TAFEL
Priester H. Verbeek toch
naar Europees Parlement
CcicLeSomont
8TTÏÏ71
Een kind is kostbaar bezit geworden in China
Geen ontmoeting met
dissidente katholieken
tijdens pausbezoek
ACHTERGROND
Qtidóc Commit
MAANDAG 2 JULI 1984 PAGINA 2
ONDANKS AFKEURING BISSCHOP MOLLER
Ondanks de afkeuring van
zijn bisschop, mgr. Möller
van Groningen, zal de pries
ter Herman Verbeek binnen
kort zitting nemen in het Eu
ropees Parlement. Verbeek is
in het Europarlement geko
zen als vertegenwoordiger
van de PPR binnen het
Groen Progressief Akkoord.
Over zijn vertrek naar
Straatsburg was twijfel gere
zen omdat hij als enige van
de 25 Nederlandse gekozen
leden zijn geloofsbrieven nog
niet aan de Tweede Kamer
heeft overlegd. De termijn
die hiervoor geldt is echter
nog niet verstreken en hij zal
dit zeker alsnog doen, zo
heeft Verbeek verklaard.
Bisschop Möller heeft zijn
kritiek neergelegd in een
brief aan Herman Verbeek.
„Ik kan er niet mee instem
men als jij lid wordt van het
Europees parlement. Het
nieuwe kerkelijk wetboek
staat het niet toe", aldus de
strekking van dit schrijven.
De nieuwe Europarlementa
riër, op zijn beurt heeft de
bisschop inmiddels laten we
ten dat hij bereid is tot een
gesprek over deze kwestie.
Volgens Verbeek is er een
hardnekkig misverstand over
het overleg, dat in 1973 heeft
plaatsgevonden en waarbij
ook bisschop Möller aanwe
zig was. „Toen is afgespro
ken, dat ik niet meer in de
kerk zou werken en dat ik in
mijn eigen onderhoud zou
gaan voorzien, maar over po
litiek is niet gepraat".
Volgens Verbeek is hij niet
gewaarschuwd door de kerk
dat hij over de schreef ging
toen hij in 1975 provinciaal
voorzitter werd van de PPR
in Groningen en ook niet
toen hij in 1977 landelijk
voorzitter werd van deze
partij.
Dat paus Johannus Paulus er
bij de bischoppen inmiddels
op heeft aangedrongen de
oorspronkelijke richtlijn ten
uitvoer te brengen is voor
Verbeek geen reden om af te
zien van zijn nieuwe functie.
Volgens hem zijn er al prece-
Anderhalf uur in de rij voor bisschop Bar
Tussen de 2000 en 2500 mensen hebben gistermiddag in de foyer van de Grote Doelen in Rot
terdam mgr. R. Ph. Bar gefeliciteerd met zijn 25-jarig priester-jubileum. Onder hen burgemees
ter F. Schols van Den Haag, CDA-voorzitter P. Bukman, de voorzitter van de Eerste Kamer P.
Steenkamp, premier Lubbers en ex-premier Van Agt. De receptie duurde van half twee tot half
zes en volgde op een pontificale eucharistieviering. De belangstelling in de Grote Doelen was zo
groot dat men gemiddeld circa anderhalf uur in de rij moest staan om de bisschop van Rotter
dam de hand te kunnen drukken. Er werden enkele honderden cadeaus aangeboden, waaronder
veel boeken, bloemen en „enveloppen met inhoud". Mgr. Bër heeft laten weten de geldelijke
giften te zullen aanwenden voor de opleiding van priesters in het bisdom Rotterdam.
denten. Zo is de eveneens tot
Europarlementariër gekozen
Belgische socialist Ulburghs,
overigens al geruime tijd ac
tief in de arbeidersbeweging,
al door zijn bisschop hierover
onderhouden. De bisschop
heeft Ulburghs meegedeeld
diens handelwijze af te keu
ren, maar zal geen verdere
stappen ondernemen, aldus
Verbeek.
Ook wijst de PPR-politicus
erop dat drie priesters deel
uitmaken van de Sandinisti-
sche regering in Nicaragua.
Deze drie zijn na lang onder
handelen met het Vaticaan
overeengekomen, dat zij hun
priesterfuncties niet zullen
uitvoeren zo lang ze minister
zijn.
