„Je bent een mens.
geen spreekmachine
NCRV'S „LOS VAST"
HOUDT TALENTENJACHT
gekleurd gezien
Voorlichting in de vorm
van een videospelletje
^gADIO/TELEVISIE
Qeid&iQcwumt
DINSDAG 31IULI1984 PAGINA 13
.Hotel op stelten" wordt herhaald
XVERSUM De KRO-televisie gaat vanaf 17 augustus de
k &Pmische EnSelse serie "Hotel op Stelten" herhalen. De van de
b S©C aangekochte reeks wordt wekelijks uitgezonden. In Neder-
ind werden in 1976 en in 1979 al afleveringen op het scherm
ertoond.
coml
°P lil „Fawlty Towers", zoals de oorspronkelijke titel luidt, draait
norget om vier personen. Het zijn de hoteleigenaar Basil Fawlty en
omjjn vrouw Sybil, de kunststudente/serveerster Polly en de
i Rftaanse ober Manuel. Ze worden gespeeld door de van „Monty
lemjf.ython" bekende John Cleese, Prunella Scales, Connie Booth en
(za)fndrew Sachs.
ezelfl
Zeer succesvolle serie, die werd geschreven door John Cleese
u.n Connie Booth, werd een aantal malen bekroond. De reeks
2tfndigde nadat twee keer zes afleveringen waren opgenomen,
.'oen kregen Connie en John, die met elkaar waren getrouwd,
imp waardoor de reeks voortijdig werd stopgezet.
„Pandora's Music
Box" op VARA-
en VPRO-radio
HILVERSUM Evenals vo
rig jaar maken de VARA en
VPRO radio-opnamen van het
„Pandora Music Box"-festival.
Dit festijn wordt op 20 en 21
september gehouden in de
Rotterdamse Doelen. De serie
concerten duurt van negen
uur 's avonds tot vier uur
's morgens. Groepen die op
treden zijn onder meer John
Cale, The Sound, Claw Boy
Claw, Fiat de Lux, Johnny
Thunders en The Gun Club.
HILVERSUM In oktober gaat de NCRV van start met het
houden van een groot aantal „los Vast"-talentenjachten. Het is
een activiteit in het kader van het zestigjarig bestaan van de
omroep.
Iedereen die wat presteert op muzikaal gebied in het populaire
genre kan meedoen. De winnaars van de finale treden op in een
van de uitzendingen van de populaire „Los Vast"-show.
Om mee te doen aan de talentenjacht moet een cassettebandje
van goede kwaliteit naar de NCRV worden gestuurd. Het mag
maximaal vijftien minuten repertoire bevatten. Zangers, zange
ressen en instrumentalisten mogen tijdens hun optreden gebruik
maken van een orkestband. Playback-artiesten zijn uitgesloten
van deelname. Inzendingen dienen voorzien te zijn van enige
achtergrondinformatie en een foto. Het adres is NCRV-radio,
„Los Vast"-talentenjacht 1985, Schuttersweg 8-10, 1217 PZ Hil
versum. De jury staat onder voorzitterschap van Jan Rietman.
J] NESTOR VAN RADIONIEUWSDIENST AD HAZEWINKEL:
rnstj HILVERSUM De nes
tor van het radionieuws.
Zo mag Ad Hazewinkel
met recht worden ge
noemd. Niet aleen van
wege zijn leeftijd van zes
tig jaar, maar vooral van
wege zijn jarenlange staat
van dienst. Op 1 oktober
1960 deed hij zijn intrede
qL bij de Radionieuwsdienst
van het ANP. Een paar
maanden later, om pre
cies te zijn op 1 januari
1961, was zijn stem voor
de eerste maal op de ra
dio te beluisteren. Toen
las Ad Hazewinkel zijn
eerste nieuwsbulletin
voor de microfoon.
Eerst zag het er niet naar uit
dat Ad Hazewinkel in om
roepland terecht zou komen.
Hij zocht zijn toekomst bij de
rijksoverheid en werd ambte
naar bij Rijkswaterstaat.
„Tien jaar heb ik dat gedaan.
Administratief werk deed ik.
