pHl
dio/televisie
Ceidaa Qowiant
ZATERDAG 30IUNI1984 PAGINA 21
^nd, ter zee...
V koude avond in juni
n zich in Zierikzee 74
>5 verzameld voor het
•jee! „Fiets 'm d'r in" van
'OS-zomerserie. Het me
st van de ploegen, ver
over de categorieën
twee- of meerwielers,
een spoedig in het water
9 Oude Haven. Jack van
r doet hier verslag van.
taan door Tom Blom. Als
onderdeel start van-
de estafette, waarin
letsers tegelijk van de te
er liggen kaden vertrek-
ikaar in het midden ont-
n en passeren. In de mu-
intermezzo's treden het
resje Sylvia Hart en het
nse Songfestival-duo Ali-
Battiato op.
uur Nederland 1.
Maltese Falcon
jrey Bogart vertolkt in
érfilming van Dashiell
[etts boek „The Maltese
de rol van Sam Spa-
0 de vaste held in Ham-
misdaadromans is.
ze film heeft Spade sa-
iet zijn partner Miles Ar
meen detectivebureau in
mngeles. Wanneer Archer
man, die hij schaduwde.
:in vermoord, vermoedt
dat de cliente, die de
2vht gaf. niet alles heeft
1, wat zij over de zaak
De cliente Miss Wonder-
ij in werkelijkheid Brigid
pghnessy heet, is bang,
aar leven gevaar loopt.
1 belooft haar te helpen,
lig daarna krijgt hij van
persoon de op-
il een zwart beeld, dat
I alk voorstelt, op te spo-
uur Nederland 1.
«en met
Utraete
'['n oorsprong Vlaamse to-
]fnilie Verstraete bestaat
\e broers en twee zus-
b weten Mieke (73), Jean-
Guus (70) en Bob (63).
lbo haalt herinneringen
en op aan hun jeugd, pri-
ren en carrière. Na afloop
fet gesprek voeren de fa
llen samen de eenacter
eer Brand" op, waarvan
ijie bij Guus sr. berust en
[jpcor door Bob is geschil-
huur Nederland 2.
Nederland
NEDERLAND 1
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.30 RVU-lokaal. Afl.: Het
plateau van Margraten.
KRO
16.00 Lili, Amerikaanse speel
film van Charles Walters
(1953). Met: Mel Ferrer en
Leslie Caron. Na de dood
van haar vader komt Lili bij
een kermisgroep terecht.
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TROS
18.55 Donald Duck in het ho
tel, tekenfilm.
19.04 Knight Rider, Ameri
kaanse avonturenserie. Ie
mand vermoordt de geleer
den van de Helios Intellec
tual Society.
NOS
20.00 Journaal.
TROS
20.28 Te land, ter zee en in de
lucht. Vandaag: „Fiets 'm
d'r in'. Presentatie: Jack
van Gelder vanuit Zierikzee.
(Zie toelichting).
21.20 Onze ouwe, Duitse poli
tieserie. Afl.: „De vierde
man'. Na vijf jaar is com
missaris Koster nog steeds
op zoek naar het losgeld
van een ontvoering, waarbij
vijf miljoen Mark werd be
taald. De twee daders wer
den gearresteerd en veroor
deeld, maar Koster is ervan
overtuigd, dat er meerdere
personen in het spel zijn ge
weest. Een van de daders,
Rainer Hof, laat hij na zijn
vrijlating volgen.
22.20 TROS Aktua-TROS
Sport.
NOS
23.00 Journaal.
TROS
23.05-00.45 The Maltese Fal
con, Amerikaanse speelfilm
van John Huston (1941)
naar het boek van Dashiell
Hammett. Met: Humphrey
Bogart, Peter Lorre en Mary
Astor. (Zie toelichting).
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.45 Studio Sport. Met:
rechtstreeks verslag van de
1ste etappe van de Tour de
France, Bondy-St. Denis;
ca. 16.55 Samenvatting
wedstrijden in de 500cc
klasse van de TT Assen; ca.
18.00 Samenvatting van de
1ste etappe Tour de Fran
ce.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Toeristische tips.
19.00 Journaal.
NCRV
19.12 De roze panter, Ameri
kaanse tekenfilm.
19.25 ABBA, de film. Opgeno
men tijdens hun toernee
door Australië in februari
1977.
21.00 Praten met Verstraete.
Wim lbo haalt herinneringen
op met de toneelfamilie
Verstraete. Zij spelen hierna
de eenakter „Meneer
Brand'. (Zie toelichting).
21.50 De erfgenamen (3), serie
over godsdiensten in het
Midden-Oosten. Afl.: De Ar
meniërs.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Studio Sport. Met: Sa
menvatting van de wedstrij
den in de TT Assen.
23.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Duitsland
DUITSLAND 1
13.45 Flucht 8U8 dom Frieden - Juni
1914, de oorzaken van WO I.