Verbeek benadrukt ook de
bijzondere positie die ons
land in deze altijd heeft'ge
had. Prominente personen
uit de geschiedenis van de
KVP als Schaepman, Stok
man en Nolens waren allen
priesters en zij speelden in de
Herman Verbeek:
Schaepman, Stokman en
Nolens waren ook pries
ter.
tijden van de emancipatie
van het katholieke volksdeel
een belangrijke rol, aldus
Verbeek.
In de visie van Verbeek
moeten binnen de kerk de
scheidslijnen tussen priesters
en leken kleiner worden en
moet een priester ook maat
schappelijke functies kunnen
uitoefenen.
Paus Johannes Paulus II zal tijdens zijn bezoek aan Neder
land in mei volgend jaar hoogstwaarschijnlijk geen ontmoe
tingen hebben met vertegenwoordigers van kritische of dissi
dente groeperingen binnen de katholieke kerk in ons land.
Dit heeft aartsbisschop dr. A.J. Simonis vanmorgen verklaard
in een radio-interview. Mgr. Simonis voert deze week in
Rome overleg met de paus om te komen tot een precieze in
vulling van het bezoek. „De paus heeft de kritiek vanuit ons
land al vele malen te horen gekregen. Hij kent de situatie",
aldus de toelichting van de aartsbisschop van Utrecht op het
voornemen om uitsluitend ontmoetingen te organiseren met
„katholieken die loyaal binnen de kerk staan".
In Ecuador is intussen bekend gemaakt dat de paus van 29 tot
en met 31 januari 1985 een bezoek aan dit Zuidamerikaanse
land zal brengen. De aartsbisschop van Quito, kardinaal Pa-
blo Munoz Vega, heeft laten weten dat de paus de steden Qui
to, Guayaquil en Cuenca zal aandoen. Dit bezoek van de paus
valt samen met de viering van 450 jaar christendom in Ecua
dor. Volgens aartsbisschop Munoz Vega gaat het om een „di
recte uitwisseling en een dialoog van de vader van de christe
nen met Gods volk".
Tijdens zijn reis naar Zuid-Amerika eind januari 1985 zal de
paus behalve Ecuador ook Venezuela en Peru bezoeken.
Lefebvre
wijdt weer
priesters
Nog maar twee weken
nadat paus Johannes
Paulus II in het Zwitser
se Sion nadrukkelijk had
gewezen op de gehoor
zaamheidsplicht van bis
schoppen ten opzichte
van de paus, heeft de in
1976 geschorste rooms-
katholieke aartsbisschop
Lefebvre in zijn daar
dichtbij gelegen semina
rie te Econe 25 jonge
mannen tot priester ge
wijd.
De plechtigheid werd bijge
woond door ongeveer 4.000
aanhangers van de 78-jarige
Lefebvre, die in zijn preek
een felle aanval deed op mo
derne ontwikkelingen in de
Kerk en op „zogenaamde
kerkelijke hoogleraren, die
ten prooi zijn gevallen aan de
oecumene en godsdienstvrij
heid". Hij maakte geen toe
speling op het feit, dat hij
heeft getracht de paus bij
diens bezoek aan Zwitserland
persoonlijk te ontmoeten,
maar door het Vaticaan zorg
vuldig uit zijn buurt is ge
weerd.
Van de gewijde priesters zijn
er 17 te Econe opgeleid, ter
wijl de overigen afkomstig
zijn van seminaries van de
Benedictijnen in Frankrijk.
Er zijn vijf Fransen bij, drie
Canadezen, drie Italianen,
twee Colombianen, een
Spanjaard, een Australiër,
een Belg en een Nieuw-Zee-
lander.
Vaticaanse radio
interviewt
leider communisten
Alessandro Natta is vrijdag
de eerste leider van de Ita
liaanse communistische partij
geworden die door de Vati
caanse radio is geinterviewd.
Natta, die dinsdag de overle
den Enrico Berlinguer is op
gevolgd, karakteriseerde de
betrekkingen tussen het Va
ticaan en de grootste commu
nistische partij van West-Eu
ropa als een „wederzijdse er
kenning van eikaars waar
den". Het initiatief heeft on
der oudere prelaten kritiek
opgeroepen.
