I
eint es
Bil..
mededelingen
gemeentebestuur
13 t.m. 17 aug. '84
■071-122244H
leiden
JUBILEUM-UITGAVE
dans/kontaktavonden
dans/kontaktavonden
Va<
ad sanctos
PAGINA 16
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 10 AUGUSTUS
Start rioleringswerkzaamheden Stationsweg
Maandag a s. zal in verband met de rioolvernieuwing Stationsweg het
kruispunt Morssingel-Rijnsburgersingel gedurende drie weken afge
stoten worden voor alle verkeer.
Zoals in de krant van vorige week vrijdag aangegeven, betreffen de
werkzaamheden het maken van een bouwput waarin het leggen en
aansluiten van een transportriool en verleggen van diverse andere
buizen en kabels.
Gevolg van dit werk is dat er geen verkeer meer langs kan en de
gemeente genoodzaakt is een alternatieve route aan te geven voor
autobussen en alle overige verkeer.
OMLEIDING OPENBAAR VERVOER VOOR DE PERIODE VAN 13 AUGUSTUS TOT 1 SEPTEMBER 198C
NZH
lijn: 13. li.15.16.30.31
COM. C2.C3.C5.C6.
C6.C9.60.
WN
lijn: 167.168.169.170.177
CN
lijn: 101
De autobussen/opstelstroken aan Stationsweg komen gedurende drie weken te
vervallen, zo ook de bushalten aan Steenstraat en Nw. Beestenmarkt.
Passagiers voor de autobussen stad-in, zullen vanaf maandag de bussen aantref
fen in de schuine vakken bij het Station en N.Z.H. gebouw, terwijl de bussen stad-uit
aan de overkant ter hoogte van de V.V.V. staan.
Diversen
Plaatsing aantal panden
Hugo de Grootstraat en
Witte Singel op
monumentenlijst
Bij besluiten van 24 en 29 juni jl. is overge
gaan tot plaatsing van de panden Witte Sin
gel 60.61. 62. 63. 92. 93. 94. 95. 96. 97. en
voorts de panden Hugo de Grootstraat 27,
28.30 en 32 op de gemeentelijke monumen
tenlijst.
Beide besluiten liggen gedurende één
maand voor een ieder ter inzage in kamer
i het Stadsbouwhuis, Langegracht
Met nadruk wordt erop gewezen dat het in
gevolge artikel 10 van de Monumentenver
ordening verboden is een beschermd monu
ment te beschadigen, te vernielen of af te
breken.
Voorts is het verboden om zonder vergun
ning van Burgemeester en Wethouders of in
strijd met bij zodanige vergunningen gestel
de voorschriften een beschermd monument
gedeeltelijk af te breken, te verplaatsen of in
enig opzicht te wijzigen dan wel een be
schermd monument te herstellen of te ge
bruiken op een wijze waardoor het wordt
ontsierd of in gevaar gebracht.
Gedurende één maand na heden kunnen
belanghebbenden schriftelijk bij de Ge
meenteraad gemotiveerd beroep in stellen.
Ontheffing
monumentenverordening
Door het College van Burgemeester en Wet
houders zijn vergunningen op grond van arti
kel 10. tweede lid, van de Monumentenver
ordening verleend voor de panden:
Bllderdljkstraat 17, betreffende een inwen
dige verbouwing
Noordelnde 2a, verbouwing c.q. aanpas
sing in- en exterieur voormalig hoofdgebouw
Zeevaartschool.
Ingevolge artikel 12, lid 1. van de Monumen
tenverordening kan degene die door deze
vergunning rechtstreeks in zijn belang is ge
troffen. daartegen binnen één maand na de
dag van verzending of openbare kennisge
ving een gemotiveerd beroepschrift indienen
bij de Gemeenteraad.
Flora-inventarisatie
Polderpark Cronesteyn te
koop
OMLEIDING OPENBAAR VERVOER VOOR DE PERIODE VAN I SEPTEMBER TOT EIND DECEMBER I9SL
NZH richting centrum
lijn I3.1C.15.I6.30.31
C0.C1.C2.C3.C5.C6.
C8.C9.60
Kom eens kijken naar onsi
gebruikt
kantoormeubilair
houten en stalen buro's
kasten, dossierka
brandkasten, direktiekai
tekentafels, schrijf-, tel- e
ken- en kopieermachines^^
vens schrijfmachinerepa^^
Project Meubilair, Industry
13, Voorschoten. Tel. Ottalii
8513. lldle
vuil
honderden kwaliteiten, I
sins w.o. mohair, draion, gi
lins, tweedstoffen, ribflu
enzovoorts. Caravanstd
vanaf 9,95 p.m., skai Inj
kleuren vanaf 18,95 p.
pen uit uw
bankstel?
