Leidse Courant | 1984 | 30 juli 1984 | pagina 8

Geld ligt op straat

Jazzfestival en braderie in Warmond zeer succesvol

Philips wint slagom compact disc

Violist uit DDR vraagt
asiel in Bondsrepubliek

i kleintjes i

1

II

Kok

rtfi

CAFÉBEDRIJF

SPEYERTHERAPIE

E'ïRpfeftV

BINNENLAND

£eidóe0otvumt

MAANDAG 30 JULI 1984 PAG1

WARMOND Zowel het
door de Warmondse horeca
ondernemers georganiseerde
jazzfestival als de braderie ter
gelegenheid van de zogenaam
de „natte Kaagweek" zijn een
geweldig succes geworden. Op
donderdag- en vrijdagavond
werden in verschillende eta
blissementen in Warmond

jazzconcerten gegeven die gra
tis toegankelijk waren en
waarvoor een paardentram en
rondvaartboot voortdurend
voor het vervoer van de gas
ten zorgden. Verreweg de
meeste jazzliefhebbers maak
ten van de gelegenheid ge
bruik om meer dan één con
cert te bezoeken.

Het gevolg was dat alle vijf
deelnemende horecabedrijven
tot de laatste plaats gevuld wa
ren en bleven. De organisato
ren hebben inmiddels al beslo
ten dat het evenement vol
gend jaar beslist herhaald zal
worden tijdens de 65e Kaag-
week. Ook de braderie draagt
volgend jaar weer bij.

De ondernemersvereniging
sloot zich eveneens aan bij de
zeilwedstrijden op de Kager-
plassen (de zogenaamde natte
Kaagweek) dit om Warmond
meer bekendheid te geven als
recreatiegemeente. Zaterdag
zag het er aanvankelijk niet zo
gunstig uit voor de braderie.
De regen viel niet hard maar

wel gestaag uit een grauwe he
mel toen de eerste deelnemers
aan de braderie hun stands in
richtten. Gelukkig werd het al
spoedig droog en stroomden de
honderden bezoekers toe.
Een kleine donderwolk dreef
er nog over het toneel van to
neelvereniging St. Matthias
toen men het niet eens kon

worden over het al dan niet
stoppen van de informatie
stroom via de speakers in de
Dorpsstraat. Bij de eerste voor
stelling van het wagenspel was
de tekst nauwelijks te verstaan
door het overheersende geluid
van de reclameboodschappen.
Gelukkig kon de tweede voor
stelling wel naar behoren wor

den gepresenteerd en daarmee
werd een bron van ergernis
voor de toneelspelers wegge-

Om zes uur maakte loco-bur
gemeester Van Schagen de
winnaar van de boot met aan-
hangmotor bekend, die mid
dels gratis loten tijdens de bra
derie verdiend kon worden.
De familie Spaargaren kon
gisteren volop genieten van de
nieuwe boot en het mooie

Beurs van Amsterdam

beurs 27-7 bwrs 30-7

Boskalis Westm
Dordtsche polr
Idem petr prei
Elsevier-NDU

Gist Brocades

Nedlloyd Gr.

v. Ommeren
Pakh. Hold, cert
Philips
Robeco

136.50
122,50
112,70

159.90
137,20
204.50

300,00
151,00
53,20
27,30
125,50
125,20

137.50
204,60
101,00
126,00
229,00
25,10

130,90
55,30
200,40

147.00
25.00
77.50

LEIDEN Noteringen groente- en
fruitveiling, 30 juli: aardappelen: 33-
97; andijvie: 20-31; snijbonen: 660-
840; stambonen: 640-850; tuinbonen:
40-71; kroten: 62; boerenkool: 19;
Chinese kool: 12-13; rode kool: 12-34;
spitskool: 29-40; postelein: 120-132;
rabarber: 83-91; spinazie: 114-130;
ijsbergsla: 33-49; capucijners: 360;
uien: 22-93; waspeen: 56-62; meloe
nen: 80-235; bloemkool 6 per bak:
175-205; bloemkool 8 per bak: 135-
175; sla: 13-23; bleekselderij: 35-55;
bospeen: 102-136; peterselie: 36-45;
radijs: 52-63; selderij: 10-32; paprika
st.: 20-81.

