Nederland woedend
over aanval van Luns
Transplantatie alvleesklier in Leiden
ISW VESTIGT
ZICH IN LEIDEN
MEERDERHEID KAMER WIL
ABORTUS SNEL IN ZIEKENFONDS
Bananen
BON:
B53!EBSS9lii!
épidemie doodt
ïonderden
Braziliaanse
dnderen
Benzine loodvrij vanaf 1989
MINISTER DE RUITER: „RONDUIT ONBEHOORLIJK"
EERSTE KEER IN NEDERLAND
'CcidócSoumnt
^EÊcicUe (Bomcvnt
Vrijdag 18 mei 1984,'75e jaargang no. 22890
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Uitgave Westerpers, behorende tot Sijthoff Pers. Apothekeredijk 34,2312 DD Leiden, Postbus 112300 AA. tel.071 -122244. Giro 103003 Bank:Amro-bank N.V. Leiden. Directeur-hoofdredacteur: M.Hallewas.
Chef-redacteur: Wim Bui)teweg. Advertenties: (exCl.5% BTW) f 0,59 per mm, kleinties f 0,41 per mm. Abonnementen: (incl.5% BTW) per maand f 21.02 (uitsl.aut.betaling).kwartaal f 63,07, )aar f 240,46.
Klachten bezorging: maandag t/m vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur, zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel.071-122248. Losse nummers f 1.00.
HET WEER
Half tot zwaar bewolkt en en
kele regen- of onweersbuien.
In de nacht mistbanken. Mini
mumtemperatuur 8, middag-
temperatuur van 14 graden op
de Wadden tot 20 graden in
het binnenland. Zon op 05.41,
onder 21.34. Schev. hoog water
6.18 en 18.53. Laag water 2.20
en 14.34.
ALVADOR DE BAHIA
)riehonderd Braziliaanse kinde
en van één tot zes jaar zijn de
fgelopen weken gestorven aan
en epidemie van gastro-enteritis
ontsteking van maag en dar-
nen).
)eze ziekte, die wordt geken-
nerkt door groot vochtverlies,
jan voor een klein kind binnen
4 uur dodelijk zijn.
Minimumloon
steeg in
tien jaar 16 pet
DEN HAAG In de periode tus
sen 1973 en 1983 is het reëel be
schikbare minimumloon ondanks
alle bezuinigingen en kortingen
toch nog met gemiddeld 13 tot 16
procent toegenomen. Het inkomen
van iemand met twee maal modaal
nam daarentegen met zo'n 16 pro
cent af. Een en ander blijkt uit cij
fers die he* Centraal Planbureau
gisteren heeft gepubliceerd. Het
modale inkomen bleef in deze tien
jaar redelijk op peil. Alleen in
huishoudens zonder kinderen trad
een daling op van ongeveer 7 pro
cent.
De Koning
Kandidaat-Pijproker
van 't jaar
DORDRECHT Minister
de Koning (Sociale Zaken),
Ralph Inbar en Rien Poort
vliet horen dit jaar tot de
kandidaten voor de verkie
zing van Pijproker van het
jaar. Die verkiezing vindt op
20 mei in Dordrecht plaats
tijdens het nationaal kampi
oenschap pijproken. Doel
van die strijd is het zo lang
mogelijk brandend houden
van een pijp met drie gram
tabak. Vorig jaar deden
prins Bernhard, André van
der Louw en Cornelis Berk
houwer mee.
F ront Somozisten in
zuiden Nicaragua
TEGUCIGALPA De Somo-
zistische guerrillabeweging
FDN heeft een nieuw front geo
pend in het zuiden van Nicara
gua. Volgens een leider van het
FDN, Adolfo Calero, zijn bij
aanvallen verleden week op de
Sandinistische militaire basis in
de stad Jorgito, ruim 130 kilo
meter ten zuidoosten van de
hoofdstad Managua, twintig
Sandinistische militairen ge
dood en werd de basis vernie
tigd. De opstandelingen zouden
wapens en munitie hebben buit
gemaakt. Tot nu toe opereerde
de FDN steeds vanuit het noor
delijk buurland Honduras.
