TAFEL
Oudste kloostergemeenschap in
Nederland 850 jaar in Berne
kerk
wereld
BÏTÏÏ71
.ACHTERGROND
£elcUc6otvumt
ZATERDAG 21 APRIL 1984 PAGINA!
NORBERTIJNEN VIEREN FEEST
De oudste kloostergemeen
schap in Nederland, die van
de abdij Berne in Heeswijk
(eigenlijk Heeswijk-Dinther)
maakt zich op voor een aan
tal maanden die zijn gevuld
met drukke bijeenkomsten
en blijde feesten. Want dit
jaar is het 850 jaar geleden
dat de stichter van de Nor-
bertijner-orde, Norbert van
Gennep, als bisschop van
Maagdenburg stierf. Boven
dien werd datzelfde jaar in
Berne, bij Heusden aan de
Maas, de abdij gesticht Daar
stond namelijk een kasteel
dat door de kasteelheer Fulco
en zijn vrouw uit dank
baarheid voor een wonder
baarlijke redding van hun le
vens beschikbaar werd ge
steld om er een abdij van te
maken. Het kasteel bestaat
niet meer, maar de abdij (be
tekent ook gemeenschap) van
„Berne" nog wel.
Berne is een van de vele pre
monstratenzer-abdijen en
kloosters, waarvan er nu nog
zo'n veertigtal bestaan. De le
den van deze gemeenschap
pen heten premonstratenzers,
naar de plaats waar de eerste
stichting verrees: Prémontre
in noord-Frankrijk. Ze wor
den Norbertijnen genoemd
naar hun stichter en ook wel
witheren naar hun wit kloos
terkleed.
Een bestaan van 850 jaar is
een respectabele leeftijd. Ze
ker als men daarnaast stelt,
dat een oude stad als Den
Bosch, pas volgend jaar het
800-jarig bestaan gaat vieren,
dat men pas rond 1200, dus
zo'n 780 jaar geleden met de
bouw van het befaamde ves
tingstadje Heusden begon.
De abdij van Berne is vele
eeuwen lang een gemeen
schap geweest met betrekke
lijk weinig leden. Pas in de
jaren zestig groeide dit aantal
tot 219. Nu zijn er nog 120.
De Norbertijner-orde telt in
Nederland drie kloosters: De
abij Berne, de priorij De Es-
senburgh in Hierden (Gld.)
en het Norberti nessen kloos
ter St.-Catharinadal in Oos
terhout (N.-Br.). Vanuit Ber
ne is een (inmiddels zelfstan
dig geworden) klooster ge
sticht in Jabalpur (India),
waar nu tachtig Indiase en
(nog) drie Nederlandse volge
lingen van Norbertus wonen.
Vraagtekens
Wat moet men tegenwoordig
nog aan met abdijen en
kloosters Abt A. Baeten
nu gewoon „vader abt",
maar vroeger „Het Hoog
waardig Heer" genoemd
formuleert zijn antwoord zo:
„In een tijd waarin grote
vraagtekens worden ge
plaatst bij woorden als God,
klooster, geloften, gebed, bij
begrippen als instituut, wet
en traditie, neemt een ge
meenschap waarvan de leden
op basis van geloofsmotieven
bij elkaar wonen, natuurlijk
een bijzonder kwetsbare
plaats in. Een abdijgemeen
schap is immers niet primair
een sociaal gebeuren, maar
allereerst een religieus gege
ven. Waar nu in deze tijd het
geloof door de secularisatie
van de samenleving in dis-
crediet raakt, worden vraag
tekens gesteld bij een ge-
dit geloof bijeen
dat is goed, want die vraagte
kens dwingen ons onszelf te
bezinnen op de geloofwaar
digheid van ons leven, op de
authenticiteit van onze ge
loofsbeleving".
Communio
Abt Baeten zegt, dat sinds het
aggiornamento van het
Tweede Vaticaans Concilie
ook bij Norbertijnen een
„herbronning" heeft plaats
gevonden. „Sinds die jaren
kwam de vraag „Waarom
zijn we hier bijeen" centraal
te staan. Als kernbegrip
kwam het woord „gemeen
schap" (communio) te voor
schijn. En dat te verstaan op
drie niveaus: met Jesus
Christus, met elkaar en met
de samenleving"
„De gemeenschap met elkaar
krijgt gestalte in de beleving
van de broederschap door het
delen van gaven van hart en
handen, het betrokken zijn
op eikaars activiteiten en het
uitwisselen van geloofserva
ringen èn geloofstwijfels".