Geen krant ontvangen Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00
uur, telefoonnr.071 -122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.

DEN HAAG Philips
mag zich op dit moment
winnaar noemen in de
strijd om de compact disc-
speler. Hoewel concurren
ten als JVC, Sony en Akai
nog geen jaar geleden ten
minste even goede ver
koopresultaten boekten,
liep Philips uit door de
prijzen van de speler uit
eindelijk tot ongeveer de
helft te verlagen. Een
compact disc-speler die
voorjaar 1983 ruim 2000
gulden kostte, mocht be
gin van dit jaar voor 999
gulden de winkel uit.
Een woordvoerder van Philips
sprak de woorden van direc

teur Van Velzen van firma
Brandsteder, de Nederlandse
importeur van Sony tegen, dat
Philips een prijzenslag zou
hebben ontketend. Van Velzen
verklaarde dit zaterdag in een
radio-uitzending van de
TROS. De woordvoerder van
Philips zegt dat het Neder
landse concern niets anders
heeft gedaan dan de concur
rentie volgen; ook de Japanse
fabrikanten hebben hun prij
zen verlaagd.

Ook zou Philips, in tegenstel
ling tot wat de Sony-importeur
stelde, geen verliezen lijden en
die maar voor lief nemen. Phi
lips: „Van verlies is geen spra
ke. We konden tijdig een ver
gaande integratie van compo
nenten en schakelingen door
voeren, waardoor goedkoper

kon worden geproduceerd. De
concurrentie konden we daar
door niet alleen volgen maar
uiteindelijk ook overvleuge
len".

De prijzen van de disc-speler
zullen, aldus Philips, in de toe
komst stabiel blijven. „Het is
niet waarschijnlijk dat de af-
spelers, ook die uit Japan, nog
veel goedkoper kunnen wor
den", aldus de Philips-woord-
voerder. „We kennen de kost
prijs en daaraan zal weinig zijn
te doen."

De woordvoerder van Philips
ontkende ook, dat de samen
werking tussen Sony het het
Nederlandse bedrijf door de
concurrentiestrijd ten einde
zou lopen. Philips en Sony
hebben de compact disc-speler
samen ontwikkeld.

Dichtersavond in Vondelpark

AMSTERDAM Op 4 augustus wordt in het openluchttheater
van het Vondelpark in Amsterdam een internationale dichtersa
vond gehouden. Uit de Verenigde Staten worden verwacht Ira
Bruckner en Mare Nasdor, uit West-Duitsland Anne Duden en
Uwe Hernz en van vaderlandse bodem Pieter Boskma, Carla
Holterman, Jan Kal, Martin Reints en Von Stroheim (Frank
von der Möhlen). De muziek wordt verzorgd door Lucas Amor
en Leo van der Zalm presenteert het geheel. De avond begint
om negen uur.

TOKIO Een violist uit de DDR die deelnam aan een tournee
door Japan, heeft eerder deze maand asiel gevraagd in de
Bondsrepubliek. Dit heeft een woordvoerder van het Japanse
ministerie van buitenlandse zaken vrijdag in Tokio meegedeeld.
De 27-jarige Thomas Barsch is de derde musicus van het „Staats-
kapelle Berlin"'die het orkest tijdens zijn Japanse rondreis heeft
verlaten. Volgens de Japanse woordvoerder is Barsch op 12 juni
om persoonlijke redenen naar West-Duitsland vertrokken.

Horizontaal:

1 eerzucht;

4 bravourestukje;

6 mannelijk beroep;

7 uitheemse boom;

11 mannelijk dier;

12 titel bij een vorstelijk hof.ie prij:
bij di

Verticaal:

1 smakelijk;

2 koers, richting;

3 aardappelsoort;

4 rekenkundig vraagstuk;

5 lipbloemige plant;

8 huidziekte aan het ondc
paarden;

9 schroef v.e. helikopter;
10 dwaas.

OPLOSSING

hilar.

