Renovatie Volkshuis
in november van start
Amerikaanse padvinders zoeken
sporen van Wereldjamboree-1937
37
Schone
fontein
HUfMU
ONDERHANDELINGEN MET GEMEENTE BIJNA AFGEROND
Storing in
telefoonnet
4 PAAIDEN
SaidócOowumt
DINSDAG 31 JULI 1984 PAGINA 3
"darkens
ingeblikt
irinii
(op
J het
neurit verdachte was versche
lter tin in verband met „iets
gewikkelds met een wet
,n de minister van land-
Lw en visserij". Tenmin-
,0"rC zo omschreef kanton-
aar fchter Spijker het. Het
t eenVain hier op neer: de man
dsreid ziJn higgen niet ge-
Wkt en de bijbehorende
,1-mulieren niet ingevuld
jenda opgestuurd. Door regis-
Iten itie van varkens is het
pgelijk om bijvoorbeeld de
jrkomst van ziekten op te
©ren. „U wist wel dat het
eenoesli maar u heeft het niet
en b6daan", concludeerde Spij-
reger. De verdachte legde uit
üsteld' h'j zÜn biggen regelma-
van een blikken oor-
xk voorziet. „Soms schiet
er door seizoensdrukte
in". De varkenshouder
rtelde dat hij een gesloten
drijf heeft en dat het
likken" (merken) van
>gen dan geen nut heeft.
een gesloten bedrijf
es ie )rden de biggen gefokt en
rvolgens gemest. De var-
ns van zo'n bedrijf gaan
chtstreeks naar de slach-
rij. Er is dus geen sprake
Jostb i
it. Er
ilden
e bui
?rhoi
maai1
e zi;
:e M n een handel in biggen,
als het geval is wanneer
n fokkerij biggen ver-
e]e popt aan een mesterij.
^"Ppijker suggereerde dat de
tan de biggen in een rusti-
Bong periode had kunnen
oot iblikken". Inderdaad, de
slotejchter pikte het jargon
redcel °P- Dat vond de ver-
achte geen goed voorstel.
/Kis de varkens eenmaal in
Bk 11^ mestschuur liggen dan
;n. rq ik niet alles weer over-
•eveiDop halen. Dan wordt de
ele mestschuur onrustig en
b groei is er die dag wel
it". De rechter leek het te
Mosfegrijpen. „U bedoelt dat ze
a defln gaan gillen als var-
in e£ns ze' hij- ..Dat doen ze
ieestal", reageerde man
1 roogjes. „Ik merk mijn
)ree(arkens regelmatig", be-
tse geerde de man nog eens.
ft e&
usse(^I\j krijgen hier mensen
tduijïie altijd door groen rijden
één keer door rood", al-
is de reactie van Spijker.
officier van justitie, me-
oeklrouw De Vries, wilde we-
aafn waarom de man de boe-
rnd J n'et met toegestuurde
Acceptgirokaart had betaald,
'e varkenshouder maakte
lidelijk dat hij een buiten-
ievenbus heeft en dat zijn
>st een paar keer in het
(ar verregent. Dat was ook
iet de girokaart gebeurd.
Ie man schreef de gege-
ns van de doorweekte
iart over op een bankgiro-
nrninlipr en maakte 30 gul
len over naar justitie.
Klaar er stond 300 gulden
p die kaart", zei de offi-
ïer. ..Als u dat zegt, zal het
tel zo zijn", hield de man
ch op de vlakte. Mevrouw
i)e Vries eiste 300 gulden
pete. „Gaat het goed in de
arkenshouderij?", infor
meerde Spijker. Het bleek
e laatste .tijd te schomme-
ïn, soms vrij goed en af en
5e teleurstellend. De rech-
?r maakte er 200 gulden
an. „Ik hoop dat deze ac-
eptgirokaart niet verre
ent", zei de rechter gevat.
Dat zal niet gebeuren",
prak de man. Hij betaalde
ontant.
Monitor
\1 grwartkijker bestempeld,
;wam met een heel verras-
ende, maar plausibele re-
[idd^en waarom hij zijn kijk-
oorcfeld niet had betaald. „Ik
doosjebruikte mijn tv niet als
elevisietoestel, maar als
uitshonitor voor mijn compu-
°St^ir hij Spijker uit.
ng nKon u dan geen tv-pro-
■veeijramma's ontvangen?",
nnifjroeg de rechter. Dat bleek
fiogelijk te zijn, maar de
'ntvangst was zeer slecht.
