Leidse Courant | 1984 | 13 juli 1984 | pagina 9

Omzet detailhandel in april
met drie procent gedaald

Bankaandelen onder vuur

MEER INVLOED WERKNEMERS NODIG

Staking bezorgt
VW miljardenverlies

)LLAR
)G

JURDER

NOORWEGEN ONTDEKT
GAS IN POOLCIRKEL

otp goud en zilver

HOGE RENTE VEROORZAAKT
STORTVLOED VAN VERKOPEN

Beurs van Amsterdam

^QNOMIE

QeidóeQowuwt

VRIJDAG 13 JULI 1984 PAGINA 9

Jcoord bij NS over
;ciale VUT-regeling

GeCHT De bonden en de NS heb-
-1-lOgisteren overeenstemming bereikt
leen speciale VUT-regeling voor per-

tïlsleden met veertig dienstjaren. Van
regeling kunnen dit jaar vanaf 1 ok-
ruim 300 mensen vrijwillig gebruik
pn. en in 1985 ongeveer 150. De bon-
[verwachten dat de arbeidsplaatsen
o vrijkomen voor een groot deel door
liplozen zullen worden opgevuld. De spe-
aanse?VUT-regeling bij veertig dienstjaren
miijt bij de NS ingevoerd in navolging
n betjjergelijke regelingen bij de overheid,
sft ojJsDoorwegpersoneel is trendvolger,
Jesondanks waren de onderhande-
ft gis^i met de NS-directie „zeer moei
aldus woordvoerders van de ver-
e gelibonden van FNV en CNV.

BELGIE STAPT IN
AIRBUS-PROGRAMMA

BRUSSEL Drie Belgische industrieën zijn
door de hun regering gemachtigd te gaan deel
nemen aan de bouw van het nieuwe Europese
vliegtuig, de Airbus A-320. Die drie industrieën,
Sonaca in Wallonië plus Asvo en Watteeuw in
Vlaanderen, zullen ongeveer twee procent van
de produktie van het nieuwe vliegtuig voor hun
rekening gaan nemen. Het Belgische kabinet
heeft gisteren besloten om „Belairbus" (de be-
heersmaatschappij voor de Belgische deelname
in het Airbus-programma) een voorschot te ge
ven van ruim 60 miljoen gulden. Daaruit moe
ten de kosten van onderzoek en ontwikkeling
voor de Belgische deelname betaald worden. De
Airbus A-320 wordt een lijnvliegtuig met twee
straalmotoren, bestemd voor afstanden varië
rend van ruim 3000 tot ruim 4000 kilometer. Het
zal plaats bieden aan zo'n 150 passagiers.

WOLFSBURG Door de staking in de Westduit-
se metaalindustrie zijn bij Volkswagen 160.000 wa
gens minder geproduceerd dan de bedoeling was.
Dat betekent een omzetverlies van 2,8 miljard
mark (bijna 3,2 miljard gulden). Dit heeft de voor
zitter van de raad van bestuur van VW, Carl H.
Hahn, gisteren gezegd in de aandeelhoudersverga
dering. Door het conflict is het bedrijfsresultaat
van Volkswagen sterk verminderd op een mo
ment dat het juist beter ging met het autoconcern.
In het eerste kwartaal van 1984 boekte het bedrijf
een winst van 58 miljoen gulden. In dezelfde pe
riode van 1983 registreerde VW nog een verlies
van 113 miljoen. Ook april en mei van dit jaar wa
ren uiterst gunstig voor Volkswagen. De staking
heeft de vooruitzichten voor 1984 echter grondig
gewijzigd. Het concern zal er niet in slagen meer
dan een kwart van het verlies goed te maken.

Industriebond FNV
contra Jansen De Wit

UTRECHT De Industriebond FNV heeft
de directie van de textielfabriek Jansen De
Wit in Schijndel gisteren per brief gesom
meerd het gedwongen inleveren van tien
procent van het loon van de 175 produktie-
medewerkers terug te draaien. De bond on
derzoekt ook welke juridische maatregelen
mogelijk zijn om de loonkorting ongedaan
te maken. Leden van de industriebond bij
de textielfabriek stemden afgelopen maan
dag onder protest in met het inleveren van
tien procent loon om de verhuizing van het
bedrijf mogelijk te maken. Zij zagen af van
verder verzet tegen de maatregel omdat
hun anders ontslag te wachten zou staan.
Het bondsbestuur stelt dat de maatregel
eenzijdig en onder druk is opgelegd en ook
nog in strijd is met de cao.