Ik kwam binnen als schrijver
en ging weg als commies A",
vertelt hij en voegt daar on
middellijk aan toe: „Maar in
al die jaren heb ik geprobeerd
om via sollicitaties bij de om
roep te komen. Ik weet niet
wat het was, maar voor mij
ging er een eigenaardige aan
trekkingskracht uit van de
omroep... van de radio".
Na tien jaar had Ad Hazewin
kel succes: hij kon bij de Ra
dionieuwsdienst van het ANP
terecht. Bij zijn afscheid van
Rijkswaterstaat zei Hazewin
kel: „Ik heb hier tien jaar ge
werkt, maar ben nooit een
ambtenaar geweest". Bureau
redacteur was zijn eerste
functie bij de Radionieuws
dienst. Dat duurde maar een
paar maanden want kort
daarna werd hij nieuwslezer.
Wat niet wil zeggen dat hij
nooit meer een berichtje
maakt. Zoals dat met alle
nieuwslezers het geval is,
schrijft ook Hazewinkel, als
het even kan, zelf iets voor
het bulletin.
Vooral de sport heeft daarbij
zijn aandacht. „Ik ben gek op
het maken van sportberich
ten", verklaart hij. Dit heeft
overigens geen actieve spor
tieve oorzaak. „Nee hoor, ik
ben geen sportbeoefenaar.
Mijn sportiviteit is passief. Ik
mag er graag naar kijken".
Spijt van zijn overstap naar
de radio heeft Hazewinkel
nooit gehad. Hij vindt nieuws
lezer een boeiende functie.
„Het is afwisselend, want je
hebt met diverse soorten van
nieuws te maken".
Ambities om in het omroep-
wereldje wat anders te gaan
doen, heeft Ad Hazewinkel
wel gehad. Hij heeft onder
meer aan het NOS-journaal
gedacht. „Maar uiteindelijk
achtte ik mezelf daarvoor
toch niet geschikt", zegt hij en
verklarend voegt hij eraan
toe, dat daarbij ook een rol
heeft gespeeld dat de tblevisie
hem onmiddellijk tot „beken
de Nederlander" zou hebben
gebombardeerd. „En ik ben
een behoudend type, vandaar
de radio".
Hazewinkel wordt, ondanks
zijn bijna dagelijkse „spreek
beurten" op de radio „merk
waardig weinig" herkend op
de stem. „Maar dat komt
waarschijnlijk omdat mijn
stem in het dagelijks leven
een ander timbre heeft. Pas
als mensen lang met mij pra
ten, vragen ze of ze mij soms
ergens van kennen".
Fluiten
Ad Hazewinkel heeft er na 24
jaar nog altijd plezier in. Hij
gaat bij wijze van spr.eken nog
elke dag fluitend naar zijn
werk. Hij is dan ook niet van
plan gebruik te maken van de
VUT-regeling, maar wil ge
woon tot de pensioengerech
tigde leeftijd doorwerken.
„Nieuwslezer zijn is verre van
het zomaar even oplepelen
van het bulletin. Het is een
vak waarbij je steeds spits
moet blijven. Natuurlijk zijn
er wel eens berichten die je je
aantrekt. Tenslotte ben je een
mens en geen spreekmachine.
Maar het is je vak om het al
lemaal goed door te geven aan
de luisteraar".
NOLLY SPEIJERS
Waarom zouden veel programma 's op de Nederlandse tele
visie eigenlijk zo kinderachtig zijnEen moeilijke vraag.
Het antwoord is misschien gelegen in het uit de jaren vijf
tig stammende axioma dat televisie gemaakt behoort te
worden voor publiek met het gemiddelde intellect van de
modale veertienjarige. Het lijkt er in elk geval op dat ze
sedertdien in 't Gooi nooit veel hebben bijgeleerd.
Een aardig bewijs voor deze stelling zou de programma-
reeks 1990 kunnen zijn, waarin Veronica het Nederlandse
volk op populaire wijze probeert te doceren in de ontwik
kelingen van techniek en wetenschap. Een hoogst kijkers-
vriendelijk streven, zou je zo zeggen, waarop weinig valt af
te dingen. De verantwoordelijkheid is gelegd in de handen
van Ton Planken, de man die ooit naam maakte als de pre
sentator van Den Haag Vandaag en in die functie in staat
bleek te zijn de Haagse kronkels en het Haagse gekonkel
in begrijpelijke taal op de beeldbuis te brengen.
