Eeuwenoude plataan aan Castellumstraat stervende Oudste Nederlandse grammatica teruggevonden Zestig jaar getrouwd in Hoogmade bioscopen dienstverlening Grond- transacties in Zoeterwoude Bedrijven bouwer op industrie terrein De Lasso Dieven gepakt LEIDEN/REGIO CeicLe Courant WOENSDAG 23 MEI1984 PAGINA Voor een uitgebreide agenda, ook voor de ko mende dagen raadplege men „UIT", de gratis we kelijkse bijlage van deze krant. ALPHEN AAN OEN RIJN EU ROCINEMA I (Van Boetzelaer- straat 6. tel. 01720-20800): Brainstorm (12); 18.45, 21.15. wo. ook 13.45. EUROCINEMA II: Ciaka da Rat (al); 18.30, 21.00. wo. ook 13.30. EURO CINEMA III: Raidera of the loat ark (12); 18.30, 21.00. wo. ook 13.30. EUROCINEMA IV: Christine (12); (beh. di.) 18.45, 21.15. KINDERVOORSTELLING EUROCINEMA I: Tom Jarry festival (al); wo. 14.00. LEIDEN LUXOR (Stationsweg 19. tel. 071-121239): The Survi- vers (al); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO I (Steenstraat 39, tel. 124130): Ciske de Rat (al); 14.30, 19.00, 21.15. LIDO II: Terms of endearment (al); 14.30, 19.00, 21.15 LIDO III: Gorky Park (16); 14.30, 19.00. 21.15. LIDO IV: Hotel New Hampshire (al); 14.30, 19.00, 21.15. STUDIO (071-133210): Silkwood (al); 19.00, 21.15. ma. di. ook 14.30. TRIANON (Breestraat 31. tel. 123875): Es cape to victory (12); 14.30, 19.00, 21.15. e REX (Haarlem merstraat 52. tel. 071-125414): I like to watch (16); 14.30, 19.00, 21.15. KINDERVOORSTELLING e STUDIO: Robin Hood (al); wo. 14.30. VOORSCHOTEN GREENWAY THEATER (Schoolstraat 69, tel. 01717-4354): On golden pond (al); ma. di. wo. 20.00. di. ook 14.00. WASSENAAR» ASTRA (Lang straat 32. An American in Paria (al); di. wo. 20.00. KINDERVOORSTELLINGEN e CINEAC 2: Alice in wonder land; wo. 14.00. EUROCINE- MA: De onvoorstelbare tocht; ^o. 14.00. APOTHEKEN De avond- en nachtdiensten van de apotheken in de regio Leiden worden tot vrijdag 25 mei waargenomen door de Zuider Apotheek in Lei den en Apotheek Linnaeus in Oegstgeest. DIERENARTSEN Leiden: dr. Roest, tel. 890405. dr. Vestjens, tel. 144323 Oegstgeest: dr. Van Duyn tel. 173266. Voor schoten - Leidschendam: dr. Frencken, tel. 271110. ONGEVALLENDIENST ZIEKEN HUIZEN LEIDEN Ongevallen- dienst elke dag Academisch Zie kenhuis behalve van dinsdag 13.00 u. tot woensdag 13.00 u. (Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 u. tot zaterdag 13.00 u. (Elisabeth-ziekenhuis). BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN Diaconessenhuis: Bezoekuur dagelijks van 16.00 tot 17.00 uur en van 18.30 tot 19.30 uur. Kin derafdeling dagelijks van 14.00 tot 20.00. Niet meer dan twee bezoekers per patiënt. Sint Elizabeth-ziekenhuis: Volwas senen dagelijks van 14.00-14.45 u. en van 18.30-19.30 u.; klasse afdelingen ook 11.15-12.00 u. Kraamafdeling: dag. van 11.15- 12.00 u. (alleen voor echtgeno ten) van 15.00-16.00 u. en van 18.30-19.30 u. Kinderafdeling dag. 15.00-18.30 u. CCU (hart- bewaking) dag. van 14.00-14.30 u. en van 19.00-19.30 u. Inten sieve verpleging: dag. van 14.00- 14.30 u. en van 18.30-19.00 u. Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur ma. 19.30-20.30 u. in het St. Elisabeth-ziekenhuis. Endegeest: Di. en vr. 13.00- 14.30 u.; zo. 11.00-12.00 u. en 14.00-15.00 u.; eerste klasse: de Eehele dag. Academisch Zie- enhuis: Voor alle patiënten (be halve kinderen) zijn de bezoeku ren als volgt: Dagelijks 14.15- 15.00 u. en 18.30-19.00 u. Avondbezoekuur afdeling verlos kunde: 18.00-19-00 u. De Prae- maturenafdeling dagelijks van 14.30-14.45 u. en 18.30-18.45 u. Bezoek aan ernstige patiënten: wanneer aan ernstige patiënten doorlopend bezoek wordt toege staan kan de hoofdverpleegkun dige hiervoor speciale kaarten verstrekken. De bezoektijden van de kinderkllniek zijn dage lijks 15.00-15.45 u. en 18.30- 19.00 u. De bezoektijden van de kinderafdeling (alleen voor ou ders van kinderen kan er een af wijkende tijd afgesproken wor den met de hoofdverpleegkundi ge) zijn dagelijks van 14.15- 15.00 u. en van 18.30-19.00. Rijnoordzisksnhuis: Dagelijks 14.30-15.15 u. en 18.30-19.30 u. Extra bezoek hartbewaklng: 11.00-11.30 u. Extra bezoek va ders kraamafdeling: 19.30-20.30 u. Kinderafdeling 15.00-15.30 u. alleen voor ouders 18.00-18.30 S.O.S.-DIENST Telefonische hulpdienst. tel. 071-125202. Voor allen die in moeilijkheden verkeren of eenzaam zijn. Ver trouwelijk. Dag en nacht bereik- BUREAU VOOR RECHTSHULP Herengracht 50, tel. 123942; spreekuren ma. en di. 10.00- 12.30 u., wo. 13.30-16.00 u.; do. 18.30-20.30 u. LEIDSE RECHTSWINKEL Ju ridisch Adviesbureau, Ketelboe- terssteeg 10, tel. 130775; Afde ling wonen en werken: ma. 18.30-20.30, wo. 10.00-12.00, do. 18.30-20.30. Afdeling belas- fingen: di. 18.30-20.30, wo. 18.30-20.30. Klachtenbureau: dl. 18.30-20.30, do. 18.30-20.30. DIERENHULPDIENST Hulp verlening aan verongelukte hon den, katten, vogels, e.d. in de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest. Warmond en Zoe- terwoude. Tel. 071-220021. BURGERRAADSLIEDEN Ko renbrugsteeg 2. tel. 143171 (kantooruren). Spreekuren ma., di. en wo. 11.00-12.00 u., do. 18.30-20.00 u. GEZINSVERZORGING Stich ting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp voor bejaarden en langdurige zieken en gezins verzorging, Rembrandtstraat 17, tel. 149441 (ma. t/m vr. 9 00- 10.00 u. en 13.00-14.00 u KINDER- EN JONGERENTELE FOON Op woensdag- en za terdagmiddag van 14-18 u. tele foon 071 - 120611. JONGEREN ADVIES CENTRUM Caeciliastraat 67, Leiden. Te lefoon 126052. Geopend: ma. t/m vr. 16.00-22.00; za. 14.00- 17.00. 't Pluutje naar Ten Katestraat HAZERSWOUDE-RIJNDIJK Een nieuw jongerencentrum in Hazerswoude Rijndijk moet aan de Ten Katestraat komen. Dit heeft de stichting Jeugd Jongeren en Buurtwerk (JJB) be sloten. De JJB krijgt waarschijnlijk een voormalig noodlokaal van het Voorschotense Lucas-college. Morgen overlegt de JJB met wethouder Van der Lecq hoe de JJB en het daaraan ver bonden Pluutje zo snel mogelijk onder dak komen. De stichting hoopt in september te kunnen beginnen in het nieuwe gebouw. Volgens de JJB hoeft de eigenaar van het gebouw, een Voor schotense parochie, geen geld te hebben. Wel moet de stichting of de gemeente geld steken in de afbraak en opbouw van het houten gebouw. Ook moet het clubhuis gas, licht en water krij gen. Het gebouw in Voorschoten bevat al een verwarming. Andere mogelijke plaats voor een nieuw jeugdcentrum was het gebouw van de katholieke kleuterschool St. Michael aan de Re- viusstraat. Dit gebouw komt leeg als de kleuters overgaan naar de Banneuxschool. De