KFURT De Westeu-
beurzen vertoonden
n alle hetzelfde beeld:
•eus getelefoneer over de
•koers, die gisteren op de
markten over het alge-

ej weer wat verder steeg,
liddenkoers werd 's mid-
Jlfgemaakt op 3,2175 gul-
'ergeleken met een fixing
1,2105 gulden van maan-
"andaag kost een dollar
eenp banken 3,28 gulden en
men er 3,16 gulden voor.
bedroeg de offi
loor'1" A° J"""

'n op
>lgei
iadi[
luch'
g vai

„.koers van de dollar don-
2,8540 (woensdag
Kj mark, het hoogste peil
I tien jaar.

vo4arkt l

B

6,80-7.

Illllllllh-2;

T UTRECHT - Prijzen: stie-
1e en 2e kw.) 7,60-8,60
en (resp. 1e en 2e
5,90-6,80. koeien
i 3e kw.) 6,75-7,80
5,45-5,80. worstkoeien

L50. schapen 165-225, per kg

1,00. lammeren 180-240. per kg
•11,00. varkens 3.45-3,50. zeu-
fesp. 1e en 2e kw.) 3,30-3,35
1,25. melk- en kalfkoeien (resp.
en 2e soort) 1925-2600
■1925, kalfvaarzen (resp. 1e en
ort) 1775-2250 1300-1725. gus-
oeien 1200-2000. enterstieren
1850. pinken 1000-1300. gras-
ren 500-900. nuka's voor de
roodbont 415-640, zwartbont
iOO. nuka's amerikanen 100-200.
jammeren 175-220. lichte big-
105-120. schrammen en lopers
0-130,00. bokken en geiten
K). Aanvoer: slchtvee 686. stie-
>0. gebruiksvee 90. jongvee 70.
's 1002. slachtschapen en lam-
n 1537. gebruiksschapen en
Muteren 100. varkens 599. biggen
§HH)>okken en geiten 22. paarden
Haal 4457. Stemming (resp.
en prijzen): slachtvee rustig -
stieren kalm - gelijk, gebruiks-
lager. jongvee rustig -
idend. nuka's rustig - gelijk,
■haper» en lammeren rustig -
jjrTgebruiksschapen en lammeren
T- gelijk, varkens goed - hoger,
pn flauw - prijshoudend, bokken
piten redelijk - gelijk, paarden
- prijshoudend.

5MARKT GOUDA - Aanvoer 35
,«n. handel flauw. Prijzen in gul-
oer kg: Goudse, eerste en extra
pleit 7,25-7,60. Tweede kwaliteit
'en zware kwaliteit 7,55-8,35.

VEILING EIVEBA BV BARNE-
i| - Aanvoer 3.979.808 stuks.
Yiing kalm. Prijzen in gulden per
|tuks: eieren van 50-51 gram

1 55-56 gram 9,85-9,80. van
5 gram 10,75-11,15 en van 65-66
a 12,50-12.80.

WEILING BARNEVELD - Aanvoer
Ë140 tuks, stemming rustig. Prij-

ulden per 100 stuks: eieren

2 gram 8.80-8.70. van 56-57
I0;05-10.20. van 61-62 gram

|11.25 en van 66-67 gram
Il2.55.

(ARKT BARNEVELD - Aanvoer
i stuks, stemming redelijk,
k in gulden: eieren van 48-54
I 8,90-10,25 per 100 stuks.
Ijs 1,85-1,90. van 57-61 gram
|12,40 per 100 stuks, kg-prijs
1,03 en van 64-67 gram
[14,50 per 100 stuks, kg-prijs
,16. Scharreleieren 1.00-1.25
0 stuks hoger. Witte eieren van
im 9.00 per 100 stuks, witte eie-
in 58 gram 11,30 per 100 stuks
•ele le eieren van 62 gram 11,85 per
ovejuks.
tiedei

t ik pUK Westland-Noord, don-
oritf)12 iul'- Aardappelen vroeg 55-
kanten 1480-1590; andijvie 33-
"bergines 180-350; bleekselderij
bloemkool 80-98; bosuien 45;
wilr" 230-270; courgettes 20-110;

•Jttes geel 105-405; frankentha-
PasJ1190-1470; golden champion
K20; komkommers 24-56;
dbmmers 26-27; komkommers
magtek 24-25; muscaat 1580-1720;
hen net 110-480; meloenen oog
1- 30; meloenen suiker 650-750;
groen 100-220; paprika rood
btO; paprika geel 420-650; papri-
i 130-190; paprika paars 230-
WW»®»* groen 310-390; pepers
oml000-1063; peterselie 8-24; pos-
Ti ?P"45; prei 95-411; pruimen on-
"jJa%20-480; pruimen golden japan
wij20; radijs 24-80; selderij 8-12;
rst f14; sperziebonen 410-530; to-
zooii 1830-3650; tuinbonen 42-51;
t .«maten 1680-2760; ijsbergsla
er Ijspegels 22.