Volgens de abt wordt deze
houding gedragen door en
moet zij voeren tot gemeen
schap met Jesus Christus „en
in Hem met God, de dragen
de grond van ons leven". Hij
vervolgt: „Zijn mentaliteit
moet in ons gestalte krijgen.
De gemeenschap van Berne komt drie maal per dag in de abdijkerk bijeen.
Daarom ontmoeten
kaar drie maal per dag in het
gemeenschappelijk gebed, om
in die gezindheid naar een
heid te groeien".
„Tenslotte", zo zegt hij.
„moet deze gemeenschap met
elkaar in Jesus Christus voe
ren tot gemeenschap met de
samenleving, wat tot uit
drukking komt in een actie
ve betrokkenheid op de vra
gen die vanuit de samenle
ving naar ons toekomen, bij
al hetgeen onze gemeenschap
binnen en buiten de abdij
doet".
Augustinus
Bij de orde der Norbertijnen
el- vindt deze levenshouding
Het abdijcom
plex van de
lucht uit ge
zien.
zijn
sprong in de Schrift, de voor
beelden van de eerste chris
tengemeenten, zoals men dat
kan lezen in de Handelingen
en in de Regel van Sint-Au-
gustinus die Norbert van
Gennep als basis voor de
Norbertijner leefwijze heeft
genomen.
Hoe staan abt Baeten en
„zijn" abdij tegenover het
kerkelijk gebeuren „We
willen kritisch binnen de
kerk staan. Niet alles voor
lief nemen wat vanuit het in
stituut kerk naar ons toe
komt. Wel willen we loyaal
zijn ten overstaan van het
kerkgebeuren, echter zonder
alles goed te keuren wat van
boven op ons af komt, zeker
niet waar mensen door het
instituut in de knel komen.
We menen, dat een authen
tieke pastorale houding dit
van ons vraagt".
Haalt de abdij het volgende
jubileum, het 900-jarig be
staan in 2034 Abt Baeten:
„Pessimisten zeggen van niet.
Maar ik ben geen pessimist.
Ik meen, dat een afname van
de kwantiteit en tenslotte
is onze gemeenschap door de
eeuwen heen altijd klein ge
weest gepaard gaat aan
een toename van de kwali
teit. Wie vandaag de dag be
sluit om het klooster in te
gaan, moet wel heel sterk in
zijn schoenen staan. Hij
maakt die stap bewuster en
gemotiveerder dan wellicht
ooit het geval is geweest.
En tenslotte hebben we de
toekomst niet helemaal in
handen. Als we spreken over
de toekomst, kan dat alleen
vanuit het geloof in God die
een toekomst schenkt maar
niet zonder ons. We zullen
moeten verdienen, dat we
toekomst hebben. Dat bete
kent, dat we bewust in het
heden moeten staan en de te
kenen van de tijd moeten
zien en begrijpen", besluit de
abt.
Het feestprogramma van het
850-jarige Berne omvat spe
ciale dagen voor de gemeen
schap, de familie van de me
debroeders, de gemeente, het
dekenaat Veghel, de Norber-
tijnse parochies en voor le
den van de andere abdijen en
kloosters. Op 6 juni, de sterf
dag van Norbertus wordt de
Hoogmis uitgezonden door de
KRO en wordt een symposi
um gehouden over het reli
gieuze leven in het algemeen
en dat van de Norbertijnen
in het bijzonder. Op 14 en 28
juli zijn er „open dagen" voor
de overige belangstellenden.
(Heeswijk is bereikbaar per
BBA-bus, lijn 158 vanaf sta
tion Den Bosch (een half
uurtje). Uitstappen bij de
kerk in Heeswijk, vandaar
een kleine tien minuten lo
pen naar de abdij, de blauwe
bordjes volgen. Per auto: Op
de E-9 rond Den Bosch de af
slag Veghel-Helmond nemen,
en langs de Zuid-Willems
vaart richting Veghel rijden
(N-266) tot verkeerslicht en
afslag Heeswijk-Dinther. In
het dorp de blauwe bordjes
volgen.)