14.30 SesamstraBe.
15.00 Ein Nachmittag lm Tetezirkus.
16.30 Georg Lohmeier erzahlt...
16.45 Colorado Saga (Centennial).
Amerikaanse serie naar de bestseller
van James Michener. Deel 1.
18.00 Tagesschau.
18.05-19.00 Die Sportachau.
17.30 Hier und Haute unterwega.
17.55 WWF.
19.00 Markt.
19.25 Büro, Büro.
20.00 Tageaschau.
20.15 Auf los geht'a los, met Joa
chim Fuchsberger.
22.00 Trekking lottogetallen. Aansl.:
Tagesschau en Das Wort zum Sonn-
tag.
22.20 Die fünfte Kolonne (Foreign in
trigue), Amerikaanse speelfilm van
Sheldon Reynolds (1955). Met: Ro
bert Mitchum, Genevieve Page, Ingrid
Tulean e.a.
00.00 Futureworld Das Land von
Ubermorgen, Amerikaanse speelfilm
van Richard T. Heffron (1976). De be
kende Amerikaanse verslaggever
Chuck Browning (Peter Fonda) wordt
door directeur Duffy (Arthur Hill) ge
vraagd een oordeel te geven over
diens vernieuwde vakantieparadijs
Delos. Destijds had Browning als eer
ste verslag uitgebracht toen In het va
kantiecentrum robots op hol sloegen
en de bezoekers doodden. Samen
met verslaggeefster Tracy Ballard
(Blythe Danner) bekijkt hij Delos.
Maar Chuck heeft zijn twijfels.
01.45 Tagesschau.
DUITSLAND 2
14.30 Heute.
14.32 Puschel, das Elchhorn, teken
filmserie.
14.55 Komödiantenkinder (The Se
ven Little Foys), Amerikaanse speel
film (1955). Met: Bob Hope.
16.20 Schau zu - mach mlt Tips en
ideëen.
16.40 Hilfe, wir werden erwachsen,
Amerikaanse serie.
17.05 Breakdance, les 10.
17.24 Der groQe Preis.
17.25 Heute.
17.30 Landerspiegel, Informatie en
opinies.
18.20 Helga und die Nordlichter, ko
mische serie.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Hitparade lm ZDF.
20.15 Der Millionen-Coup (2). Serie.
21.45 Heute.
21.50 Das aktuelle Sport Studio.
23.05 Vegas, Amerikaanse detectlve-
-serie.
23.55 Heute.
00.00 Die Stunde, wenn Dracula
kommt, Italiaanse speelfilm van Ma
rio Brava (1960). Een novelle van Ni-
kolaj Gogol diende als verhaal voor
deze klassieke griezelfilm van Mario
Bava. In de zeventiende eeuw wordt
de jonge edelvrouw Asa door haar
broer beschuldigd van hekserij en op
de brandstapel ter dood gebracht. De
stervende Asa vervloekt haar broer
en zijn nakomelingen.
DUITSLAND 3
WDF
17.30 Die Videomacher.
18.00 Tv-cursus Italiaans (herh.).
18.30 Rockpalast... nach Wunsch.
19.00 Aktuelle Stunde, met Sport im
Westen.
20.00 Tagesschau.
20.20 Frauen-Fragen: Selbsthilfe In
Gruppen.
21.05 Gott und die Welt: WelBe Kir-
che in Afrika? Portret van de Luther
se bisschop Kibira in Tanzania.
21.30 Kammermusik des 20. Jahr-
hunderts.
22.25 Slim, Amerikaanse film (1937).
Met: Henry Fonda.
23.45 Wege zum Menschen: Ich will
mich andern. reportage over ge
dragstherapie.
00.30 Journaal.
In de film „Futureworld" wordt journaliste Tracy Ballard met haar
robot-dubbelganger geconfronteerd. Duitsland 1 om 00.00 uur.
Larry Hagman en Susan An-
spach spelen de hoofdrol in
„Schattenjacht". BRT 1 om
22.00 uur.
BRT 1
15.45 Wielrennen: Tour de France.
Reportage van de rit Bundy-St.Denis
(160 km).
17.55 Journaal.
18.05 Tijl Uilenspiegel (5). tv-serie.
18.35 De verborgen vallei (21).
18.55 Boeketje Vlaanderen.
19.25 Goal? (11). De spelregels en
tactiek van het voetbal.
19.35 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 De levende planeet (4), serie
van David Attenborough.
21.15 Terloops.
22.00 Schattenjacht (Deadly encoun
ter), tv-film van A. Graham. Sam Hoo-
ten (Larry Hagman) Is de eigenaar
van een helicopter verhuurbedrijf in
Mexico. Zijn vroegere vriendin Chris
Butler (Susan Anspach) vraagt hem
haar naar Mexico City te vliegen,
maar Sam voelt daar niet veel voor.