EG-COMMISSIE:
BRUSSEL Van 1989 af moet er in alle EG-lidstaten loodvrije benzine
verkrijgbaar zijn. Alle nieuwe typen auto's moeten dan ook zo gecon
strueerd zijn, dat ze die loodvrije benzine kunnen verwerken. Twee jaar
later, in 1991 moeten ook alle nieuwe exemplaren van bestaande model
len ingericht zijn voor het verbruiken van loodvrije benzine. Oude wa
gens die na 1989 nog in het verkeer zijn moeten nog benzine met lood
kunnen tanken, maar het loodgehalte mag dan niet hoger meer liggen
dan 0,15 gram per liter. Aldus een voorstel van de EG-commissie in Brus
sel, dat gisteren is bekendgemaakt. EG-lidstaten die dat willen zullen ech
ter van 1986 af al loodvrije benzine op de markt mogen brengen naast de
bestaande benzinesoorten. De commissie vindt, dat die loodvrije benzine
goedkoper moet zijn dan de andere, dit om de consument te bewegen met
milieuvriendelijker auto's te gaan rijden. De organisatie van Europese
consumentenverenigingen, de BEUC, heeft positief op het voorstel gerea
geerd, al vindt men wel, dat voor alle nieuwe wagens de (ruime) termijn
van 1989 zou moeten gelden.
Benzine en
diesel duurder
ROTTERDAM Met ingang morgen gaan
de prijzen van >uper- en normale bezine en
van dieselolie omhoog. Benzine wordt een
cent per liter duurder en diesel twee cent per
liter. Gasolie en huisbrandolie gaan ook met
twee cent per liter omhoog. Volgens woord
voerders van enkele oliemaataschppijen en
van de vrije pomphouders heeft de prijsstij
ging niets te maken met de gespannen toe
stand in en rond de Perzische Golf. De prijs-
veranderingen zijn een gevolg van de recente
stijging van de koers van de dollar, zo werd
meegedeeld. De meest voorkomende prijzen
voor superbenzine, normale benzine en die
selolie bij de zelftankstations zijn met ingang
morgen respectievelijk 181,8 cent per liter,
178,8 cent per liter en 119,4 cent per liter.
DEN HAAG BRUSSEL
Mr. Joseph Luns, de
scheidende secretaris-ge
neraal van de NAVO,
heeft zich gisteren de
woede op de hals gehaald
van Nederland. De rege
ring in Den Haag zal bij
het bondgenootschap een
officieel protest indienen
tegen uitlatingen van
Luns, die in NAVO-kring
worden gekenschetst als
„ongekend en onge
hoord".
De secretaris-generaal uitte op
een persconferentie in Brussel,
na afloop van een vertrouwe
lijke vergadering van NAVO-
ministers, ongevraagd zeer
scherpe kritiek op de naar zijn
mening laffe houding van mi
nister De Ruiter (defensie).
Tegelijkertijd stak hij de loft
rompet over de zijn inziens
moedige Nederlandse minis
ters Van den Broek (buiten
landse Zaken) en Lubbers.
Een duidelijk zeer boze De
Ruiter noemde de opmerkin
gen van Luns gisteravond in
een televisie-interview „rond
uit onbehoorlijk". Hij gaf drie
redenen voor deze kwalifica
tie. Ten eerste had Luns naar
zijn mening de vertrouwelijk
heid geschonden van het be
raad. Ten tweede zou hij „geen
objectief beeld" gegeven van
wat er was gebeurd. Ten derde
meende De Ruiter dat Luns
had geprobeerd „verdeeldheid
te zaaien in het Nederlandse
kamp". De minister voegde
daaraan toe: „Dat kan hem na
tuurlijk nooit nooit lukken,
omdat ik namens de Neder
landse regering heb gespro
ken".
Enige tijd later bleek het gelijk
van De Ruiter uit een commu
niqué van de Rijksvoorlich
tingsdienst, dat speciaal per te
lex aan alle nieuwsmedia werd
verzonden. In het communi
qué zegt.de Nederlandse rege
ring de „negatieve uitlatingen
van de scheidende secretaris
generaal ten zeerste" te be
treuren. Er wordt inderdaad
op gewezen dat De Ruiter in
de vergadering de opvattingen
heeft vertolkt van het kabinet
ten aanzien van de atoomra
ketten voor de middellange-
afstand. „Deze uitlatingen blij
ven geheel voor de persoonlij
ke rekening van de secretaris
generaal", aldus het communi
qué. De regering zei een en
ander te meer te betreuren,
omdat Luns in de vergadering
„zelf had verzocht over het be
sprokene geen mededelingen
naar buiten te doen".
Luns toonde zich later op de
avond verbaasd over de com
motie in Nederland. „Ik heb
geen persoonlijke aanval op de
heer De Ruiter gedaan. Ik heb
de heren Lubbers en Van den
Broek niet geprezen. Ik heb
verslag gedaan van de com
mentaren die ik hoorde op wat
men in de pers gelezen had".
Luns vond niet dat hij een po
ging had gedaan om verdeeld
heid te zaaien binnen de Ne
derlandse regering. „Als ik dat
gewild had, zou ik heel andere
dingen gezegd hebben. Ik
moet zeggen dat er in de ver
gadering veel ernstiger dingen
gezegd zijn". Luns stelde dat
zijn uitspraken zeer bewust
waren gedaan. „Ik blijf er ten
volle achter staan".
