Droogte Z.-Wales
ergste uit
de geschiedenis
Regering-Kohl bereikt compromis over centrale Buschhaus
la
Steeds meer 3(
geweld tegen
niet-stakendeS
mijnwerkers 1
Oostduitse burgers niet overal
welkom in de Bondsrepubliek
Bevrijding einde ate
van ware martelgaiS
Doden in Thailand bij rijstuitdeling
JN
Ik ga nooit op
vakantie zonder
een goede reis
verzekering.
Rabobank S
BUITENLAND
Ccidae (Souoant
DINSDAG 31 JULI 1984 PA( \JJ\TE
Westduitse lifter in
Noord-Zweden overvallen
STOCKHOLM Een Westduitse lifter
is afgelopen zaterdag in het uiterste
noorden van Zweden beroofd door twee
mannen, die gewapend waren met een
mes. Dat heeft de politie van Stockholm
gisteren bekend gemaakt. Onlangs werd
in het zelfde gebied een Nederlands
echtpaar, dat lag te slapen in hun tent,
met messen om het leven gebracht. De
Zweedse politie is in hoge mate geïnte
resseerd in de overval op de jonge
Westduitser. Volgens de politie zijn er
duidelijk overenkomsten tussen de
overval op de lifter en de moord op het
echtpaar.
Amerikaan wil tv-rechten
op zijn executie verkopen
SACRAMENTO Een Amerikaan die
ter dood is veroordeeld wegens moord
op twee jongens van 15 en 16 jaar in
1978 in Californië, heeft gezegd dat hij
de tv-rechten op zijn al drie keer vast
gestelde en vervolgens weer uitgestelde
terechtstelling wil verkopen. De ter
dood veroordeelde, de 31-jarige Robert
Alton Harris, heeft niet gezegd wat hij
met het geld (als hij het krijgt) van plan
is te doen. Een andere ter dood veroor
deelde Amerikaan, James Autry, die in
maart in Texas werd terechtgesteld, had
vergeefs gevraagd om het uitzenden
van zijn executie door de televisie.
Afghaanse verzetsgroepen
moeten Peshawar verlaten
ISLAMABAD De Pakistaanse autoritei
ten hebben alle Afghaanse verzetsorganisa
ties, die hun basis hebben in Peshawar, be
volen de stad voor 31 augustus te verlaten.
Dit heeft Shah Mohmand, een hoge func
tionaris van het commissariaat voor Af
ghaanse vluchtelingen, gisteren bekendge
maakt. Alleenstaande Afghaanse mannen
moeten hun woningen in de bij de Afgaan-
se grens gelegen stad verlaten. Zij moeten
naar een van de in de buurt gelegen vluch
telingenkampen vertrekken. Peshawar zit
overvol met Afghaanse vluchtelingen en
de 500.000 Pakistaanse inwoners van de
stad beginnen zich onveilig te voelen, aldus
de functionaris.
„Salvadoraans
leger richt
bloedbad aan"
SAN SALVADOR
Een groep die zich „de
christelijke gemeen
schappen in de provin
cie Cabanas" noemt,
heeft het Salvadoraan
se leger beschuldigd
van het aanrichten van
een bloedbad, waarbij
zeker 64 boeren zijn
gedood.In een brief aan
president Duarte
schreef de groep dat
het door de VS geoe
fende bataljon gepro
beerd had alle sporen
uit te wissen.
Kwart miljoen
militairen
in grote
NAVO-oefening
BERGEN Ruim een
kwart miljoen militairen zal
deelnemen aan NAVO-ma-
noeuvres die duren van be
gin september tot half okto
ber van dit jaar. Dit heeft
de NAVO gisteren bekend
gemaakt. De 10e jaarlijkse
herfstmanoeuvres, die ge
doopt zijn „Autumn Forge
84", zullen 26 oefeningen
omvatten die variëren van
training te velde in Noor
wegen tot zee- en luchtma-
noeuvres in Zuid-Europa.