)e controleur van de PTT
ndeijad dit ook geconstateerd,
canshaar droogjes opgemerkt:
21|Beeld is beeld". De ver-
jachte vertelde dat hij zijn
.,y inmiddels had wegge-
'uiataan en een echte monitor
tad gekocht. Mevrouw De
°?K fries vond dat de PTT wel
uien,eiijk ^a(j 2e was echter
»r- lereid aan te nemen dat de
v alleen als computerbeeld-
cherm was gebruikt. Ze
an* 6ste een boete van 75 gul-
daSJen. „Ik kan niet bewijzen
P^r3at ik nooit naar die tv
tot ijeek", klonk het berustend.
.Dan nog maakt het niets
Jitzei Spijker. „Het gaat
^ve5ir om of u een tv in huis
?jad staan, of u er naar keek
r- %eelt geen rol". De rechter
tiel vas echter overtuigd door
r el1e verklaring want hij ver
klaarde de man wel schul-
iy~ïg. maar legde hem geen
neJraf op.
KEES VAN HERPEN
LEIDEN De renovatie
van het Leids Volkshuis
gaat eind dit jaar van
start. De onderhandelin
gen tussen de gemeente
en het Volkshuis over de
financiering van het reno
vatieplan zijn weliswaar
nog niet afgerond, maar
binnen het Volkshuis be
gint men er nu toch reke
ning mee te houden dat
na jaren praten daadwer
kelijk een begin zal wor
den gemaakt met het op
knappen van de oude
huisvesting aan de Apo
thekersdijk. „We denken
dat de aannemer in no
vember aan de slag kan",
aldus coördinator Kees
Schouten. Tijdens de re
novatie zullen het perso
neel en de activiteiten van
het Volkshuis zolang el
ders worden onderge
bracht.
Over de huisvesting van het
Volkshuis wordt al jaren ge
praat. Het Volkshuis kwam
met de toenmalige wethouder
van onderwijs en samenle
vingsopbouw, Hans van Dam,
tot overeenstemming maar
zijn opvolger, Jit Peters, gooi
de roet in het eten. Volgens
Peters zouden de plannen te
duur worden. In de loop der
jaren gingen verschillende
plannen over tafel. Lange tijd
zag het er naar uit dat er
nieuwbouw voor het Volks
huis op het Ir. Driessenplein
zou komen, maar uiteindelijk
werden Volkshuis en gemeen
te het eens over het uitgangs
punt dat renovatie van het be
staande pand aan de Apothe-
Het Volkshuis aan de Apothekersdijk.
kersdijk toch het beste zou
zijn.
De meningsverschillen en con
flicten tussen gemeente en
Volkshuis waarmee al dat
plannen maken gepaard ging,
hadden en hebben met name
betrekking op de financiën.
Volgens de gemeente stelde
het Volkhuis veel te hoge ei
sen, terwijl het Volkshuis de
gemeente ervan beschuldigde
dat gedane beloften niet wer
den nagekómen en dat hat
Volkshuis zou worden afge
scheept met een renovatie die
die naam niet verdient. Het
Volkshuis kwam aanvankelijk
met een begroting van tegen
de drie miljoen gulden dat
zouden alle noodzakelijk ver
beteringen kosten terwijl de
gemeente het erop hield dat
voor de renovatie niet meer
dan tegen de twee miljoen gul
den beschikbaar gesteld zou
kunnen worden. Onderhande
lingen hebben beide partijen
inmiddels al dichter bij elkaar
gebracht maar volledig eens is
men het zeker nog mek
Informatiecentrum
Vooruitlopend daarop is het
Volkshuis alvast begonnen
met de voorbereiding van de
eigenlijke werkzaamheden en
de noodzakelijke verhuizing.
In het oude Volkshuis zal nog
wel het programma voor ko
mend seizoen worden gepre
senteerd, maar op 1 oktober
hoopt men elders met de acti
viteiten van start te gaan.
