.02
Het zondagse gezicht van de VARA
op drie. 11.02 De vliegende VARA
Dubbellisjes. TROS: 12.02 De Euro
parade. VPRO: 14.02 Spleen. 16.02
De omgevallen platenkast. 17.02 De
omgevallen bandenkast. NOS: 17.30
Jazz uit het Historisch Archief. 18.02
De Nationale Hitparade met de titel
tekst. 20.03 Radio Thuisland 21.02
NOS-jazz (21..02 Jazzgeschiedenis
21.30 Grepen uit het Internationaal
Jazz Festival Laren 1973). KRO: 22.02
Caribia. 23.02 Rockdreams.
HILVERSUM 4 TROS: 8.00 Nws. 8.05
Er staat een orgel in Breda. 8.30 Ka
merconcert. Pianorecital door Abdel
Rachman-el Bacha. 9.30 Cascade.
NOS: 10.30 Muslca Religiosa. Werken
van Ryelandt. 11.00 Festival voor
Oude Muziek 1984. 13.00 Nws. 13.05
Opera-matinee. 14.10 Concerten op
de zondagmiddag. Promenos strijker
met fluit en altviool. Klass. muz. (In de
pauze van ca. 14.45 Praten over mu
ziek). Aansl.: ca. 15.40 Musica Nova.
TROS: 20.00 Specialiteiten a la carte.
22.00 Koren en korpsen. Liederen v.
I Brahms. 22.30 Guitariteiten.
RADIO RIJNMOND 14.00 Sportpro
gramma.
Maandag
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
TROS: 7.03 Aktua. 7.06 De haver-
moutshow (8.06 Aktua). 9.03 Aktua.
9.06 Continu muziek (10.03 Aktua).
11.03 Aktua. 11.06 Nederlands fabri
kaat. 12.03 Aktua. 12.06 Te gast bi|
Herman Emmink. 13.06 Aktua. 13.15
Raad een lied... of niet. 14.03 Aktua.
14.06 Gerard de Vries draalt op ver
zoek (15.03 en 16.03 Aktua). 16.30
Maandagmiddagmagazine. 16.30
Piekuur. 17.03 Aktua. 17.55 Mededel
HILVERSUM 2 NCRV: 7 00 Nws. 7 11
Het levende woord. 7.20 De NCRV
deze week. 7.30 Nws. 7.35 Hier en nu
(ca. 7.57 Weerman Hans de Jong.
8.00 Nws). 8.30 Nws. 8.33 Te Deum
Laudamus. 8.59 Moment. NOS: 9.05
NOS-sportief. 9.24 Waterst. 9.30
Nws. NCRV: 9.33 Een ingrijpende ver
andering. 10.30 Nws. 10.33 Het oude
refrein. 11.00 De wereld zingt Gods
lof (11.30 Nws). 12.00 Boer en tuin
der. Overh.voorl.: 12.16 Vast en ze
ker. NOS: 12.26 Meded. voor land
en tuinbouw. 12.30 Nws. NCRV: 12.36
Hier en nu (12.55 Kunst- en Vlieg
werk. 13.00 Nws. 13.10 Buitenl.
comm. van Herman Amelink). 13.30
Nws. 13.33 Kerk Vandaag. 14.00 Hier
en Nu in Hidaard (1). 14.30 Nws.
RVU: 14.33 Tussen slapen en waken.
VOO: 14.53 Programma-overzicht.
15.00 Nws. 15.03 Veronica nieuwsra
dio (15.30, 16.30, 17.30 en 18.00
Nws).
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
AVRO: 7.03 De nummerplaat (7.30 en
8.30 AVRO's radiojourn.). 9.03 Hol
lands Glorie. (9.30 AVRO's radio
journ.). 11.03 Robin Albers (11.30
AVRO's radiojourn.). 12.03 Arbeidsvi
taminen (13.30 AVRO's radiojourn.).
13.56 Per saldo. 14.03 Krl|n Torringa
(15.30 AVRO's radiojourn.). 16.03
Toppop discoshow (17.30 AVRO's ra
diojourn 17.56 Per saldo.
HILVERSUM 4 KRO. 7.00 Nws. 7.02
Aubade (7.40 Het Encore Trio. 8.00
Nws. 8.05 Tape-radio: Saxofoonkwar
tet). 8.50 Aan woorden voorbij... 9.00
Het Artis Kwartet. Klass. muz. 10.15
Intermezzo van Johan de Boer. 12.00
Op kleine schaal. 12.40 Spektakel
magazine. 13.00 Nws. 13.05 Van
hoog naar laag en omgekeerd 14.00
Kollage van alledaags en zeldzaam
VARA 15 00 Planomuz. van Coupe-
rin, Soler, Haydn en Mozart.