Terreur en onschendbaarheidSfi
HET ziet er voor het eerst naar uit dat de Libische fanatij
kolonel Khadaffy zich met zijn terroristische acties in
terse landen nog lelijk in de vingers kan snijden. Tot i
hebben zijn handlangers op de tot volksbureaus omge:
ambassades in de westerse landen vrijelijk hun gang ki
gaan. Hun terroristische acties werden immers steeds
door hun diplomatieke onschendbaarheid. Met een ben
deze status was het mogelijk wapens in te voeren wa
de Libische fanaticus korte metten wist te maken met
tegenstanders.
De voorstelling van zaken die Khaddafi heeft gegeven ij
het gebeuren in Londen is te grotesk om ook maa
ment serieus genomen te worden. In Libië heeft hij gen
voor het stilaan vertrouwde beeld van opgezweepte ma:
die de Engelse ambassade belegeren. Alle dictators nemerj
hun toevlucht toe als zij zich door eigen schuld in de proU
men hebben gebracht. Ook dictator Bouterse zag er
week in Paramaribo nog een probaat middel in.
In tegenstelling echter tot wat in totalitaire regimes geb
kelijk is, beantwoorden de Engelsen deze terreur, die nLEI
bene de dood van een Engelse agente tot gevolg heeft gefcjang
niet met tegenterreur. Er is geen sprake van een bezettinjjijk
bestorming in Londen zoals Khadaffy aan zijn volgelingeieic
Tripoli voorhoudt. Wel eisen de Engelse autoriteiten dathieL
verantwoordelijke lieden voor de moord op de Engelse agjiee]
te hun straf niet ontlopen. De Engelsen gaan daarbij met ieej
voorbeeldige distantie en tact te werk. Maar het recht zaljioir
hun ogen terecht zijn loop moeten hebben. jiiei
HELEMAAL karikaturaal is de bemiddeling die Khada8at
verlangt van de secretaris-generaal van de Verenigde Natrer
Perez de Cuellar, om de Engelsen te bewegen alsnog de Éers
biërs in Londen te laten gaan. Daarbij wordt eens te
een vals beroep gedaan op hun diplomatieke status. Het p11
roep op internationale conventies als die van Wenen, dief00]
onschendbaarheid van diplomaten garandeert, is in dit geraai
echter zo hypocriet, dat men moet hopen dat dit soort cf^a
venties zo spoedig mogelijk aan de eisen van de tijd wor^aai
aangepast. Totalitaire staten zien in de Weense conventie j"ar
mers een vrijbrief om hun terroristische doeleinden te \fan
wezenlijken. rn
har
De noodzaak tot verandering wordt door westerse
des te sterker gevoeld nu zij steeds vaker het doelwit worqer
van terreur die gevoed wordt vanuit landen met een
mistisch regime. Het drama in Londen zou in elk geval i^ee]
een positief effect kunnen hebben als de status van diplo4en
ten opnieuw zou worden geformuleerd. £mj.
't staat ln de krant
iedere dag weer
Hamburger met
witlofsalade en
gebakken
aardappelen
kokos vla
Dit menu is bedoeld voor
dinsdag; de paasmenu's
werden al eerder deze
week gepubliceerd).
Voor twee personen hebt u
jnodig: 2 hamburgers, 20 g
fyoter, 1 grote ui, paprika-
poeder, zout;
1 lepel rozijnen, 200 g wit
lof, 1 sinaasappel, 1 lepel
yoghurt, 1 theelepel toma
tenketchup en mosterd,
zout, suiker, peterselie;
'i tot 1 kg gekookte aard
appelen, olie, 15 g boter,
:%out;
-*/t liter melk, 20 g cacao,
'45 g suiker, 25 g maizena,
2 lepels gemalen kokos.
Bak de Hamburgers in war
me boter bruin en gaar in
jcirca acht minuten. Houd het
lylees warm (bijvoorbeeld op
^een bord op een pan heet
-water). Bak in het overgeble-
ïven vet dunne ui-ringen
rlangzaam gaar en lichtbruin,
schep er paprikapoeder en
zout door en garneer met dit
'ui-mengsel het vlees.
'Kook de gewassen rozijnen
-in weinig water zacht in cir-
ta tien minuten en laat ze op
èen zeef uitlekken. Spoel de
pruikjes witlof schoon en
snijd ze in fijne ringen. Was
de gesneden groente daarna
alleen nog een keer als het
echt nodig is. Snijd de ge
schilde sinaasappel in dunne
pplakken en deel die in vie-
jren. Meng yoghurt, tomaten-
ketchupmosterd, zout en
jiuiker en schep er rozijnen,
'\vitlof en sinaasappel door.
iStrooi fijngeknipte peterselie
over de salade.