JJB ziet echter af van deze plaats omdat de verhuizing niet op korte termijn kan plaatsvinden. Koudekerker mag geen huis bouwen KOUDEKERK AAN DEN RIJN De Koudekerker Ra demaker mag geen tweede woning op zijn grond aan de Hondsdijk bouwen. Dit hebben Gedeputeerde Staten besloten. Rademaker was in beroep ge gaan tegen een provinciale be slissing om geen nieuwe wo ning toe te staan voor een van zijn kinderen. GS geven geen toestemming omdat een „bur gerhuis" niet past in een agra rische omgeving. Toestem ming zou in strijd zijn met het beleid van de provincie, aldus GS. Slot jubileumfeest Meerburg ZOETERWOUDE Het zestigjarig jubileum van de Zoeterwoudse gymnastiekvereniging Meerburg kan niet meer stuk. Dat mag zonder twijfel de conclusie zijn nadat begin deze maand zowel de meisjes als de dames nationaal kam pioen werden tijdens de titelstrijd jazzgymnas- tiek in Sassenheim. Die sportieve bekroning komt ongetwijfeld de feestvreugde ten goede als zaterdagavond de jubileumviering wordt beslo ten met een receptie, een turnshow en een groot se feestavond in de „Eendenkgoi". Om 19.30 uur wordt de receptie gehouden. Om 20.30 uur zal een keurploeg van de Academie voor LichamelijKe Opvoeding uit Den Haag een show verzorgen. Daarna, de klok zal dan onge veer 9 uur aanwijzen, barst het feest echt los. Van etaleren tot kunstnijverheid OEGSTGEEST Athy Hoe- be is feitelijk etaleuse van be roep. Etaleren is echter een creatieve bezigheid en de weg naar kunst is dan ook snel ge vonden. Athy Hoebe werkt met stof. Haar wandkleden, poppen en macramé zijn tot en met 22 juni te zien in Kap salon Jaques van Bellen aan de Langevoort 11 in Oegst geest. De 45-jarige kunstena res woonde lange tijd in Oegstgeest. Tegenwoordig woont zij in Zoeterwoude, waar zij ook lessen geeft in kunstnijverheid. Bromfietsster f vergist zich ALPHEN Een 17-jarige inwoonsti van Woubrugge is gisteren op de Oranj Nassausingel in Alphen geschept do« een auto, bestuurd door een 30-jarij* Amsterdammer. De bromfietsster, dr op de Bijlen stond wilde de singel ovej steken. Zij lette daarbij niet op haar e gen licht, dat op rood stond, maar op h verklikkerlicht van het verkeerslicht <1 de Oranje Nassausingel. Dat gaf gee groen licht aan, werkte in feite heli: maal niet, waardoor ze tot de conclusl dat ze door kon rijden. Aangezien automobilist wel degelijk groen licl1 had onstond de botsing, waarbij <r bromfietsser gewond raakte en moa1 worden afgevoerd naar ziekenhuis Rf HONINGZWAM WURGT MONUMENT ALPHEN AAN DEN RIJN De bijna hon derdjarige grote boom, vóór het gebouw van de dienst Openbare werken aan de Castellumstraat, blijkt ten dode opgeschre ven. Deze plataan, een van de weinige levende monumenten van Alphen is aangetast door honing- zwam, een van de weinige zwammen die ook op le vend hout woekeren en de boom uiteindelijk wur gen. Grote schrik bij openbare werken, versla genheid zelfs, want het ziet er naar uit dat de nu nog schitterende boom ge rooid moet worden om besmetting met de zwam van andere bomen in het centrum te voorkomen. De boom staat als sinds men senheugenis in de Castellum straat. Geschat wordt dat de plataan tussen de tachtig en honderd jaar oud is. De monu mentale waarde werd zo groot geacht, dat destijds