Iet kon dus eigenlijk niet stuk met 1990. En tóch: het is
eigenlijk niks. Het is een flauwe bedoening, waarin door
presentatoren en door gasten krampachtig wordt gespeeld
dat we al in het jaar 1990 leven, en waarin dan steeds
wordt terug gekeken naar 1984. Een spelletje dus, een truc.
Inhoudelijk gaat het programma ook niet dieper dan een
willekeurige propagandaspot van Postbus 51 voor het laten
isoleren van je voordeur of het ophalen van een folder
over huursubsidie.
Dat alles wordt overgoten met het technologische sausje
van de huiscomputer: overal videoschermen en digitale let
ters - het is net of ze Chriet Titulaer hebben ingehuurd
voor de vormgeving. Kortom: voorlichting in de vorm van
een videospelletje, met het bij Veronica in dit soort situa
ties gebruikelijke opgewonden toontje.
Een ander bewijs voor de stelling aan het begin van dit
stukje is de manier waarop de NOS toeslaat in de presenta
tie van de beelden die uit Los Angeles komen van de zo
merspelen. Ik bedoel: wie is er op het onzalig idee geko
men om daar tussen twee grote antieke automobielen de
populaire Frank Kramer te zetten?
Zonder twijfel is Frank een hoogst aimabele jongeman, die
vast en zeker heel goed is voor zijn konijnen en geregeld
een bloemetje meebrengt voor zijn oma. Maar wat heeft hij
te maken met de Olympische Spelen? Hij heeft zijn hele
collectie conversatiecliché's meegebracht in de studio om
in de gesprekjes met gasten vooral maar niet met de mond
vol tanden te komen staan, en dat werkt: er valt geen mo
ment stilte. Maar er wordt ook totaal niets verteld: het is
allemaal van bijna onvoorstelbare holheid.
De onbenulligheidsprijs van dit jaar moet wel naar Studio
Sport gaan, dat kan niet missen. Het volgen van en het
verslag geven over sport is gewoon journalistieke arbeid,
en daar heb je in een béétje volwassen sportrubriek geen
geflipte quizmasters bij nodig. Wat de kijker echt wil, is
gewoon een beeld verslag zien en de uitslag horen, en dat
zo vlug mogelijk.
Dus als Studio Sport zondagmiddag de Olympische uitzen
ding begint met een samenvatting van de opening, is dat al
ten onrechte: op dat moment is het sporten al in volle gang
en zijn er al uitslagen te melden. Ze moeten in Hilversum
maar gewoon eens kijken naar hoe de Duitsers dat doen:
die herhalen de opening (en dat veel royaler dan Neder
land) op een moment dat er nog geen daadwerkelijke sport
valt uit te zenden, en als dan dat sporten begint, komt het
rechtstreeks op de Duitse zender.
Nou ja, over veertien dagen is het allemaal weer afgelopen.
Maar je houdt je hart vast voor 1992. als we onverhoopt dat
circus in Amsterdam krijgen. Hopelijk zijn we dan einde
lijk het stadium van die kinderachtigheden en die onvol
wassen aanpak ontgroeid.
RENE DE COCQ
Vandaag
Nederland
Duitsland
De verbijsterende
Ir. Clitterhouse
i bijna een half eeuw oude
ngsterkomedie van Anatole
tvak presenteert twee grote
Vteurs in hun jonge jaren: Ed-
fyd G. Robinson en Hump-
ney Bogart. De eerste speelt
9 rol van dr. Clitterhouse, een
lekend psychiater, die bezig is
m verhandeling te schrijven
ter de psychologie van een
Jsdadiger. Om de werking
i een misdadige geest te le-
i kennen, gaat hij zelf een
ntal inbraken plegen.
een van ztjn tochten ont-
)et hij een vrouw, een zekere
„Fence" Keller (Claire Tre-
9r), bendelid van de beruchte
'cks Valentine (Humphrey
>gart). Door haar bemidde-
g wordt dr. Clitterhouse als
'ndelid toegelaten. Maar
hgzamerhand gaat Rocks het
'temd vinden, dat niemand
van dr. Clitterhouse af-
et.