Als commentaar op het feit dat
de Nederlandse regering zijn
uitspraken betreurt, zei Luns:
„Ik betreur de uitspraken van
de Nederlandse regering zeer".
Op het verwijt dat hij de ver
trouwelijkheid van de verga
dering geschonden zou heb
ben, zei Luns: „Ik heb geen in
discretie begaan. Ik heb gerea
geerd op persberichten"
Pag. 13: „Minister die zwijgt,
standers^ai^NAVO" teë:en Minister De Ruiter oog in oog met secretaris-generaal Luns die hem een laffe houding heeft aangewreven.
LEIDEN In het Leidse
Academisch Ziekenhuis
(AZL) is afgelopen
maandag een alvlees
klier overgeplant. Het
was de eerste operatie in
haar soort in Nederland.
Óf meer van dergelijke
transplantaties in het
AZL zullen worden uit
gevoerd, is nog niet be
kend.
De ingreep is uitgevoerd bij
een patiënt wiens eigen al
vleesklier (pancreas) enkele
jaren geleden operatief moest
worden verwijderd. Omdat
in de alvleesklier het hor
moon insuline wordt gepro
duceerd dat onmisbaar is
voor de regeling van het sui
kergehalte in het bloed, -was
bij deze patiënt een situatie
ontstaan die sterk overeen
komt met die vorm van sui
kerziekte (diabetes), die met
insuline behandeld moet
worden. In dit geval leverde
de insulinebehandeling zo
veel problemen op,, dat werd
besloten tot een pancreas
transplantatie. Aan de in
greep is enige jaren weten
schappelijk onderzoek vooraf
gegaan.
In verscheidene buitenlandse
centra worden transplanta
ties van de alvleesklier sinds
enkele jaren regelmatig uit
gevoerd. Volgens het AZL
zou een dergelijke transplan
tatie „in beginsel" een ge
schikte behandelingsmethode
kunnen zijn voor patiënten
die lijden aan een ernstige
vorm van suikerziekte. In
Nederland zouden nu niet
meer dan enkele tientallen
patiënten voor een transplan
tatie van de alvleesklier in
aanmerking komen.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
Honderd personeelsleden verhuizen mee
LEIDEN/DEN HAAG
In navolging van Aramco,
Olivetti, Schreiner Air
ways en Heerema heeft
ook nu het Instituut voor
Sociale Wetenschappen
(ISW) uit Den Haag beslo
ten Leiden als nieuwe
vestigingsplaats te kiezen.
De verhuizing heeft in de
laatste week van juni
plaats.
De krappe behuizing op twee
verschillende lokaties in Den
Haag (Wassenaarseweg en
Laan van Meerdervoort) en de
investering in een nieuw com
putersysteem zijn voor het
ISW overwegingen geweest
om naar een nieuw onderko
men uit te zien. Den Haag en
directe omgeving vielen daar
bij al snel af, vanwege de hoge
huurprijzen in de omgeving
van het Centraal Station en de
onaantrekkelijkheid van de
omgeving (Plaspoelpolder in
Rijswijk). Het ISW zocht een
lokatie, waarvan de bereik
baarheid voor de cursisten
goed moest zijn. Die werd uit
eindelijk gevonden in Leiden
aan het Schuttersveld 9, waar
ruimte van zo'n 1100/1200
vierkante meter vrij was in
het gebouw Schuttersveste. Dit
kantoorpand ligt recht tegen
over het station. Volgens fi
nancieel directeur Van Veen
van het ISW heeft de nieuwe
vestigingsplaats nog een bijko
mend voordeel: Leiden heeft
een reputatie als opleidings-
stad. Het Instituut voor Sociale
Wetenschappen verzorgt be-
drijvengerichte opleidingen,
onder andere op het gebied
van management, economie en
marketing.
Een enquête onder de honderd
overwegend Haagse per
soneelsleden heeft uitgewezen
dat er weliswaar enige bezwa
ren bestaan tegen het vertrek
uit Den Haag, maar dat deze
niet van doorslaggevende aard
waren om de verhuizing niet
door te zetten, aldus de heer Management Centrum uit
Van Veen. Utrecht, eveneens behorend
Gelijktijdig met de verhuizing tot de groep waaronder het
van het ISW uit Den Haag ISW ressorteert, naar het
vertrekt ook het Informatie nieuwe kantoor in Leiden.