fcVENZANDE Westland-Zuld.
rdag 12 juli: aardappelen 35-
irgines 170-330. bleekselderij
bloemkool 60-95, boskroten
;;;;~espeen 100, broccoli 250-340.
assle kool 30-115, courgettes 75-
185-265, komkom-
t del24-57, koolrabi 41-65, kouse-
burij520-630, meloenen net 150-
u:tjneloenen oog 130-470, paksoi
8>. paprika groen 100-220, pa-
Drood 580-870, paprika wit 70-
groen 280-410, pepers
gen 690-1230, postelein 30-32, prei
h'5. prinsessenbonen 390-490,
irt en 330-530, rabarber 65. radijs
I rettich 10-30, sla 13-20, snij-
'er j 470-510. spinazie 30-60, toma-
Ü090 3330, tuinbonen 50-60,
de inmaten 1730-2420, Ijsbergsla
lest} 'ifwosls 20.

DEN HAAG De geld-

omzetten in de detailhan
del zijn in april 1984 ten
opzichte van april vorig
jaar met 2,8 procent ge
daald.

Nagenoeg in alle
sectoren was de omzetont
wikkeling negatief. Dit
blijkt uit voorlopige cijfers
van het CBS.

Bij de beoordeling van de ge
gevens dient er rekening mee
gehouden te worden dat april
slechts vier zaterdagen telde
(de zaterdag geldt in het alge
meen in de detailhandel als de
belangrijkste aankoopdag van
de week) tegenover vijf in
1983. Voorts is er geen correc
tie voor prijsveranderingen
toegepast door het CBS.
Omzetdalingen deden zich in
april 1984 onder meer voor bij

de meeste branches in de de
tailhandel in voedings- en ge
notmiddelen. Voor deze sector
in totaliteit werd een daling
van de omzet met 4,6 procent
gemeten. Voorbeelden van
branches in deze sector die
hun geldomzet zagen afnemen
zijn de slagers (min 12,2 pro
cent), de slijters (min 9,6 pro
cent) en de kruideniers (min
3,7 procent). Alleen bij de de
tailhandel in aardappelen,

groente en fruit werd in deze
sector een omzetstijging waar
genomen van 3,2 procent.

Voor de duurzame en overige
non food sector in totaliteit
werd in april 84 in vergelij
king met april '83 een daling
van de geldomzet waargeno-,
men van 1,3 procent.
Omzetdalingen werden waren
er in de detailhandel in textiel,
woningtextiel, doe-het-zelf-ar-

tikelen, fotografische artikelen
en juweliersartikelen. Omzet
stijgingen deden zich hier voor
bij de drogisterijen, schoenza
ken, boek- en tijdschriften
handels, en bloemisten. Een
belangrijke omzetstijging deed
zich in april voor bij de postor
derbedrijven (plus 15 procent).
De warenhuizen daarentegen
gaven over de maand een om
zetdaling van 5 procent te
zien.

China kan geen eieren inpakken

PEKING China heeft vorig jaar voor vijftig miljoen dol
lar minder eieren kunnen verkopen. Van miljoenen eieren
bleef tijdens het transport slehts struif over als gevolg van
een slechte verpakking, aldus het Chinese Volksdagblad.
Volgens het dagblad braken niet alleen eieren, maar kwam
ook ongeveer twintig procent van het fruit dat werd ver
voerd, beschadigd of rot op de plaats van bestemming aan.
Het land is per jaar meer dan vijf miljard dollar kwijt door
dat het er niet in slaagt goede verpakkingen voor zijn pro-
dukten te maken. De krant citeerde een functionaris die zei
dat de huidige uitgaven van vijftig miljoen dollar per jaar
voor verpakkingstechnieken in de komende vijf jaar sterk
zullen worden vergroot.

OSLO Het Noorse staatsbedrijf Statoil heeft een grote gasre
serve ontdekt in het veld Tromsoflaket, dat binnen de Poolcir
kel ligt. De hoeveelheid gas is bijna net zo groot als die in het
grootste gasveld in de Noordzee. Om de reserve te kunnen ont
ginnen is wel omvangrijke hulp van de overheid noodzakelijk,
zo heeft een woordvoerder van Statoil gisteren bekendgemaakt.
De gasbel bevat 170 miljard kubieke meter winbaar gas, maar de
exploitatie ervan is uiterst moeilijk. Het water ter plekke is 250
meter diep. De gaswinning in de Noordzee vindt plaats in water
dat maar half zo diep is. Ook het transport van het gas naar een
terminal vormt een groot probleem. Zelfs met overheidsteun zal
de nieuwe reserve echter niet voor 1996 in gebruik worden ge
nomen, aldus Statoil