1 uur Nederland 1.
iks aan de hand
(A?n de Engelse serie over de
(Cfsjes en broertjes Powell
(Nomt voorlopig een einde. De
(^nderen ontvangen een briet
wr? hun ouders in Jamaica-,
\arin de komst van Melba
ich wordt aangekondigd.
22-jarige Melba blijkt
mg religieus te zijn. Nauwe-
's bij de Powells aangeko-
begint ze een kruistocht
jaslgen alcohol, thee, koffie en
ken. Het lijkt Tosh een
d idee Melba een lezing
ir dit onderwerp voor de
38$iraat" te laten houden. Wan-
zich daarop een verslag
er en een fotograaf aandie-
verkeert Tosh in de me-
dat zij voor Melba en
komen.
uur Nederland 1.
andleven
de aflevering „De gezusters
Aliens" heeft de 19-jarige
'pmmy Adams geen leven als
niet elke dag een postzegel
8ft gekocht. Niet dat hij ooit
drijft, maar achter het loket
Rachel Sullens en Tommy is
schrikkelijk verliefd op haar.
n moeder verzet zich tegen
immy's passie, want Rachel
~^ven jaar ouder en boven
in verwachting van een
minnaar. Tommy doet
■hel een huwelijksaanzoek,
9r zijn moeder denkt dat
i'hel haar zoon tot een hu-
lijk dwingt.
SO uur Nederland 1.
rfrige
NEDERLAND 1
NCRV
16.00 Philadelphia (3). Austra
lische tv-serie. Adam veron
gelukt en zijn tante geeft de
schuld aan Philadelphia.
16.50 O, zit dat zo (5), serie
met Leonard de Vries.
17.05 Het hondje Rexie, te
kenfilm.
18.55 Gil en Julie, tekenfilm.
19.00 Fame, Amerikaanse se
rie. Bij een gewaagde dans
sprong komt Christopher
ongelukkig terecht en loopt
een gehoorbeschadiging
op, zodat hij zijn opleiding
moet afbreken.
NOS
20.00 Journaal.
VARA
20.28 De verbijsterende dr.
Clitterhouse, Amerikaanse
speelfilm van Anatole Litvak
(1938) met in de hoofdrollen
Edward G. Robinson als dr.
Glitterhouse en Humphrey
Bogart als bendeleider.
21.55 Niks aan de hand, En
gelse serie.
21.43 Achter het nieuws. En
gelse reportage over de
achtergronden van het In
ternationale incident rond
het Koreaanse passagiers-
vliegtuig, dat bijna een jaar
geleden door de Russen
werd neergeschoten. De
belangrijkste conclusie is
dat het toch werd gebruikt
voor spionage-doeleinden.
Verder een sfeerreportage
uit het Engelse dorp Maer-
dy, waar voedselacties voor
de stakende mijnwerkers
op gang zijn gekomen.
22.50 Landleven, herhaling tv-
serie. Afl.: „De gezusters
Sullens".
NOS
23.49 Journaal.
23.54 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.40 Sesamstraat.
19.00 Journaal.
19.12 Studio Sport. Olympi
sche Spelen: om 19.15 Sa
menvatting van de vorige
dag; ca. 20.30 Zwemmen,
roeien, turnen en wielren
nen.
NOS
22.30 Journaal.
22.45-05.30 Studio Sport.
Olympische Spelen: o.a.
boksen, wielrennen, gewi
chtheffen, basketbal, hand
bal en volleybal; ca. 01.15
Rechtstreekse reportage
zwemmen, boksen en tur
nen.
DUITSLAND 1
17.50 Tagesschau
18.00 Hier und Heute.
18.30 Olympische Spelen: Met o.a.
zwemmen, roeien, wielrennen op de
baan en een terugblik.
20.00 Tageaschau.
20.15 Dabei in Los Angeles. Recht
streekse reportages van o.a. wielren
nen en boksen.
21.45 Dallas, tv-serie.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Dabei in Los Angeles. Recht
streekse reportages van o.a. turnen
en boksen.