Zes jaar geleden gaf ze hem de bons
en het heeft jaren geduurd, voordat
hij daar overheen was. Maar dan
wordt Chris geschaakt. Sam slaagt
erin haar te bevrijden en ze vertelt
hem dat haar leven in gevaar is.
23.30 Journaal en Coda.
RTBF 1
14.45 La pensee sociallste (herh.).
15.15 Un autre regard, portret van
Paus Johannes Paulus II met mgr.
Prigmon (herh.).
15.45 Tour de France: 1e etappe
Bondy-St.Denis.
17.00 Malamoc: Des Antilles en Nou
velle Caledonie.
18.00 Les mellleures recettes de
Wallonië. Afl.: Gebraden eend.
18.20 Emilie, tekenfilm.
18.30 Rockline.
19.00 Teletourisme.
19.20 Lottotrekking.
19.30 Journaal.
20.00 Le naturatiste en Campagne.
Afl.: De Newyorkse „jungle'.
20.30 Les clan des Irreductibles,
Amerikaanse film uit 1971.
22.25 Sourires d'ete.
23.05 Journaal. Aansl.: Lotto.
TV 5
19.00 Videogam. Popmuziek-magazi-
19.45 Les Jeux du coeur. Reportage
over de Olympische Spelen voor ge
handicapten.
20.35 Inédita. La familie de Gerlache
(2). Belgische Zuidpool-onderzoekers.
21.05 Concertissimo.
BBC 1
18.55 Journaal.
19.05 Sport.
19.10 Pop Quiz. Met Mike Read.
19.40 Sky Helst, Amerikaanse speel
film uit 1975. Regie: Lee H. Katzin.
21.15 Val Doonican.
22.00 Dynastie, tv-serie.
22.50 Journaal en sport
23.05 Tennis Wimbledon.
00.05 Bird of prey, thrillerserie.
00.55 The Giant Spider Invasion,
Amerikaanse horrorfilm uit 1975.
02.20 Weerbericht.
BBC 2
Tennis Wimbledon.
Journaal en sport.
Prima, programma over toeris-
Maasal.
Saturday Review.
Police, serie over politiewerk.
Rhythm on 2.
Crichet.
Journaal.
ITV
13.15 The world of sport
18.00 Nieuws.
18.05 Whiz kids.
19.00 The Pyramid game.
19.30 Some you win.
20.00 Russ Abbot's madhouse.
20.30 Ultra Quiz. Met David Frost.
21.00 The gentle touch. Met Jill Gas-
colne als politie-inspecteur Maggie
Forbes.
22.00 Nieuws.
22.15 Aspel A Company.
23.00 Slimming down. Een zwarte
komedie.
00.00 Tales of the unexpected. Ver
halen van Roald Dahl.
00.30 The Tube. Popmuziek.
01.30 At the end of the day.
SKY CHANNEL
17.00 Music Box. Popmuziek.
19.00 My favourite Martian.
19.25 Family. Afl.: Feat ol shadows.
Kate heeft een droom waarin ze een
jongetje aanrijdt. Ze vraagt ze af of
dit een toekomstvoorspelling is.
20.15 Movie Time, filmnieuws.
20.40 Old mother Riley M.P., komi
sche speelfilm (1939). Een Ierse was
vrouw brengt het, tot haar eigen ver
bazing. tot parlementslid. Zij begint
een gevecht voor meer echten voor
de wasvrouwen van Engeland.
21.55 All Star Wrestling.
22.55-01.00 Music Box. Popmuziek.
Él
Zangeres Lulu is te gast in
„Some you win". BBC 2 om
19.30 uur.
rter naar de hel
ar komen er op de Fran-
\mbassade in New Delhi
:sBns vijfduizend jongeren
Jlp vragen, omdat zij in
zijn geraakt met
liase justitie. De goedko-
Wjum en heroïne in dit ge-
K van de wereld, dicht bij
wuden Driehoek, trekt veel
^gebruikers en smokke-
aan. Ondanks de zware
n\n, die zowel in India als
nd staan op het in bezit
irjn van verdovende mid-
zetien toch duizenden
uimensen hun bestaan op
ik*'-
pumentaire van de Fran-
'fivisie laat zien hoe deze
jjen, in of buiten de ge-
lis, langzaam ten gronde
hT
ir Nederland 1.
?gmanns
ellingen
l es Offenbachs belang-
operawerk „Hoffmanns
\'ingen" is te zien in een
ring van de Covent Gar-
pera te Londen.
*an de grootste tenoren
'eze tijd, de Spanjaard
p Domingo, vertolkt hier-
1 rol van Hoffmann. Do-
is 43 jaar en komt uit
1. Toen hij acht jaar was,
ide hij naar Mexico,
lij aan het conservatori-
-jno en zang studeerde.