Kleurklem

Sinds enige tijd wordt In een aantal Nederlandse kledingzaken geëxperimenteerd met een nieuwe
Zweedse vinding, de zogenaamde kleurklem (foto links). Deze klem, slechts door het winkelperso
neel te verwijderen, bevat ampullen met onuitwasbare inkt. Zodra de klem door onbevoegden
wordt geopend, breken de ampullen en komt de verf op het kledingstuk terecht, dat dan voorgoed
onbruikbaar is geworden, (foto rechts).

FNV over RSV debacle:

UTRECHT Werknemers
van bedrijven die geld van de
overheid krijgen, zouden via
de Ondernemingsraad en de
Raad van Commissarissen
meer controle en invloed moe
ten hebben op de steunverle
ning.

En het ministerie van
economische zaken zou veel
beter moeten worden toege-

Deze conclusies trekken de
vakcentrale FNV en de Indus
triebond FNV bij monde van
de voorzitters Kok en Visser
in de Vakbondskrant uit de
parlementaire enquête naar de
ondergang van het RSV-con-
cern.

Volgens Industriebond-voor
zitter Visser is uit de enquête
gebleken dat werknemers als
eersten hebben gewaarschuwd
toen het slecht ging met het
concern. „Zij zijn veel beter in
staat om controle uit te oefe
nen dan de overheid of het
parlement".

toe dat ook de Industriebond
en de OR de vuile was van
RSV niet buiten hebben ge
hangen. „De werknemers heb
ben intern al heel snel aan de
bel getrokken. Maar het be
drijf was toen zo wankel dat
het geen openbare discussie
kon velen".

Visser geeft echter volmondig „Dan zouden de geldschieters

voorgoed verdwijnen. Terwille
van de werkgelegenheid, maar
ook omdat bij ons en in heel
Nederland het gevoel leefde
dat Nederland niet zonder de
scheepsbouw en de zware me
taal kon, is die discussie bin
nen de muren gebleven".
Visser en Kok waarschuwen
er voor om alle bedrijven met
RSV over één kam te scheren.

erkif

kar^

STERDAM De goud- en
oprijzen zijn als volg» vasge-
I: goud onbewerkt
150-35.450 (34.700-35200),
-r*1 bewerkt 37.230 laten
^.960 laten). Zilver onbewerkt
8-785 (710-780)

ERSW (820 laten).

(Van onze beursmedewerker)
AMSTERDAM De Am
sterdamse effectenbeurs
ging deze week gebukt
onder de verkrapping van
de geldmarkt en onder te
genvallende berichten
van de grote banken. De
bankaandelen kregen het
zwaar te verduren en
moesten flink terrein
prijsgeven. De druk bleef
echter niet beperkt tot de
financiële sektor, want
over een breed front wa
ren de koersen deze week
in reactie. Op de obligatie-
markt kregen vooral de
staatsfondsen het nodige
aanbod te incasseren.

De grote banken Amro en
ABN zorgden deze week voor
de nodige onrust onder de be
leggers. De beurs werd onaan
genaam getroffen door berich
ten, dat de beide banken over
het eerste halfjaar met lagere
winstcijfers voor de dag zullen
komen, dan in dezelfde perio
de van vorig jaar.

Amrobank kwam met het on
prettige nieuws, dat via een
internationaal samenwer
kingsverband een strop is ge
leden op buitenlandse kredie
ten. Het gaat daarbij onder
meer om leningen aan Zuida-
merikaanse landen.

Algemene Bank Nederland
liet in een deze week versche
nen emissieprospectus duide
lijk naar voren komen, dat de
resultaten flink onder druk
staan als gevolg van verkrap
ping van de rentemarge in het
binnenlands bedrijf.

Op de beurs wordt ervan uit
gegaan, dat er meer nare tij

dingen uit de bankensektor
zullen volgen. De al geruime
tijd bestaande bange vermoe
dens worden in de berichten
bevestigd. Zwak gestemd wa
ren eveneens de verzekeraars.
Vanuit Wall Street kwamen
deze week evenmin positieve
signalen. Maandag sloot de
Newyorkse beurs flink hoger,
maar dinsdag en woensdag
ging het bergafwaarts. Het
Dow Jones-indexcijfer raakte
in twee dagen bijna 26 punten
kwijt.