het nieuwe onderkomen van de gemeen telijke dienst om de boom werd heengebouwd. Nu er plannen op tafel liggen om een vier verdiepingen tellend pand aan het hoofdgebouw te bou wen werd in de plannen weer rekening gehouden met de boom. Er zou een uitsparing komen en speciale voorzienin gen in het bestek, zoals een damwand om de plataan niet te beschadigen. Maar eerst zou bekeken wor den of de boom het extra geld aan voorzieningen wel waard was. De dienst openbare wer ken voerde zelf een onderzoek uit en het scheen dat de boom kerngezond was. Om heel ze ker te zijn vroeg men een on afhankelijke instantie, de Hei demaatschappij een onderzoek te plegen. Na graven tussen de wortels ontdekte deze instantie de fijne witte draden, het my celium en de donkerkleurige strengen van de Honingzwam. Een schokkende ontdekking want de zwam is bestand tegen alle bestrijdingsmiddelen, be halve kopersulfaat en koper- sulfide die ook de boom zou den doden, evenals tegen kou de en droogte. De donkerge kleurde wortelstrengen van de zwam, de rhizomorphen, zijn nu in rusttoestand maar kun nen elk moment overgaan in een periode van leven en werkzaamheid. Bijvoorbeeld bij het snoeien of een verwon ding van de boom slaat de zwam toe. De wortels van de boom worden dan als het ware Dit proces kan vijf jaar duren en het heeft geen zin voor een periode van vijf jaar bouw plannen aan te passen. Finan cieel zou dat voordelig kunnen zijn voor Alphen, maar de heer Dubois, hoofd van de af deling groen en recreatieve voorzieningen, vindt het ver schrikkelijk een boom. die zo mooi is te moeten rooien. Wanneer dat rooien moet ge beuren is niet bekend. Zeker nog niet deze zomer. Men weet ook nog niet in hoeverre het rooien besmettingsgevaar voor de andere bomen oplevert. Ze ker is dat de grond waarin de boom staat verbrand moet worden. De honingzwam kan namelijk een afstand van 25 meter naar andere bomen overbruggen via wortels en kabels en leidingen. Voorlopig wordt nog geen onderzoek ge daan naar eventuele aantastin gen bij de andere bomen. Dat komt pas aan de orde bij even tuele bouwplannen. Er is toch niets aan te doen. Dat de honingzwam in Alphen voorkomt is vreemd. Deze zwam komt doorgaans alleen voor in een bosrijke omgeving, zoals de Veluwe. ZOETERWOUDE Het gemeentebestuur van Zoe terwoude gaat een per ceeltje grond aankopen ter grootte van circa 65 m2 nabij de Miening. Dat is noodzakelijk om, na de realisatie van de al veel besproken „Insteekweg", een goede toegangsmoge lijkheid te hebben tot het gemeentelijk volkstuinen complex. Met de huidige eigenaar van het stukje grond, de heer Van der Hoeven uit Leiden, is overeenstemming bereikt over een verkoopprijs van drie gulden per m2. De gemeenteraad zal hierover deze week een beslissing moeten nemen. De gemeenteraad zal zich eveneens, moeten uitspreken over de verkoop van een per ceel grond aan de Zwaan en de Fuut in de wijk Vogelweide (tot voor kort Westeinde II, red.). Het gaat daarbij om een perceel van circa 18 m2 aan de Zwaan, bestemd voor de bouw van een transformatorstation voor het Energiebedrijf Rijn land en een perceel ter grootte van circa 9 m2 nabij de Fuut, bestemd voor de bouw van een gasreduceerstation. Op dit mo ment is die grond nog eigen dom van de firma Noorlander, maar op grond van een in 1976 genomen raadsbesluit dient Noorlander die grond gratis af te staan aan de gemeente zo dra die grond nodig is voor de bouw van transformatorsta tions. Het college stelt de raad voor de grond te verkopen aan het Energiebedrijf Rijnland voor een prijs van 100.