[ntigjarige leeftijd debu-
arf hij in La Traviata. Be
iver een mooie stem be-
pij over een groot ac-
°Sént. Bovendien speelt hij
s)ffelijk piano en dirigeert
slur Nederland 1.
Zlf
uïes Daisy
huwelijk van de Russi-
prins Stash Valensky
v. Keachen de Ameri-
J filmster Francesca Ver-
.jndsay Wagner) wordt de
I \g Daisy (Merete Van
en Danielle geboren.
rffsfe meisje blijkt een
ejpeschadiging te hebben
jjdt door haar vader in
richting gestopt. Fran-
reet niet beter, dan dat
bij de geboorte is
Francesca op een
het kindermeisje de
/jJd verneemt, haalt ze
op en vertrekt met de
naar Amerika. Ze wil
'iet meerzien.
\ur Nederland 2.
Nederland
NEDERLAND 1
Stacy Keach speelt in de thriller „Murder me, murder you" de rol
van privê-detective Mike Hammer. Ned. II om 21.45 uur.
Oslo Philharmonisch Orkest
o.l.v. Mariss Jansons m.m.v.
solisten.
16.30 Journaal.
TROS
16.35 Sons and Daughters,
Australische tv-serie.
17.40 Holland ze zeggen... Kit
ty Knappert bezoekt in
Friesland het Fjerljeppen
(polstok springen) en een
boerenbruiloft.
NOS
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
19.00 Journaal.
VOO
19.05 Operation Petticoat,
Amerikaanse serie. Na lan-
getijd komt er weer eens
post aan boord.
19.30 Nederland Muziekland,
vanaf vliegveld Zestienho
ven.
20.10 Prinses Daisy (1), tv-se
rie naar de roman van Ju
dith Kranz. Met: Merete van
Kamp, Lindsay Wagner,
Claudia Cardinale, Ringo
Starr, Barbara Bach e.v.a.
(Zie toelichting).
21.00 1990 (3), serie informa
tieve programma's. Afl.Ge
zondheidszorg. Presentatie:
Amanda Spoel.
21.45 Murder me, murder you,
thriller uit 1983. Prive-de-
tective Mike Hammer (Sta-
cey Keach) raakt betrokken
bij een proces en ontmoet
in de rechtzaal een langver-
loren liefde. Met o.a. Tanya
Robert, Michelle Philipse.a.
NOS
23.25 Journaal.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
16.00 Studio Sport. Reportage
2de etappe Tour de France
van Bobigny naar Louvroil.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Studio Sport. Met o.a.
Los Angeles, een maand
voor de Olympische Spelen.
19.55 Lottogetallen.
20.00 Journaal.
20.10 HV: Vijf minuten be
denktijd.
KRO
20.15 Charter naar de hel, do
cumentaire over Franse jon
geren die in Thailand en In
dia in problemen zijn door
het bezit van drugs. (Zie
toelichting).
21.55 Hoffmanns vertellingen,
opera van Offenbach, uitge
voerd door The Royal Ope
ra Chorus en Orchestra of
the Royal Opera House
m.m.v. solisten o.l.v. Geor
ges Pretre. (Zie toelichting).
NOS
23.45 Journaal.
23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
15.25 Een muzikale rondreis
door Europa. Noorse mu
ziek, uitgevoerd door het
DUITSLAND 1
10.00 D^mals war's.
10.45 Der Froschkönig, poppenspel.
11.15 Tempo 84.
12.00 Der Int. FrUhschoppen.
12.45 Tagesschau.
13.15 Deut8cher Darstellerprels
1984, prijs uitreiking beste Duitse ac
teur-actrice.
13.45 Magazin der Woche.
14.30 Das Geheimnis des 7. Weges.
15.00 Brief einer Unbekannten,
Amerikaanse film (1948).
16.15 ARD-Sport extra, paardesport.
17.CO L,;:der aua der Wissenschaft.
17.30 ARD-Ratgeber: Technlk.
18.15 Wir über uns.
18.20 Tagesschau.
18.23 Die Sportschau.
19.20 Weltspiegel.
20.00 Tagesschau.
20.15 Weltuntergang, tv-fllm.
21.45 Der neue Bundesprësident.
22.15 Tagesschau.
22.20 Arme Welt - Reiche Welt.
23.05 Lorin Maazel dirigiert. 1.
Ouverture Carnaval op. 92 van Dvo
rak en 2. Symfonie nr. 2 op. 61 van
Schumann.
00.00 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00 Programma-weekoverzicht.
10.30 Freizeit.
11.00 Chronik der Woche.
11.30 Das Amt. Documentaire.
12.00 Die Amtselnführung des Bun-
deaprasidenten.
13.40 Feste felern mlt auslindi-
schen Mitbürgern, documentaire se
rie.