Goede berichten krijgen in het
huidige beursklimaat onvol
doende aandacht. Dat was

deze week het geval met de
fraaie halfjaarcijfers van Océ-
Van der Grinten, die voor
kennisgeving werden aange
nomen. Zelfs de Zwitserse or
der voor Fokker hield geen
stimulans voor de koers van
dit luchtvaartaandeel in. De
notering belandde onder de
60.

De Nederlandse situatie geeft
op grond van het dalende fi
nancieringstekort van de over
heid en een overschot op de
betalingsbalans eigenlijk geen
aanleiding tot rentestijging.
Niettemin groeit de vrees, dat
de opwaartse rentekrachten in

de Verenigde Staten aan Euro
pa niet ongemerkt voorbij zul
len gaan.

Na de prime rate-verhoging
van Amerikaanse banken en
de recente stijging van het
Duitse disconto hebben de En
gelse banken eveneens hun ta
rieven opgetrokken. Achter
grond van deze maatregel was
vooral valutair van aard. Door
de aanhoudende opmars van
de dollar was het Britse pond
sterling onder 'zware druk ge
komen. Die druk werd nog
eens bevorderd door de toene
mende sociale onrust in Groot-
Brittannië. De BrUse monetai-

AMSTERDAM De Amsterdamse effecten
beurs beleefde gisteren een flinke terugslag.
Het grote aantal verkopen kon door de markt
maar nauwelijks verwerkt worden waardoor
de koersen met vele guldens tegelijk kelder
den. Nadat een dag eerder de koersen al flink
waren gedaald, kreeg die ontwikkeling giste
ren een vervolg.

Algemeen gesproken kwamen van de 220 ge
noteerde fondsen slechts 22 hoger, 53 gelijk
en 145 lager uit. Vooral de banken en verze
keringsmaatschappijen hebben klappen ge
kregen. De bekendmaking van de lagere
winstverwachtingen bij banken als AMRO,
ABN en NMB hangt hiermee samen.

Volgens een woordvoerder van de effecten
beurs is de verkoopwoede grotendeels te wij
ten aan de onder invloed van de gebeurtenis
sen in de VS oplopende rentestand. „Het is
duidelijk dat het oplopen van de rente de
economische groei afremt. Dat daar in de VS,
waar we hier toch voor een groot deel van af
hankelijk zijn, weinig tegen gedaan wordt,
speelt ons parten. De invloed daarvan op de
belegger moet in deze zomerperiode niet wor

den onderschat. In deze onzekere periode
kiest die eieren voor zijn geld en wil zo snel
mogelijk het één en ander op de markt kwijt.
Kopers staan niet te dringen. De prijzen van
de fondsen moeten eerst omlaag voordat de
weinige kopers op de lege markt toehappen".
Volgens de woordvoerder moeten de koers
dalingen van de laatste twee dagen ook weer
niet te dramatisch worden opgevat. Ging van
de beursindex in twee dagen 4,9 punt af, in
mei werd al een daling in eenzelfde tijdsspan
ne bereikt van 7,5 punt. Ook het feit dat de
industriële produktie met drie procent is toe
genomen moet reden zijn om niet paniekerig
te reageren. „Nederland doet het zeker niet
slecht", denkt de woordvoerder.

Naast de banken waren de zwaarst getroffen
fondsen op de beurs gisteren onder meer Ba
tenburg (met 14 gulden gezakt tot 348), HAL
(13 gulden gezakt tot 210), terwijl Kiene en
Blijdenstein met 11 en acht gulden tot respec
tievelijk 332 en 275 zakten.

Een groot aantal aandelen zakte dezer dagen
met enige guldens.

re autoriteiten vonden het
welletjes en besloten via een
renteverhoging corrigerend op
te treden.

De Amerikaanse dollar ging
deze week, zij het in een jojo
beweging, verder omhoog.
Steeds meer wordt veronder
steld, dat de koers hard op
weg is naar een top van 3,60,
toen de Amerikaanse munt
nog gekoppeld was aan het
goud.

Ondertussen komen berichten
uit Amerika, waaruit valt af te
leiden dat het economisch
groeitempo duidelijk aan het
verzwakken is. De kans op
een terugslag in de loop van
volgend jaar wordt niet onmo
gelijk geacht. Zelfs wordt ge
sproken over een toename van
de inflatie. Op een rentedaling
hoeft vooralsnog niet te wor
den gerekend.

Het IMF - het Internationale
Monetaire Fonds - heeft er
onlangs op gewezen hoe be
langrijk het is dat de rente
stand in de industrielanden
omlaag gaat, zonder dat de in
flatie stijgt. Zonder renteda
ling zal het economisch herstel
op losse schroeven komen te
staan. Bovendien zal het dan
moeilijk worden een oplossing
te vinden voor de schulden-

firoblemen van de ontwikke-
ingslanden.