Tijdens de renovatie zal het
Jongerencentrum Stats wor
den ondergebracht in de Witte
Poortkazerne. De komende
weken zal daar nog wel het
een en ander opgeknapt moe
ten worden. „Je zakt er door
de vloeren heen, er zijn geen
toileten en er is geen verwar
ming", aldus Schouten. Het
Volkshuis heeft van de ge
meente inmiddels toestem
ming gekregen om het betrok
ken gedeelte van de kazerne
te laten verbouwen. Wanneer
de renovatie van het Volks
huis achter de rug is. zal Stats
ondergebracht worden in wat
nu de buurtwinkel aan de
Haarlemmerstraat is. Schou
ten:. „Door daar het informa
tiecentrum voor buitenlanders
te vestigen, willen we de toe
gankelijkheid vergroten".'
In een voormalige kleuter
school aan de Middelstegracht
worden het volwassenenwerk,
de administratie en de huis
houdelijke dienst onderge
bracht. In die kleuterschool
zou eerst een buurthuis wor
den gehuisvest, maar onder
druk van bewonersorganisa
ties heeft de gemeente nu voor
dat doel het Mostertcomplex in
gedachte.
Het buurthuiswerk wordt zo
lang in het buurthuis Inde
Vroolijcke Arke aan de Pie-
terskerkchoorsteeg onderge
bracht. Voor deze oplossing is
gekozen, omdat het buurthuis
werk van het Volkshuis en
Inde Vrolijcke Arke verre
gaande samenwerkingsplan
nen heeft. Het buurthuiswerk
zal tevens gebruik gaan ma
ken van het voormalige pand
van de sportstichting aan de
Groenesteeg en wil bovendien
het gebouwtje De Pancrat op
het Ir. Driessenplein gaan ge
bruiken. Bij de gemeente vindt
men dat laatste wat overdre
ven en ook speelt een rol, dat
de Technisch Bewoners Advi
seurs daar willen blijven zit-
Jubileum
Volgens de plannen zal de re
novatie van het Volkshuis ne
gen maanden duren. Schouten
gaat ervan uit dat met ingang
van het seizoen 1985/1986 ie
dereen weer terug kan keren
naar de Apothekersdijk. Al
leen gedeelten van het buurt
huiswerk blijven elders in de
stad ondergebracht.
Het Volkshuis bestaat in in ok
tober 85 jaar, maar in verband
met de renovatie zal dit jubile
um pas een jaar later worden
gevierd. Schouten: „We hopen
dat volgend jaar als de renova
tie achter de rug is dubbel en
dwars in te halen door de vie
ring van het jubileum te com
bineren met de opening van
het nieuwe seizoen en de inge
bruikname van het vernieuw
de Volkshuis".
Eigenlijk is de Visfontein te
oud en eerbiedwaardig om
grappen mee uit te halen,
maar er zijn mensen die daar
anders over denken. Een flin
ke dosis zeep of afwasmiddel
van een goed merk in het
water zorgde ervoor dat de
Visfontein gisteren geen wa
ter maar zeepsop spoot en
langzamerhand door een
grote laag schuim werd be
dekt. De fontein werd er
schoon van, dat wel.
Lange proefrit
LEIDEN Een onbekende man is gisteren na een proefritje
met een auto van een garage aan de Middelstegracht niet terug
gekeerd. De man, volgens de gedupeerde garagehouder net ge
kleed en sprekend met een Haags accent, kwam gistermiddag
naar de garage en mocht eerst een testritje maken in een Volks
wagen. Hij kwam terug en kreeg vervolgens toestemming om in
een Amerikaanse auto een blokje rond te rijden. De man ver
trok om vier uur en was om negen uur 's avonds nog niet terug.
De garagehouder heeft aangifte van diefstal gedaan.
Jongetje geschept
LEIDEN Een 5-jarig Leids jongetje stak gisteravond rond
half acht plotseling de Lage Rijndijk over en werd geschept door
een auto, bestuurd door een 23-jarige vrouw uit Leiden. Het jo
chie had slechts enkele schaafwonden, maar is voor onderzoek
toch naar het Academisch Ziekenhuis gebracht. Het ongeluk ge
beurde ter hoogte van de Driftstraat, de vrouw reed in de rich
ting van de Sumatrastraat. De jongen stak vlak voor de auto
over.