Amerikanen
en Russen
eten pizza
in Beringzee
WASHINGTON Alle
harde woorden, beschuldi
gingen en verwijten tussen
het Witte Huis en het
Kremlin ten spijt, hebben
honderden Amerikaanse
en Russische wetenschap
pers en mariniers het ein
de van een wekenlang
oceanografisch onderzoek
in de Beringzee gevierd
met een gezamenlijke
maaltijd van pizza's, bier,
salades en limonade.
Het idee van de pizza als
hoofdgerecht van het af
sluitingsdiner kwam van
de 180 Russen aan boord
van het Sovjet-schip dat
als basis voor de expedities
heeft gediend. Bij het be
gin van het onderzoek
hadden de Russen de
Amerikanen getrakteerd
op Pelmeni, een traditio
nele Russische vleespastei.
Oost-Duitsland
reageert
op Russische
kritiek
OOST-BERLIJN/BONN
De Oostduitse regering heeft
indirect gereageerd op de aan
val, die het orgaan van de
Communistische Partij van de
Sovjet-Unie eind vorige week
heeft gedaan op de Bondsrepu
bliek. De Pravda had geschre
ven dat „de revanchisten" in
West-Duitsland zich hoe lan
ger hoe meer manifesteren.
Tegelijkertijd hebben politici
in Bonn met zorg vastgesteld,
dat als gevolg van de Russi
sche aanval het bezoek van de
Oostduitse leider Honecker
misschien niet door zal gaan.
Het feit dat de Oostduitse re
gering heeft gereageerd op de
aanval in de Pravda is voor
Bonn echter een hoopvol te
ken.
LONDEN De aanhou
dende droogte in delen
van Groot-Brittannië ver
oorzaakt steeds meer pro
blemen. In het zuiden van
Wales is de situatie zo, dat
de autoriteiten spreken
van de ergste droogte die
er ooit geheerst heeft. De
milieu-autoriteiten heb
ben de vrees uitgesproken
dat het drinkwater in de
getroffen gebieden ingrij
pend zal verslechteren en
ziekten zal kunnen ver
oorzaken.
De industrie is opgedragen on
gezuiverd water uit stromen te
benutten om de reservoirs te
ontlasten. Bovendien moet zij
het dagelijkse verbruik met de
helft verminderen.
Op het eilandje Lundy aan de
monding van het Kanaal van
Bristol is de toestand zorgwek
kend. De watervoorraad is na
genoeg op. Men overweegt
koeien en andere huisdieren
over te brengen naar het vas
teland. Toeristen en bewoners
halen voor het doorspoelen
van de WC water uit zee.
In de streek van Dartmoor in
het zuidwest-Engelse graaf
schap Devon vallen steeds
meer dieren aan de droogte
ten offer. Vele van de bekende
Dartmoor-pony's zijn al gestor
ven omdat de weiden verdord
zijn. Andere komen bij het
zoeken naar voedsel op de
openbare weg terecht en wor
den door roekeloos rijdende
toeristen aangereden.
Veel Britten proberen op hun
manier een bijdrage te leveren
een het zuiniger waterver
bruik. Zo vond voorganger
Howard Chiplin van de apo
stolische kerk in Bridgend
(Glamorgan) het niet verant
woord het 1.200 liter grote
doopbekken te vullen, om
door onderdompeling negen
nieuwe lidmaten te kerstenen.
Onder het oog van honderden
vakantiegangers doopte Chi
plin de nieuwe lidmaten van
zijn kerk daarom in het nabij
gelegen kanaal van Bristol.
„Het kanaal is weliswaar niet
het Meer van Tiberias, maar
onze doopplechtigheid op het
strand had niettemin een wat
bijbelse sfeer", zei Chiplin na
derhand.
(Van onze correspondent
Gerard Kessels)
BONN Burgers uit Oost-
Duitsland zijn niet overal in de
Bondsrepubliek welkom. Bijna
veertig procent van de West
duitsers ziet in de toestroom
van Oostduitsers een extra
probleem voor hun land.