Volgens het IMF hebben de
industrielanden tot dusver tè
weinig gedaan om hun begro
tingstekort structureel te ver
lagen. Daardoor blijven er
spanningen op de kapitaal
markt, waardoor een renteda
ling wordt belemmerd. Het
IMF beschuldigt niet alleen de
Verenigde Staten hiervan,
maar ook andere industrielan
den.

hoofdfondsen

Boskalis Westm
Dordtsche petr
Idem petr prei
Elsevler-NDU
FGH

Gist Brocades

112,00
176.50
79,80
292.00

30.10
134.00
132,50
80,00
48.50
138.00

beurs 13-7

112,30
175.50
80,10
295.00
152.70
54.30

79.80
48.50

137,50
123.20
113,00

Nedlloyd Gr.
NMB

Oce v. Grinten
v. Ommeren
Pakh. HoW. cert

Ver.Bez.VNU
WUH

beurs 12-7 Deur* 13-7

148,30 148.00
206,70 206.30
106.00
126.00

26.50
53.00
45.00
59.10

198.40
250.80
148.50
26.80
81.00

overige aandelen

Ant. Brouw.
Ant. Verl
Ass Sl. R'dam

Begemann
Bellndo
8erkei P
Blydenst C

Borsumij W
Braai Bouw

Buhrm. Tetl.
Caland Hold
Calvé D eert
ld 6 pel eert
CSM
CSM ert

ld eert

Chamolte

Clndu-Key

Clalmlndo

Credit L.B.N.

Dell My

Desseaux

Van Dorp en

Econoslo

EMBA

Erlks

Fokker

Furness

Gamma H

W 5 pet pr

Goudsmit

Hagemel|er
Hoek's Mach
Holdoh
Holec

HALL Trust.

Holl. Sea Search
Holl. KWos

r D.

I.H.C. I

id cerl
Id 6 cum
Kon. Ned. Pap
Kraanapolsky
Landré Gl
Leids. Wol
Macintosh
Maxwell Petr.
Medicopharma

Slot-
beurs
11-07

Slot-
12-07

Slot-
11-07

Slet-
12-07

161.00
7.10
280.00

157.00
7.40
278.00

Mulder
Mljnb. W.
Naarden

1150.00
780.00
36,10

1120.00
70.00
35.70

246.00
113,50

245.00
111.00

Naetl

Nagron

NBM-bouw

22.00
7.50

135.00a
21.00
7.40

215,00
750.00
56.00f
362,00
84,00
134.50
94.50

211.00
750.00
53.00
346.00
64.00
130.00a
92.00

Nedap
Ned. Scheep
Ned. Springst.
Nlerstrasz

Norit

Nutricia GB
Nijver dal

96.501
161,30
3680,00
900.00
107,00
105,00
170,00e

95.00
161.00
3750.00
900.00
105.00
104,00
170.00e

30^90
283.00
116.00
88.20
231.50
160.00
187.50

30.00
275.00a
116.00
87.70
232.00
160.00
165.50

Otra

Palembang
Palthe
Pont Houl
Poroet. Flea
Proost Br
Rademakers

94^20

52.00
66.10

149.00
302.00

94|00e

52.00
65.00

100.00a

146.00
300.00

188,00
187.00
173,00
66.00

186.00e
180,50
170,00
64,50

Reeslnk
RIVA
Id cert

281.00
1049,00
1044,00

21.40
281.00
1050.00
1040.00

36.60
339.00
1860.00
131.40

36,50
332.00
1860.00
129.00

Rohte Jlsk
Rom men ho IL
RiJn-ScheWe
Sanders

80,00
420,00
2,90
100,50

80.00
415.00
2.90
99.00

16T50
161.00
14.60

162^00
161.00
14.60

Schuitema
Sc huppen
Schutiersv.

239^00
43.00

236.00
250,00
42.00

25.70
370.00
47.50

25.00
371.00
46.10

Smit Internat.
Telegraaf
Textiel Tw.

38.00
230,00
123,00

37,00
225.00
118.00

73.30
64.00b
114.00
62,00
227.00
121.50
58.20

71.80
64,40
113,00
62,50
225,00
120,00
58.70

Tw. Kab.H.
Twynslra en G.
Ubblnk
Ver. Glesf.
Vml-Stork
Veno cert.
VRG Gem. Bez.