F amilieberichten

Bedroefd, maar dankbaar aan-God, dat wij hem
zolang in ons midden mochten hebben, delen wij u
mede, dat op 90-jarige leeftijd van ons is heen
gegaan onze zorgzame pa en opa, ons voorbeeld,
onze kracht

CORNELIS SIMON VAN RUITEN

weduwnaar van Theodora Maria Brama
voorzien van de H. Sacramenten der Zieken.
Lisse: Antoon van Ruiten
Corrie van Ruiten-
Heemskerk
Langeraar: Piet van Ruiten

Sina van Ruiten-Hoogervorst
Lisse: Rie van Kampen-van Ruiten
Nic van Kampen
Hillegom: Bep Elstgeest-van Ruiten
Dick Elstgeest
Lisse: Cor van Ruiten

Riet van Ruiten-Duineveld
Buitenkaag: Bets Baars-van Ruiten
Jaap Baars
Hillegom: Ans Pieters-van Ruiten
Jan Pieters
en kleinkinderen

Lisse,29 juli 1984.

Huize „Berkhout",

Berkhoutlaan 15.

Correspondentieadres:

A.P.van Ruiten
Leliestraat 6,

2161 XK Lisse.

De avondmis voor pa wordt gehouden op dinsdag
31 juli a.s. om 19.00 uur in de kapel van Huize
„Berkhout", waarna gelegenheid tot condoleren.
De gezongen uitvaartmis zal plaatsvinden op
woensdag 1 augustus om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H. H. Engelbewaarders te Lisse (Beek
brug), waarna wij hem zullen begeleiden naar zijn
laatste rustplaats in het familiegraf, op het
parochiekerkhof aldaar.

Pa ligt opgebaard in het mortuarium van Huize
„Berkhout".

Op zaterdag 28 juli 1984 nam God plotseling tot
zich, nog voorzien van hét H. Oliesel, mijn lieve
man, onze zorgzame vader en lieve opa, broer,
zwager en oom

HENK RIEBEEK

organist
op de leeftijd van 73 jaar.

Hij was begiftigd met de Eremedaille
"Pro Ecclesia et Pontifice"

Drager van de Gouden Eremedaille van de
Nederlandse Sint Gregoriusvereniging
Drager van de Eremedaille verbonden aan de
Huisorde van Oranje-Nassau in zilver
Leiden: M. Riebeek-Naber
Diever: Joke Riebeek
Leiden: Lia en Jan Gordijn-Riebeek
Riet en Henk van Dam-
Riebeek

Spijkenisse: Jan en Tiny Riebeek-Smit
Tiel: Henk en Elly Riebeek-
Burghoorn

Alphen a. d. Rijn: Bert en Martha Riebeek-
van Camp
en kleinkinderen

Pa is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
alwaar geen bezoek

Wij gedenken hem tijdens de Avondwake in de
kerk "De Meerburg" aan de Hoge Rijndijk 16 te
Zoeterwoude op dinsdag 31 juli om 19.15 uur; na
de Avondwake is er gelegenheid tot condoleren in
de kerk.

Op woensdag 1 augustus wordt in bovengenoemde
kerk om 10.30 uur de H. Eucharistie voor hem
gehouden, waarna de begrafenis op het parochie
kerkhof zal plaatsvinden.

Na de begrafenis is er eveneens gelegenheid tot
condoleren in de kerk.

De „Meerburg"-parochie, en bijzonder het dames-
en herenkoor, gedenkt met grote dankbaarheid
haar trouwe organist

HENK RIEBEEK

die zoveel jaren bijdroeg aan haar liturgisch samen
komen.

Moge hij nu spelen voor Gods aangezicht.

J. Schlatmann, pastoor
„Meerburg", 28 juli 1984

H. RIEBEEK

die zo vele jaren zijn beste krachten aan de Leidse
Courant heeft gegeven. Wij hebben hem gekend als
een goede en prettige collega.

H. RIEBEEK

Wij hebben de heer Riebeek in de vele jaren, dat hij
aan ons bedrijf was verbonden leren kennen en
waarderen als een plichtsgetrouw medewerker en
goede collega.

Zijn nagedachtenis zullen wij in dankbare herinne
ring houden.

Rijswijk, 30 juli 1984

1071-1222441

LEIDSE COURANT

Rijinstructeur/trice en
Rijschoolhouder/ster

zijn fijne beroepen met goede
toekomstperspectieven en be
roepen die terecht alom steeds
meer verdiende waardering ge
nieten. Zeker werk en meteen
de slag. Ja, de vraag naar
kaderrijinstructeurs is erg
groot. Volg een zaterdag- of
dagopleiding en doe het officië
le Staatsexamen op de Kader-
school te Best: het enige Natio
nale Opleidingsinstituut voor
Rijinstructeurs. Vraag de gratis
studiegids: Kaderschool,
04998-99425.