Uit een onderzoek van het bu
reau Allensbach blijkt, dat 38
procent van de Westduitsers
van mening is dat de Oostduit
se burgers de werkloosheid in
de Bondsrepubliek nog verder
op zal stuwen. „Die pikken
onze arbeidsplaatsen in", me
nen volgens Allensbach veel
Duitsers. Ze vinden dat het
land al genoeg problemen
heeft zonder de komst van de
landgenoten uit het andere
Duitsland.
Bondsrepubliek vriendelijker
begroet worden dan in het zui
den. Voor 55 procent van de
bewoners van het noorden zijn
de DDR-burgers welkom.
Maar in Beieren bijvoorbeeld
is slechts 39 procent die opvat
ting toegedaan, hoéwei de mi
nister-president van Beieren,
Strauss, zich juist veel moeite
geeft de DDR te bewegen
meer mensen naar het Westen
te laten gaan.
ÏDE -
(Vervolg van de voorpagina)
WILLEMSTAD Voor
de passagiers en de be
manning van het gekaapte
Venezolaanse vliegtuig
kwam na ruim 36 uur een
einde aan een ware mar-
telgang.
Twee leden van de Thaise reddingsploeg leggen de lichamen van kinderen in een ambulance,
die gisteren omkwamen tijdens de uitreiking van voedsel in de hoofdstad Bangkok. In totaal
werden negentien mensen doodgedrukt of doodgetrapt, toen op een bijeenkomst waar gratis
rijst werd uitgedeeld gedrang ontstond. Het aantal gewonden bedraagt 45. Volgens de politie
vond het drama plaats toen tussen de drie- a vierduizend armen een plaatsje probeerden te
vinden in een zaal van een boeddhistische vereniging, waar geschenkpakketten met rijst,
meelprodukten en huishoudelijke artikelen zouden worden uitgereikt. De uitdeling is een jaar
lijks terugkerende gebeurtenis.
(Van onze correspondent
Gerard Kessels)
BONN De Westduitse
regeringscoalitie heeft gis
teren besloten, dat de met
bruinkool gestookte elek
triciteitscentrale in Bus
chhaus bij de Oostduitse
grens direct in bedrijf ge
steld kan worden. Hier
mee is een crisis tussen de
coalitiepartners, de chris
ten-democraten en de li
beralen, voorkomen. Wel
is bepaald dat in de cen
trale een half jaar eerder
filters geplaatst moeten
worden, die de uitstoot
van zwaveldioxyde moe
ten beperken. Aanvanke
lijk zouden deze filters pas
in 1988 geplaatst worden.
Ook moet de electriciteits-
centrale een minder zwa
velhoudende bruinkool
soort gebruiken en wordt
een oudere met steenkool
gestookte centrale in Ne-
dersaksen gesloten. In het
parlement (Bondsdag)
wordt vandaag over het
regeringsbesluit gestemd.
Gisteren zag het er even naar
uit dat er binnen de regering-
Kohl een crisis was uitgebro
ken ten aanzien van het mi
lieubeleid. Naar aanleiding
hiervan heeft het parlement
het zomerreces onderbroken.
Ook bondskanselier Kohl is
vanuit zijn Oostenrijkse va
kantieverblijf weer in de
hoofdstad gearriveerd.
De vraag of de centrale ook
zonder ontzwavelingsfilter in
gebruik dreigde de coalitie te
verdelen. Vooral de liberalen
hebben zich sterk gemaakt
voor een spoedig mogelijke
plaatsing van de filters. Het is
opmerkelijk dat een electrici-
teitscentrale, waarvan de
stroom volgens experts hele
maal niet nodig is, de coalitie
in Bonn op zijn grondvesten
doet schudden.
Drie weken geleden besloot de
Bondsdag met slechts één te
genstem, dat in de centrale in
Buschhaus pas stroom gepro
duceerd mag gaan worden als
er een ontzwavelingsfilter is
ingebouwd.