300,00
33,80

154.00

340.001
124,80

43,90
70.10

299.00
33.00
152.00
330.00
119.00e
43.50
69.90

29.70
85.50
21.70
135,00
61.00a
90.50
50.20

29.00
85.00
21.70
135.00
60,00a
89,50
45,10

Wesaenen c
Westhaven Asd.
Wofters Samaom
Wyera
Wijk en Her

59.50
122.00
242.00
182.00
42.60
128.00

59.20
120.50
240.00
177.00
41.60
125.20

62.00a
46,00
53.80

60,50
45,80
53.60

188,00
78.00

187,00
74.50
215.00

beleggingsfondsen

3.20
101.00
29.00
49.00

3.10
101.50
28.40
46.50

ABN. aand. fond
Alg. Fondeenb.
Alrenta

218.00
153.00
132.50

216.50
152.00
132.50

265.00
304.00
33.50
118.00
343.00
135.50
34,60

265.00
303.50
33.00
118.00
332.00
133,00
33.00

America Fnd
Blnn. Belf. VG
BOGAMIJ
Chemical F
Col.Growth
Concentra
Goldmines

229.00
134,00
137.00
25.90
26.40
20,20
1295.00

227.50
134.00
137,00
25.80
26.30
20.40
1265.00

33.00
14.40
91.50
104.00
133.00
97.50

32.10

89.00
104.00
134.00
97.00

Holland F
Interbonds
Japan Fund
Leveraged
New York Ind
Obam

37,00
599.00
35.70
132.50
1120.00
121.90

36.60
600.00
35,50
132.00
1110,00
120.50

214.00
345.00
91.50
53.50
12.00

210.00
345.00
90,50
52.00
12.00

Old Court Olr
Sd Tech
Technology F
Tokyo PH

103.00a

9.40
32.30
116.00
18,70

100,00
9,25
32.30
113,50
16,70

620.50
8080.00
1630.00

620,50
8070.00
1700,00b

Vance. Sand.

Viking

Wereldhav.

17.00
44.00
177,00a

16,50
43.00
175,50

obligaties

Slot-

Slot-
beurs

I

Slot-
eurs

Slot-
Beura

12.75 Ned. 81-91
12.50 Id 81-91
12.25 id 81-88

126.60
115.40
110.00

126,20
114,80
112,00

7.75 id 77-92
7.75 Id 82-93
7.50 id 69-94

98.30
95.90
96,00

98.00
95,60
96,00

12.00 Id 81-91
12.00 Id 81-88
11.75 Id 81-91
11.50 id 80-90
11.50 id 81-91
11.50 W 81-92
11.50 Id 82-92

112,40
108.10
109.00
109.20
111.00
111.70

111J0

108,00
108,80
108.80
110.80
111.50
111.50
110.70

7.50 id 71-96
7.50 id 72-97
7 50 id 78-93
7.50 W 78-88-1
7.50 W 78-88-2
7 50 id 83-90-1
7.50 W 83-90-2
7.20 id 72-97

95,80
95.30
96.50
99.50
99.50
96.70
97.10
94.30

95,30
96,50
99.50
99.50
96,30
96.80
94,30

11.25 Id 81-96
11.00 id 81-88
11,00 Id 82-92
10.75 Id 80-95
10.75 Id 81-91
10.50 id 74-86
10.50 id 80-00
10.50 W 82-92

116.00
106,80
110,70
109,70
107.80
103.10
113.00
108.10

116.00
106.80
110,20
109.50
107,60
103,00
112,50
107,80

7.00 Id 66-91
7.00 Id 66-92
7.00 Id 69-94
6.75 Id 78-98
6.50 id 68-93-1
6. SO id 68-93-2
6.50 Id 68-14
6.25 Id 66-91

96.00
96.10
05.40
92.80
94.40
95.20
94.60
94.60

96,00
94,90
92.70
94.40
95,00
94,60
94,80

10.50 Id 82-89
10.25 id 80-90
10.25 Id 80-87
10.25 Id 82-92

105.90
110,00
103.80
111,20
104,70

105,70
109,80
103,60
110.70
104,60

6.2S Id 67-92
6.00 Id 67-92
5.75 W 65-90-1
5.75 W 65-90-2
5.25 Id 64-89-1

94.00
93.70
95.70
95.90
95.50

93.70
95,70
95.90
95.50

10.00 Id 82-92
10 00 Id 82-89-1
10.00 Id 82-89-2
9.75 Id 74-99

106,30
104.20
106,60
103,00

105.70
104.00
106,50
103.00

5.25 W 64-89-2
5.00 W 64-94
4.50 W 59-89
4.50 Id 60-85

95.00
90.80
95.40
98.80

90,80
95,40
98,80

9.50 id 76-91
9.50 Id 76-86
9.50 Id 80-95
9 50 Id 83-90
9.25 W 79-89
9 00 W 75-00
9.00 W 79-94