01.00 Tagesschau.
DUITSLAND 2
17.50 Mein Name ist Hese.
18.20 Die Lehmanns, tv-serle.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 HeiBe Tage lm Juli, tv-spel van
Hellmut Andics. Tijdens de zonnige
julimaand wandelt het oude echtpaar
Eduard en Fritzi Gorek In Wenen
door de tuin van de Bondskanselarij.
Het zien van de nu slechts nonchalant
bewaakte ingang maakt pijnlijke her
inneringen bij hen los. In juli 1938
moest de toenmalige luitenant Edu
ard Gorek zich hier voor de Duitse
SS-officieren verantwoorden. Deze
wilden weten, waarom de coup van
de Oostenrijkse nationaalsocialisten
in juli 1934 was mislukt.
21.15 WISO, sociaal-economisch ma-
21.45 Heute-journal.
22.05 Die letzten Jahre der Kindheit,
speelfilm van Norbert Kuckelmann.
Met: o.a. Gerhard Gundel, Norbert
Bauhuber, Dieter Mustafoff en Sie-
gried Ahr (herh.). De twaalfjarige Mar
tin heeft al diverse keren met de poli
tie en de kinderbescherming te ma
ken gehad, omdat hij regelmatig dief
stallen en kleine inbraken pleegt. Hij
komt uit een zogenaamd è-soclaal
milieu. Met zijn broertjes, zusjes en
moeder woont hij onder primitieve
omstandigheden in het noordelijk
deel van München. Zijn vader zit in de
gevangenis.
23.50 Es muB nicht immer Kaviar
sein, tv-serie naar de roman van Jo
hannes Mario Simmel. Afl.: De zwarte
handeL
00.50 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
18.30 SesamstraBe.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Wanderungen durch die DDR
(4): Die Saale-Winzern.
21.00 Das Fernsehmuseum: Der Graf
von Hesselbach, tv-spel (herh.).
22.00 Das erste Opfer in die Wahr-
heit, de geschiedenis van de oorlogs
berichtgeving. In een Engelse docu
mentaire over de geschiedenis van de
oorlogsberichtgeving komen de
schokkende ervaringen van Anglo-A-
merikaanse journalisten naar buiten
over het spel. dat in geval van oorlog
met de waarheid wordt gespeeld.
Voorbeelden van hoe de pers om de
tuin wordt geleid, zijn te vinden bij de
Amerikaanse inval op Grenada en de
slag om de Falkland-ellanden. Het
zijn er slechts twee uit een hele lang
geschiedenis.
22.45 Alle lieben Bob (4), Ameri
kaanse serie.
23.10 Journaal.
BRT 1
17.55 Journaal.
16.00 Doctor Snuggles, kleuterserie.
18.05 Klein, klein kleutertje (herh.).
18.20 De Smurfen, tekenfilmserie.
Afl.: De Osmurfische Spelen.
18.45 Tegen de verwachting In, do
cumentaire serie. Afl.: Dorothea Lan
ge, fotografe en Frank Lloyd Wright,
architect, dichter en profeet.
19.10 Mr. Smith (8), serie over een
superintelligente aap. Afl: Mr. Smith
verliest een vriend.
19.35 Kijk uit". Rijden, parkeren en
kamperen met een motorhome.
19.40 Lotto, mededelingen en pro
gramma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 Condo (9), serie over twee bu-
renfamilies.
20.40 De Blauwe Planeet (9), serie
over de aarde. Afl.: Water wordt ijs.
In het verleden waren grote delen van
Europa met ijskappen bedekt. In hoe
verre mogen we er zeker van zijn dat
die ijskoude tijd inderdaad tot het
verleden behoort.
21.30 Gala Prix Jeunesse, n.a.v. 20
jaar Prix Jeunesse. Met o.a. Johan
nes Kobelt Kwartet. Flamengoballet
Juan Sierra en het Miinchner Kinder-
22.30 Journaal en Coda.
BRT 2
18.55-03.00 OLYMPISCHE SPELEN.
18.55 Turnen: Vrije oefeningen heren
per ploeg.
20.00 Studio L.A.: overzicht van de
voorbije nacht.
22.00 Roeien: samenvatting series
22.30 Zwemmen: samenvatting,
400m vrije slag dames; 100m vrije
slag heren; 100m rugslag dames;
200m rugslag heren; 4 x 100m vrije
stag dames.