14.10 Löwenzahn.
14.40 Heute.
14.45 Danke schön.
14.50 Tatsachen.
15.35 Der Krieg der Knöpfe, film.
17.00 Heute.
17.05 Die Sport-Reportage.
17.55 Tagebuch.
18.10 Jessica Novak (1), serie rond
een ambitieuze tv-verslaggeefster.
18.56 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.15 Bonner perspektive.
19.30 Bilder aus Amerika.
20.15 Sommerfestival im ZDF. In dit
programma kunnen de kijkers kiezen
welke film zij willen zien: 1. Sleuth,
Engelse speelfilm van Joseph L. Man-
kiewlcz (1972). 2. Rosemary's Baby.
Amerikaanse speelfilm van Roman
Polanski (1967). 3. Bite the Bullet,
Amerikaanse speelfilm van Richard
Brooks (1975).
22.25 Heute.
22.40 Herr Ober, zwei Mokka.
23.20 Zeugen des Jahrhunderts.
00.10 Heute.
DUITSLAND 3
WDF
15.30 Computer-Club.
16.00 Sehen atatt horen.
16.30 Ihre Heimat - unsere Heimat.
17.30 Thirty Minutes: CBS im Drltten.
18.00 Die kleine FuBballelf und ihre
Nöte (6).
18.30 Kultur-Geschichten.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Wege zum Menschen.
21.00 Auslandsstudio.
21.45 Fröhliches Beileid, een gek
verhaal van Trude Herr.
23.40 Ball - ein Lehen der Götter,
Documentaire.
00.00 Journaal.
BRT 1
1.00 Confrontatie.
12.00 Nieuwsoverzicht voor doven.
16.00 Wielrennen: Tour de France.
Reportage van de ritBobigny -Lou
vroil (230km).
17.00 Het politiepaard, film uit Dis
neyland.
17.45 Juke Box.
18.25 Journaal.
18.30 De Bubblies, poppenserie.
18.35 Liegebeest. Afl. 9 (herh.).
18.50 Voorbij de Noordenwind, docu
mentaire over de Ierse Noordpoolex
peditie in 1981.
19.40 Programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.05 Sportweekend.
20.35 Kwaad bloed, speelfilm uit
Nieuw-Zeeland van Mike Newell
(1981). Uit Nieuw Zeeland komen,
evenals uit Australië, de laatste tijd
steeds belangrijker speelfilms, die
dikwijls een ongewoon karakter heb
ben. Deze rolprent beschrijft de ge
schiedenis van een paranoïde boer,
die in 1941 vanwege een banale aan
leiding vier politiemannen neerschoot
en vervolgens gedurende de daarop
volgende klopjacht nog eens drie
mensen doodde.
22.25 Puur cultuur.
22.55 Journaal en Coda.
Engeland
BBC 1
RTBF 1
10.30 Land-en tulnbouwinformatle.
11.00 Heilige Mis vanuit Oleron.
12.00 Faire le point, discussiepro
gramma. (onder voorbehoud)
13.00 Journaal (onder voorbehoud).
13.05 Pauze.
14.40 L'or du Grand Canyon (Edge
for Eternity),Amerikaanse speelfilm
van Donald Siegel (1959).
16.00 Tour de France: 2e etappe Bo-
bigny-Louvroll.
17.15 Chariot demoiselle, film.
17.30 Concertissimo: Peter Zazofsky
(USA) speelt Sonatenr. 2 van Brahms
en Concert nr. 2 voor viool van Bar-
tok.
18.35 De Smurfen, tekenfilmserie.
19.00 Week-end sportlf.
19.30 Journal televise magazine.
20.00 Contact, verkeersinformatie.
20.10 Si on chantalt. Serie program-
ma's met Franstalige zangers en zan
geressen.
21.00 1788, tv-film.
22.40 Journaal.
TV 5
19.00 Les animaux du monde. Docu
mentaire.
19.26 Numéro un. Show met Carlos.
20.36 Sacré Lucien. Tv-film over een
van de grootste Franse komieken.
Jack Thompson speelt in de
Australische film „Kwaad
bloed" de rol van Stanley Gra
ham. BRT 1 om 20.35 uur.
07.45-09.50 TV-curcus»en.
10.00 See-Saw, kinderprogramma.
10.15 Knock Knock.
10.30 Got with Noakea.
11.00 Aziatisch magazine.
13.30 Encounters with Islam.
14.00 Farming, rubriek landbouw.
14.23 Weerbericht landbouw.
14.25 Informatieve serie.
14.50 Nieuwsoverzicht.
14.55 Tekenfilm.
15.05 The Treasure of the Sierra
Madre, Amerikaanse speelfilm van
John Huston (1948). Met: Humphrey
Bogart, Walter Huston, Tim Holt e.a.
17.05 Bonanza, weternserie.
17.55 Great little railways.
18.35 The world, the flesh and the
devil (2).
19.00 Journaal.
19.10 Beau Geste, tv-serle.
19.40 Home on Sunday (2).
20.15 Bobby Deerfield, Amerikaanse
speelfilm uit 1977.