Wij maken nieuwe voor i
gewenst worden
Rookstoelkussens
Verkeersafwikkeling na 1 september
Op 1 september is het kruispunt Morssingel-Rijnsburgersingel weer voor verkeer vrij
gekomen en is de aannemer intussen gestart met het feitelijke rioleringswerk in de
Stationsweg.
Autobussen en ander (bestemmings)verkeer zullen vanaf 1 september de Sta
tionsweg via één rijstrook langs de werkzaamheden worden geleid.
Hoe de verkeersafwikkeling voor de tweede omleidingsperiode geregeld is, laat dit
volgende kaartje voor de periode 1 september-elnd december zien.
Wel zijn de autobussen intussen weer terug op de oude opstelstroken in Stations
weg.
Als alles meezit is de Stationsweg eind dit jaar gereed, inclusief de her-inrichting en
asfaltering.
"iPl r^r~
naamd Flora-inventarisatie 1983 Polderpark
Cronesteyn.
Deze inventarisatie is uitgevoerd vanwege
het belang dat wordt gehecht aan de biologi
sche betekenis van de flora in het gebied.
De rapportage van de inventarisatie bestaat
o.a. uit beschrijvingen van de historische en
bodemkundige ontwikkeling van het gebied,
beschrijving van de verschillende land
schapstypen en vegetatiekomplexen, diver
se tabellen van de aangetroffen planten
soorten en kaartenmateriaal.
Het rapport is, zolang de voorraad strekt,
voor belangstellenden te koop aan de balies
van het Stadhuis en het Stadsbouwhuis.
De prijs bedraagt 5,-.
Nieuwe spreekuren A.B.P.
Maandag 20 augustus vangen de spreeku
ren weer aan van het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds.
Elke week op maandag houdt de vertegen
woordiger van het A.B.P. zoals bekend z'n
spreekuren in de hal van het Stadhuis.
Vanaf 20 augustus begint hij tevens met
nieuwe spreekuren.
Tentoonstelling Festival of
Fools verlengd
De fototentoonstelling Festival of Fools in de
hal van het Stadhuis is om reden van veel
bekijks verlengd tot 1 september.
Vanaf maandag kunnen belangstellenden
deze fraaie fototentoonstelling gratis bezich
tigen. links in de hal van het Stadhuis.
Bouwplannen
Bouwvergunningen te verlenen met toe
passing van artikel 19 van de wet op R.O.
en of artikel 50, lid 8 van de Woningwet.
Korte Mare 34, verbouwen en uitbreiden
toneelzaal;
Herensteeg 35—37, restaureren en ve'r-
bouwen panden;
Strobloem 1uitbreiden hoekwoning met
kantoor;
Botermarkt 19, verbouwen begane grond
tot restaurant;
Verder Is het voornemen bouwvergun
ningen te verlenen volgens de normale
procedure:
Alle bovengenoemde bouwplannen liggen
vanaf 13 augustus gedurende veertien da
gen (bij voorkeur tussen 10.00 en 12.00 uur)
ter inzage in het Stadsbouwhuis, Lange
gracht 72. In die periode kan iedereen schrif
telijk bezwaar tegen de bouwplannen indie
nen bij Burgemeester en Wethouders van
Leiden, Postbus 9100, 2300 PC Leiden. Als
Burgemeester en Wethouders ondanks de
ingediende bezwaarschriften en de eventue
le toelichting in de commissie ruimtelijke or
dening, uiteindelijk toch een bouwvergun
ning verlenen, krijgen de indieners van be
zwaarschriften hiervan bericht. Daarbij krij
gen ze ook informatie over nog openstaande
beroepsmogelijkheden.
Meubelstoffen ^n31
be vai
overlt
verw'
wegei
e kat!
iden.
per stel vanaf 169,-. Wijden ir
ken kussens voor uw banbak, d
alle maten reeds v& wen
I5,- voor tien kussens i
nieuw polyether, maaklooif
keuze uit diverse fraaie stq|
ook In echt rundleder k
Gratis opmeetservice doo
hele randstad. Toff Meubel
tel. 071-124211, Haarlem
straat 200, Leiden.