23.15 Wielrennen op de baan: Spurt-
-serles; Individuele achtervolging -
kwartfinales: kwalificatie puntenrlt.
00.00 Turnen: Vrije oefeningen per
ploeg heren.
01.10 Zwemmen: finales 400m vrije
slag dames.
RTBF 1
17.50 Ciné Vacancee. Jeugdpro
gramma.
18.50 RTBF: Bonjour la fète, met Guy
Lemaire.
19.05 Ce soir, regionaal programma.
19.20 Quiz: Ik luister naar de RTBF -
Ik kijk naar de RTBF.
19.30 Journaal.
20.00 Lea aentiera du monde: lies
sur la route des piroguiers.
21.15 Lulu (3), Duitse tv-film naar het
werk van Wedekind.
23.00 Journaal.
TV 5
19.00 L'CBil apprivoiaé. Afl: De mo
derne wereld. De benadering van een
stadscentrum, verkeer, nachtleven en
neonlichten.
19.30 Si on chantait francophone.
Amusementsprogramma. Uitzending
vanuit Avenches.
20.25 25 foia la Suiaae. Afl: Genéve.
Documentaire.
21.40 Folklore aan de vooravond
van Zwitaerlanda nationale feest
dag.
Engeland
BBC 1
rie.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Red hand gang, kinderserie.
18.40 Journaal.
18.55 South-east at aix.
19.15 Olympic Grandstand.
20.25 Carry on doctor, Engelse
speelfilm uit 1968. Met: Frankie Ho
ward. Sidney James, Kenneth Willi
ams e.a. Regie: Gerald Thomas.
22.00 Journaal.
22.25 Play for today: The Cry
23.20 Olympic Grandstand.
01.10 Weerbericht.
BBC 2
17.15 Cricket.
19.10 Nieuwsoverzicht met onderti-
19.15 Schools Prom '83.
20.10 Past Perfect (Museum of the
year).
20.40 Q.E.D., wetenschappelijk pro-
gramma.
21.10 Chronicle.
22.00 Film Buff of the year.
22.30 The Paul Daniels Magic Show.
23.10 Making Waves, serie over wa
tersporten.
23.40 Newsnight.
00.25 Cricket.
00.55 Up the Sandbox, Amerikaanse
speelfilm uit 1972. Met: Barbra Strei
sand, Sandy Dennis, Eileen Heckart
e.a. Regie: Irvin Kershner.
ITV
16.30 Sons and daughters.
17.00 Portland Bill.
17.15 Moomins.
17.20 Under the same sky.
17.50 Freetime.
18.15 Bygones.
18.45 Nieuws
19.00 About Anglia
19.35 Crossroads.
20.00 The human jigsaw. Afl: Sho
wing off.
20.30 Scarecrow and mrs. King.
Spionnage-serie met Kate Jackson
en Bruce Boxleitner. Afl: Lost and
21.30 The lonely hearts kid. Komi
sche serie.
22.00 The Brief. Serie over advocaat
Lucas Hallier. Afl: Ghost
23.10 News at ten.
23.20 Anglia late news.
23.30 V. Afl 3 van deze Amerikaanse
mini-serie over bezoekers van een
andere planeet.
01.20 Tuesday topic.
SKY CHANNEL
17.00 Music box. Videoclips.
18.00 Sky-Fi music. The Tony Black
burn Show.
19.00 Cartoon time. Roger Ramjet.
19.05 Mr Ed. Ed voelt zich oud als hij
een grijze haar In zijn staart ontdekt.
19.55 Skyways, tv-serie. Een grote
kist met een nogal ongewone levende
lading arriveert op Pacific Internatio
nal Airport.
20.45 Side Street. Tv-serle.
21.30 Thrillmaker Sport. Afl.: The
Great Ocean ski race.
21.50 It's all downhill. Filmimpressie
van het racen met zelfbouw-karretjes.
22.00 Ice Hockey, finale om de Stan
ley Cup.
23.00-01.00 Music box. Videoclips.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven.
13.00 Nieuws voor doven.
AVRO
15.30 Kinderbios.
NEDERLAND 2
NOS
07.00 Studio Sport. Olympische Spe
len: o.a. gewichtheffen, boksen, hoc
key, handbal, basketbal en zeilen.