-Zorg dat de gekookte aardap
pelen op tijd koud zijn; war
ome aardappelen kruimelen
-bij het in plakken snijden.
Bak de aardappelen in een
mengsel van een paar lepels
olie en de boter, dat bakt
mooi en is smakelijker dan
'wanneer er alleen boter of
olie wordt gebruikt.
Meng een koude chocolade
vla met driekwart van de
•kokos. Gebruik de rest van
<je kokos om de vla te garne
ren.
JEANNE
R.-K. vieringen op
zaterdag 21 april 1984
(Stille Zaterdag).
STAD LEIDEN: O. L. Vr. Hemelvaart
21.00 u. H. Leonardus: 21.00 u. Paas
wake met doop. H. Middelares: 21.00
u. (gezongen). H. Lodewijk: 8.15 u.;
21.30 u. (Paaswake). St. Anthonius
van Padua: 22.00 u. Paaswake. H.
Petrus: 21 00 u. O. L. Vr. Onbevl.
Ontv.: 21.30 u. Paaswake (jongeren
koor).
(Oud Katholieke Kerk): 20.00 u. Paas-
wijdingen en Hoogmis.
Woubrugge: 23.00 u. Volkszang.
chie): 20 30 u. Paasw;
Voorschoten: 10.00 u. Hoogmis, he
ren- en jeugdkoor; 11.30 u. Euch. vie
ring met zang. St. Laurentius: 10.00
u. Hoogmis, ld. Moeder Gods: 10.00
u. Hoogmis, gemengd koor.
J 8.30 u. - 10.00 u. Hoogmis
1.30 i
Geen dienst.
ALPHEN AAN DEN RIJN: H Pius.
19.00 u. Paaswake. H. Bonifatius:
20.30 u. De Heilige Geest: 16.00 u
Peuterviering; 19.00 u. Gezinsviering;
21.00 u. Jongerenviering; 23.00 u.
Paaswake.
Boskoop: 17.30 en 21.00 u. Paaswa
ke in De Stek.
Hazerswoude Dorp: 19.00 u. Gezins
paaswake met doop; 21.30 u. Plechti
ge Paaswake.
Hazerwoude-Rijndijk: Bernarduskerk
22 30 u. Paaswake. Dep. Het Anker:
21.30 u. Paaswake.
Hillegom. St. Jozef: 22.00 u. Paaswa-
De Zilk (Noordwijkerhout),
kerk: 20.00 u.
R.-K. vieringen
Zondag 22 april
1e Paasdag.
STAD LEIDEN: O. L. Vr. Hemelvaart:
9.30 u - 11.00 u. Lord Folks. H. Leo
nardus: 9.00 u. Euch. viering; 10.45 u.
Jongerenviering met doop. H. Midde
lares: 9 30 u 11.30 u. (gezongen). H.
Lodewijk: 8.30 u.; 10.00 u. (Hoogmis);
11.30 u.. 18.00 u.. 19.00 u. Lof. St.
Anthonius van Padua: 9.30 u. Gezins
viering; 11.00 u. Jongerenviering. H.
10.45 u. Plechtige Paasmis (gemengd
Kristelgroep. H. Martinus: ^0ud Katholieke Kerk: 10.00 u. Hoog-
Katwijk a d. Rijn: 19.30 u. Paaswake.
Dep. Rijnsburg: Geen eigen viering,
zie hoofdkerk.
(Buiten) Kaag/Abbenes: 20.00 u.
9.45 u. en 11.30 u. De Heilige
Geest 11.30 u.
Boskoop: 9.30 u Dameskoor; 11.00
u Jongerenviering.
Chr. Dienaarkerk: 10.00 u. Hoog-
De Zilk (Noordwijkerhout), H. Hart-
kerk: 10.00 u. Hoogmis; 10.30 u.
R.-K. vieringen op
maandag 23 April
2e Paasdag.
STAD LEIDEN: O. L Vr. Hemelvaart:
9.30 u. H. Leonardus: 10.45 u. Euch.
viering (gezongen). H. Middelare
Padus: 10 00 u. Eucharistieviering. H.
Petrus: 10.30 u. O. L. Vr. Onbevl.
Ontv.: 9 30 u. H. Mis; 10.45 u. Hoog-
ALPHEN AAN DEN RIJN: H. Pius
9.00 en 10.30 u. H. Bonifatius: 9.45 u
De Heilige Geest: 10.00 u.
predikbeurten
Prot. Kerkdiensten -
zondag 22 april 1984,
1e Paasdag.