Te koop ROOSTERASLA
vonkenscherm van eei
haard. Tel. 071-895611.
T.k. wegens het niet doorj
een huwelijk een n
BANKSTEL van 2000,-
500,-, tel. 02522-30491 of
terdag tussen 8.00 en 9.00
's ochtends.
Zeer excl. Canadees M
MOETBANKSTEL bekleed
berevachten, 2 in Nederl. Vi
9.500,-. Tel. 070-950004.
1e jrs student RUL zoekt
kamer
Student zoekt kamer of ETi
Leiden en omgeving.
01862-1310.
schoonheidss
Leiden. Max. plm. 5(
Tel. 071-121049 (Sander),
len tuss. 5-7 uur.
1e-jaars student informa
zkt. KAMER in Leiden. W
beloond met champagne.
01608-15297.
I WONINGRUIL
F amilieberichten
GERT
was voor ons een grote steun en troost.
Anja Aartman-Keyzer
Familie Aartman
Familie Keyzer
Bilderdam, augustus 1984
Donderdag 13 september verschijnt de
Bel voor informatie over de
adverteermogelijkheden 071-122244
mededelingen
van artsen
M. J. VAN DAM
tandarts
GEEN PRAKTIJK
t/m 31 augustus
Voor spoedgevallen:
Tel. 141874
DE BIJLAGE
W<meir84
20 SEPTEMBER BIJ
DEZE KRANT
Bel voor informatie
071-122244
LEIDSE COURANT
KLEINTJES KLEIN GEZET
Advertenties gezet over 1 kolom in kleine letters met een woord
in hoofdletters
Prijs 0,36 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES GROOT GEZET
Advertenties gezet over 1 of 2 kolom met een of meer groot
gezette regels.
Prijs 0,41 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen,
slechts 2x betalen.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 6 achtereenvolgende dagen,
slechts 3x betalen.
SIJTHOFF PERS KLEINTJES
Worden geplaatst in de Leidse Courant. Haagsche Courant, Het
Binnenhof en de Goudsche Courant.
Zij kunnen in alle rubrieken worden geplaatst over een of twee
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 2,66 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
Op zaterdag 1 sept. 1984 hopen
onze ouders J. C. WESTGEEST
en P. B. Westgeest-Olsthoorn
hun 40-jarig huwelijksfeest te
vieren. De H.-mis uit dankbaar
heid zal worden opgedragen om
15.00 uur in de St. Nlcolaas-
kerk, DorpsstF. 26, Zoetermeer.
De receptie wordt gehouden
van 17.30 tot 19.00 uur in Res
taurant „Het Blesse Paard". Dr
van Noortstr. 154, Stompwijk
Zilverberg 34. 2716 LZ, aug. '84,
kinderen en kleinkinderen.
Verloren
op dinsdag 7 aug., blauwe over
jas met wit/blauw sjaaltje op
Breestr./Hoge Woerd of Hoge
Rijndijk. Gaarne reactie mevr
Boer, Maasstraat 9, Leiden, tel.
071-412599.
Weggelopen 22-7 omgeving
Stuyvesantstr. CYPERSE KAT,
Dinkie, 2 jr. Tel. 070-986483.
RIJINSTRUCTEUR
worden, de VRM helpt u bij hei
Staatsdiploma, iedere ma.av
voorlichting. Aanvang 19.30 uui
op de Ln. v. Meerdervoort 178
Den Haag, voor inl. bellen van
9-19 uur 070-804849, ook za
terdag opleiding.
Autorijschool De Sprint vraagt
met spoed voor Den Haag en
omg. 3 full-time freelance
instructeurs mnl./vrl.
Tel. 070-46.53.46.
Asito
schoonmaak- en onderhoud,
zoekt part-time schoonmakers-
(sters) In Lelden centr. en Me-
renwijk. Werktijden tussen 6.00
I.00 uur of 17.30 en 20.00
Inl. tel. 02510-36744.
SCHOKDEMPERS- UITLATEN - ACCU'S -BANDEN
I ut a cent er st. aagtenstraat 4 - leiden
tel. 071-133674 - 153627
automarkt
Gevraagd: ervaren kapster
voor onze moderne dames- er
herenkapsalon. Bij voorkeui
schriftelijke sollicitaties voor
zien van persoonlijke informatie
en pasfoto naar Nico Dofferhofl
Haarmode, Kopermolen 8, 2317
PB Leiden of bellen na 18.00
uur 071-170204.
g onroerend goed aangeboden j
fraaie nieuwbouwwoning
kunt u bij ons goed slagen! Prijzen v.a. 149.500.- v.o.n. en centr.
in de Randstad gelegen.