22.15 Journaal.
22.30 That's life, met Esther Rantzen.
23.15 Omnibus.
00.05 Harpie, Am. speelfilm (1970).
01.40 Weerbericht.
BBC 2
14.55 Sunday Grandstand.
19.50 Nieuwsoverzicht
20.15 Sharing time, tv-serie.
21.10 Journaal.
21.15 Natural world, natuurserie.
22.00 Levin Interviews.
22.30 Summer dances.
23.15 Middle age spread. Nleuwzee-
landse film van John Reid.
ITV
08.20 Good morning Britain.
10.30 Once upon a time.
11.00 Kerkdienst.
12.00 Link.
12.30 Me my micro
13.00 Engeland their Engeland.
13.30 Jobwatch.
14.00 Laurel Hardy. The editor.
14.25 Weather.
14.30 Farming diary.
15.00 Credo.
15.30 The Irish RM.
17.00 The Goodies.
17.30 Murphy's mob.
18.00 Winner takes all.
18.30 Return of the Saint serie.
19.30 Nieuws.
19.40 Topping on Sunday.
20.15 Go for it.
20.45 Murder, mysterie, suspence.
22.15 Nieuws.
22.30 The untouchables.
23.30 The old master. Tv-spel.
00.30 The Devlin connection.
01.30 People like us.
TV maandag
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NOS: 13.00 Nieuws voor doven.
15.00 Studio Sport: Tennis Wimble
don en Tour de France.
DUITSLAND 1
10.00 Heute. 10.03 Auf los geht'a los
(herh.). 11.55 Tagebuch. 12.10 Bilder
aus Amerika. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Heute. 13.15 en 14.40 Tele
tekst. 15.00 Wie Langbein, GroB-
maul und Kugelmann mithalfen, da8
der Wagnergeselle König wurde,
poppenspel. 15.30 Matt en Jenny (6),
avonturen In Ahornland. 16.00 Tages
schau. 16.10 Ich wollt, ich war. 17.20
Das Geheimnis der 7. Weges. 17.50
Tagesschau.
DUITSLAND 2
13.15 Teletekst-overzicht. 14.25 Pro
gramma-overzicht. 14.30 Lernen ist
menschlich (12). 15.00 Heute. 15.03
Ferienprogramm für Kinder: Jenni
fers abenteuerliche Relse (1), avontu
renserie; ca. 15.25 Ferienkalender;
ca. 16.00 Alles per Drahtesel-Raus
aus dem Haus, series voor avontuur
lijke fietsers en wandelaars; ca. 16.10
Boomer, der Streuner, tv-serle; ca.
16.35 Lassies Abenteuer. 17.00 Heu
te. 17.15 Tele-lllustrierte. 17.50 Ein
Colt für alle Falie.
BRT 1
16.15 Tour de France. Laatste kilo
meters en aankomst van de rit Valen
ciennes - Bethune. 17.55 Journaal.
RTBF 1
12.00 Teletekst. 16.15 Tour de Fran
ce. 17.20 Lollipop. 17.50 Cine-va-
cances met tekenfilmpjes.
BBC 1
SKY CHANNEL
17.00 Music Box. Popmuziek.
19.00 Starfleet. Afl.: The deserter.
19.25 Young Ramsay.
20.15 All you need is love. Afl: Imagi
ne. (laatste deel).
21.05 A gun in the house, film met
Sally Struthers. Een Amerikaanse
huisvrouw gebruikt een pistool om
zichzelf tegen een Indringer te verde
digen. Ze wordt voor de rechter ge
sleept en veroordeeld. Maar daarmee
is de zaak nog niet afgedaan.
22.40 Made by hand: Stenen pijpen.
22.55-01.00 Mualc Box. Video-clips.
BBC 2
HILVERSUM 1 VARA. 17.03 Prome
nade Orkest o.l.v. Stanley Black.
NOS: 17.55 Meded. SOS-en politie
berichten. VARA: 18.06 Dingen van
de dag en grammofoon muziek. 18.30
De vereniging. 20.30 Das Lied vom
kleinen Mann. 21.02 Promenade Con
cert vanuit VARA Studio I. 22.02 De
Muziekschool (5). hoorspelserie.
22.40 Het Omroepkoor en het Prome
nade Orkest o.l.v. Leo Driehuis. NOS:
23.07 Met het oog op morgen. EO:
00.02 EO's Country-uur. 1.02 Stuff tot
nadenken. 2.02 Voor wie niet slapen
kan. 4.02 Zingen in de nacht 5.02
Snarenspel.
HILVERSUM 2 NOS: 12.26 Meded.
voor land-en tuinbouw. 12.30 Nws.
TROS: 12.36 Aktua-achtergrond.
12.55 Aktua in bedrijf (13.00 en 13.30
Nws). 14.00 Voorzichtig breekbaar.