- per m2, exclusief btw. De gemeen te Zoeterwoude „vangt" der halve voor circa 27 m2 grond een bedrag van - inclusief btw - ruim 3.200 gulden. De heer Van der Hoeven ont vangt voor zijn grond nabij de Miening in totaliteit nog geen 200 gulden, terwijl hij 65 m2 afstaat. Het echtpaar Lieverse in de bloemen. HOOGMADE Op 22 mei 1924 beloofden Lena Baak en Niek Lieverse, beide uit Hoogmade, el kaar eeuwige trouw. Op dit moment bewonen ze nog steeds hetzelfde huisje aan de Boskade, waar zij zestig jaar gele den ingetrokken zijn. Het echtpaar Lieverse, 84 en 81 jaar oud, kan het zich nog levendig herinneren. Zestig jaar geleden op hun huwe lijksreis was het stralend weer. Voor de bruid vormde de woning geen nieuwtje. Zij was er 21 jaar tevoren gebo ren. Lena Lieverse-Baak heeft dus haar hele leven aan de Boskade gewoond en zou ook niet anders willen. De rust en de vogels, die rond het huisje te horen zijn, vindt zij prachtig. Vijf kinderen werden er uit het huwelijk geboren. Zestien kleinkinderen zijn er inmid dels en twee achterkleinkin deren. Gisteren was het groot feest bij café-restaurant Van der Ploeg. Ruim tachtig vrienden, kennissen en fami lieleden deelden mee in de feestvreugde. Erg luidruchtig werd het niet, want daar houden bruid en bruidegom niet zo van. Een bescheiden muziekje is hen genoeg. Het zestigjarige huwelijk is in Hoogmade niet ongemerkt voorbij gegaan. Allereerst stuurde de koningin een ge lukstelegram. Ook de ge meente Woubrugge liet zich niet onbetuigd. Burgemeester Brouwer de Koning bracht reeds vorige week bloemen en gistermiddag was er om drie uur een Heilige Mis. Niek en Lena hebben een druk leven achter zich. Hij was ruim tien jaar voorzitter van de Katholieke Arbeiders Bond en koestert het „gou den insigne met diamant", dat hij een tijdje geleden van de FNV kreeg uitgereikt. Zij herinnert zich de ontelbare avonden met kinderen aan huis, die aan het „proppen" waren. Dat is een kaartspel letje, dat nu niet meer wordt gespeeld. Hard werken deed vader Niek in de tuinderij en pas onlangs is hij op aanra den van zijn kinderen daar mee gestopt. De echtelieden zeggen dank baar te zijn voor wat ze alle maal hebben meegemaakt gedurende de feestelijke da gen. De kinderen hebben hun best gedaan om alles feestelijk te laten verlopen. Over de gezondheid mag niet geklaagd worden. Als je een stuk in de tachtig bent heb je natuurlijk wel een paar klei ne ongemakken, maar echt groot zijn die niet. Elke dag wordt dan ook nog trouw de Leidse Courant gelezen, die al zestig jaar lang door de bus glijdt. De Lasso, de grond tussen rijksweg 4 en de Alkemadelaan. wal kantoren gebouwd gaan worden. WONINGBOUWVERENIGING NOEMT GROND GEMEENTE TE DUUR ROELOFARENDSVEEN Industrieterrein „De Las so" in Roelofarendsveen wordt in westelijke richtin aanzienlijk uitgebreid. De bedrijven die zich daar gaa vestigen hebben de gronden gekocht van particulierei De braakliggende