Pannekoek; 11.45 Oec. Studenten-
ref. Kerk Vrijg.). Princ.
Heiden; 18.30 u. ds. J. H. Bogers In
Salvatorikerk. Adventskerk: 10.00 u.
i. Bogers; 18.30 u. ds. J. Stolk.
Dienst des Woords; 14.15 u. ds. P.
Roos
NIEUWVEEN (Herv. Gem.): 9.30 u. ds.
9.30 u. ds. H. J. v. Leeuwen past.
A. A. v. Well; 11.15 u. ds. H. J. v.
Leeuwen. Bethlehemkerk: 10.00 u.
ds. H. Hortensius, Herv./Geref.
dienst. Bevrijdingskerk: 9.00 u. ds. K.
J. Jansen; 10.30 u. ds. L. C. Rietveld.
Vredeskerk: 10.00 u. dr. W. van der
Zwaan. Eglise Wallone: 10.-Ö0 u. pas
teur D. Ribs. Acad. Ziekenhuis: 10.15
u. ds. M. Terlouw-Sterk. Di;
huis: 10.30 u. ds. H. B. v«
Jeugdkapeldi
Geref. Kerken en andere kerken Stad
Leiden: Vredeskerk: 10.00 u. dr. W.
v.d. Zwaan. Petrakerk: Gez. dienst in
Bethlehemkerk - ds. H. Hortensius.
Oude Vest: 10.00 u. ds. A. Keyser,
10.0
ds.
18.30 u. ds. H. G. Koekkoek. Le-
10.00 en 18.30 u. Sa-
Volle Evangelie Ge
sten): Goede Herder: 10.00 u.
J. M. Hoogendijk; 18.30 u. ds. Nieu-
wenhuis. De Bron: 9.30 u. ds. Ver
heul; 10.15 u. ds. Nleuwenhuis; 18.30
u. ds. Verheul. Ashramcollege: 10.00
u. ds. Mulder. Driehoorne: geen
dienst. Albanianae:
ALPHEN-NOORD (Herv. Gem.):
Slonskerk: 9.30 u. ds. J. Ouwendijk;
18.30 u. ds. D. Siebelink. Oudhoorn-
seweg: 10.00 u. ds. Oort.
R. J. v.d. Hoef; 18.30
Wieman. Salvatorkerk: 9.45 u. Sa
menzang; 10.00 u. ds. J. Richter;
18.30 u. ds. R. J. v.d. Hoef. Bethle
hemkerk: 10.00 u. ds. J. Wieman;
18.30 u. ds. J. Richter Geref. kerk:
10.00 en 18.30 u. ds. W. A v.d. Berg.
BOSKOOP (Herv. Gemeente): Dorps-
18.30 u. ds. D. Hey-
N?EUW-VENNEP (Herv. Gem.): 9.30 u.
ds. S. G. J. Goverts. (Geref. Kerk):
9.30 en 18.30 u. ds. G. Rang. (Chr.
te Kerk: 10.00 u. ds. W.
Kerk aan Zee: 10.00 u. ds. D. Keu-
nlng. De Rank: 10.00 u. dhr. I
(Buurtkerk): 10.00 u. ds. J.
Kuiper; 17.00 u. ds. R. Elgersma
(G.D). Vinkenlaan: 9.30 u. ds. R. S. El
gersma; 17.00 u. ds. W. v.d. Lee.
Stichtingskerk: 11.00 u. ds. E. Slof-
J. Kooman (H.D.). Pauluskerk: 10.00
M. J. Aalders in N. K kertu
Prot. Bond):
ZEVENHOVEN (Herv. Gem.* 9-3I
kand. Boer. (Geref. Kerk): 9.30 u
R. Femhout; 19.00 u. dr.RF
ZWAMMERDAM (Herv. Gem.): 1
u. ds. K. Kielder Vianen; 18.30 u
A. Christ. Eek en Wiel. (Geref. t
10.00 u. drs. P. B. Buikema; 1&
drs. J. Broer, Ter Aar.
Kerkdiensten op
maandag 23 April,
2e Paasdag.
TER AAR (Herv. Gem.: 9.30
Molenaar, Amersfoort.
ALPHEN A/D RIJN (Geref. Kerk):
Boskoop: 10.00 u.
A. Th. Kramer. Bevrijdingskerk: 10.30
u. ds. L. C. Rietveld; 17.00 u. ds. H.