14.30 Nws. 14.33 Documentaire.
RVU: 15.09 Allemaal politiek. AVRO:
15.30 Nws. 15.33 AVROdite (16.30
Nws.). 17.00 Toppers van toen. 17.30
Nws. 17.36 AVRO's radiojournaal.
17.50 Per saldo. 18.00 Nws. 18.10
AVRO's radiojourn. P.P.: 18.20 Uit
zending van de PSP. Overti. voort:
18.30 Nederland en de derde wereld.
AVRO: 18.40 Richting. 18.50 Jazz
Spectrum. 19.45 Miniatuurtje. EO:
20.00 Nws. 20.03 Zaterdagavondma
gazine. 20.30 EO-Metterdaad. 20.45
Laat ons de rustdag wijden. 21.26
EO-Metterdaad. Teleac: 21.30 Spy in
the sky, herh. les 5. 22.00 Latijn, taal
en cultuur van de Romeinen (9). EO:
22.30 Nws. 22.40 ReflectOf. 23.00 In
gesprek met... 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 12.03 Los Vast zomer-
spektakel. 14.03 Tussenuur. 15.03
Disco-express. 16.03 NCRV-zater-
dag-sport. NOS: 18.04 De avondspits.
NCRV: 19.02 Koploper (ca. 19.30 De
Kopkrant). 20.03 Elpee-pop. 22.02
Country Style. 23.02 Late date.
HILVERSUM 4 12.30 Rauwkost NOS:
13.00 Nws. 13.05 Diskotabel. 15.00
Akkoord. KRO: 15.30 Zin in muziek
(A. Rubriek voor muziekhobbyisten.
B. Amerikaanse orkestwerken). 20.00
Holland Festival: Henry Brant Amy
Snijder, slagwerk. Gerrit Hammerson,
piano en het Gijsbrecht van Amstel-
kwartet. 21.15 Complement (36).
22.00 Laudate. Werken van Poulenc
en Durante. 22.50 Ter overweging.
HILVERSUM 5 (Via AM-Zender Hil
versum 1) NOS: 19.02 Nws. voor bui
tenlanders. 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans- Arabisch. 19.10 Bulletin in
het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
Zondag
HILVERSUM 1 leder heel uur nws.
VARA: 7.02 Vroege vogels. 10.02 Eu
charistieviering. 11.02 1984(5). 12.02
De huts. AVRO: 13.05 AVRO-magazi-
ne. 13.45 Miniatuurtje. NOS: 14.02
Radio Tour de France. 17.55Meded.
TROS: 18.05 Inkijk met Inbar. NCRV:
19.02 NCRV-zondagavond: In bewe
ging. 19.15 Zondagavondmuziek.
VPRO: 20.03 Rust zacht met Joopvan
Tijn. 22.02 Welingelichte kringen.
NOS: 23.07 Met hetoog op morgen.
TROS: 0.02 De Nachtwacht 4.02
Kriekenmet Adje.
HILVERSUM 2 NCRV: 8.00 Nws. 8.10
U alleen, U loven wij. 8.40 Barok op
zondag. 9.05 Bijbeloverdenking.
NOS: 9.25 Waterst. KRO: 9.30
Kroost. 10.00 Nws. IKON: 10.02 De
zeven brieven (1). 10.12 Kerkdienst.
10.55 Wilde Ganzen. 11.00 De ande
rewereld van zondagmorgen... NOS:
12.00 Tambu. 12.30 Suara Maluku.
13.00 Nws. 13.10 Zorg en hoop. 13.55
Progr. voor buitenl. werknemers.
ZVK: 17.00 Kerkdienst. IKON: 17.58
Wilde Ganzen. 18.00 Nws. 18.10
Brood en spelen. 18.40 Liturgie en
Kerkmuziek. NOS: 19.10 Hobbys-
coop.AVRO: 19.45 Spel met poëzie.
20.00 Nws. 20.03 AVRO-magazine
buitenland. 20.25 Is daar nog iemand.
RVU: 21.40 De doorbraak. NOS'
22.00 Humor uit Joegoslavië. AVRO:
22.30 Nws. 22.40 Om nooit te verge
ten... 23.00 Klassiek met Caroline.
23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
AVRO: 8.02 Ko de Boswachtershow.
8.30 AVRO's sportpanorama junior.
9.02 Juist op zondag. VARA: 10.02
Het zondagse gezicht van de VARA
op drie. 11.02 De vliegende VARA:
Dubbellisjes. TROS: 12.02 De Euro
parade. VPRO: 14.02 Spleen. 16.02
De ongevallen platenkast. 17.02 De
omgevallen bandenkast. NOS: 17.30
Jazz uit het historisch archief. 18.02
De Nationale Hitparade. 20.03 Radio
Thuisland. 21.02 NOS-Jazz. 21.30
Aandacht voor het Northsea Jazz
Festival 1984. KRO: 22.02 Caribia.
