kleintjes
TT!
Komkommers draaien door
071-122244
IN EN OM DE KAS
Op personeelsgebied
is meer te doen dan
„voorziening" alleen
binnen de perken
-
Herkennen op kleur i
MARKTEN
sunmasfer
II
Let op
vlooienmarkt
ADVERTEER MEER
Raad Zoeterwoude
eens over fietspad
langs Nieuweweg
Oo°o°q
©H o
8 °gogG
onououc
©X O
°°o°oc
LAND EN TUINBOUW/KUNST
Ceidóe Courant
VRIJDAG 29 JUNI 1984 PA&
TUINBOUWPERSONEEL (1)
Het Westland kent buiten het Gewestelijk Arbeidsbureau te
Naaldwijk diverse organisaties, die zich op personeelsgebied
met de tuinbouw bezighouden. Eén van deze is de „Stichting
personeelsvoorziening in de tuinbouw", die sinds 1967 begon
onder de naam „Commissie Personeelsvoorziening" en zich er
slechts toe beperkte de stroom buitenlandse werknemers uit
landen rond de Middellandse Zee in goede banen te leiden.
Vanaf 1972 ontstond de stichtingsvorm en voorzitter Aad
Kouwenhoven geeft in het kort de reden hiervan weer: „Bij
een commissie konden geen werknemers in dienst zijn. Dat
was de reden om voor een stichtingsvorm te kiezen".
In het bestuur zitten 3 vertegenwoordigers uit de landbouw
organisaties, twee vanuit de veilingen (één uit de groenten-
en één vanuit de bloemenhoek), 3 vertegenwoordigers uit de
werknemersbonden en voorts 5 adviseurs. Twee van de laat
ste categorie komen van de werknemerskant, twee worden
door het Gewestelijk Arbeidsbureau aangewezen en de vijfde
is secretaris van de Sociale Commissie van de Gewestelijke
Raad van het Landbouwschap. De gehele Westlandse tuin-
bouwwereld is er dus in vertegenwoordigd.
De vier Westlandse veilingen nemen het leeuwedeel van de
benodigde financiën voor hun rekening en verder worden
subsidies van provincie Zuid-Holland en Landbouwschap ont
vangen. Een nieuw financieel stelsel staat op stapel, al is het
overleg erover nog pas in een prematuur stadium: dan volgt
er wellicht financiering via de loonsom, dus voor de bedrijfs
verenigingen. Thans worden hierover diepgaande besprekin
gen gevoerd.
De taken zijn ondertussen aanzienlijk verlegd. Hield men zich
eerst voornamelijk bezig met de personeelsvoorziening, thans
houdt men zich ook bezig met de arbeidsverhoudingen. Met
tuinders wordt bijgepraat over het opkomende arbeidsrecht.
Adviezen worden gegeven bij arbeidsovereenkomsten, ont
slagprocedures en diverse kleine zaken. Men probeert de ar-
beidsrust in de regio te bewerkstelligen. Over roostervrije da
gen bijvoorbeeld was destijds nogal wat te doen. In het stich
tingsbestuur lopen de onderlinge verhoudingen tussen werk
gevers- en werknemersvertegenwoordigers vrij goed. Dat was
vijf jaar geleden weieens anders: in 1979 stapten de werkne
mersafgevaardigden eruit, maar in 1980 kwam men weer bij
elkaar.
Aad Kouwenhoven ziet in de toekomst, dat de ontwikkeling
van het arbeidsrecht op de voet gevolgd wordt. Ondernemers
kunnen op die ontwikkelingen geattendeerd worden en het is
belangrijk, dat de CAO zo goed mogelijk uitgevoerd wordt. In
een volgend artikel gaat wij dieper in op het werk van de
Bedrijfsverzorgingsdienst in het Westland.
In de volgende „In en om de Kas": Zieke tuinders altijd
wel te helpen maar bij grote drukte niet steeds.