De deelstaatregering van Ne-
der-Saksen, onder leiding van
de christen-democraat Ernst
Albrecht, heeft van Buschhaus
echter een prestigezaak ge
maakt. Albrecht wil de centra-
le^o snel mogelijk aan het
draaien hebben. Bovendien
vreest hij een gigantische
schadeclaim van de bouwer
van de centrale. Verder gaan
bij niet-ingebruikname, zo ar
gumenteert Albrecht, 400 ar
beidsplaatsen verloren. Onder
Albrechts druk werd in Bonn
aan een compromis gewerkt
dat vorige week door minister
van binnenlandse zaken, Zim-
mermann, werd gepresen
teerd. Dit compromis komt in
grote lijnen overeen met het
besluit dat de regering-Kohl
gisteren heeft genomen.
Voor de grote meerderheid
van de christen-democraten is
Zimmermanns compromis ac
ceptabel. Maar de liberalen
weigerden er genoegen mee te
nemen. Een groot deel van de
fraktie, onder aanvoering van
de vroegere progressieve mi
nister van binnenlandse za
ken, Baum, meent dat de cen
trale niet zonder filter mag
gaan draaien. De liberale mi
nisters, voorop de nieuwe mi
nister van economische zaken,
Bangemann, zijn daarmee in
een moeilijk parket gebracht.
Zij hadden in het kabinet hun
instemming met Zimmer
manns compromis betuigd.
De liberale fraktie in het par
lement ziet, evenals de opposi
tiepartijen SPD en Groenen,
in Buschhaus een toetssteen
voor het milieubeleid van de
coalitie. De Groenen hebben
van Buschhaus een symbool
gemaakt. Zij hebben de cen
trale uitgeroepen tot „de groot
ste smeerpoets van het land".
ist. om
Zij hadden met name K!
onder de enorme hit!
airconditioning werlheden
meer en tot enkMag wt
voor de bevrijdingsdafcjffers
er een tekort een eten
\niging
ken. Bovendien warenwet op
titaire voorzieningen \wzet I
hygiënisch gewordA en ru
spanning aan boord l( au,
laatste uren uiterst exfcjj bij
De Venezolaanse anttgoed
reenheid heeft bij dej[
dingsactie nauw s
werkt met Amerikaai
cialisten. Twee
met de Amerikanen ei
nezolanen landden F
avond (plaatselijke tijl
zij geruime tijd boven]
hadden gecirkeld, mew
de lichten op een
baan van het vliegveld
het zicht van de kaper
Op dat moment
vliegtuig eindelijk 5
van eten en drinken,j
waarvoor de kapers zr
giers hadden vrijgelat onzl
der wie een baby. EerPnwe
zes was een vrouw s je
shock bleek te hebben^t,
pen. Zij werd met spot ^g.
maa
gebracht naar het ziel
l heef
De gezondheidstoestaf rT
de overigen werd alslben
omschreven. ko
inkeri
Intussen hadden de sch
hun eisen iets verza
plaats van vijf miljoei-
verlangden ze drie
Wel handhaafden zij -
dat hun een helikopteL
schikking moest worl
steld. Het probleem b
was, dat op de Antilll
helikopter beschikbaar
De gezagvoerder dror
de atoriteiten op fcn"l "1
geld te betalen, omda^^l
kapers alleen om het;
doen was. „Als die vijf
dollar er komen is i
voorbij", zei hij. Een^Vl
passagiers, een ArgenliJ
de kapers aangeboden j
joen dollar te betalen.'
geld op te halen werd
gelaten. Hij moest binrx
uur terug zijn, anders!
vriendin, die nog in he
zat, worden doodgeschi
Enige verwarring ons^j^^
toen het vliegtuig, dat,
aankomst op Curasao P
getankt, opeens begoot 0
den. Met brandweeinen
werd de startbaan *ken
keerd, om te voorko^jdei
het vliegtuig met lek£
banden zou opstijgen. F J!