gemeentelijke gronden op het bi staande industrieterrein werden te duur bevonden. - Woningbouwvereniging „Alkemade" heeft het eerste stuk gr« land gelegen langs de Alkemadelaan gekocht om er een kanto met werkplaats te bouwen. Conservenfabriek „Ruiten Troe gaat op het tweede en derde stuk opslagloodsen met een total oppervlakte van tienduizend vierkante meter bouwen. Om d gebouwencomplex heen legt Ruiten Troef op eigen 4tosten e« rondweg aan. Op het erachter liggende perceel grond worl door Transportbedrijf „Getru" van de heer Los een grote looi voor reparatie en stalling van vrachtwagens gebouwd met daa bij een tweetal dienstwoningen. Hierachter ligt een perceel vl Bovo Tours, die vooralsnog geen bouwplannen ingediend heel Daarachter ligt het bestaande vrachtwagenbedrijf van Van dl Meer. Woningbouwvereniging „Alkemade" die zich nu zal gaan ves| gen op het perceel direct langs de Alkemadelaan, zou haar niel we kantoor met werkplaats oorspronkelijk bouwen op het porit veldje nabij Amstelland. De gemeente Alkemade vroeg hiervoc echter een prijs van honderdenvijftig gulden per vierkante mt ter en dat vond het bestuur van de bouwvereniging te duur. D. recteur J. Kret: „Wij zijn geen commerciële instelling, we bewf gen ons op sociaal terrein en willen als zodanig behandeld wol den". Volgens Kret kan een commerciële instelling de betaald btw over grondkosten terug krijgen, maar een bouwverenigin niet. „Die prijs is voor ons niet op te brengen", aldus Kret. Hij erkent dat de gemeente Alkemade bij de overdracht, enid jaren geleden, van het woningbestand aan de Bouwverenigin een forse reserve gekweekt had. „Die reserve was er echter oi te gebruiken voor groot onderhoud aan de aan ons toevertrouw de woningen en niet om er een mooi kantoor met werkplaal van te bouwen" vindt Kret. Hoewel die reserve eventueel al financieringsmiddel zou kunnen worden gebruikt, mag dat nod doelstelling op zich zijn. Vandaar dat het bestuur van de W( ningbouwvereniging zelf op zoek is gegaan naar een geschikj vestigingsplaats. Onderhandelingen met de familie Los-de Grai over aankoop van het voorste stuk grasland tiussen De Lasso, d Alkemadelaan en Rijkswijk A4 leidden binnen enkele weken t< een koopcontract. De totale oppervlakte van het perceel tx draagt 14.500 vierkante meter. Hiervan mag een driehoek gel« gen naast de Rijksweg A4 niet bebouwd worden, omdat daar d mogelijkheid moet worden opengelaten voor de aanleg van ee oprit naar de A_4-snelweg. Ook het voorste stuk, direct tegen d Alkemadelaan moet onbebouwd blijven. Ondanks deze beien merende bepalingen denkt de Woningbouwvereniging ter plaa se een fraai kantoorpand met werkplaats te kunnen realiserei Zelfs denkt men nog tweederde deel van het perceel over I houden als „beleggingsobject". ALPHEN AAN DEN RIJN Twee Tilburgers, 19 en 20 jaar oud zijn gisteren door de Al- phense politie aangehouden toen ze een gestolen Euroche que trachtten te verzilveren. Het personeel van de Rabo bank aan de Pieter Doelman straat werd wantrouwig door het vreemde gedrag van de Brabanders en waarschuwde de politie. De Eurocheque bleek de vorige nacht te zijn gestolen bij een inbraak in het benzinestation watersportwin- kel Ski Nautic aan de Prinses Irenelaan door de 19-jarige