Democratie gered in Bolivia
Het heeft er in het afgelopen weekeinde sterk naar uitge
zien, dat het al weer gedaan was met de moeizaam bevochten
en nog geen twee jaar oude democratie in Bolivia. De ont
voering van president Hernan Siles Zuazo volgde zaterdag op
een week van toenemende politieke spanning, waarbij zowel
van de kant van het leger als van de vakbeweging scherpe
kritiek werd geuit, zij het om uiteenlopende redenen.
OPSTANDIGE officieren hadden al aangedrongen op het
aftreden van de democratisch gezinde opperbevelhebber van
de landmacht, een eis die de president vierkant van de hand
had gewezen. De vakbeweging had, uit onvrede over het niet
nakomen van een aantal toezeggingen op sociaal gebied, een
algemene staking afgekondigd, die vandaag zou beginnen.
De daarop volgende ontvoering van de president leek onder
deze omstandigheden het vrijwel onafwendbare begin van
een staatsgreep, zoals die zich in het verleden in Bolivia zo
dikwijls heeft voorgedaan en die dit maal geïnspireerd leek
te zijn door de drugsmaffia in dit Zuidamerikaanse land.
DAT pakte echter gelukkig anders uit. De twee groeperin
gen die het bewind tot dusverre het scherpst hadden bekriti
seerd, legerleiding en vakbeweging, sloegen de handen in
een. Toen de president na tien uur werd bevrijd was de posi
tie van de democratische regering van Bolivia sterker dan
ooit.
De president heeft daarmee niet alleen zijn tot nu toe
zwaarste vuurproef glansrijk doorstaan, hij heeft er ook een
stevige politieke winst aan overgehouden. Nog nimmer was
de eenheid in zijn land zo groot. Dat geeft hem de kans nog
krachtiger voort te gaan met zijn pogingen een oplossing te
vinden voor de zeer grote sociale en economische problemen
van Bolivia.
Minder buien
DE BILT Volgens het
KNMI is de kans op buien
morgen kleiner dan vandaag,
maar blijft het koel weer. Aan
de achterzijde van een storing
die vandaag van de Noordzee
via ons land naar het zuiden is
getrokken draait de wind naar
noordwest, en wordt er wat
drogere lucht aangevoerd.
Vanavond en -nacht kunnen
er vooral in het zuiden van het
land nog buien vallen, maar
morgen blijft het over het al
gemeen droog. Vooral in het
zuiden van het land wordt het
wat koeler. De wind kan aan
de kust af en toe tot krachtig
toenemen.
Een storing die over Frankrijk
naar Duitsland trok veroor
zaakte in Midden-Frankrijk
en in Midden-Duitsland enke
le onweersbuien. Aan de ach-
Runderrolletje met
spitskool en
aardappelen
sinaasappelrijst met
vla
Voor twee personen hebt u
nodig: 2 runderrolletjes,
35 g margarine, zout
500 g spitskool, zout, uit
jes, 5 g margarine, 50 g
ontbijtspek (in plakjes)
peterelie, of selderij, of la
vas, peper;
0,5 1 kg aardappelen;
2,5 dl water, 50 g rijst, 1
flinke sinaasappel, 45 g
suiker, paar aardbeien
2,5 dl gele vla (2,5 dl
melk, 12 g custard, 15 g
suiker).
Bak de runderrolletjes in
warme margarine in twintig
minuten bruin en gaar. Keer
in die tijd het vlees regelma
tig, houd het deksel zo veel
mogelijk schuin op de pan en
zorg er voor dat het vet niet
te warm wordt (het magere
runderlapje aan de buiten
kant van het rolletje wordt
dan te hard). Maak de jus af,
als het vlees uit de pan is,
met weinig water en zout.
Was de spitskool, snijd haar
in fijne repen en kook haar
gaar in weinig water met
zout (neem weinig zout, later
maakt het spek de groente
zouter). De kooktijd van
spitskool is ongeveer een
kwartier. Fruit kort na het
opzetten van de kool de fijn
gesneden ui voor de liefheb
bers met knoflook) in de
margarine lichtbruin. Bak
vervolgens het wat kleiner
gesneden spek een paar mi
nuten mee. Schep het ui-
spekmengsel samen met fijn
geknipte peterselie, selderij
of lavas door de afgegoten
kool en maak het geheel op
smaak af met zout en, peper.
Was de rijst tot er helder wat
af komt, laat hem uitlekken
en strooi hem in het aan de
kook gebrachte water. Roer
totdat het water weer kookt
en laat het vervolgens een
half uur rustig doorkoken.