Er zijn in de afgelopen week
komkommers aangevoerd,
die geen koper konden vin
den. Deze doordraai was nog
niet zo omvangrijk, maar het
geeft wel aan dat het met de
prijzen voor de komkommers
die wel een koper vonden,
niet zo best gesteld is. Er is
om deze tijd meestal sprake
van een vrij ruim aanbod,
maar dit hoeft niet per defi
nitie te betekenen dat het de
prijsvorming ook slechts ge
steld is. Een belangrijke oor
zaak voor de teleurstellende
prijzen is zonder twijfel het
weer. Ook in de afgelopen
week waren er weer een
aantal dagen met schraal
koud winderig weer. De slo
gan „fris en gezond" werkt
voor de komkommer onder
de huidige omstandigheden
beslist niet vraagbevorde-
rend. Dit koele weer heerst
niet alleen in Nederland,
maar in een groot deel van
West-Europa. De totale West-
europese vraag stelt op het
ogenblik teleur. De concur
rentie op de Westduitse
markt werd kleiner, toch
bleef de export met ruim 1
miljoen stuks achter bij die
van vorig seizoen. Voor de
sortering van 36 tot en met
76 varieerde de prijs van 24
tot 42 cent per stuk. Dit zijn
prijzen waar de teler dik geld
bij moet leggen. Slechter als
in de afgelopen week kan het
haast niet. Misschien dat de
lage prijzen exportbevorde
rend werken. De verwach
tingen voor de komende
week zien er op het ogenblik
niet direkt rooskleurig uit. Er
worden gelijke of iets hogere
prijzen verwacht.
Tomtaten
In de loop van de week nam
de druk op de tomatenprijzen
wat toe. Tegen het eind van
de week was er weer sprake
van enig herstel. De concur
rentie op de Westduitse
markt nam toe. Vooral Alba
nië en België leverden meer
tomaten, daar stond tegen
over dat het Roemeense aan
deel sterk afnam. Sinds half
juni was er sprake van een
duidelijke wijziging in de ex
port van Hollandse tomaten.
De afzet naar Frankrijk,
West-Duitsland en Engeland
verliep moeizamer. De Hol
landse tomaat lijkt op de
franse markt moeilijker te
krijgen als vorig seizoen. Het
ziet er naar uit dat Frankrijk
duidelijk meer tomaten van
eigen bodem gaat oogsten.
Met ingang van 26 juni heeft
de Commissie van de Euro
Het komkommerstek wordt in grote bakken gestort en naar de fabriek getranspor
teerd.
pese Gemeenschap besloten
om de compenserende hef
fing op de invoer van toma
ten uit Bulgarije en Roeme
nië te laten vervallen. Voor
de ronde tomaten werd er
gemiddeld 1.52 per kilo be
taald. De vleestomaten
brachten gemiddeld 1.86
per kilo op. De aanvoer van
tomaten blijft gelijk of wordt
nog wat groter, ruimte voor
prijsherstel zit er daarom niet
in. Het is niet uitgesloten dat
de prijzen wat zullen dalen.
Overige gewassen
De weekaanvoer van rode
paprika's gaf in de week van
18 t/m 23 juni een uitschieter
te zien naar 900 ton (vorig
iaar 547 ton). Toch werden er
hogere prijzen betaald, dit'
geeft aan dat er een goede
vraag voor het Hollandse
produkt bestaat. Voor rood
wordt er een kleiner aanbod
verwacht, waardoor de prijs
verder oploopt. In de afgelo
pen week waren er de eerste
voortekenen, de prijs liep op
naar 4.90 per kilo. Bij de
groene sorteringen speelt
zich precies het tegenoverge
stelde af. De aanvoer van
groen wordt groter en de
prijs is dalende. Gemiddeld
werd er voor een kilo groen
f 3.35 betaald. De aanvoer
van groen blijft gelijk of
neemt nog wat toe. Er wor
den voor de komende week
lagere prijzen verwacht, de
prijs zal echter gunstig bij die
van vorig seizoen blijven af
steken. De aanvoer van au
bergines veranderde niet
veel. Er was sprake van een
vrij vaste markt. Gemiddeld
werd er 3.40 per kilo be
taald. Naar het zich laat aan
zien zit er een grotere aan
voer aan te komen, die tegen
een lagere prijs verkocht zal
worden. Voor de radijstelers
verliep de prijsvorming te
leurstellend, evenals de week
ervoor. De gemiddelde prijs
bleef steken bij 26 cent per
bosje. Het aanbod is ruim, als
dit kleiner wordt dan zijn er
hogere prijzen mogelijk. Snij
bonen werden weer wat
goedkoper, maar f 5.60 per
kilo is om deze tijd een pri-
meurprijs. Met de slaprijzen
is het weer gebeurd, ook voor
dit gewas speelt het weer een
belangrijke rol in de prijsvor
ming. De natuursla daalde
naar 23 cent per krop en de
glassla bracht 14 cent per
stuk op. De aanvoer blijft bij
aanhoudend koel weer te
groot voor de vraag, zodat
prijsherstel er niet in zit.