DEN HAAG „In ne
gentien drie zeven, dan
kun je wat beleven, dan
komt de jamboree naar
Nederland Het is al
bijna vijftig jaar geleden
dat dit liedje door vrijwel
iedere Nederlander werd
gezongen, geneuried of
gefloten. Want het was de
herkenningsmelodie van
een der hoogtepunten van
de Nederlandse padvinde
rij: de wereldjamboree
van 1937 werd in Holland
gehouden of, om precies
te zijn, in de duinen tus
sen Bloemendaal en Vo
gelenzang. Maar ook van
daag blijken nog zeer ve
len de tekst en de melodie
te kennen. „Het is niet te
geloven. We hoeven hier
tegenover een willekeuri
ge voorbijganger maar het
woord jamboree te noe
men of ze barsten spon
taan uit in gezang. En niet
alleen oude mensen, maar
ook jongeren weten dat
1937 hèt jaar is geweest
van de Nederlandse pad
vinderij"
Aldus de twee jonge Ameri
kaanse „scouts" Steve Tur
ner (24) en Alan Beck (23)
die speciaal de oceaan zijn
overgestoken om informatie
en tastbare herinneringen te
verzamelen die met de jam
boree te maken hadden. Gis
teren waren zij in Den Haag
om in het padvinderlijke
verleden te spitten. Want
hoewel vrijwel iedereen in
Nederland zich dat grootse
gebeuren kan herinneren:
documentatie en informatie
ontbreken vrijwel geheel.
„In ons eigen land hebben
we zo goed als alle Ameri
kaanse deelnemers kunnen
bereiken, maar het resultaat
was zeer gering. Vandaar dat
we enige tijd geleden beslo
ten ons naar de bron te bege
ven: naar Nederland".
„We hebben al talloze men
sen gesproken die zelf op
deze wereldbijeenkomst van
padvinders zijn geweest,
mensen die weer anderen
kennen die hebben deelge
nomen, Hollanders vol her
inneringen. Maar waarnaar
we op zoek zijn, zijn vooral
de aandenkens aan die jam
boree. Om maar iets te noe
men: er waren zoveel deel
nemers, dat men hen heeft
moeten opsplitsen in onge
veer twaalf kampen. Elk
kamp had zijn eigen insigne
en, wat heel belangrijk is, in
elke groep zaten Nederlan
ders. Die hele verzameling
kan dus nog in Nederland te
rug te vinden zijn. Wie weet
hebben de Hollandse deelne
mers nog wel een vergeten
schoenendoos op zólder staan
met" herinneringen aan de
jamboree: zo'n insigne, vaan
tjes, vlaggetjes, documentatie
enzovoort. En wij zijn nu
hier in een poging om te
voorkomen dat zij die doos
bij de grote schoonmaak on
verhoeds meegeven aan de
vuilnisman".
In Nederland en in andere
Europese landen willen zij
proberen te redden wat er te
redden valt. Alles wat herin
nert aan de jamboree van
1937 (maar ook die van 1947
in Parijs, waaraan eveneens
De Amerikaanse „scouts" Steve Turner (links) en Alan Beck lieten de Olympische Spelen schieten
om geen tijd verloren te laten gaan met het opsporen van herinneringen aan de Jamboree van
1937.
vele Nederlandse padvin
ders, verkenners, kabouters
en gidsen hebben deelgeno
men) willen zij voor het na
geslacht zien te bewaren.
„Wij willen van deze en an
dere jamborees een expositie
samenstellen voor de eerst
komende wereldjamboree
die in 1987 in Australië
wordt gehouden. Maar ook
willen we de jonge padvin
ders een kans geven in de
geschiedenis van Baden Po
wells' organisatie te duiken.
Dat willen we doen door zo
veel informatie te vergaren
dat we er een boek van kun
nen samenstellen".
Hoeveel deze jonge Ameri
kanen ervoor over hebben
om de hiaten in de geschied
schrijving op te vullen, blijkt
uit het volgende. Zij studeren
rechten aan het Loyola Col
lege in de stad die op dit mo
ment nota bene de beroemd
ste ter wereld is: Los Ange
les. „Natuurlijk hadden we
de Spelen graag bijgewoond
Maar we waren nu in staat
om de oversteek te bekosti
gen. We hadden een jaar
kunnen wachten. Maar hoe
langer we wachten, hoe gro
ter de kans is dat de deelne
mers van toen zijn overle
den, hoe groter ook het risico
dat herinneringen aan de
jamboree in het ongerede ko
men. Vandaar dat we het
aan onze familie en vrienden
hebben overgelaten ons op
de tribunes van het Olym
pisch Stadion te vertegen
woordigen.