Voeg van het vuur sinaasap
pelsap, suiker en stukjes
aardbei toe en laat de rijst
koud worden. Doe de si-
naaappelrijst in een schaal en
leg er de koude vla op.
JEANNE
ANTROPOLOGE E.R. CROLL OVER DE ÉÉN-KINDPOLITIEK
SCHEVENINGEN Hoe
kun je een enorme bevolking
voldoende te eten te geven,
van kleding voorzien, onder
wijs geven kortom in leven
houden? De Chinese regering
heeft voor deze vraag een
drastische oplossing gevon
den: we zorgen ervoor dat
het aantal kinderen per gezin
wordt teruggebracht tot één.
Vijf jaar nu wordt deze „één-
kindpolitiek" luid en duide
lijk aan de Chinezen verkon
digd. Het is natuurlijk niet
gemakkelijk om alle ruim
één miljard Chinezen van de
noodzaak van deze politiek te
doordringen. Alle propagan
da en voorlichting ten spijt
moeten waarnemers consta
teren dat de politieke wil van
de regering niet overal de wil
van het Chinese volk is.
Een van die waarnemers is
de Engelse antropologe dr.
Elisabeth Croll. Zo'n tien jaar
nu houdt zij zich bezig met
de studie van het gezin in
China. Ze bezocht het land
enkele malen, schreef een
aantal boeken (over vrou
wen, huwelijk en voedsel
voorziening) en begint bin
nenkort aan een project van
de kinderorganisatie binnen
de Verenigde Naties, Unicef.
Voor Unicef gaat zij onder
zoeken wat de effecten van
de één-kindpolitiek zijn op
het gezin en op de opvoeding
van het kind. Tot vorige
week was mevrouw Croll
gast op het Institute for Soci
al Studies aan de Badhuisweg
in Scheveningen om vier
maanden onderzoek te doen
over het Chinese gezin. Ook
gaf ze enkele lezingen in het
land.
Zij is binnenkort op de Ne
derlandse televisie te zien in
een interview dat de IKON
met haar had. Deze omroep
zendt op 13 juli de gerucht
makende BBC-documentaire
uit over wat het betekent om
als vrouw met de één-kind
politiek te maken te krijgen.
Getoond wordt ondermeer
hoe een vrouw, al lange tijd
in verwachting van haar
tweede kind, door de omge
ving zwaar onder druk wordt
gezet om een abortus te laten
plegen en zich vervolgens te
laten steriliseren. Op 20 juli
wordt in een apart program
ma nader ingegaan op dit
vergaande ingrijpen in privé-
leven van het Chinese gezin.
Vlak voor haar vertrek naar
Londen blijkt mevrouw Croll
nog bereid de Chinese situa
tie nader toe te lichten. Zij
wijst er allereerst op dat de
bevolkingspolitiek zeer ver
schillende resultaten heeft:
„Op het platteland, waar 80
procent van de Chinezen
woont, slaat de politiek het
minst aan. Dit komt omdat
daar traditioneel veel waarde
wordt gehecht aan het heb
ben van veel kinderen en het
liefst zoons. Kinderen zijn
een garantie voor een zorge
loze oude dag. Een pensioen
regeling is er nog niet op het
platteland. Zoons zetten de
familielijn voort en hebben
verder als „voordeel" dat zij
thuis blijven als zij trouwen,
dochters daarentegen gaan
bij de familie van de echtge
noot inwonen en kunnen dus
geen helpende hand meer
bieden.
Juist de laatste jaren zijn hel
pende handen van groter be
lang geworden in China
want arbeid is gaan lonen.
Vroeger moesten de oogst en
andere gemaakte winsten ge
heel worden afgestaan aan
het plaatselijke collectief.
Sinds het nieuwe „verant
woordelijkheidssysteem" is
ingevoerd mogen gezinnen
alles wat zij meer produceren
dan in het contract is vastge
legd zelf behouden. Dit soe
pelere economische beleid
doorkruist dus eigenlijk het
beleid van de geboortebeper
king. Op dit punt bevindt de.
regering zich in een dilem
ma. Ze wil heel erg graag
moderniseren en de levens
standaard verhogen. Maar
elk overschot van mensen
zou een groei van de totale
productie teniet doen", aldus
dr. Croll.