1e jaars student rechten, zoekt
KAMER in Leiden. Tel. 05759-
2182.

KAMER gevraagd door 1e jaars
studente. Dekker, Heekstraat
10, 3192 TE Hoogvliet. 010-
162279.

Student zoekt KAMER in Leiden
e.o. Tel. [phone]. Vragen
naar Frits Rietman.

Onderwijzersechtpaar vraagt in
Leiden of omg. per 13-8-"84
beginnend studerende
dochter een ongem. KAMER
met gebruik van de nodige
voorzieningen. Tel. 01184-
61851.

I WONINGRUIL

Gerenoveerde 2-kmr.woning
met badkamer en c.v. BENE
DENHUIS in 't hofje, huur 220
p.m. Gevraagd: 2-kmr.woning.
1e of 2e etage onverschillig
waar. Tel. [phone] - na
12.00 u.

T.k., Kleine Veenkade, (Den
Haag), unieke 1e ETAGE met
sauna, woonk. eiken schouw,
parket, gl. in lood 8x4.60, veel
extra. Vr.pr. 87.500,- k.k. 070-
980049.

T.K. DUBBELBOVENHUIS
IJmuidenstr., Scheveningen.
min. van het strand, vr.|
98.500,-. Tel. [phone].

Onze nieuwe woninggids (met
foto's) bevat uitsluitend objec
ten, waarvoor wij voor de verko
per optreden. Op uw verzoek
zenden wij hem gaarne toe.

De Leeuw
Makelaardij
B.V.

Rijnsburgerweg 100, Rijnsburg,
tel. [phone] en Steenslr.
43, Leiden, tel. [phone].

GAZON GRASZODEN
Grond, tuinaarde, los of in
ken, gratis bezorging, voor aan
leg en onderhoud. Vr. bl. prijs
opgave Van der Meer,
01719-13939.

T.k. gevr.: postzegels
melingen van WEST-EUROPA,
ook FDC's. Tevens t.k. gevr.
gouden en zilveren munten.
Vlotte financ. afwikkeling gega
randeerd. Bonaparte, Laan var
Meerdervoort 534A. Tel. 070-
602113, b.g.g. 230160.

Video-film-abonnement

5 films per week in één pakket
thuis bezorgd 17,50. Dagelijks
tussen 9 en 10 uur en 's mid
dags tussen 5 en 6 uur. Tel. 071-
766008.

Kom eens kijken naar ons nieuw
en gebruikt kantoor

MEUBILAIR

houten en stalen buro's, stoe-
kasten, dossierkasten,
brandkasten, direktiekamers,
tekentafels, schrijf-, tel- en re
ken- en kopieermachines. Te-
schrijfmachinereparatle.
Project Meubilair, Industrieweg
13, Voorschoten. Tel. 01717-
8513.

I CAMPING

geisers 298.-; gaskomforen 2-
vlams v.a. 65.-; 4-vlams luxe
.a. 199,50; koelboxen en
'koelkasten, verlichting, oliever-
lichting, gaskampeerkeukens,
catalysatorkachels, prachtsor
tering tuinmeubelen, parasols

Uit ons programma: caravanan
tennes. z/w tv v.a. 299.-; tran
sistor TL, batterij lantaarns. Co
leman benzineverlichting,
kachels, komforen, grote sorte
ring butaangaskomforen, slang,
drukregelaars enz.

Wij willen los, wees er snel bij.
Campingshop

Holverda

I AUTOMARKT

Profiteer van de juli-aanbieding:
sunroofdak van 398,-
voor 298,-, gratis
gemonteerd.

Autoshop

Maresingel 33. Tel. [phone].

Autoshop -
Maresingel

Maresingel 33. Tel. [phone].

T.k. FORD Taunus i.z.g.st., ra-
h tr.haak. Vr.pr. 2.500,-.
01717-6422.

Simca 1100 Station

'77, perfecte auto, in goede
staat, zeer betrouwbaar
1550.-. Tel. [phone].