Bejaardenhuis Groenho-
9.30 u
Dep. Poelpolder: 20.30 u. Paas
wake. Maria-kerk: 20.00 u. H. H. En
gelbewaarders (Beekbrug): 19 00 u.
Viering rond Water. Licht en Eucha
ristie.
Nieuwkoop: 19.30 u.
Noordwijkerhout. St. Victor: 21.00 u.
Paaswake, dames- en herenkoor. St.
Jozef: 21.00 u.
Oegstgeest. St. Willibrord* 22.00 u.
Oud Ade: 17 00-19.00 u. Biechtgele-
Roelofarendsveen. Mariapresentatle:
Voorhout: 22.00 u. Paasplechtlghe-
ring; 11.00 u. Euch. viering
Hillegom, H. Martinus: 9 00 u. Gezins
viering (kinderkoor); 11.00 u. Latijnse
viering (gem. koor).
Hoogmade: 10.00 u
Katwijk a d. Rijn: 9.30 u. Hoogmis;
11.45 u. Gezinsmis. Dep. Rijnsburg:
10.30 u. Hoogmis.
(Buiten) Kaag/Abbenes: 10 00 u.
Langeraar: 9.30 en 11.30 u. (beide
gezongen).
Leiderdorp (H. Menswording): 10.00
u. Euch. met dames- en herenkoor;
12.00 u. Gezinsmis.
Leimuiden: 9.30 u. Hoogmis, gem.
koor; 11.15 u. Jongerenkoor.
LISSE: Agathakerk: 10.00 en 11.30 u.
Dep. Poelpolder: 10.00
9.30 u. Paasviering; 10.30 u. Hoog-
Nleuwkoop: 9.00 en 10 45 u.
ADVERTENTIE
Nieuw-Vennep: 10.00 u. Hoogmis.
Noorden: 9.00 - 10.30 u. Hoogmis.
Noordwijk-Binnen: 8.00 u., 10.00 u..
11.30 u. (gezinsmis).
Noordwljk aan Zee. 9.30 u. Hoogmis;
11.00 u, 19.00 u. (Duits).
Noordwijkerhout, St. Victor: 9.30 u.
Hoogmis (dames- en herenkoor);
11.00 u. Jongerenviering. St. Jozef:
9.00 u.. 10.30 u. Hoogmis.
Oegstgeest. St. Wlllibrord: 9.00 u. -
10.30 u.
Oud Ade: 8.30 u. Hoogmis; 10.30 u.
PI. Mis.
Oude Wetering: 9.00 u., 10.45 Hoog-
Roelofarendsveen: 9 00 u. Hoogmis;
11.00 u. H. Mis met zang. Mariapre
sentatle: 9.00 u. ld. Peirusbanden:
9.30 u. Hoogmis; 11.30 u.
Rllpwetering: 9.00 u. PI. Hoogmis;
10.30 u. Gezinsviering.
Sassenheim: 9.00 u. Hoogmis; 11.00
u. Jongerenviering.
Stompwijk: 9.30 u. PI. Hoogmis;
3 Dorp: 10.30 u. met jon-
Hillegom, St. Jozef: 10.30 u. Viering
Hoogmade: 10.00 u.
Katwijk a.d. Rijn: 9.30 u. Hoogmis.
Dep. Rijnsburg: 10.30 u. Eucharistie
viering.
(Buiten) Kaag/Abbenes: 10.00 u.
Langeraar: 9.30 (gezongen).
Leiderdorp (H. Menswording): 10.30
u. Eucharistie met samenzang.
Leimuiden: 9.30 u. Hoogmis; 11.15 u.
LISSE, Agathakerk: 10.00 u. Dep.
Poelpolder: 10 30 u. Maria-kerk: 8.30
en 10.00 u. H. H. Engelbewaarders
(Beekbrug): 10.00 u. Hoogmisviering.
Nieuwkoop: 9.00 en 10.45 u.
Nieuwveen: 9.00 en 11.00 u.
Nieuw-Vennep: 10.00 u. Hoogmis -
Gregoriaans.
Noorden: 9.00 u.; 10.30 u. Hoogmis.
Noordwijk-Binnen: 8.00 u., 10.00 u..
Noordwijk aan Zee: 10.30 u.
Noordwijkerhout. St. Victor: 10 30 u.
Hoogmis - herenkoor (Gregoriaans).
St. Jozef: 10.30 u.