banden waren op bevef0
autoriteiten enkele ufTma
der kapot gemaakt, ffl he
De DC-9 van de Venejwel
luchtvaartmaatschappij won
postal werd zondag n gei
passagiers en vijf bemflte t
leden gekaapt toen heilnti
op weg was van Caraipen
Curasao. De kapers d 8ew
de gezagvoerder koerst na
ten naar Trinidad van\die i
via Aruba naar Curagar toe
wan
Gistermiddag om driejens
derlandse tijd landde bmei
stel op de Albert Pi car;
luchthaven op Cura^abekt
ontstond het eerste dra i
met de kapers, die in llsprc
waren van twee handvRuit
pens, een groot aantafcaus
nen en een jerrycan ml all
sine. Een van de twee J in
schoten kapers is in1. Dé
geïdentificeerd. Het is Idie
que Liertant, die de Hat vc
nationaliteit bezat, en
roep advocaat, journalis_
loot zou zijn geweest.
ilii_
SFEER ROND MIJNSTAKING ZEER GRIS
Tt
Qj ner
LONDEN De sfeer rond de nu al 21 weken dLj.
mijnstaking in Groot-Brittannië wordt steeds gfe
ger. Terwijl ook gisteren weer duizenden mijnvvnai
postten bij mijnen, worden steeds meer gewelèid
tegen werkwilligen gemeld. In Woodlands, in d^
van Doncaster in het graafschap Yorkshire, onj^
het gezin van de niet-stakende mijnwerker Bria[oe'
krey die al meerdere keren is bedreigd Vai
wernood aan de dood toen stakers brand stichlan
hun huis.
Volgens de „Financial Times" komt de mijnwerkersboii||
toenemende financiële moeilijkheden en heeft zij dringt*
nodig. Vakbondsleiders van de overkoepelende TUC zuL
deze week overleggen hoe de moeilijkheden kunnen wof^
gelost. y
De Britse minister van Handel en industrie, Normanl J
sluit niet uit dat de Britse verbruikers spoedig meer geld!\
gaan betalen voor elektriciteit. Sinds het begin van de
king is de olierekening van de Britse energiecentrales g
met rond 1,8 miljard gulden. Iemand moet die bijkomeii
ten betalen en dat wordt waarschijnlijk de verbruikei
Tebbit.
De afdeling Zuid-Wales van de Britse stakende mijn^
vakbond is gisteren veroordeeld tot een boete van ruimi
gulden. De rechter waarschuwde de bond dat als morgei
betaald, de totale kas van ruim 12 miljoen gulden in
wordt genomen. EL
Israëlische president wil
regering van nationale eenheid
JERUZALEM De Israëlische president Herzog heeft besloten
met de leiders van de twee grootste poltiieke partijen, de Arbei
derspartij en de Likoed, te gaan overleggen over de mogelijk
heid om een regering van nationale eenheid te vormen. Dit
overleg zal nog vandaag beginnen.
Hoewel de Arbeiderspartij de verkiezingen heeft gewonnen, is
het niet waarschijnlijk dat deze partij voldoende coalitiepartners
kan vinden om een regering te vormen, die een meerderheid
heeft in het parlement. De kansen op een nieuwe Likoed-rege-
ring zijn groter, maar het is nog niet duidelijk of alle religieuze
partijtjes tot een akkoord met premier Shamir kunnen komen.
Jong paar vermoord
VICCHIO Een 21-jarige
man en zijn 18-jarige vriendin
zijn gisteren verminkt en
doodgeschoten aangetroffen
bij hun auto.in de buurt van
Florence. Het lichaam van de
man werd in de auto aange
troffen, die op een stilp lekje
stond bij het plaatsje Vicchio.
De vrouw lag in de buurt van
de auto. Beidenwoonden in
Vicchio.
Als ik op vakantie ga,
sluit ik altijd een reisver
zekering af. Bij m'n eigen
Rabobank. Dan weet ik zeker
dat, mocht ik schade krijgen, de afwikkeling
ervan in vertrouwde handen is.
Trouwens m'n buitenlands geld,
de reischeques en andere vakantiezaken regel
ik er ook altijd. Evenals de reis zelf.
Dat is handig en gemakkelijk.
De Rabobank. Altijd in de buurt,
snel aan de beurt.
Vakmensen
inVakantiewensen.
SUSKEENWISKE
DE LIEVE LILLEHAM