Ze blijven nog ongeveer
twee weken in Nederland.
Ze mogen hun oproep om
hen aan materiaal te helpen,
doen voor de wereldradio en
naar zij hopen ook in het
KRO-radioprogramma
„Adres Onbekend". Daarna
reizen zij door naar de ons
omringende landen. Ze ho
pen zodoende Duitsers, Bel
gen, Fransen en andere deel
nemers aan de jamboree van
1937 op het spoor te komen
Maar voor de padvinders
van-toen. die nog even op
zolder moeten gaan zoeken
naar die doos vol herinnerin
gen laten zij een adres achter
in Nederland. Wie derhalve
informatie of tastbare herin
neringen bezit kan terecht
bij de heer Derk Willem Vis
ser jr. van het Vlaggendocu-
mentatie Centrum. De Kern
penaerstraat 129, 1051 CM in
Amsterdam, telefoon 020-
82.6583.
LONNEKE VAN KOOT
BURGERLIJKE
LEIDEN Geboren: Renate Sophia
Gerrydina d.v. A P. van der Vliet en
G. van Staveren; Mokhtar z.v. M. Az-
zou en Y. Abdes; Aibert Jaap z-v. A.
A. Schothorst en J. C. G van der
Werf; Jacky z.v. M. Glasbergen en D.
A. van Doorn; Roos Elselijn d.v. IJ.
A. Meurs en A. A. Dokter. Marjolein
d.v. P. de Vries en A. A M. Hen
driks; Constance Marie Bedoret d.v.
R. H. Kollen en C. C. Bedoret; Alex
Alexander z v. L. P. van der Horst en
M. C N. Kalshoven; Joyce d.v. J. M.
W. Kuijvenhogen en D C. Schmaltz;
Dennis David z.v. W. G Vink en A.
W. M. Eskes; Janneke d.v. J F M.
Willemsen en L. Kolfoort; Roeland
Adriaan z.v. C. Rietvink en C. E. M.
Heemskerk; Frederik Wilhelmus z.v.
C. Rietvink en C. E. M. Heemskerk;
Either d.v. L G Duckworth en P.
Blonk; Joris Johan z.v. J. Gruiters en
M. van der Schee, Jeroen Adriaan
z.v. P F. M. Schamperen E C M.
van der Vooren, Fleur d v M. C. L.
van Nierop en J. M C. Strik. Hen
drik Anlhonie z.v. D. L. Glasbergen
en A W. van der Does. Frederik z.v.
J van der Steen en P W. C. Bakker.
Anton Gerard Roeland Dominique
zv. A de Graaff en J M H. Niks;
Claire Johanna Cathenna d.v. R. J.
de Vos en H. M. Peters. Arianne
Henrieke d v. W. Vreugdenhil en E.
M. Fliek; Menno Christiaan z.v. W.
H. T de Grood en A M. Onderwater.
Stefan z.v. A. J. P Mooijekind en I
J van den Haak. Fatima d.v M. Sad-
douq en Y. Boulayeb; Mirelle d.v. A.
van Westbroek en P. G van Pan-
wijk; Emiel Berend z.v. T B M Smit
en C G. van Bon, Mendy Maria Mar-
garetha d.v M. J. de Haas en M C.
Kamp; Jessica Johanna Maria d.v. M.
J de Haas en M. C Kamp; Marlinda
Laura d.v. R. ter Wee en A M. C.
Bosman; Danny z.v. C. H Heetveld
en N Wijsman. Asmae d.v. B. El
Hachfa en N. Chaby, Michiel George
Lennaert z.v J B M. van Gerven en
A. Dieleman. Gwennv d.v. E. M.
Foen-A-Foe en E. van Kralingen;
Danny z.v, N. W. Scheffelaar Klots
en J van Egmond, Geraldi Harold
z.v. M. A. de Waard en M Christof-
fel; Jo-Ann Nathalie d.v, E. C. Doom
M. Pronk; Jaouad
épl
L(sette d.v C de Graaf en P C. San
ders. Kawita Monique Samriti d.v. A.