Over de berichten die de
laatste jaren in de kranten
zijn verschenen over het ver
moorden van meisjesbaby's
op het Chinese platteland
spreekt mevrouw Croll met
de grootste voorzichtigheid:
„Niemand weet eigenlijk
goed op wat voor een schaal
dit voorkomt. Ik denk echter
wel dat de één-kindpolitiek
de discriminatie van meisjes
in de hand heeft gewerkt.
Men wil doorgaan meL kin
deren krijgen tot er voldoen
de zijn, meestal zo'n vier of
vijf waarvan enkele jongens.
Maar men moet wel beden
ken dat de moord op meisjes
baby's alleen voorkomt in de
zeer afgelegen provincies, die
economisch nog onderont
wikkeld zijn.
Babymoord heeft er al een
lange traditie en wordt niet
als een misdaad beschouwd.
Om te overleven moest men
Dr. E.R. Croll met enkele
van haar publicaties.
„Het Is de Chinese rege
ring ernst met de één-
kindpolitiek. Ik denk dat
meer dwang zal worden
toegepast om deze op te
leggen aan de bevol
king".
de omvang van het gezin wel
beperkt houden. De regering
probeert er nu van alles aan
te doen om deze excessen te
stoppen".
Rode boekje
„In de stad is het doorvoeren
van de politiek wat gemak
kelijker. Ik wil niet zeggen
dat de stadsbevolking het een
populaire politiek vindt,
maar wel een acceptabele",
zegt Elisabeth Croll, die zelf
onderzoek heeft gedaan in
Peking. In de stad is er een
goede pensioenregeling dus
het maakt ook niet veel uit of
een vrouw een meisje of een
jongen baart. Ook zijn er niet
dezelfde economische rede
nen om een\ zoon te wensen.
Het is dan ook niet verwon
derlijk dat in de stedelijke
gebieden de regering het
meest succes boekt met haar
speciale politieke strijdwa
pen: het laten tekenen van
het zogeheten „één-kindcer
tificaat". Door het certificaat,
dat het uiterlijk heeft van het
rode boekje, te ondertekenen
belooft het echtpaar niet
meer dan één kind te zullen
nemen. In ruil daarvoor krij
gen zij allerlei financiële ver
goedingen. Voor het eerste
kind hoeven zij geen medi
sche kosten te betalen, krij
gen zij elke maand een bonus
en voorrang bij de toewijzing
van woonruimte. Maar, als er
wel een tweede kind komt
(maar in de-praktijk meestal
pas bij het derde) dan wor
den de strafmaatregelen toe
gepast. In het ergste geval
wórdt 16 jaar lang elke
maand het dubbele bedrag
van de bonus voor het eerste
kind op het loon ingehouden.
In de praktijk komen deze
maatregelen nog maar wei
nig voor, want veel echtpa
ren zetten hun handtekening
niet onder het certificaat,
omdat zij toch van plan zijn
een tweede kind te nemen.
Toch ondertekenen in de ste
delijke gebieden 60 tot soms
zelfs 98 procent van de men
sen het certificaat.
Ook het feit dat de bevolking
weinig vertrouwen heeft in
de regeringsleiders leidt er
toe dat velen weigeren het
het certificaat te onderteke
nen. Croll: „Men heqft de
laatste 15 jaar zoveel veran
deringen meegemaakt dat
men niet gelooft dat deze be
volkingspolitiek blijvend zal
zijn. Ik denk echter wel dat
het de Chinese regering ernst
is met de één-kindmaatrege
len. Je ziet haar bijvoorbeeld
zeer serieuze pogingen doen
om de mensen ervan te door
dringen wat de gevolgen
voor de levensomstandighe
den zijn als de bevolking niet
terugloopt. Zo hoopt men dat
de mensen de problematiek
zelf begrijpen en vrijwillig
zullen meewerken aan de ge
boortebeperking. Nu dus
blijkt dat de meesten niet
vrijwillig meewerken, ver
wacht ik dan ook dat de
maatregelen nog dwingender
zullen worden. Wat moet zij
anders als de bevolking op
grote schaal weigert aan de
oproep tot geboortebeperking
gehoor te geven?"