Oegstgeest, St. Willibrord: 10.30 u.
Oud Ade: 8.30 u. Hoogmis; 10.30 u.
Jongerenmis.
Oude Wetering: 9.00 en 10.30 u. Jon
gerenmis.
Roelofarendsveen: 10.00 u. Hoogmis.
Mariapresentatie: 10.00 u. ld. Petrus
banden: 9.30 Hoogmis; 11.30 u.
Rijpwetering: 9.00 u. Hoogmis; 10.30
u. H. Mis met zang.
Sassenheim: 10.00 u. Euch.vierlng.
Stompwijk: 9.30 u. Stille H. Mis; 11.00
u. Hoogmis.
Voorhout: 10.30 u. H. Mis - gezongen.
11.00 u. Eucharlsti
Chr. Geref. Kerk: 10.00 en 17.00 u.
drs. G. C den Hertog. Geref. kerk
'rijg.: 10.00 u. ds. P. Houtman.
G. Bosveld. Ev. Luth.
kerk: 10.15 u. ds. J. Mostert. Nieuw
Apost. kerk: Diensten 9.30 en 16.00
e Jonge; 11.00 u.
C. W. van 't Hoff. Geref.
J.30 u. ds. A. Verdoorn: 17.00 u. ds.
Lapré (Gez.dienst Geref. kerk).
HAZERSWOUDE (Herv. Gem.): 9.30
en 18.30 u. ds. Z. de Graaf. Geref.
kerk: 10.00 u. ds. K. Welbedacht;
17.00 u. ds. A. J. Damsma, Rijnsburg.
HOOGMADE (Herv. Gem.): 10.00 u.
ds. H. L. Boonstra.
DE KAAG (Herv. Gem.): 10.00 u. ds.
Horst. Endegeest:
W. M. Boshouwers
C. Friederich. Acad. Zie
kenhuis: 10.15 u. ds. M. Terlouw-
Sterk. Diaconessehuis: 10.30 u. ds. H.
B. van 't Hof. Van Wyckersloot: 16.00
u. ds. C. H. Visch-Torrsbeek. (Ned.
Geref. kerk): 8.45 en 16.00 u. ds. G.
OUDeTwÈTERING (Herv. Gem.): 9.30
Boswijk, Lisse. Remonstrantse
BODEGRAVEN (Herv. Gem.): I
kerk: 10.00 u. ds. J. Richter. I"
hemkerk: 10.00 u. ds. J. Vei
Veenendaal.
BOSKOOP (Herv. Gem.): I
9.00 u. Zangdienst.
Geref. in Herv. kerk.
KATWIJK A/D
10.00 u. ds. M. J. Aarents.
KATWIJK AAN ZEE: Nieuwe l
10.00 u. ds. M. J. Arends. F
9.30 u. ds. S. de Jong.
KOUDEKERK A/D RUN (Herv. t
RIJNSATERWOUDE (Herv. Gem.):
u. Pinkstergemeente. Oude
10.00 u. dhr. J. Eikerbout.
AARLANDERVEEN (Herv. Gemeente):
10.00 u. ds. G. van Driel; 19.00 u. D.
J. Modderaar, gez.d. in Herv. kerk.
Geref. Kerk: 10.00 u. ds. H. J. Olde-
mans; 19.00 u. ds. D. J. Modderaar,
gez.d. in H.K. Chr. Geref. kerk: 9.30
i Kranenburg; 18.30 u.
18.00 u. dhr. A. P. v.d. Zande, Jeugd
dienst. Ontmoetingskerk: 10.0 u. ds.
J. Gebraad; 18.30 u. ds. L. Boer.
KATWIJK AAN ZEE (Herv. Gemeen
te): Nieuwe Kerk: 10.00 u. ds. H. Vis
ser; 18 00 u. ds. M. J. Arends. Oude
Kerk: 9.45 u. ds. D. Driebergen; 18.00
Kerk: 9.30 u. ds. Romein; 17.00 u. ds.
Smaling. Bethelkerk: 9.30 u. ds. Sma
ling. (Geref. Kerk): Petrakerk: 9.30 u.
ds. Baayen; 17.00 u. ds. Cziria. Imma- nTÊUWVËEN (Herv. Gem.): 9.30
Gem.): 10.00 u. ds. D. Hai
berg.
NIEUWKOOP (Herv. Gem.T.