Slaat het weer om dan kan
daar ook snel verandering in
optreden. Met ijsbergsla was
het in de afgelopen week ook
ineens gebeurd. De prijs daal
de met twee kwartjes per
stuk en kwam uit op 35 cent.
De aanvoer wordt kleiner en
de prijs zal oplopen. Chinese
kool werd goedkoper, er
werd 42 cent per kilo betaald.
Hetzelfde was het geval voor
spitskool, dit gewas bracht 35
cent per kilo op. De prijsdruk
bij bloemkool nam toe door
een groeiend aanbod. De
„achten" brachten 1.02 per
stuk op. Voor de komende
week zullen de prijzen ver
der dalen. Ondanks een gro
ter wordend aanbod bleef
prei toch stevig aan de prijs,
er werd 2.44 per kilo be
taald. De aanvoer wordt gro
ter en ook dit gewas zal in
prijs dalen. In het rijtje van
goedkoper geworden groen
ten horen de volgende ge
wassen ook thuis; bospeen
(1.02 per bos), andijvie (50
cent per kilo), spinazie (48
cent per kilo), postelein (35
cent per kilo) en tuinbonen
1.14 per kilo). Voor al deze
gewassen worden gelijke of
lagere prijzen verwacht.
Vooral tuinbonen kunnen
snel goedkoper worden.
.ec
ilan
Het is nu al wel duidelijk dat ook de maand juni een tefyr j
zonne-uren te zien gaat geven. Slechts een paar dagen h^ei
zon in de bijna afgelopen maand zo veel kracht gehadlve
zomerse temperaturen bereikt werden. Voor de tuin eenu v
verheugende situatie. t p
Veel bloemen die nu al lang in bloei horen te staan beging e
pas knoppen te vormen. Groentebedden zijn achtergebkou
ontwikkeling en als er binnen zeer korte tijd niet een fli[n(j
merse periode aanbreekt kunnen we wel vergeten dat w£r
ten en druiven oogsten. Dat zijn twee planten die echt V|
nodig hebben. In voorgaande jaren deden de planten hel
tegen een witte muur op het zuiden. Nu zit er absoluir—
schot in. fy
Om de moed niet helemaal te verliezen houden we on^
voor dat een al te warme zomer ook niet bevorderlijk is
tuin. En wat ons te wachten staat is nog duister: misschim
het allemaal nog goed.
Wie op het ogenblik in de vrije natuur om zich heen ki)
overigens nog best genieten. Zo langzamerhand is het t-a
gemeentelijke groendiensten doorgedrongen dat het maal I
bermen echt niet elke veertien dagen hoeft te gebeuren.I
tekent dat erg veel bermen op het ogenblik prachtige I
zien geven. Langs sommige wegen staan uitgebreide lup I
den, als de zon af en toe tussen de wolken doorkomt lichti"*
te pollen papaver of klaproos schitterend op.