07.30 Studio LA. Rechtstreekse
schakeling met de NOS-studio in Los
Angeles.
13.00 Nieuws voor doven.
DUITSLAND 1
10.00 Heute.
10.03 M08aik.
10.40 HeiBe Tage im Juli (herh.).
12.30 WISO.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute.
13.15 Teletekst-overzicht.
14.40 Teletekst-overiicht.
15.00 Die Geschichte von der Meer-
jungfrau und dem König, poppen-
15.30 Matt und Jenny (26), avonturen
in Ahornland.
16.00 Tagesschau.
16.10 „Sag Din Ich bin schön", do
cumentaire over natuurcosmetica.
16.55 Die rote Zora und ihre Bande
17.25 Doctor Snuggles, tekenfilm.
17.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
06.00-09.00 Guten Morgen Olympia,
samenvattingen derde dag.
10.00 Zie Duitsland 1.
13.17 Programma-overzicht.
13.20 Olympia am Mittag. Hoogte
punten derde dag.
15.00 Heute.
15.03 Ferienprogramm flir Kinder:
Met: Pfaff im Lügenland, tekenfilm,
ca.15.25 Trickbonbons, met Calime-
ro. ca.15.30 Ferienkalender. ca.15 50
Madita (6). tv-serie naar een verhaal
van Asrid Lindgren, ca.16.20 Lassies
Abenteuer, serie. Afl.: De kleine
neusbeer.
16.40 Breakdance (herh.).
17.00 Heute.
17.05 Olympia am Nachmittag. Met
fragmenten nachtuitzending en live-
-beelden vierde wedstrijddag. Met
o.a. roeien.
BRT 1
07.30-10.00 Ontbijttelevisie. Met o.a.
overzicht Olympische gebeurtenissen
en het programma van Jan van Rom-
paey.
17.55 Journaal.
BRT 2
07.30-10.00 Ontbijttelevisie, over
zicht Olympische gebeurtenissen en
programma van Jan van Rompaey.
16.25 Olympische Spelen: met roei
en, halve finales mannen en vrouwen;
zwemmen, series - 100m schoolslag
vrouwen, 4 x 100m vrije slag mannen,
800m vrije slag vrouwen. Mogelijk af
wisselend met wielrennen op de baan
en roeien.
07.00-09.35 Olympische Spelen:
zwemmen en turnen. (Met o.a. Jour
naal, Gym Santé, persoverzicht en
nieuwsoverzicht).
12.00 Teletekst.
17.00 Vacatures van de ONEM.
17.05 Lollipop, kinderprogramma.
17.50 Cine-vacances, jeugdprogam-
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht.
07.30 Breakfast Olympics, magazine.
10.00 Olympic ReporL
12.30 Gharbar.
13.30 Journaal.
13.55 Weerbericht landbouw.
13.57 Nieuwsoverzicht voor doven.
14.45 King Rollo, kinderserie.
14.50 Bric-a-brac, kinderprogramma.
15.00 Gilbert white lived here.
15.15 Cricket.
17.20 Play school.
17.45 The Monkees, kinderserie.
BBC 2
07.05-09.10 Tv-curaussen.
10 00 Look back with Noaks.
10.30 The amazing adventures of
Morph, kinderserie.
11.25 Cricket.
14.20 Cricket.
ITV
07.25 Ontbijt tv.
10.25 Cartoon Crackers.
11.00 A cool million.
12.30 Keep it in the family.
13.00 Rod, Jane Freddy.
13.10 Sounds like a story. Afl: The
princessses's necklace.
13.30 Movie memories.
14.00 Nieuws.
14.30 Glenroe.
15.00 Crown court.
15.30 Country practice.
16.30 Sons and daughters.
17.00 Rod, Jane Freddy.
17.15 The Moomins.
17.20 The forgotten story.
17.50 Hold Tight.
SKY CHANNEL
17.00 Music Box.
HILVERSUM 1 NOS: 18.00 Nieuws.
AVRO: 18.06 AVRO's radiojoum.
18.25 Toppers van toen. NOS:
19.02-7.00 Radiolympia.