Vraag de folder bij Mak. o.g. V.d. Plas. Tel. 01718-28821.
Aangeboden: HORECA-PAPIE-
REN. Event, vestiging zo nodig
bereid mede te werken. Tel.
070-608845.
Noordwijk
Voor snelle beslisser vlakbij
zee, compleet gemeub. 3-k.wo-
ning, 1e etage. Gr. balkon, gr.
huiskamer, 2 slaapkamers, keu
ken met moderne app., ligbad-
/douche, parkeergarage, box,
zwembad en sauna. Nieuwprijs
1977 plm. 260.000,- (kaal), nu
165.000,-. Compleet inge
richt. Voor afspraak 01717-
2783.
Leiden
en omg. wooninfo. Mak. o.g,
Van Beukering, lid N.V.M., Zon
nebloem 72, Leiden. Tel. 071-
214521.
Met spoed! Grote 4-KAMER-
FLAT, open haard, c.v., balkon,
douche, vloerbedekking.
Omg. Babyion
Tel. 070-88.79.54.
Autosloperij De Graaf
Verkoop nieuwe onderdelen, o.a. radiateuren, accu's, bumpers.
Gratis weghalen van autowrakken.
Sinds 50 jaar
Ommedijkseweg 24, Leiden. Tel. 071-763975.
koop
woningruil
Aangeboden:
appartement
in de Rosmolen
Tel. 071-211624.
Tientallen guldens voordelig |en
oma-fietsen haa
Grootste keus. laagste prijs,P-
rantie en gratis servicebeur&niptt
alle kleuren. Polanen, Haarljen a
merstr. 201; 5 Meiplein iant,
Morsweg 174, Leiden. ding
jg MOTOREN EN
gstzv
Opel Rekord 1.9
mei '78, 52.000 km, wegens
omst., werkelijk als nieuw. Tel
02521-13224.
DIEFSTAL- en brandbeveiliging
in 1 apparaat. Monteren op
accu met ronde klem.
slechts 49.50. Tel.
644746.
BMW 728 prijs/8.000
Citroen CX 2400 Pallas'77
Datsun Bluebird 18 GL
stationwagen, sept. '80, var
part., vr.pr. 11.500,-. Tel. 070-
905345.
FIAT Ritmo 65 CL '79, 5-drs..
74.000 km. Vr.pr. 4.500. Tel.
01745-3859.
Fiat 126 (eind 77)
zaken en financieringen
Ford Taunus 2.0 L '78
BONTMANTELINRUIL. Uw
oude mantel tegen een schltt.
nieuwe met een (kleine) bijbeta
ling. Tevens 20%-50% korting.
Snelle en vakk. reparatie v.a.
50,-. Weg. gr. belangst. Tel.
afspr. 020-233488 waarna
vrijbl. uitgebr. documentatie
wordt toegezonden.
Wij geven de hoogste prijs voor
afvalstoffen, aluminium, Ijzer,
lood, zink, koper en papier. Te
vens plaatsen wij
containerbakken.
Fa. J. de Nobel
Zoeterwoudseweg 9, Leiden.
Tel. 071-766426. Zat. tot 13.00
TE KOOP
AANGEBODEN
AIRCONDITIONER cap. 300 m3
p. uur. Itho, 1 seizoen gebruikt
Vaste prijs ƒ950.-. Tel. 070-
644746 na 18.00 uur.
LUCHTBUKS 4.5 m
doos 65,-, jachtkruisboog met
pijlen ƒ395,-. Markthof Sleu
telshop, Grote Markt 67, Den
Geld te Ie
tegen 20% rente p. jaar, voor
015-14.53.25-61.01.94.
sn gevraagd
projekt (Rogristo-pan). Voor inl.:
T.h. garage met compl. app.
gereedschap o.a. las-, uitdeuk-,
COMPUTERS EN
H SYSTEMEN
g.l.w., 70 m2, achterplaats 60
T.k. COLERCO VISION incl.
stuurwiel, rollerbal en super ac
name 8000,-. Tel. 070-
882660.
tion controller en 26 spelmodu-
les, evt. los te koop. Tel. 015-
560236.
§9 PERSONEEL
H AANGEBODEN
UW KLEINTJE
WORDT GELEZEN
JONGE MAN 21 jr. zoekt werk
in winkel/magazijn/restaurant
of schoonmaakwerk. Tel. 070-
h kennismaking
Iedere zondagavond zijn er
In Boskoop. Inlichtingen: 020-190740.