Moeilijke zaak
Het herkennen van wilde planten en bloemen is voorla
natuurliefhebber nog steeds een moeilijke zaak. Niet ii
heeft er het geduld voor om de traditionele en veel ge
flora van Heimans, Heinsius en Thijsse te bestuderen,
wordt in meer dan duizend bladzijden stap voor stap b|
welke bloem of plant de onderzoeker gevonden heeft. H
toegankelijker en daardoor makkelijker in de praktijk te,
ken is een nieuwe bloemgids in kleur van Elsevier. A
De bloemen zijn daarin op kleur gerangschikt: de blauW®
bevat alle bloemen die bloeien in tinten van licht-tot
blauw en violetblauw. De gele groep omvat bloemen in o
ren lichtgeel tot oranje. In de rode groep staan alle soor
bloeien variërend van rose tot donkerrood en van pi-^
rood-violet. Witte en roomkleurige bloemen horen thur.,
witte groep en groenachtige en bruinachtige bloemen zijW]
groene groep te vinden. (ei
Uitzonderingen
Hoewel de meeste bloemen zich op basis van hun kleu
eenvoudig laten determineren zijn er natuurlijk uitzond^16
Het breed longkruid bijvoorbeeld verandert tijdens de bi' f
kleur van rood tot violet. En smeerwortel bloeit niet ai b
het paars, roodviolet of wit maar er is ook een geelachtig g
Die uitzonderingen op de regels zijn echter zeldzaam en£j€
blijft deze nieuwe gids een handige hulp bij het determiir
de vrije natuur.
Van alle 420 genoemde bloemen is een duidelijke klei/1?1
opgenomen zodat er vrijwel geen verwarring kan ontstajil
paar honderd botanische tekeningen maken bovendien bt
bijzonderheden waardoor de herkenning eenvoudiger»
duidelijk.
De bloemengids is voorzien van een plastic hoesje waan
bruik buitenshuis geen schadelijke gevolgen voor hefr
hoeft te hebben. Bovendien is het van een praktisch zakje
bij wandelingen zit het dus niet als een zwaar stuk bagaje
weg. dl
Het boekje is samengesteld door de Duitse plantkundig
pert en Podlech. Oorspronkelijk voor Midden-Europa, ktl
meer westelijk deel van de Nederlandse flora is goed v_n
woordigd. Wel ontbreken de typische duinbloemen. ":e
bergbloemen die we op vakantie in de Alpen en andere
tens tegen kunnen komen zijn niet in de gids opgenosver-
het herkennen van bloemen op wandelingen door onz_.
vrije natuur is dat echter geen bezwaar. De Elsevier lol
gids in kleur is voor ongeveer twintig gulden te koop.
VEEMARKT DEN BOSCH (28-6)
Aanvoer: slachtvee 1211. stieren 236.
gebruiksvee 912. jongvee 264. nuka's
3097. slachtschapen en lammeren
1502. gebruiksschapen en lammeren
442. varkens 929. bokken en geiten
75. totaal 8668. Prijzen: nuka's voor
de mest roodbont 270-600. zwart
bont 200-455. nuka's amerikanen
100-225. schaap met lammeren
100-175. weidelammeren 90-165. ex
tra kwaliteit dikbillen 9,80-12,50. stie
ren (resp. 1e en 2e kw.) 8,00-8.90
7.00-8,00. vaarzen (resp. 1e en 2e
kw.) 7,50-8,50 6,55-7,50. koeien
(resp. 1e. 2e en 3e kw.) 7,25-8,40
6,10-7,25 5,60-6,10. worstkoeien
5,00-6,00. vette kalveren (resp. 1e en
2e kw.) 6,15-6,35 6,00-6,15. schapen
150-215. lammeren 140-200. zeugen
(resp. 1e en 2e kw.) 3,19-3,29
3,09-3,19. melk- en kalfkoeien (resp.
1e en 2e soort) 2250-2750
1400-2250. kalfvaarzen (resp. 1e en
2e soort) 2200-2675 1300-2200. gus
te koeien 1300-2100. enterstieren
1000-1700. pinken 1000-1700. gras
kalveren 450-850. STemming (resp.
handel en prijzen): slachtvee flauw -
lager, stieren traag - lager, gebruiks
vee slecht - lager, jongvee stil - prijs
houdend. nuka's traag - lager, scha
pen en lammeren flauw - lager, var
kens willig - hoger.
KAASMARKT GOUDA (28-6) Aan
voer 36 partijen, handel kalm. Prijzen
in gulden per kg: Goudse, eerste en
extra kwaliteit 7,25-7,90. Zware kwali
teit 7.65-8.50.
VEEMARKT UTRECHT (28-6) Aan
voer: slachtvee 875. stieren 72. ge
bruiksvee 130. jongvee 100. nuka's
1341. slachtschapen en lammeren
1712. gebruiksschapen en lammeren
220. varkens 684. biggen 229. bok
ken en geiten 17. paarden 202. totaal
5582. Prijzen: nuka's voor de mest
roodbont 415-640, zwartbont
340-500. nuka's amerikanen 100-200.
weidelammeren 175-220. biggen
110,00-125,00. schrammen-lopers
127,50-135,00. bokken en geiten
30-100. stieren (resp. 1e en 2e kw.)
7,60-8,60 6,70-7,60. vaarzen (resp. 1e
en 2e kw.) 6,80-7,80 6,00-6,80. koei
en (resp. 1e. 2e en 3e kw.) 6,80-8,00
6,00-6,80 5,65-6,00. worstkoeien
4,90-5,60. schapen 165-225, per kg
5,50-7,00. lammeren 180-240, per kg
10,50-11,75. varkens 3,40-3,45. zeu
gen (resp. 1c en 2e kw.) 3,30-3,40
3,20-3,30. melk- en kalfkoeien (resp.
1e en 2e soort) 1975-2650
1500-1975. kalfvaarzen (resp. 1e en
2e soort) 1825-2350 1350-1825. gus
te koeien 1250-2000. enterstieren
1375-1850. pinken 1000-1300. gras
kalveren 500-950. Stemming (resp.
handel en prijzen): slachtvee en stie
ren rustig - lager, gebruiksvee stroef -
lager, jongvee rustig - gelijk, nuka's
stug - prijshoudend, schapen en lam
meren rustia - Drilshoudend. varkens
vlot - gelijk, biggen flauw - iets lager,
bokken en geiten redelijk - hoger,
paarden traag - prijshoudend.
EIERVEILING EIVEBA BV BARNE-
VELD (28-6) Aanvoer 4.045,185
stuks, stemming kalm. Prijzen in gul
den per 100 stuks: eieren van 50-51
gram 8,35-8,50. van 55-56 gram 9,55.
van 60-61 gram 11,00-10,85 en van
65-66 gram 11.65-11,70.
EIERVEILING BARNEVELD - Aanvoer
1.456.290 stuks, stemming rustig.
Prijzen in gulden per 100 stuks: eie
ren van 51-52 gram 8,60-8,60. van
56-57 gram 9,65-9,70. van 61-62
gram 11,10-11.15 en van 66-67 gram
12,05-12,10.
EIERMARKT BARNEVELD - Aanvoer
ca. 1.050.000 stuks, stemming kalm.
Prijzen in gulden: eieren van 48-54
gram 8.75-10.20, per kg 1.82-1,89.
van 57-61 gram 10,90-12.00 per 100
stuks, kg prijs 1,91-1,97. en van
64-67 gram 12.50-13.00 per 100
stuks, kg prijs 1,95-1,94. Scharreleie
ren 1,00-1,25 per 100 stuks hoger.
Witte eieren 46 gram 8,00 en witte ei
eren 57 gram 10,75.
KAASMARKT WOERDEN (28-6)
Aanvoer 42 partijen. Prijzen (gulden
per kg): 1e kwal. 7,30-7.80. zware ex
tra kwal. tot 8,55, Leise kaas 9,50.
Handel kalm.
DE LIER Delft-Westerlee. donder
dag 28 juni.
Aardappelen 120-170, andijvie 64,
aubergines 200-480, bieten rood 60-
74, bloemkool 40-110, bospeen 105-
140, bosuien 28-55, broccoli 200-260,
courgettes 34-69, frankenthaler 950-
960, komkommers 24-70, komkom
mers min 3775. koolrabi 35-74, me
loenen net 180-470, meloenen oog
160-480, paprika groen 130-410, pa
prika rood 430-550, paprika geel 460-
830. paprika paars 150-600, paprika
puntig 200-280, pepers groen 620
710, peterselie 8-29, prei 165-170, ra
dijs 21-37, rettich 20-83, snijbonen
500-620, tomaten 490-1090. tuinbo
nen 100-105, vleestomaten 780-1490,
ijsbergbollen 20-50, ijspegels 37-53.
'S-GRAVENZANDE Westland-Zuid,
donderdag 28 juni: Aardappelen 55-
120. Andijvie 20-81. Aubergines 260-
440. Bleekselderij 20-110. Bloemkool
38-140. Boskroten 85. Bospeen 95-
110. Bosuien 65. Broccoli 290-360.
Chinese kool 20-40. Courgettes 60-
80. Knolvenkel 220-315. Komkom
mers 24-49. Koolrabi 38-54. Meloe
nen net 430-460, oog 150-550. Pak
soi 55-85. Paprika groen 240-430.
rood 240-460. Pepers groen 590-700,
rood 1080-1130. Peterselie 23-25.
Postelein 30-31. Prei 165-205. Prin-
sessenbonen 490-650. Radijs 20-32.
Rettich 17-53. Sla 13-15. Snijbonen
240-550. Tomaten 590-1070. Tuinbo
nen 75. Vleestomaten 910-1550.
Waspeen 65-90. Ijspegels 50-75.
POELDIJK Westland-Noord. don
derdag 28 juni: Aardappelen vroeg
75-145. Aubergines 190-500. Bladsla
15. Bleekselderij 55-105. Bloemkool
110-170. Broccoli 260-300. Courget
tes 55-80. Courgettes geel 170-415.
vlakhangende buitenzonwering
Overdag
geen inkijk
van buiten
naar binnen,
maar wel
van binnen
naar buiten.
Eigen fabrikage van:
MARKIEZEN - DIV. SOORTEN ROL-
SCHERMEN- KNIKARMSCHERMEN
I##»»*»—***»»#»***»**»»*»»—
KIES EEN ROMAZO ZONWERINGSBEDRIJF
U bent welkom in onze showroom
ook op zaterdagmorgen geopend.
ZONNESCHERMEN DEKZEILENFABRIEK
Oudshoorn Van Egmond b.v.
Katwijk ZH Lageweg 23 (ind.terrein
't Heen), telefoon 01710-22731
LEIDSE COURANT
I WATERSPORT
Te koop houten KAJUITZEIL-
BOOT. Geheel compleet. Incl.
ligpl. Prijs 6500,-. 01713-
5470.
Polyester Weekend Kruiser
15 p.k. buitenboord motor,
i.z.g.st. Vraagprijs 3500,-. Po
lyester visboot met 5 p.k. bui
tenboordmotor. Stalen visboot.
15 p.k. buitenboordmotor. Tel.
02522-12410.
3 dagen lang OPEN HUIS bij v.
Zeist Watersport, tijdens dit
feestelijk gebeuren vele verras
sende aanbiedingen. Compl. lij
nen b.b.-motoren, Johnson,
Mercury en Jamaha, keuze uit
150 st. rubberboten, polyester
roei- en visboten. zeilboten,
compl. speedboten, kruisers,
kano's, surf- en jumpplanken.
aggregaten, trailers, bagagewa
gens en acc. Tijdens de show
hoge kortingen. Dond., vrij. en
zaterdag. Voorweg 161, Zoeter-
meer, verbindingsweg Leld-
schendam-Zoetermeer. 079-
217018.
KUNST EN ANTIEK
De hoogste prijs voor
goud en zilver
Goudmunt, Haarlemmerstr.
124, Leiden. Tel. 071-125280.
ANTIEKBOERDEIJ De Noote-
dop. Dr. van Noortstraat 19,
Stompwijk. Tel. 01715-2303.
Ruime sortering op 1500 m2.
SLOOPGOUD 15.- en tan-
dengoud f 20.-, contant per
gram. Legitimatie verplicht. Van
Ruiten, antiquair. Kort Rapen
burg 12. Leiden, (ma.
gesloten).
Meubelstoffen
in honderden kwaliteiten, des
sins w.o. mohair, draion, gobe
lins, tweedstoffen, ribfluweel
enzovoorts. Caravanstoffen
vanaf 9,95 p.m., skai in div.
kleuren vanaf 18,95 p.m. Toff
Meubelstoff, Haarlemmerstraat
200, Leiden. Tel. 071-124211.
Rookstoelkussens
per stel vanaf 169,-. Wij ma
ken kussens voor uw bankstel
in alle maten, reeds vanaf
895,- voor tien kussens incl.
nieuw polyether, maakloon en
keuze uit diverse fraaie stoffen,
ook in echt rundleder leverbaar.
Gratis opmeetservice door de
hele randstad. Toff Meubelstof,
Haarlemmerstraat 200, Leiden.
Tel. 071-124211.
Zaterdag a.s. 7 juli van 10.00-
16.00 uur maandelijkse mobiel
en hobbymarkt in de Groe-
noordhallen te Leiden. Zuid-
Hollands grootste
voor jong en oud plm. 300 parti
culieren bieden u allerhande 2e
hands waren aan op dit Water-
loopleln van Leiden. Voor
kraamverhuur 01718-24503 na
18.00 uur.
Recordprijs voor
schilderij Nolde
LONDEN Het in 1915 gemaakte
schilderij „Frauen im Garten" van
de Westduitse schilder Emil Nolde
heeft bij Sotheby's in Londen
346.500 pond sterling opgebracht,
de hoogste prijs die ooit voor een
Nolde is betaald. Frauen im Garten
werd in 1926 aangeworven door de
Stadtische Galerie in Frankfort,
maar in 1938 door de Nazi's als
voorbeeld van ontaarde kunst ge
confisqueerd en verkocht. De nieu
we eigenaar is een kunsthandelaar
in Londen. Een Japans museum
kocht,Vincent van Gogh's „L'Esca-
lier a Auvers" dat hij in juli 1890
kort voor zijn dood maakte, voor
473.000 pond sterling.
Amerikaanse
prijs voor
Theo Loevendie
AMSTERDAM Compo-
nist Theo Loevendie ont
vangt morgen in het Spaan
se Granada de door het
Amerikaanse blad High Fi
delity uitgeloofde Kousse-
witzky International Record
Award, die hij zal delen met
zijn Franse collega Pierre
Boulez. Onze landgenoot
ontvangt zijn deel van de
prijs voor zijn orkestwerk
„Flexio", dat in een uitvoe
ring van het residentieorkest
op de plaat is verschenen.
Documentairefilm
over Zarah Leander
STOCKHOLM Door een documentai
refilm moet de drie jaar geleden overle
den Zweedse zangeres en filmactrice Za
rah Leander definitief gezuiverd worden
van de verdenking dat zij in de jaren der
tig en veertig in Berlijn het Nazibewind
bewust of alleen maar uit goedgelovigheid
en naïveteit politiek van dienst is geweest.
De zoon van de in haar tijd als filmster en
later nog als zangeres uitermate populaire
Zarah Leander, Göran Forsell, deelde in
Stockholm mee dat zijn dochter Jenny
Forsell in Zweden is begonnen aan het
maken van een filmdocumentaire van een
uur. Uit de getuigenissen daarin zal vol
gens de Forsells blijken dat Zarah Lean
der alleen de kunst was toegedaan en zij
van politiek geen benul had.
ZOETERWOUDE - De ge
meenteraad heeft gisteravond
unaniem besloten het fietspad
langs de Nieuweweg aan te
leggen door een voorstel van
het college van B en W over te
nemen om de benodigde grond
aan te kopen. De raad maakte
hiermee een einde aan tien
jaar discussie over het fietspad.
Het ligt in het voornemen di
rekt na de bouwvakantie met
de werkzaamheden te begin
nen.
De gemeente Zoeterwoude is
hiermee precies op tijd want
de minister heeft al bekend
gemaakt dat per 1 januari 1985
de subsidies voor de aanleg
van rioleringen worden ver
minderd. De riolering zal wor
den aangelegd onder het fiets
pad en daarom was het van
enorm groot belang dat de ge
meenteraad kon besluiten tot
de grondaankoop. Het wordt
met name voor de bewoners
van de Weipoortseweg, Uiter
dijk, Noord Aa en Ommedijk-
seweg een belangrijke tweede
halfjaar. Immers vóór de jaar
wisseling moeten diverse
werkzaamheden worden ver
richt voor de aanleg van riole
ring en gasleidingen.
Het bestuur van vereniging
„Buurthuis de Weipoort" heeft
zich enorm beijverd voor aan
leg van een noodweg ter ont
sluiting van het totale gebied
als de werkzaamheden in volle
gang zijn. Hoewel nog niet
precies bekend is waar die
noodweg komt, is het wél ze
ker dat die weg er komt.
goud
en zilver
De prijzen van goud en zilver zijn
als volgt vastgesteld:
(tussen haakjes de vorige prij
zen) goud (onbewerkt)
37.450-37.950 (37.160-37.660)
bewerkt 39.850 laten (39.550 la
ten) zilver (onbewerkt) 805-875
(810-880) bewerkt 920 laten (930
laten)
Inbraak in
stadhuis
LEIDEN Inbrekers hebben
in de nacht van woensdag op
donderdag 400 gulden uit het
stadhuis gestolen. Zij kwamen
binnen door een luik nadat zij
over het hek van de binnen-
plats waren geklommen. Ook
werden enkele rolluiken van
cartotheek-bakken op de afde
ling bevolking vernield.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BI) UW KRANT Mn
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK
THEATER. RECREATIE.EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Galerie in
Amsterdam
voor
steun aan
BKR-kunstenaars
AMSTERDAM Met het
doel de helpende hand te
bieden aan beeldende
kunstertaars die uit de
Beeldende Kunstenaars
Regeling (BKR) dreigen
te vallen, wordt morgen
aan het Singel in Amster
dam de Galerie „Drienul-
zes" geopend. Het is een
initiatief van de Vereni
ging Ars ad Actum (Kunst
in Beweging), begin dit
jaar opgericht om op lan
delijke schaal beeldende
kunstenaars te helpen het
hoofd boven water te hou
den.
Dat is na de drastische bezui
nigingen op de BKR dit jaar
veel moeilijker geworden.
Kunstenaars die voor de
BKR in aanmerking willen
komen moeten jaarlijks 3000
gulden (wordt eind van het
jaar 6000 gulden) verdienen
door verkoop van eigen
werk, of door het salaris van
een kunstacademie.
Volgens voorzitter Lia Gor
ter van Ars ad Actum staan
er nog meer belemmeringen
rond de BKR op het pro
gramma. Zo zou een kunste
naar in de toekomst moeten
kunnen aantonen dat hij
minstens tweemaal per jaar
heeft geëxposeerd, wat voor
veel kunstenaars moeilijk is.
Daarom gaat de nieuwe gale
rie kortlopende tentoonstel
lingen - van ongeve^
weken - van twee
naars tegelijk houdfe
eventuele verkoop cr
expositie kan dan otj
een bijdrage vormen fa
vereiste eigen inkome
Overigens zullen nielr
BKR-kunstenaars in cc
rie hun werk kunnei?
seren. Ars ad Actum
ook aan jonge kuns*
die door de bestaande/
mende belemmering^
de BKR geen kans
van deze regeling getf
maken.
ZESHOEK
1-4 in het geheim;
2-5 mededogen:
3-6 zwerver;
1-2 heilig symbool bij prim
ken;
2-3 voorbeeld:
3-4 gids te water;
4-5 zeezwaluw;
5-6 kleurling:
6-1 roosvormig sieraad.
Oplossing
•jezoj i-9 uaBeu g-g :ujejs
t--e :iepoiu £-z :iuaio» z-i
9-e :uap!napaui g-z :s>j!n