Renault 20 TL

april '78. km 85.000, nwe. uit
laat accu, elektr. schuifdak
prijs 2000.-. Tel. [phone].

BMW 525,25-6-77

l.pr.st., leren bekl., getint glas,
rad.cass. Vr.pr. 4200.-. Har-
derwijkstr. 250. Tel. 070-
885130, Oen Haag.

I KUNST EN ANTIEK

Oe hoogste prijs voor

goud en zilver

Goudmunt, Haarfemmerstr.
124, Leiden. Tel. [phone].

Tientallen guldens voordeliger

oma-fietsen

Grootste keus, laagste prijs, ga
rantie en gratis servicebeurt, ir
alle kleuren. Polanen, Haarlem-
merstr. 201; 5 Meiplein 129;
Morswea 174. Leiden.

BONTMANTELINRUIL.
oude mantel tegen een schitt.
nieuwe met een (kleine) bijbeta
ling. Tevens 20%-50% korting.
Snelle en vakk. reparatie v.a.
50,-. Weg. gr. belangst. Tel.
afspr. 020-233488 waarna
vrijbl. uitgebr. documentatie
wordt toegezonden.

ELEKTR. HUISH. APPARATEN

Nieuwe Beestenmarkt 20-22 Leiden
bij Molen de Valk tel. 149345
Onderdelen

Leiden e.o. voor electronica-
en wasmachine-onderdelen
Verder een zeer ruime keuze uit

scanners, mengpanelen,
pick-upnaalden enz, enz, enz.

1 MEUBELEN, HUISRAAD ENZ.

Opruiming Tuinmeubelen

11 delige terrasset 225,- I 4 stapelstoelen129,50

4 lage klapstoeltjes 65,- kussens v.a7,50

4 hoge klapstoeltjes 110,- I parasols v.a.25,00

Griffioen Voorschoten

flntratuin Leldseweg 518.2253 JP Voorschoten. Tel. [phone].

LESSEN EN CLUBS

Autorijschool Merlet

voor slechts 250.-

„Merlet" besteedt het volle
om u goed te leren autorijden.
Tel. [phone].

Onderwijs-instituut MEAB

Gespecialiseerde mondelinge cursussen voor: steno, talen, boek
houden. MBA-SPD-A.A.-marketing. bedrijfseconomie, algemene
ontwikkeling, middenstand, beroepsgoederenvervoer, basiscur
sussen. informatica en computerboekhouden.

MEAB's nieuwe studiewijzer ligt voor u klaar.

Vraag 'm vrijblijvend aan: maandag t/m vrijdag van 9.30-17.30
Herengracht 4, Leiden, telefoon 071-130660.

ASTROLOGIE. Gedegen schrif
telijke lessen, billijke prijs. Infor
matie tel. [phone].

I WATERSPORT

Jachtb. F. Ligtvoet het adres
voor superelegante KRUISERS
kotters, betimmeringen, te-
akdek, schilderwerken, boeg
schroeven, windschermen, win
terstalling en ligplaatsen. Tel.
01718-21473 - 01720-35393.

HONDA CB 750 K6, bwjr. 1978,
i.g.st. pr 1.850,-. Tel. 070-
291793, na 18.00 uur.

.k. SUZUKI 125 RM crossmo
tor 1979 Honda 250 cc. cross
motor, waterkoeling 1982. Tel.
01748-2139.

I CARAVANS

CARAVAN VERHUUR v.a.
395,- p.week. Woutersweg 8,
's-Gravenzande. Tel. 01748-

2683.

TOURCARAVAN 6x2.50 mei te
levisie. toilet en butagas,
1.000,-. Tel. [phone].

Wij geven de hoogste prijs voor
afvalstoffen, aluminium, ijzer,
lood, zink, koper en papier. Te
vens plaatsén wij
containerbakken.

Fa J. de Nobel

Zoeterwoudseweg 9, Leiden.
Tel. [phone]. Zat. tot 13.00

Tijdens de vakantie
zijn wij normaal geopend
FaJ.de Nobel

Voor al uw metalen, oud papier. Tevens staalsloop werken. Bel
vrijblijvend voor prijsindikatie. Zaterdags tot 1 uur geopend. Zoe
terwoudseweg 9, Leiden. Tel.: [phone].