Tilburger. Deze nam bij die gelegenheid ook surfpakke en een radiocassetterecordt mee, die werden teruggevor den in een woning aan Acaciastraat, waar het tweet, logeerde. De Tilburgers zijn n verhoor heengezonden. LEIDEN De oudste Ne derlandse grammatica, uit 1568, is teruggevonden. Het handschrift dat in 1975 bij bouwwerkzaam heden op het kasteel Ter Hooge tussen Koudekerke en Middelburg werd aan getroffen, is na onderzoek door de neerlandicus drs. K.J.S. Bostoen uit Leiden, het klad van de auteur ge bleken. Ook kon worden uitgemaakt, dat de schrij ver van de spraakkunst niet D.V. Coornhert of een rederijker uit diens omgeving is zoals tot nog toe werd aagenomen, maar de geleerde koop man Johan Radermacher (Aken 1538 - Middelburg 1617) in Londen. De grammatica wordt 24 mei overgedragen aan de Maat schappij der Nederlandse Let terkunde, die wordt beheerd door de Universiteitsbiblio theek in Leiden. Radermacher pleit in de inleiding voor het gebruik van het Nederlands in wetenschappelijke geschriften, zodat ook de minder ontwik kelde Nederlander deel krijgt aan de „soeticheyt" van de wetenschap. De spraakkunst van Raderma cher is in Londen ontstaan toen Nederlanders om gods dienstige redenen waren uit geweken. Radermacher, ook bekend als Johannes Rotarius, kwam uit de Antwerpse kring humanisten als de boekdruk ker en uitgever, die ook later in Leiden woonde en werkte, Christoffel Plantijn (Chirstop- he Plantin), en de aardrijks kundige en cartograaf Abra ham Ortelius (Ortels of Hor- tels). De Leidse geleerde J.T. Bodel Nijenhuis ontdekte in 1849 in het kasteel Popkensburg op Walcheren een gedateerde handschrift. Het vormde de aanzet tot de oudst bekende Nederlandse grammatica. Een klein deel van de ontdekte tekst bevatte een grammatica. In de uitvoerige inleiding ver meldt de schrijver ook het een en ander over kindertaal, over het Nederlands van buitenlan ders, over het gebruik van vreemde talen door Nederlan ders en - merkwaardig genoeg - over de uitspraak van het Engels. Bodel Nijenhuis maakte van zijn ontdekking een afschrift. In oktober 1849 schonk hij het de Maatschappij der Neder landse Letterkunde. Pas in 1919 gaf de Utrechtse hoogle raar J.W. Muller de tekst van het handschrift uit. Hij verliet zich op het afschrift, want het oorspronkelijke werk was zoekgeraakt. Muller baseerde zich op het taalgebruik van de schrijver. Hij voelde er veel voor het au teurschap toe te kennen aan de dichter, polemist, graveur, klassicus, hofmeester bij de heer van Brederode en notaris in Haarlem D.V. Coornhert. Muller meende ook, dat het handschrift, waarover Bodel Nijenhuis beschikte, niet de originele tekst was. Het moest volgens hem een afschrift zijn, gemaakt door iemand die zijn Nederlands slecht beheerste. gehad bleek in 1975 in ee: map te zitten die was terugge vonden op het kasteel Te Hooge van de familie Va Lynden. Het is onderzoek door de Werkgroep Engels -Nederlandse betrekkingen /Sir Thomas Browne-Institu| van de universiteit in Leider Aan het licht kwam dat he handschrift een klad is van di auteur. Door vergelijking val handschriften uit dezelfde tijl vond drs. Bostoen uit wie dl schrijver ervan is.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1984 | | pagina 4