23.02 Rockdreams.
HILVERSUM 4 TROS: 8.00 Nws. 8.05
Er staat een orgel in Helmond. 8.30
Nederlandse componisten. 9.25 Con
certagenda. 9.30 Cascade. NOS:
10.30 Musica Religiosa. 11.00 Holland
Festival 1984. Organist Stefano Inno-
centi met Italiaans-Duitse muziek uit
de 16e-18e eeuw. 12.00 Nederlandse
musici op de plaat. 13.00 Nws. 13.05
Opera Matinee. De Wagner Vereeni-
ging (2). 14.10 Concerten op de zon
dagmiddag. Concertgebouw Orkest
met Koor en solisten: Messa da Re
quiem. Verdi. 15.35 Praten overmu-
ziek. 15.55 Musica Nova. TROS:
20.00 Specialiteiten a la carle. 22.00
Koren en korpsen. 22.30 Guitaritei-
ten.
RADIO RIJNMOND 14.00 Sportpro
gramma met Peter Schuiten. Karen
de Bok. Hans van Vliet en Jan D.
Swart.
Maandag
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast Time, magazine. 10.00
Gardeners World, tuinrubriek. 10.25
Home on Sunday. 11.30 Play school.
11.55 Cricket. 14.05 Journaal. 14.20
Weerbericht. 14.22 Nieuwsoverzicht
voor doven. 14.25 See-Saw. 14.40
Cricket en tennis Wimbledon.
07.05-9.10 Tv-cursussen.
11.00-12.38 Schooltelevisie. 15.01
Schooltelevisie. 15.20 Tennis Wim
bledon en Cricket.
ITV
07.25 Iv-am. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Gammon Spinach. 13.10
Let's pretend. 13.30 All in the mind.
14.00 News at one. 14.20 Anglia
news. 14.30 You must ne joking?
Film. 16.20 Tekenfilms. 16.30 Whose
baby. 17.00 Gammon Spinach.
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
TROS: 7.03 Aktua. 7.06 De haver-
moutshow. 12.06 Te gast bi) Herman
Emmink. 13.15 Raad een lied... of
niet. NOS: 14.03 Radio Tour de Fran
ce. TROS: 17.06 Maandagmiddagma
gazine (17.06 Piekuur. 17.55 Mede-
d.(NOS).
HILVERSUM 2 NCRV: 7.00 Nws. 7.11
Het levende woord. 7.20 De NCRV
deze week. 7.30 Nws. 7.35 Hier en
nu. 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Lauda-
mus. 8.59 Moment. NOS: 9.05 NOS-
-sportiei. 9.24 Waterstanden. 9.30
Nws. NCRV: 9.33 De pre- en post-
menstruele periode. 10.30 Nws. 10.33
Het oude refrein. 11.00 De wereld
zingt Gods lof (11.30 Nws.). 12.00
Boer en tuinder. Overh.voort.: 12.16
Vast en zeker. NOS: 12.26 Meded.
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
NCRV: 12.36 Hier en nu (12.55 Kunst
en vliegwerk. 13.00 Nws. 13.10 Bui
tenl. commentaar van Herman Ame-
link). 13.30 Nws. 13.33 Kerk vandaag.
14.00 Muzikale groeten uit Duitsland.
14.30 Nws. RVU: 14.33 Tussen slapen
en waken. VOO: 14.53 Programma-o
verzicht. 15.00 Nws. 15.03 Veronica
nieuwsradio.
HILVERSUM 3 AVRO: 7.03 De num
merplaat. 9.03 Hollands Glorie. 11.03
Robin Albers. 12.03 Arbeidsvitami
nen. 13.56 Per saldo. 14.03 Het Ste
nen Tijdperk. 15.03 Muziek met Meta.
16.03 Toppop discoshow. 17.56 Per
saldo.
HILVERSUM 4 KRO: 7.00 Nws. 7.02
Aubade (7.40 Daar vraag Je me wat.
8.00 Nws. 8.05 Tape-radio). 8.50 Aan
woorden voorbij... 9.00 Internationale
Pianoserie 1983-84 - Redtal door Da
niel Wayenberg. 11.00 Emest Bloch -
Avodath Jakodes. Groot Omroep
Koor en Radio Fllharm. Ork.. met so
listen. 12.00 Op kleine schaal. 12.40
Spektakel magazine. 13.00 Nws.
13.05 Van hoog naar laag en omge
keerd. 14.00 Kollage van alledaags en
zeldzaam. VARA: 15.00 Rachmaninov
bekend en onbekend.
RADIO RIJNMOND leder uur Rijn
mond-nieuws In aansluiting op het
ANP-nws. 7.30 Morgenmagazine met
nws. reportages, verkeersinform., het
weer. een studlogast. 16.30 Middag-
magazine met Henk van Hoorn.