Nederland is in de greep van een soort
bananenmoeheid. De cijfers van het Produktschap
voor Groenten en Fruit wijzen uit, dat er elk jaar weer
minder bananen worden ingevoerd. Dat is al jaren
aan de gang. Per persoon eten we per jaar geen 8,8
kilo meer maar slechts 6,3 kilo. Oorzaken: ze werden
duurder, minder kinderen eten minder bananen en
er is een groeiende concurrentie van andere
vruchten. Het liedje met de merkwaardige tekst „Yes,
we have no bananas" G, Ja, we hebben geen
bananen") heeft er niets mee te maken. Maar da!
laatste staat dan ook niet in het bericht, dat U
vandaag leest in {binnenkort ook uw) lijfblad: de
Leidse Courant.
De Leidae Courant wil ik beat
14 dagen proberen.
Gratia en geheel vrijblijvend
In een open envelop tonder postzegel opsturen naar
Leidae Courant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag.
OCCASION-SPECIALIST
Een vol jaar garantie mogelijk.
O NISSAN
Keuze uit 100 etuks.
Alkemadelaan 1 Roelofarendsvüsn
Telefoon 01713-2866-2073.
(ADVERTENTIE)
ringspartijen CDA en VVD
toonden zich beiden tevreden
over de inhoud. De christen
democraten hebben met name
waardering voor .de verplichte
controle op de bevindingen
van de arts door de genees
kundige inspectie. De VVD,
die altijd gestreden heeft voor
een „vrije" abortus, legt zich
daarbij neer, omdat controle
uit de wetstekst volgt. Woord
voerder Dees zei wel blij te
zijn dat de rappportage van de
arts niet tot individuele vrou
wen herleidbaar mag zijn.
Verheugend vindt hij ook dat
de arts zijn gegevens alleen
met toestemming van de
vrouw naar haar huisarts mag
sturen.
De nu gepubliceerde Algeme
ne Maatregel van Bestuur be
vat onder meer de volgende
regelingen:
- De arts die een abortus ver
richt, moet daarover binnen
drie maanden na de ingreep
rapport uitbrengen aan de Ge
neeskundige Inspectie.
- De arts moet ook een rapport
naar de huisarts van de vrouw
sturen in verband met de na
zorg. De vrouw kan dit echter
verbieden.
- Klinieken waarin zwanger
schappen van meer dan 13 we
ken worden afgebroken moe
ten met het oog op de ver
hoogde risicofactor een samen
werkingsverband aangaan met
een dichtbijgelegen zieken
huis. Bovendien worden aan
zulke klinieken zware eisen
gesteld met betrekking tot de
aanwezige medische appara
tuur e.d.
Merrie krijgt zebrajong
Kelly, de draagmoeder van dit zebrajong, besnuffelt haar nieuwe
aanwinst, die gisteren het leven zag in de dierentuin van de Ame
rikaanse stad Louisville. Kelly is geen zebra maar een gewoon
paard. Het embryo van het zebrajong werd deze maand getrans
planteerd vanuit de baarmoeder van een zebra-wijfje in Kelly d'r
schoot. Het is de eerste keer dat wetenschappers zo'n ingreep
hebben uitgevoerd.
(Van onze parlementaire re
dactie)
DEN HAAG PvdA en
VVD, die samen een
meerderheid hebben in de
Tweede Kamer, willen
dat abortus nu snel in het
ziekenfondspakket wordt
opgenomen. Deze fracties
zeggen dat in een eerste
reactie op de maatregel
ter uitwerking van de
abortuswet van 1981, die
de regering gisteren aan
de Kamer stuurde. Nu
deze Algemene Maatregel
van Bestuur (AMVB) er is,
zal de abortuswet waar
schijnlijk in september in
werking treden.
Het kabinet wil opneming van
abortus in het ziekenfonds pas
bekijken, als de stelselwijzi
ging van de ziektekostenver
zekering aan de orde komt.
Het CDA is het daarmee eens.
PvdA en VVD verzetten zich
daartegen, omdat het nog wel
jaren kan duren eer die stel
selwijziging er komt. VVD-
woordvoerder Dick Dees wil
liefst nog voor het zomerreces
overleg met de regering. Naar
zijn mening wordt er nu met
„twee maten gemeten", omdat
abortus in een ziekenhuis wel
wordt vergoed door het zie
kenfonds. Dees wees erop dat
de vrouwen uit de groepen
met de laagste inkomens, die
veelal zijn aangewezen op de
relatief goedkope klinieken,
worden gedupeerd.
Er is overigens geen politieke
discussie meer te verwachten
over de AMVB zelf. De rege-
Geen krant ontvangen Bel tussen 18.00 en 19.00 uur. zaterdags tussen 14.00
en 15.00 uur, telefoonnr.071-122248 en uw krant wordt nog dezelfde avond
nabezorgd.