Iedere zaterdagavond zijn er
in Vleuten bij Utrecht. Inlichtingen: 020-190740.
FORD Taunus 1.6 liter (nw.type)
b.j. eind 1980 1e eigenaar, kleur
rood/beige bekl., 69.000 km.
zeer veel acc. w.o. sunroof,
spoiler, berml. gas install.
ANWB-keuring toegestaan (we
gens omst.h.). Vr.pr. ƒ8.150,-
T.b.v. 070-976295.
HONDA Accord 1.6, nov. '77
62.000 km. radio en sunroof,
i.z.g.st. Vr.pr. 3.950,-. Tel,
079-411969.
T.k. OPEN JEEP (Landrover), 4-
wiel-drive met linnen kap,
heel gereviseerd, slecht;
3450. Tel. 070-459858.
Mazda 818 bwjr. 1978 Ipg
Witte Mini 1000, jan. '83
nw.prijs 13.500,- incl. vele
extra's; sportstuur, spoiler,
sportuitlaat enz., 34.000 km.
Nu voor 7000,-. Langstr. 162,
W'naar. Tel. 01751-18937.
Peugeot SR bj. 'I
re koop YAMAHA XS 650 tofdei
soft shopper 1980, i.p.st., wyyat
lig km's. Vraagprijs ƒ4001 lini
Tel. 01717-2741. Ul"
inste
i.z.g.st., m. radio, elek. bed., zij
ruiten en schuifd., 45.000 km.
Spec. pr. weg. omst., 17.500.
Tel. 070-682750.
.y.a.ii., iuuu rui, u j. r
2950,-. Tel. 071-769424. Indac
Jenge
RENAULT 18 TS aut., bouwjr.
nov. '78. Vr.pr. ƒ8.500. Tel.
070-608434.
ROVER 3500 bj. '78, lichte
voorschade, 2150. Tel. 070-
212083.
Simca 1006 SR
I. 1475,-. Tel
itamboom, ingeënt, moeif
i.l.s./b.i.v. Tel. 070-987075.
T.k. jonge golden RETRIEVi""
>ups met stamboom
)79-310732.
TRIUMPH Dolomite 1850 HL
autom. '76, met sunroof. Vr.pr.
1.750. Tel. 070-688759.
Oraktervolle BOUVIERPUI
net stamboom. Tel. 07
104960.
1977
Pri]s 1200. Tel. 079-419047.
VW Scirocco GT nov. '79
71.000 km, v. part., incl. 8 mnd.
VAG no-risk gar. Vr.pr.
10.500,-. Tel. 070-854565.
GOLF Diesel, bj. '81, als nieuw,
79.000 km. Vr.pr. 10.500,-.
01736-6292.
2 Grote KAMERS met eigen op
gang in Buurtschap 2005, Hooi-
kade 1a, 750,- p.m. Tel. 070-
650797.
r.k.: hele en halve VARKEI»n*ier
5,75 per kg; runderboutflder
«alfsbouten, veulenbouttn TL
schapen en geiten. Tel. 088"nden
ïi
to
Hondensalon
Maristella voor een juiste vac
behandeling, trimmen, plukkLBl
scheren, wassen. A. Pifbbet
Roodborststr. 47, Leiden. Oïma'
153876. app€
T.k. Duitse Staander
met papieren, reu, 9 mnd. O
erg lief voor kinderen. Bn-
8583 bur. v.d. bl.
il
KUNST EN ANTIEK
hoogste prijs voor
goud en zilver jiet a
Goudmunt, HaarlemmeriBgin
124, Leiden. Tel. 071-12528^kan
Inge
NlOW-cursussen vlak bij u thuis.
Vele talen van beginners tot tolk-vertale:
Er zijn al
Talen* Engels, Frans, Spaans, et
iXSortugew.lt"»»»». 1 taalcursuu.ei
cmranto en vele andere. 1 vanaf 68,
Vr.a0gr.li. Naam;
cursu8wtjzer
bij NIOW, Adres
Posbus 78, Plaats/pc:
3700 AB Zeist
tel. 03404-21700, Iel
of bij de districtsleiding, tel. 071-140632, 01820-22165.
lijft
rgla
liimt
ndei
ikke
eter
iet.
begrafenissen
crematies
lammermarkt 43 leiden
071-126618