Doorn, Alphen a/d F
Gods: 10.00 u. Euch.viering - dames-
De Zilk (Noordwijkerhout),
ADVERTENTIE
^Specialist iir
lmhoffzwem-en
reddingsvesten.
I Imhoff. Absolute topper in f
1 zwem- en reddingsvesten.
Zeer doordachte uitvoering. I
Voldoen aan officiële eisen.
a bewegings-
J. Vroegindewey.
9.45 u. ds. J. P. van Roon; 17.00 u.
ds. C. van Sliedregt. Pniëlkerk: 9.30
u. ds. S. de Jong; 18.00 u. ds. C. B.
Schuurman. Bestevaer Mavo: 10.00
u. Prof. dr. R. v.d. Veek. Overduinka-
pel: 14.15 u. ds. Baas.
(Geref. Kerk) Open Hof: 9.30 u. ds. J.
.00 u. ds. J. van Bree-
voort. Vredeskerk: 10.00 u. ds. P. C.
Koster; 17.00 u. ds. P. v.d. Horst.
Chr. Geref. kerk: 10.00 en 17.00 u.
Slagboom.
i. A.
Attema-Roosjen, gez.d.
Herv. kerk. Geref. kerk: 10.00 u. as.
H Bade; 19.00 u. ds. mevr. T. H. At-
LEIMUIDEN (Herv. Gem.): 9.30 u. ds.
P. Schalk. Geref. kerk: 9.30 u. ds. J.
H. de Vree. Leimuiden; 19.00 u. ds. T.
de Boer, Hoofddorp.
LISSE (Herv. Gem.): Dorpskerk: 10.00
u. ds. P. C. 't Hooft Pauluskerk: 10.00
en 19.00 u. ds. B. C. de Gelder. (Ge
ref. Kerk): 10.00 u. ds. E. Boswijk;
ds. Cziria; 17.00 u. ds. Snel. (Chr. Ge
ref. Kerk): 9.30 en 17.00 u. ds. W. van
Sorge. 10.0O u. ds. D. Keuning, a
SASSENHEIM (Herv. Gem.): 9.00, St. Jeroenskerk: 10.00 u. ds. WlEl]
G. Germans, gez. jeugddienst.
(Chr. Geref. kerk): 10.00 en 17.00 u.
10.00 en 18.30 u. ds. C. Vermeulen.
(Geref. Kerk): 9.30 en 18.30 u. ds. S.
Oegema.
VOORHOUT (Herv. Gem.): 10.00 u.
ds. de Jong.
VOORSCHOTEN (Herv. Gem.) Dorp:
10.00 u. ds. A. K. v,d. Schoot; 19.00
u. ds. G. de Zeeuw (Ger. Kerk). (Ge
ref. Kerk): 9.30 u. ds. De Zwart; 19.00
u. ds. De Zeeuw. „Ontmoeting" (Her
v./Geref.): 9.30 u. ds. De Zeeuw.
WARMOND (Herv. Gem.): 10.00 u. ds.
P. J. Mackaay, Lelden.
WASSENAAR (Herv. Gem.): Dorps
kerk: 10.00 u. ds. R. Steenstra; 16.30
u. ds. J. J. Poort, Oisterwijk. Kievits-
kerk: 10.00 u. dr. W. van Bruggen.
Dorps-Centrum: 9.30 u. ds. C. van
Sliedregt. Katwijk. Shalom (Jeugd-
kerk vanaf 12 jr.):Messiaskerk:
10.00 u. ds. W. van Waasbergen. (Ge
ref. Kerk): Bloemcampkerk: 10.00 u.
dr. G. C. v.d. Kamp. Zijllaan 4: 10.00
u. ds. A. J. Damsma, Rijnsburg; 17.00
u. ds. P. C. Koster. (Ned. Prot. Bond):
10.30 u. ds. D. A. Werner.
WOUBRUGGE (Herv. Gem.): 9.30 u.
ds. W. J. J. Koelewijn; 18.30 u. ds. M.
J. Aalders, gez.dienst. (Geref. Kerk):
9.30 u. ds. M. J. Aalders; 18.30 u. ds.
RIJNSATERWOUDE (Herv.
9.30 u. ds. Romein. (Geref. Ker
kerk: 10.00 u. ds. G. J. Wotters. (I
Prot. Bond): 10.30 u. ds. D. A. Wf
(De Burcht). J
WOUBRUGGE (Herv. Gem.): 9.tyeei
Gez. dienst met school en kerk. k
en een complete agenda