S. Kanhai en M. C M Wenders.
Overleden:
G. Ouwehand. geb. 19-9-1907 man; H.
A G. Berges, geb. 25-7-1983 vrl. geh.
gew. met G J Scholte; J. M van
Duin. geb. 7-3-1893 vrl. echtg van H.
Geerlings; A. F van der Heijde. geb,
12-12-1892 man, M. Schulte Nordholt.
geb. 16-10-1951 vrl echtg van A. A.
Heij; E. M. de Groot, geb. 22-5-1962
vrl E. C. de Rouwe. geb. 5-9-1918
vrl. echtg. van J C. Lanser; A. J.
Vink. geb. 7-3-1895 vrl. geh gew
met M A. Eliens, J. van Duijvenbo-
de. geb. 28-10-1910 vrl. echtg van K.
van der Plas. J. Blok. geb. 3-10-1894
vrl. geh. gew met J Mieloo; G C. P
l'Amie. geb. 17-4-1940 vrl echtg. van
J A M. van Velzen. A. M. Zethof.
geb. 6-7-1909 vrl. echtg. van J W
Stigter; H G B Geurts. geb. 8-4-1927
man; R. G. J. Broch. geb 10-7-1984
man. A A Collewnn. geb 2-1-1905
vrl. geh gew met W F. Laterveer;
W F Splinter, geb- 14-4-1920 vrl.
echtg van J A Uittenbogaard; H. M
Opdam, geb 9-3-1925 man. A A.
Plug, geb 15-10-1953 vrl. geh. gew
met C M M. Uijthof
Gehuwd:
R Rijsdam en M Doornik; L. J. van
den Helder en J M C van Sant
voord. J H Rath en Y A Gertenaar.
S J J Hamerling en C. M. van
Delft; M Bodijn en W. Owel. J J.
Verlint en P C Bekkerin. T. de Jong
en J M Noteboom. R R de Haas en
M M van den Broek, A Koolmoes
n J Calkhoven. D L Klein en A. E
Vlam in
de pan
LEIDEN Een 33-ja-
rige Leidse vrouw
moest vannacht met
brandwonden naar het
AZL worden gebracht
nadat zij bij een
brandje in haar keu
ken in een woning aan
de Formosastraat heet
vet over zich had heen
gekregen. Rond kwart
voor vier sloeg in de
keuken de vlam in de
pan. De bewoners heb
ben het vuur zelf ge-
Inbrekers snel
aangehouden
LEIDEN Twee Leidse
jongens, van 17 en 14 jaar
oud, zijn gisteravond tegen
twaalf uur aangehouden na
een inbraak in een super
markt aan de Kooilaan. De
politie werd gewaarschuwd
door het inbraakalarm. Een
ruit van deze winkel was
met een steen vernield. Even
later werden de twee jongens
in de omgeving van de win
kel aangetroffen. Onder hun
T-shirts hadden ze sigaretten
ter waarde van 100 gulden
verborgen.
Kat
beschoten
LEIDEN De kat
van een 42-jarige Lei-
denaar is gisteren met
een luchtdrukwapen
beschoten. Het dier
ging gisterochtend
rond negen uur de
deur van de woning
aan de Herenstraat uit
en kwam een kwartier
later met een kogeltje
onder het rechteroog
terug. Dierenarts Van
der Wouw heeft het
kogeltje verwijderd.
De eigenaar heeft aan
gifte bij de politie ge
daan. Van de schutter
ontbreekt ieder spoor.
LEIDEN Door een storing in het telefoonnet
waren gisteravond vanaf half elf de Leidse te
lefoonaansluitingen die met een 1 beginnen
niet bereikbaar. De PTT heeft de storing ge
deeltelijk kunnen oplossen, maar vanochtend
konden de aansluitingen die beginnen met 140
en 143 nog steeds niet worden bereikt. Het is
mogelijk dat deze problemen in de loop van de
dag worden opgelost. Deze abonnees kunnen
overigens wel zelf telefoneren. Ook de Leidse
politie (144444 en 149961) was gisteren onbe
reikbaar. Men was niet geheel onthand, want
meldingen van brandweer en rijkspolitie kwa
men per mobilofoon binnen.