Gordijnen gratis gemaakt.
Gordijnen gratis gemaakt.
Tapijten gratis gelegd.
Tapijten gratis gelegd.

Mateba

Gevraagd:

Standhouders

voor braderie op 8 september,
Leiden-Noord. Aanmelden bij
Holverda, Beatrixstr. 21, tel.
071-217866.

In oktober start de 2-jarige mondelinge avondopleiding
voor het Rijkserkende Praktijkdiploma
Cobol Programmeur (It, li, Bi, Tz) (AMBI).

COMPUTEROPLEIDINGEN

Cursusplaats Leiden.

Vooropleiding MAVO IV, HAVO, VWO, MBO, HBO.
Computerkunde biedt de start voor een goede
toekomst en verdienste!

Tevens cursus computerkunde en BASIC voor beginners/
gebruikers (in- ofexcl. computer). Vooropleiding niet vereist.

k gebrv

I STICI

Inlic

STICHTING COMPUTER OPLEIDINGEN NEDERLAND

Inlichtingen: Pikeursbaan 12, 7411 GV Deventer
Telefoon 05700-19295, ook 's avonds.

reist.

.AND I

iter

j ine

Zomerbroeken

in mach. wasbare kwal., norma
le pasvorm met riem. Maten van
46 tot 60 1z/4, in 8 kleuren,
39,75, 49,75, 59,75. De
Broekenspecialist, Haarlem-
merstr. 197, Leiden. Tel. 071-
131413.

oktober start o.m. te LEIDEN
de avondopleiding DIPLOMA

Praktische en complete, mondelinge cursus.

Gratis repetitieboek met 800 vragen
Examen op 3 januari 1985 in 10 plaatsen ender
toezicht van het Ministerie van Economische Zaken.
Inlichtingen:

STICHTING HORECA OPLEIDINGEN NEDERLAND

Jul. van Stolberglaan 47, 2595 CA Den Haag
tel. [phone], ook 's avonds. Cursus ook schriftelijk.

happ

BEGRAFENISSEN

CREMATIES „Aü bAllCLOS

tf LAMMERMARKT 43-

Lï°os

TEL. 071 - 12 66 n dee<

een korte effectieve methode tegen
emotionele storingen als stress, depressie,
angsten, relatie- en sexuele moeilijkheden,
psychosomatische klachten etc.

Informatie en afspraak bij:

JAN VAN DEN OEVER

Speyertherapeut

Telefoon 071-216246

pisch

GUN UZELF HETBESl nf'

plaa

Toch ook uw slagefi%

Hogewoerd 155 - Leiden - Tel. 121662 stlar

Geld ligt op straat.

Als u het daar tenminste neerlegt. U kunt het
ook zelf in uw zak steken.

Wilt u wat kwijt? Plaats dan een kleine
advertentie in de Leidse Courant. Het kost bijna
niets. Ook als u wat voordelig op de
kop wilt tikken is een rubrieks
advertentie de aangewezen weg.

U bereikt 24.000 lezers, waaronder 1 .T.rAÉ

allicht iemand die heeft wat u zoekt.

Het wordt u gemakkelijk gemaakt.

Plaats uw tekst in onderstaande vakjes

vl<

(één letter of letterteken per vakje) en in één L,s
oogopslag kunt u in de laatste kolom zien wat de s
advertentie gaat kosten. Prijzen zijn inclusief 5% u-,
B.T.W. Kch,

Extra meevallertje! ;riie(

Als u de advertentie op drie achtereenvolgende d(n
laat plaatsen, hoeft u maar Ooi

voor 2 x te betalen. ie de

Bij plaatsing op 6 achtereen es in
volgende dagen worden slechts 3eed
plaatsingen in rekening gebrachtk. D
et in

Deze advertentie

De rekening sturen naar:

Naam

Postcode

_x plaatsen op_

_Adres_

-Woonplaats-

-Telefoon-

CD brieven onder nummer f. 3,73 extra) worden afgehaald O brieven moeten worden doorgezi^
bewijsnummer toezenden f. 2,96 extra) (aankruisen wat v

Stuur deze bon in open envelop, zonder postzegel naar:

Leidse Courant, Antwoordnr. 10070, 2300 VB Leiden. 41^)

'£eidée(