In het nabij gelegen, maar
niet socialistische, Zuid-Ko-
rea ligt de propaganda voor
de geboortebeperking al ge
ruime tijd klaar voor ver
spreiding. Voorlopig blijven
de posters, films en slogans
daar nog in de kast. De rege
ring is bang dat de campagne
niet aan zal slaan, omdat het
zo'n vergaand ingrijpen in
het privé-leven van de gezin
nen betekent.
Zoals gezegd is de één-kind
politiek in China nu vijf jaar
oud. Al in de jaren vijftig en
zestig echter heeft de rege
ring het bevolkingsvraagstuk
onderkend. Er werden anti
conceptiemiddelen verstrekt
en abortusklinieken opgezet.
Maar de keuze van het aantal
kinderen werd nog aan de
echtparen zelf overgelaten.
Dat op die vrijheid van keuze
nu wel inbreuk wordt ge
daan, komt vooral door de
grotere problemen waar Chi
na in de jaren tachtig voor
staat: door de geboortegolven
van de jaren zestig en vijftig
zijn er nu plotseling zeer veel
jongeren tegelijkertijd in de
huwbare leeftijd en willen
kinderen krijgen.
Verwennerij
Behalve negatieve effecten
van de Chinese bevolkings
politiek, zoals de genoemde
babymoord en dwang, ziet
dr. Croll ook enkele positie
ve. „Er is meer aandacht ge
komen voor de ouderen. Om
dat er niet zoveel kinderen
kunnen zijn om de ouderen
te verzorgen is het pensioen
systeem ingevoerd. Ten
tweede heeft de regering
meer aandacht voor de jonge
ren. Als compensatie voor
het feit dat er maar een kind
per gezin mag zijn worden
verschillende faciliteiten
voor dat kind verbeterd, op
gebied van gezondheidszorg,
onderwijs en voeding. Wat
dat betreft denk ik soms wel
eens dat er te veel aandacht
voor het kind is. De speel
goedafdelingen van de wa
renhuizen zijn de laatste ja
ren duidelijk omvangrijker
geworden en op straat zie je
massaal driewielertjes ver
schijnen; ouders proberen het
allerbeste voor hun kind te
krijgen en natuurlijk beste
den de grootouders nu veel
aandacht aan hun kleinkind.
In veel situaties is het nu zo
dat één kind verzorgd en
vertroeteld wordt door zes
volwassenen: vier grootou
ders en twee ouders. Dat is
natuurlijk vragen om ver
wennerij. Maar dit is niet
verwonderlijk: een kind is nu
een wel zeer kostbaar bezit",
aldus mevrouw Croll.
MARILOU DEN OUTER
terzijde ervan daalt de tempe
ratuur in Frankrijk tot tegen
de 20 graden, maar in Zuid-
-Europa blijft het warm met
temperaturen van soms boven
de 30 graden.
Weersvooruitzichten voor di
verse Europese vakantielan
den:
Zuid-Scandinavië:
perioden met zon en meest
droog. Middagtemperatuur
tussen zeventien en eenen
twintig graden.
Britse eilanden:
droog en perioden met zon.
Middagtemperatuur rond acht
tien graden, in Noord-Schot
land omstreeks vijftien gra
den.
Benelux:
dinsdag nog een kleine kans
op een bui, overigens droog en
af en toe zon. Middagtempera
tuur rond de zeventien graden.
Duitsland, Denemarken:
wisselend bewolkt en vooral
dinsdag regenbuien. Middag
temperatuur tussen veertien
en achttien graden.
Frankrijk:
droog en zonnig. Middagtem
peratuur van zestien graden
langs de noordwestkust tot
omstreeks zevenentwintig aan
Middellandse Zëe.
Portugal en Spanje:
droog en perioden met zon.
Middagtemperatuur van twin
tig graden langs de noordkust
tot twee-en-dertig in het zui
den en in het binnenland.
Italië en de Joegoslavische
kust:
perioden met zon, en meesten
tijds droog. Middagtempera
tuur van vijfentwintig graden
in het noorden tot even boven
de dertig in Zuid-Italië.
Alpengebied:
veel bewolking en regen- of
onweersbuien, vooral dinsdag.
Middagtemperatuur tussen
twintig en vierentwintig gra
den.
Weerrapporten var
Den Helder
singen
orgen 07.00 uur
35 20 0 IT
23 14 On
onbew. 32 18 0 it
Stockholm
Wenen
onbew. 28 17
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA