HfïTïül
TAFEL
kerk
wereld
Willebrands: Bezoek paus aan wereldraad positief
Geregeerden
willen dat er
geregeerd wore!
Vrije richting theologie (zonder
klassieke talen) impuls studie in Leiden
Wim Bartels (IKV) peilt Moskou s reactie op kernwapenbesluit
De politieman
bepaalt uiteindelijk
wat redelijk is
ACHTERGROND
CeidóeSoiucwit
DINSDAG 19 JUNI 1984 PAC
Weer huisarrest
voor Bulgaar
Sergej Antonov
De Romeinse rechter-commi-
saris Ilario Martella heeft gis
teren besloten de, in verband
met de aanslag op de paus
verdachte, Bulgaar Sergej
Antonov opnieuw onder
huisarrest te stellen. Martella
heeft daarmee een verzoek
afgewezen van het openbaar
ministerie, dat het voorarrest
van Antonov wilde verlen
gen.
Aangezien de privé-woning
van de Bulgaar in Rome vol
gens de politie niet voldoen
de veiligheidswaarborgen
geeft, moet Antonov nog in
de Rebibbia-gevangenis in
Rome blijven, totdat een ver
vangende woning is gevon
den. Antonov was al in de
cember vorig jaar wegens
zijn gezondheidstoestand uit
detentie ontslagen en onder
huisarrest gesteld. Een recht
bank vonniste daarop, dat hij
in januari opnieuw gevangen
moest worden gezet.
Wie geen klassieke talen be
heerst maar toch aan een
theologische faculteit wil stu
deren, zal vanaf het studie
jaar '85/'86 terecht kunnen
bij de Leidse universiteit. Al
thans als de plannen door
gaan die de Leidse theologen
hebben ontwikkeld om aan
hun faculteit een zogeheten
vrije studierichting toe te
voegen. Dat de betrokken in
stanties aan het voor dit vak
gebied unieke fenomeen hun
zegen zullen geven, is vol
gens prof. dr. L. Leertouwer,
de nieuwe decaan van de fa
culteit, vrijwel zeker.
De vrije studierichting moet
de vitaliteit van de theologie-
beoefening in Leiden een
nieuwe impuls geven. „Met
een aanwas van zo'n dertig
nieuwe studenten per jaar
verkeert onze faculteit per
manent in de gevarenzone".
aldus prof. Leertouwer die
geschiedenis van de gods
diensten doceert. „Zakken
we tot onder de vijfentwin
tig, dan wil de overheid een
eind maken aan onze zelf
standigheid. Wij zouden dat
vooral ook spijtig vinden,
omdat er wel degelijk een
grote, en zelfs toenemende,
belangstelling is aan te wij
zen voor de bestudering van
de godsdienst. Het probleem
is alleen, dat die belangstel
ling helemaal los staat van de
animo om predikant te wor
den, terwijl de opleiding die
wij bieden nog steeds in hoge
mate is toegesneden op dat
predikantschap. De vrije stu
dierichting wil tegemoet ko
men aan de veranderde
oriëntatie van potentiële the-
ologie-studenten".
De gerichtheid van de huidi
ge theologie-opleiding op het
predikantschap komt niet al
leen tot uiting in de voor
waarde, dat studenten Grieks
en Hebreeuws moeten kun
nen lezen, maar ook in het
vakkenpakket. Voor de vrije
studierichting is beheersing
van deze talen niet vereist
terwijl bij de samenstelling
van het vakkenpakket een
veel grotere vrijheid wordt
toegestaan. Als toelatingseis
voor de nieuwe opleiding zal,
naar het zich nu laat aanzien,
een propaedeutisch examen
gelden in een van de volgen
de studierichtingen: rechten,
economie, letteren en sociale
wetenschappen.
De beroepsperspectieven
voor iemand, die straks als
theoloog in de vrije studie
richting afstudeert, wil prof.
Leertouwer niet al te roos
kleurig voorstellen. Toch ziet
hij wel mogelijkheden, bij
voorbeeld in de media en de
gezondheidszorg. „Er bestaat
in deze sectoren een duidelijk
behoefte aan mensen die ge
schoold zijn op het gebied
van de godsdienst maar toch
niet optreden namens een
kerk", aldus Leertouwer, die
hierbij ook wijst op de wel
zijnszorg rond de minderhe
den in ons land. Dit laatste
lijkt wat vreemd voor wie bij
een theologische faculteit uit
sluitend denkt aan de bestu
dering van christendom en
jodendom. „Dat beeld bestaat
nog steeds", zegt Leertouwer,
„maar het is niet in overeen
stemming met de realiteit. De
aandacht die we besteden
aan bestudering van de niet-
christelijke godsdiensten is
sinds de Tweede Wereldoor
log steeds groter geworden
en het is voor onze studenten
dan ook heel goed mogelijk
om af te studeren in bijvoor
beeld de islam".
De door critici al wel geop
perde veronderstelling, dat
de vrije studierichting min
der wetenschappelijk zou
zijn, wijst de hoogleraar per
tinent van de hand. „Dat we
een ander studiepakket bie
den dan gebruikelijk is, heeft
niets te maken met het ge
halte ervan. De gebruikelijke
academische kwaliteitseisen
zijn ook voor deze studierich
ting van toepassing".
Voorwaarde voor de invoe
ring van de nieuwe opleiding
is dat de Leidse universiteits
raad er zijn fiat aangeeft.
Ook al, omdat het plan geen
extra kosten met zich mee
brengt (er worden geen nieu
we medewerkers aangetrok
ken), gaat Leertouwer ervan
uit, dat dit geen problemen
zal opleveren.
Kardinaal Willebrands,
hoofd van het Vaticaanse se-
cretariaat voor de eenheid
der christenen, heeft gisteren
het bezoek van de paus aan
de Wereldraad van Kerken
als „zeer positief voor de oe
cumenische dialoog" geken
schetst. Met dit bezoek heeft
de paus zijn goedkeuring wil
len geven aan de vijftienjari
ge samenwerking tussen
Rome en de Wereldraad als
mede aan de „belangrijke
ontwikkelingen" die daarbij
zijn bereikt, aldus Wille-
'brands.
Johannes Paulus II, zo zei de
kardinaal, moest als bisschop
van Rome ook de positie van
de paus volgens rooms-ka-
tholieke opvattingen als op
volger van Petrus benadruk-
ken. „Hij bewaart de traditie
van het geloof van de aposte
len Petrus en Paulus en staat
garant voor de waarheid en
orthodoxie van deze leer."
De paus heeft dit verschil
tussen de rooms-katholieke
en de andere kerken welis
waar terughoudend, maar
toch zeer duidelijk aangege
ven, zo zei Willebrands. Het
was volgens hem onmogelijk
en ook niet zinvol geweest
als er over de bijzondere po
sitie van de rooms-katholieke
kerk zou zijn gezwegen.
Van de zijde van de wereld
raad werd het „fair" ge
noemd, dat Johannes Paulus
II meteen aan het begin van
zijn toespraak gezegd had,
dat alleen de bisschop van
Rome de opvolger van Petrus
hoofd van de afdeling geloof
en kerkorde van de wereld
raad.
Het heeft volgens hem geen
zin wanneer de wereldraad
het vraagstuk van het paus
schap, „het belangrijkste
struikelblok op weg naar de
oecumenische eenheid", di
rect ter discussie stelt. Het
leidt" misschien tot meer re
sultaten wanneer dit langs
een omweg gebeurt, bijvoor
beeld via het gesprek over de
zogenaamde Lima-teksten.
„Op de lange duur zal dit
vraagstuk dan wel weer aan
de orde komen."
De bond van protestantse
kerken in Zwitserland heeft
tegenover paus Johannes
Paulus II het tegenhouden
van gemeenschappelijke
avondmaalsvieringen „onge
hoorzaamheid tegenover de
opdracht van Christus" ge
noemd. Bij zijn bezoek aan
Zwitserland vorige week had
de paus „volledige overeen
stemming over geloofsvra
gen" voorwaarde voor een
gemeenschappelijke eucha
ristieviering genoemd. Dit
heeft het bestuur van de
bond gisteren meegedeeld op
de jaarvergadering te Wild-
haus bij Zurich.
Verder hebben de protestan
ten voorgesteld, dat het Vati-
caan en de Wereldraad van
Kerken samen Oost en West
oproepen om onmiddellijk de
onderhandelingen in Genève
voort te zetten. Ook hebben
de protestanten in het ge
sprek met de paus gepleit
voor meer gemeenschappelij
ke initiatieven op het gebied
van de mensenrechten.
Wim Bartels, internationaal
secretaris van het IKV, gaat
vrijdag voor enkele dagen
naar Moskou. Hij zal deelne
men aan een conferentie van
de aan de regering gelieerde
Russische Vredesraad en met
autoriteiten (onder wie de
Amerika-specialist Georgi
Arbatov) gesprekken voeren
over mogelijke aanzetten in
Oost en West tot een bevrie
zing van de kernwapenwed
loop, in het bijzonder binnen
Europa. Ook wil het IKV, al
dus Bartels, de Russische re
actie peilen op het Neder
landse kernwapenbesluit.
Op genoemde conferentie zal
onder meer worden gespro
ken over de situatie in Euro
pa, nadat begonnen is met de
plaatsing van nieuwe Ameri
kaanse kernwapens. Verder
komen de conferentie over
veiligheid en vertrouwen
wekkende maatregelen, afge
lopen februari in Stockholm,
en de ontwikkeling van de
ruimtewapens aan de orde.
Bartels zou in mei 1982 op de
vredesconferentie van de we
reldgodsdiensten, die de Rus-
sisch-orthodoxe kerk (in mei
1982) te Moskou had georga
niseerd, spreken over ontwa
pening en mensenrechten in
Europa. Hij wilde pleiten
voor de ontmanteling van
alle middellange afstandsra
ketten (de voorgenomen 572
aan NAVO-zijde en de ge
plaatste 300 SS-20-raketten
aan Sovjet-zijde) alsmede
voor de Tsjechoslowaakse-
mensenrechtenbeweging
Charta '77 en de verboden
Poolse vakbond Solidariteit.
Ondanks toezeggingen van
de organisatie kreeg hij geen
toestemming zijn rede in het
openbaar te houden. Uit pro
test verliet hij daarop de con
ferentie.
In februari van dit jaar had
Bartels nog een directe con
frontatie met secretaris Zjoe-
kov van de Russische Vre
desraad. Op een bijeenkomst
van vredesbewegingen in
Athene konden de Oosteuro-
pfcse deelnemers onder lei
ding van Zjoekov en verte
genwoordigers van de wes
terse vredesbewegingen, on
der wie Bartels, geen over
eenstemming bereiken over
een slotverklaring.
Dezelfde maand kreeg IKV-
-secretaris Mient Jan Faber
geen visum voor de DDR,
waar hij zou deelnemen aan
een gesprek over vredes
vraagstukken van de Neder
landse en de DDR-kerken.
Begin maart werd Faber
Tsjecho-Slowakije uitgezet na
contacten met Charta-leden.
Joegosla vische
macaroni met
andijviesalade
hangop met
beschuit
Voor twee personen hebt u
nodig: 250 g macaroni,
zout, 1 lepel olie, stukje
ontbijtspek van 100 gr, 2
pien, 1 kleine paprika, 50 g
geraspte pittige kaas, paar
Jepels koffiemelk, peper,
peterselie:
250 g andijvie, (wijn)azijn,
zout, peper, rozemarijn,
bieslook, 1 lepel olie, 1
hard gekookt ei;
1 liter karnemelk, 2 be
schuiten. vruchtenpud-
dingsaus of jam naar
smaak.
Kook de macaroni volgens
de gebruiksaanwijzing. Als
die ontbreekt, breng dan een
ruime pan halfvol water met
genoeg zout en de lepel olie
aan de kook. Strooi er de
macaroni in. roer even en
laat het water tien tot vijf
tien minuten zacht koken.
Schenk de pan met gare ma
caroni leeg in een vergiet dat
in de gootsteen staat en
schud er het water uit. Bak
het in blokjes gesneden spek
in een ruime pan wat uit.
Fruit een van de kleingesne
den uien mee en zodra die
lichtbruin is ook de in kleine
stukjes gesneden paprika.
Schep de gare macaroni door
het spek-groentenmengsel
samen met de kaas. koffie
melk en fijngeknipte peter
selie. Maak de massa al om
scheppend warm en doe er
naar smaak zout en peper bij.
Strooi de heel fijn gesneden
tweede ui over de macaroni.
Spoel de andijvie schoon, laat
haar uitlekken en snijd haar
fijn. Meng azijn. zout. peper.
j iets fijngeknipte rozemarijn
en veel bieslook en klop er
druppelsgewijs de olie door.
Schep de andijvie luchtig
door dit sausje. Garneer de
salade met plakjes ei.
Zet de karnemelk een halve
dag weg op een zeef. waarin
eerst een natgemaakt doekje
is gelegd. Schep de hangop
uit het doekje op (voor ieder
een beschuit opm een bordje
en leg daar de puddingsaus
of jam midden op.
JEANNE
VERKEERSCONTROLE „NIEUWE
STIJL" ROEPT VRAGEN OP
BLEISWIJK Het is vrij
dagnacht, een uur of één. De
heer J. ter H. spoedt zich in
zijn Peugeot 504 over de snel
weg Utrecht-Den Haag, waar
zijn werkgever hem drin
gend nodig heeft. Dan wordt
Ter H. aangehouden. „Wilt u
ons volgen naar het veiling
gebouw in Bleiswijk voor een
algemene controle vraagt
de motoragent vriendelijk
doch dringend. „Verdorie",
denkt de haastige automobi
list. „En als ik nou es nee
zeg
In het verkeer ligt het ge
vaar om de hoek. In café's en
andere centra van vermaak
wordt daar rond sluitingstijd
meestal niet een onvoorziene
verkeerssituatie mee bedoeld,
maar veeleer de dreigende
(alcohol)controles. Niet zei--
den waarschuwen kroegba
zen elkaar als het bericht dat
de cliëntèle op het aantal in
genomen borreltjes wordt ge-
contoleerd, tot in het caféru-
moer is doorgedrongen.
Klantenservice, nietwaar
Die vrijdagavond was het bij
Bleiswijk weer raak. Maar
ditmaal was de politie de
doorgaans goed geïnformeer
de middenstanders te slim af.
Motoragenten koersten over
's Heren wegen, hier en daar
automobilisten aanhoudend
die dan onder begeleiding
naar een leegstaand veiling
gebouw werden gebracht.
Daar wachtte de opgebrachte
weggebruikers een verras
sing. Niet alleen alcoholtests
werden gedaan, maar ook de
technische staat van de auto's
werd zorgvuldig gecontro
leerd. Er werd verder nage
gaan of er nog achterstallige
boetes betaald moesten wor
den en de dienst invoerrech
ten en accijnzen speurde naar
illegaal meegevoerde goede-
Succes
„De verkeerscontrole nieuwe
stijl is een groot succes ge
worden". meende de rijkspo
litie nadien. „Totaal werden
van de 149 aangehouden
weggebruikers er 53 bekeurd.
De samenwerking tussen ma
rechaussee, ambtenaren van
de dienst invoerrechten en
accijnzen, rijkspolitie en de
dienst motorrijtuigenbelas
ting verliep uitstekend".
De vraag rijst echter, of de
politie met zijn grondige aan
pak niet wat over-ijverig is
geweest. Mag een douane
ambtenaar ook in een vei
linggebouw te Bleiswijk het
openen van een kofferbak
gelasten Gaat de „sterke
arm" niet te ver als hij van
weggebruikers eist een eind
om te rijden
De bevoegdheden van de po
litie zijn geregeld in de We
gen en Verkeerswet die al in
de jaren twintig door het par
lement werd aangenomen,
maar pas na de Tweede We
reldoorlog officieel wet werd
en het veel oudere Wetboek
van strafrecht. Een man die
aangaande beide stoffige
boekwerken het naadje van
de kous weet is prof. T.H.
van Veen, hoogleraar straf
recht aan de universiteit van
Groningen.
Van Veen weegt zijn woor
den zorgvuldig en komt dan
tot de slotsom: „De bevoegd
heden van de politie waar
het het aanhouden en contro
leren van weggebruikers be
treft liggen eigenlijk heel
ruim. Uiteindelijk bepaalt de
politie zelf wat redelijk is en
wat niet. Een automobilist
vragen van Den Haag naar
Groningen te rijden om daar
zijn voertuig binnenste bui
ten te keren is natuurlijk on
redelijk, maar niet in strijd
met de wet".
Verkeerscontrole „oude stijl"; bij klaarlichte dag lopen de automobilisten in een fuik langs de
weg. Het nadeel: ook de weggebruikers die niet gecontroleerd worden hebben er door de op
stoppingen last van.
Aanwijzingen opvolgen
In de Wegen en Verkeerswet
staat dat een weggebruiker
verplicht is de aanwijzingen
van een politie-agent op te
volgen. Dit betekent dat men
keurig moet stoppen als een
verkeersagent het correspon
derende teken geeft. Maar
ook, dat men de motoragent
braaf moet volgen als die je
vraagt naar een veilingge
bouw te rijden.
Van Veen: „De politie mag je
altijd naar een bepaalde
plaats begeleiden, ook als er
geen redelijke verdenking is
dat in overtreding bent.
Slecht werkende remmen
kun je immers niet een twee
drie controleren. Vandaar
dat de aanhouding en contro
le van voertuigen apart in
een wet is geregeld".
Strikt juridisch houdt de po
litie bij een verkeerscontrole
het voertuig aan, niet de au
tomobilist zelf. Dit betekent
volgens Van Veen, dat de
weggebruiker niets in de weg
staat na een aanhouding uit
de auto te stappen en doodge
moedereerd wandelend zijn
weg te vervolgen, 's Nachts
mag dat dan op een autosnel
weg een hachelijke onderne
ming zijn: in juridische zin is
er bij een verkeerscontrole
ook als die urenlang duurt
van wederrechtelijke vrij
heidsberoving geen sprake.
Beslag
Van Veen: „De auto mag in
beslag worden genomen,
maar de bestuurder kan niet
van zijn vrijheid worden be
roofd. Tenzij er een verden
king tegen de automobilist
zélf bestaat. Dat is bijvoor
beeld bij een alcoholcontrole
het geval. Als je je daar niet
aan wilt onderwerpen, dan
ben jë strafbaar. Dat weet ie
dereen. Maar ook een alco
holcontrole mag nooit meer
tijd vergen dan zes uur".
In de wegen en verkeerswet
is niet omschreven op welke
manier en met welk doel een
verkeerscontrole moet wor
den uitgevoerd. Volgens Van
Veen is er danook niets
vreemds aan de hand, als de
politie tegelijk met een voer
tuig-inspectie ook wil kijken
naar achterstallige boetes en
al dan niet betaalde wegen
belasting. De douane, zo stelt
de hoogleraar, mag overal in
het land kofferbakken ope
nen. Opnieuw: zonder dat er
een directe verdenking tot
smokkel hoeft te bestaan.
Toeval
Het opsporen van strafbare
feiten is in ons land aan een
groot aantal regels gebonden.
Komt de politie op een onei
genlijke wijze aan bewijsma
teriaal bijvoorbeeld door
diefstal dan zijn de gevon
den feiten voör de rechter
ongeldig. Wat gebeurt er nu
als een douane-ambtenaar
toevallig een mitrailleur in
een kofferbak aantreft
Van Veen: „De Hoge Raad
heeft daar in 1975 een uit
spraak over gedaan. Een
ambtenaar had bij het con
troleren van de drankwet in
een café een vuurwapen zien
hangen en verbaal opge
maakt. De eigenaar werd
veroordeeld wegens verbo
den wapenbezit en is daarte
gen in hoger beroep gegaan.
Die zaak heeft hij verloren.
Want het zou toch van de
gekken zijn als een ambte
naar iets niet mag constate
ren wat ieder ander mens
wél kan constateren
Staat de weggebruiker dan
helemaal machteloos tegen
over de nukken en grillen
van de speurende Herman
dad?
Volgens Van Veen zeker
niet. „Als de politie een onre
delijk bevel geeft, dan kun je
dat altijd weigeren. Stel: de
politie vraagt je je broek uit
te trekken. Zo'n bevel is on
redelijk en dus ongeldig. Wat
er dan kan gebeuren is dat je
geverbaliseerd wordt op
grond van artikel 184 van het
wetboek van strafrecht, we
gens het niet opvolgen van
een politiebevel. De politie
rechter zal zo'n verbaal ech
ter altijd nietig verklaren".
Bij de uitvoering van de wet,
benadrukt Van Veen, is „re
delijkheid" het toverwoord.
In voorkomende gevallen zal
de rechter toetsen of aan die
redelijkheid voldaan is.
„Staat het doel in verhouding
tot de middelen en anders
om Daar draait het om",
stelt de hoogleraar.
Of bij de controle „nieuwe
stijl" de verhouding tussen
doel en middel een beetje
zoek is geraakt, is volgens
Van Veen nog maar de
vraag.
„Ach, dat zou ik niet weten.
Ik denk dat dit een beetje
een grensgeval is geweest".
PAUL KOOPMAN
r<
DEN HAAG Ik heb de
rol van de regerende re
gering niet overtrokken
uit zelfoverschatting,
maar vanuit een diepge
voelde overtuiging dat ge-
regeerden willen dat er
geregeerd wordt. En dan
nog liefst met beslissingen
die ook de gewone burger
en de middelbaar begaaf
de doctorandus snapt. Dit
heeft minister Brinkman
van welzijn, volksgzond-
heid en cultuur gisteren
in Den Haag opgemerkt
in een lezing over het ma
nagement in het openbaar
bestuur en de politiek.
Op het economisch vla^
zag de bewindsman eu
tiek-ideologisch gelad^
cussie over de relatiee
private en collectieve^,
De overheid zal mee
waarden moeten schej.{
stimuleren dan d^
meende hij. Zo wees 1_
dat de overheid het he"
gedurfd bij monumer
particuliere investeert
interesseren voor een
doel: de instandhoudi
ons cultuurbezit. Maar
liere musea durven
niet zo te stimuleren <j
cale tegemoetkominger
Regelnetwerk
Grote problemen onl
overheid en maatschaf
van het omvangrijke i
van regels. Telkens als
nister probeert tot vers
gen te komen, piept er
groep die voor zijn h»
vreest. Veranderen b
ook veranderingen af
gen in onderlinge ver.
gen en waarderingen.
Bij de overheidszorg
elementaire, maatschaj
functioneren, moet he;
flexibel zijn en past d'J
behoudzucht. Op polit
De lezing was de laatste in een
reeks over „Vernieuwingen in
het management bij de over
heid", georganiseerd door het
Rijks Opleidingsinstistuut en
de Directie Overheidsorgani
satie en -automatisering van
het ministerie van binnen
landse zaken. De bewindsman
die voordien bestuurskundige
en ambtenaar was, sprak over
de relatie tussen politiek en
uitvoering van beleid.
Minister Brinkman had als veau wordt het steeds z
ambtenaar ervaren dat de ker aan eisen en ver^(
overheid heel goed is in nota's
schrijven, analyseren en intel
ligente beschrijvingen maken
van maatschappelijke ontwik
kelingen. Minder goed lijkt
men in het ontwikkelen, voor
bereiden en nemen van beslui
ten die boven het niveau van
alledaagse besognes uitstijgen.
Alle grote operaties stranden,
of verlopen traag, of blijken
geld en/of energie te verslin
den.
Brinkman zei sterk de behoef
te te hebben gevoeld aan poli
tieke sturing, aan politieke be
sluiten, aan duidelijke op
drachten voor het ambtelijk
apparaat en aan duidelijke be
slissingen van ambtenaren aan
bewindslieden en vervolgens
aan de volksvertegenwoordi
ging. Als bewindsman zei hij
des te sterker de spanning te
ervaren tussen de politieke
wenselijkheid en de politieke
werkelijkheid.
gen te voldoen, of de
verwachtingen tenmi:
verzoenen met de mog
den, aldus de minister.
volg is dat de overheid*
zwarte piet komt te z\]
liever de zwarte piet
moeilijker wordt het
onverzoenlijke stanr
toch met elkaar word€
zoend via politieke bt
gen. We zien dit op heji
van de zedelijkheidsw^
en met name bij de abt
euthanasie, maar ook h*
regelen op sociaal-ecoi
terrein, aldus de bewiif
Verantwoordelijkhe;
Wat de samenleving >i
zag de minister een
van belangengroepet
krampachtig vasthoud,
verworven rechten en_
wentelen van verant"
lijkheid op de overhei"
mensachteruitgang, w|
heid, belasting- en pret
laten weinig ruimte vT
groter beroep op eigen
woordelijkheid voor d<
meende hij.
Grote druk ligt er.
Brinkman op het ambü
paraat, terwijl er ook
vlees moet worden gi
Dat zijn op zijn depa
ook de vele uitvoereni
sten die een onmiddell^.
Volgens Brinkman staat het
kabinet voor grote uitdagin
gen. In financieel opzicht is de
speelruimte nu en in de toe
komst beperkt. Dat brengt vol
gens hem mee dat doelmatiger
wordt omgegaan met beschik
bare middelen en dat van be
lang is dat alternatieven voor
de uitgaven worden afgewo
gen. Zo is de vraag of de rege
ring er in slaagt geld uit de jeugdinternaten zijn. Mi
ziekenhuisbudgetten over te heden om uit dit dileij
hevelen bijvoorbeeld naar de komen zag hij alleen a,
gezinsverzorging en het kruis-
werk, van de bejaardenoorden
naar centrales voor vrijwilli
gers in het bejaardenwerk of
naar alarmeringssystemen of
maaltijdverzorginen voor be
jaarden aan huis.
gen ook perspectief k*
den geboden op nieu^
andersoortig beleid. IJ
de nieuwe „grote op]
die nodig zijn, aldus
man.
Weersvooruitzichten vi
ropese landen,
geldig voor woensdag I'
derdag. t
Nog warm
DE BILT De periode met
zomers weer, die gisteren be
gon, duurt maar kort. Het laat
zich aanzien dat het morgen
nog warm is, maar dat er don
derdag alweer een aanzienlijke
afkoeling optreedt. Het bin
nendringen van de koele lucht
gaat vergezeld van regen- en
onweersbuien. De buien kun
nen morgenavond het zuiden
van het land bereiken en brei
den zich in" de nacht van
woensdag op donderdag ver
der over het land uit. Voor dat
het zover is, krijgen we mor
gen eerst nog een tamelijk
zonnige dag, met temperatu
ren die in de middag op veel
plaatsen boven de 25 graden
uitstijgen. De wind zal morgen
in het algemeen zwak tot ma
tig zijn en uit zuidelijke rich
tingen waaien. De weersom-
slag van woensdag op donder
dag houdt verband met het
langstrekken van een on
weersstoring, die de afgelopen
dagen boven Spanje tot ont
wikkeling kwam. Na het voor
bijtrekken van de storing voe
ren westelijke winden koele
oceaanlucht aan.
Weerrapporlen van vanmorgen 07.00 uur.
Zuid-Scandinavië: f
Half tot zwaar bewolktj
gelijk wat regen.
Middagtemperatuur v
graden langs de westf
Britse eilanden:
Toenemende bewolkij
volgd door regen, dol
van het noordwesten
klaringen en buien. T<
tuur dalend naar circai
den.
Benelux en Duitsland:^
Aanvankelijk droog enl
later meer bewolking
op een regen- of onw
Middagtemperatuur
graden langs de kustei
graden meer naar het
in het binnenland. 1
Frankrijk:
Zonnige perioden en
lijk onweer. Middagti
tuur van 25 graden
noorden tot 30 graden
zuiden.
Amsterdam onbew.
De 6ilt onbew.
Deelen l.bew
Eelde onbew.
Eindhoven onbew.
Vlissingen onbew.
Zd. Limburg onbew.
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Geneve
temptemp «tag Alpengebied:
regenb. 20 - 0.1 n
Kopenhagen l.bew.
Locarno h bew.
Luxemburg onbew.
Muencben onbew. 22
- 0.1 IT
- 0 IT
- 0 n
- 0.2 n
Flinke zonnige p
Vooral aan de zuidzijc
middaguren kans op
gen- of onweersbui.
Daltemperatuur circa
den. Nulgraadcelsiusni
3500 meter.
Spanje en Portugal:
Veranderlijk bewolkt,
lijk een regen- of onw
Middagtemperatuur ti
en 29 graden.
Italië:
Zonnig. In de Midd
Zuiditaliaanse bergstre
kleine buienkans in i
dag. Temperatuur 's
23 tot 29 graden.