HILVERSUM 2 NOS: 18.00 Nws.
Hum. Verbond: 18.30 Het voordeel
van de twijfel. TROS: 19.00 TROS-
Klantenservice. 20.00 Nws. 20.03 Fi
nale. 21.00 Om het boek. Teleac:
21.30 Innovatie, kreatief ondernemen
(11). 22.00 Tekenen en schilderen
(12). TROS: 22.30 Nws. 22.40 De weg
ligt open (9). 23.00 Proeflokaal. 23.55
Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
VARA: 16.03 De verrukkelijke vijftien.
NOS: 18.04 De avondsplts. VARA: De
vliegende VARA: En heel veel succes
met uw programma. 22.02 Popkrant.
21.02 Moondogs.
HILVERSUM 4 NCRV: 20.00 Die
Dresdner Vocalisten: oude en klass.
muz. 20.35 Werken voor piano en or
kest van Liszt (1). 21.30 Literama.
22.25 Orgelconcert door Ewald Kooi-
HILVERSUM 5 (Via AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02-19.40 Nws voor
buitenlanders. 19.02 Bulletin in het
Marokkaans-Arabisch. 19.10 Bulletin
In het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
RADIO RIJNMOND leder uur Rijn
mond-nieuws In aansluiting op het
ANP-nieuws. 16.30 Middagmagazine
met Henk van Hoorn.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
VOO: 7.03-13.59 Veronica komt naar
je toe. Met om: 7.03 Ook goeiemor-
gen. 9.03 Muz. terwijl u werkt. 10.32
Kletskop. 12.03 Will wil wel. 14.03 Ju
kebox. 15.03 Nederland muziekland.
17.02 Het laatste rondje. NOS: 17.55
Mededelingen.
HILVERSUM 2 VARA: 7.00 Nws. 7.11
De wekkerradio (7.30. 8.00 en 8.30
Nws). NOS: 9.05 NOS-sportief. 9.24
Waterstanden. 9.30 Nws. Teleac: 9.33
Spy In de sky, (10). VARA: 10.03 De
glazenwasser Is geweest, hoorsp.
10.23 Hoor haar (10.30 Nws). 11.30
Nws. 11.33 Leef-tijd-genoeg. Over-
h.voorl.: 12.16 Franco huis. NOS:
12.26 Meded. v. land- en tuinbouw.
12.30 Nws. VARA: 12.36 Dingen v. d.
dag. 13.00 Nws. 13.10 Leef-tljd-ge-
noeg (13.30 Nws). 14.00 De vliegende
VARA: De Schuurpapier vanuit Dier
gaarde Blijdorp. NOS-RVU: 14.33 „t
Gif en ik. NOS: 15.03 Zo kan het ook.
15.30 Nws. 15.33 NOS-wereldwijzer.
16.00 Wat een taal. 16.30 Nws.
NCRV: 16.33 Studio 55.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
KRO: 7.04 Het leven begint na zeven,
met Peter Koelewijn. 9.04 Formule 3.
11.04 Radio „De Zwarte Roos". 12.04
Radio Bellevue. 14.04 And the beat
goes on... 15.04 Komt er nog wat
van? 17.04 Weeshuis van de hits.
HILVERSUM 4 NCRV: 7.00 Nws. 7.02
Het levende woord. 7.10 Preludium.
8.00 Nws. 8.05 Platennws. 8.45 Musi
cs Sacra. 9.15 Onder de hoogtezon.
10.00 Kamermuz. uit de Barok. 10.30
Kompositieportret Haydn. 11.50 Sym
fonieën en concerten van J.Chr. Bach
(25). 13.00 Nws. 13.05 Kerkconcert
door Rob Nedertof, orgel. AVRO:
13.30 Met open mond. een progr.
voor operaliefhebbers. 14.30 Kamer
muz. v. Mozart, Brahms en Dvorak.
15.45 Van Boccherini tot Berio.
RADIO RIJNMOND leder uur Rijn
mond-nieuws In aansluiting op het
ANP- nieuws. 7.30 Morgen magazine
met nws. reportages, verkeersinform..
het weer, een studiogast. Rljnmon-
ders aan het woord en de dagelijkse
column. 16.30 Middagmagazine met
Henk van Hoorn.