103,00
102.10
103,60
104.70
102.20
100.70
101,30

102.00
103,60
104.20
102.10
100.70
101.30

4.50 Id 60-90
4.50 id 63-93
4.25 W 59-84
4.25 W 60-90
4.25 W 61-91
4.25 W 63-93-1
4.25 W 63-93-2

94.80
91,10

92.80
93.00
90,80
90,80

91.10

92,80
93,00
90,80
90,80

9.00 Id 83-93
8.75 Id 75-90-1
8.75 Id 75-90-2
8.75 Id 76-96
8.75 Id 79-94
8.75 Id 79-89
8.50 Id 75-90

101,90
101.00
101,00
100.90
100,40
101,20
100,30

101.00
101.00
100.90
100.40
101.00
100,30

4 00 W 61-86

4.00 W 62-92
3.75 W 53-93
3.50 id St.47
3.50 Id 56-86
3.25 Id 48-98
3.25 Id 50-90

98.00

92.50
90.40
93.60
96.40
92.70
92.50

92.50
90,40
93.20
96,40
92.70
92.50

8.50 Id 75-91
8.50 Id 78-93
8.50 Id 78-89
8.50 Id 79-89
8.50 Id 83-94

100,30
99,80
101,00
101.10
99.40

99,80
101,00
101.10
99,00

3.25 Id 54-94
3.25 W 55-95
3.25 W 55-85

91.50
90.80
97.70

90,80
97.70

8.50 Id 84-91-2
8 50 Id 84-91-3

99.60
99.50
99.40

99.20
99,10
99.00

buitenlands geld

8.25 W 76-96
8.25 Id 77-92
8.25 Id 77-93
8.25 Id 79-89
8.25 Id 83-93
8.25 Id 84-94
6.00 Id 69-94
8.00 Id 70-95

98.70
99,30
99.00
100,80
99,50
98,00
98,00
97,50

98.70
99,10
98,80
100.60
99,10
97,00
98,00
97,50

Amerikaanse dollars
Engelse pond
Belgische fr. (100
Duitse mark (100
Hal. lire (10.000
Port, escudo (100

3.16
4.06
5,38
111.00
17,50
2,00

aank.
3,28
4.36
5.68
115.00
19.50
2.50

8.00 Id 70-85-1
8.00 id 70-85-2

101,10
100,20

100.90
100.00

Canadese dollar
Fr. (rank (100

2,35
35.50

2.47
38.50

8.00 id 71-96

97,20

97.20

Zweedse kroon (100

37.25

40.25

8.00 W 77-97
8.00 Id 77-87
8.00 Id 78-88

97.20
100,70
100,50

97.00
100.50
100.50

Deense kroon (100
Ooalenr. ach. 100
Spaanse peseta (100

29.50
15.88
1.95

32.50
16.38
2.20

7.75 Id 71-96
7.75 Id 73-98
7.75 Id 77-97

96,40
96,40
96,70

96.40
96.40
96.70

Finse mark (100
J.Slav. Dinar (100
Ierse pond

52.00
1.70
3.31

55.00
2.70
3.61

beurs van New York

A. Brands

Am. Can.

30 3/4 29 7/8

56 5/8 56 5/8

44 1/2 44 1/8

4 1/8 4 1/8

17 1/4 17 1/8

20 1/4 19 3/4

17 5/8 17 1/2

1/8

4 5/8

Canadian Pacific. 30 1/8 30

Chrysler 25 3/8 25 3/8

Citicorp 28 28 1/4

Cons. Edison 25 5/8 25 3/4

Dupont Nemours 44 5/8 44 3/4

Eastman Kodak 70 3/8 70 1/4

Exxon Corp 40 1/2 40 3/8

Ford Motor 36 S/8 36 3/4

General Electric 50 49 3/8

Gen. Motors 65 5/8 66 3/8

Goodyear 24 3/4 24 3/6

Howtett-Pack. 36 1/8 35

IC Indus 23 1/8 23

Inco Lid. 9 5/8 9 3/8
Omzet 86.050 000 Stemming lager

Merck Co.

Mobil oil
Nabisco Brands
RCA Corp.
Rep Steel
Royel Dutch
Sears Roebuck
Sfe-south.pee.
She* Oil Co.
St. Oil Oh to
Texaco Inc.
Unilever
Unlroyal
Un Brands
US Steel

United Technotog

105 1/4 104 3/8

6 3/8 8 5/8

21 22 7/8

49 3/4 49 1/2

57 1/4 56 3/4

84 1/4 84 1/8

26 1/4 25 7/8

45 5/8 44 5/6

33 5/8 33 3/4

15 3/8 15

22 5/8 22 3/8

36 3/4 33 3/4

33 3/8 33 7/8