Lubbers rekent voor groei werk
vooral op midden- en kleinbedrijf
Agrarisch Manifest: beleid
landbouw leidt tot ramp
SUCCESVOLLE COMPUTERFIRMA
WIL NOTERING OP DAMRAK
EEG wil bijna zes miljard gulden lenen
7 Beurs van Amsterdam
J
ECONOMIE
£eidóc6omont
DONDERDAG 19 APRIL 1984 PAGINA lf BH
Topambtenaar: Japanse
firma's schuwen Nederland
DEN HAAG Het is verbazingwekkend dat van de
200 Japanse firma's die zich in Nederland hebben ge
vestigd, er niet één is op het gebied van de elektronica.
Wellicht wordt Philips gezien als een remmende factor,
maar de aanwezigheid van zo'n gigant heeft juist ook
voordelen. Dit heeft mr. H. Leliveld, directeur-generaal
voor de industrie van het ministerie van economische
zaken gistermiddag gezegd op een bijeenkomst in To
kio.
Volgens Leliveld biedt ons land voor Japanse elektroni-
ca-fabrikanten prima faciliteiten. De infrastructuur is
aanwezig, er is goed geschoold personeel en voor export
naar andere Europese landen is de ligging van ons land
ideaal, zo hield hij zijn gehoor voor. „De Nederlandse
uitdaging moet worden aangenomen", aldus Leliveld.
In de micro-elektronica zijn in ons land inmiddels 350
kleinere bedrijven werkzaam met totaal 15.000 werkne-
DEN BOSCH Het vijf jaar
jonge Nederlandse computerbe
drijf Compudata gaat het bui
tenland opzoeken. De in eigen
beheer ontwikkelde computer
„Tulip" leent zich uitstekend
voor de export, maar om dat de
financieren is wel een notering
aan de beurs nodig. Dit zei gis
termorgen ing. R. Romein van
het in Den Bosch gevestigde be
drijf.
De onderneming heeft sinds
zijn oprichting een sterke groei
doorgemaakt en zoekt nu voor
verdere expansie en uitbreiding
van het produktenpakket naar
nieuwe financieringsbronnen.
Het bedrijf bereidt daartoe een
beursemissie voor van tussen de
zes en tien miljoen gulden. De
voorwaarden van de emissie
zijn nog niet bekend, maar vol
gens Romein zal het gaan om
aandelen van 1 gulden nomi
naal per stuk.
De computer van eigen bodem
is in de Nederlandse markt goed
ontvangen, aldus Romein. Tot
nog toe zijn circa 1200 appara
ten in de prijsklasse van 7.000
tot 30.000 gulden verkocht. De
markt voor deze computers
groeit jaarlijks met 35 procent,
aldus Compudata. Voor de ver
koopwaarde wordt een groei
De omzet bedroeg in 1979 3,9
miljoen. Er werd toen een net
towinst van 72.000 geboekt.
Vorig jaar was er een omzet van
27,0 miljoen tegen 26,9 mil
joen in 1982. De Op het moment
zijn de twee directeuren ieder
nog voqr 33,5 procent eigenaar
van Compudata. Er zijn vorig
jaar twee commissarissen aange
steld, één met 31 procent van de
aandelen, de tweede commissa
ris heeft 2 procent.nettowinst
ging omhoog van 494.000 tot
1,02 miljoen.
Schoenfabriek
failliet
DRUNEN De schoenfabriek He-
lioform in Drunen is gisteren door
de rechtbank in Den Bosch failliet
verklaard. Dit betekent ontslag
voor 186 werknemers, aldus de di
rectie van Helioform.
De fabriek van damesschoenen
raakte dit jaar in de problemen
door de introductie van mode
schoenen. De aanloopverliezen
over '82 en '83 hadden het eigen
vermogen uitgehold, wat eind vori
ge maand voor de bank aanleiding
was het krediet op te zeggen. Over
de maanden april en maart zijn de
salarissen nog niet uitbetaald.
(Van onze
parlementaire redactie)
DEN HAAG Bij de
middelgrote en kleinere
ondernemingen zal vol
gens premier Lubbers
binnen afzienbare tijd de
werkgelegenheid gaan
groeien. Lubbers uitte die
verwachting gisteren bij
het in ontvangst nemen
van een onderzoek naar
de meningen van de top
managers van de 400
grootste ondernemingen
over het sociaal-econo
misch beleid in ons land.
Uit dat onderzoek blijkt dat
slechts negen procent van de
managers voor 1983 een toena
me van het personeelsbestand
kon melden. Voor dit jaar ver
wacht 14 procent een toename.
Het overgrote deel van de be
drijfsleiders moet nog niets
weten van arbeidtijdverkor-
ting, zo blijkt verder uit het
onderzoek. Een werktijdver
korting van tien procent zou
meer dan de helft van de Ne
derlandse topmanagers er niet
toe aanzetten nieuw personeel
in dienst te nemen.
Lubbers meent dan ook dat de
echte groei van het werk niet
zal komen van de grote onder
nemingen, maar vooral van
het midden- en kleinbedrijf,
zoals ook in de Verenigde Sta
ten is gebeurd. Hij acht de
voedingsbodem daartoe nu
volop aanwezig.
Lubbers wees gisteren op de
noodzaak de werktijdverkor
ting hand in hand te laten
gaan met grotere flexibiliteit
in de onderneming. Er zou
meer met roosters moeten
worden gewerkt en er moet
ook veel meer deeltijdwerk
komen. Speciale jongerenpro-
In Nieuwspoort ontving premier Lubbers een rapport over opiniepeilingen onder topmanagers van
de hand van de heer E. Zehnder (r). Op de achtergrond prof dr A. van der Meiden van de Universi
teit van Utrecht.
gramma's zouden bedrijven de
mogelijkheid moeten bieden
zodra de groei toeneemt jonge
ren in vaste dienst te nemen,
die tot dan toe met steun van
de overheid een nog niet vol
waardige plaats vervulden.
De Nederlandse topmanagers
zijn overigens net zo pessimis
tisch over het effect van kor
ter werken op de werkgele
genheid als over hun winst
kansen op korte termijn. De
toename van de winst en om
zet, die 60 procent zegt te ver
wachten heeft dan ook geen
relatie met dat korter werken.
Ook het herstel van investe
ringen, waarop 37 procent zegt
te rekenen, zal geen direct
gunstig effect op de werkgele
genheid in de grote bedrijven
hebben, zo blijkt uit het onder
zoek.
De Nederlandse topmanagers
werd ook gevraagd naar hun
opvattingen over de politiek.
De huidige regeringscoalitie
van CDA en VVD is bij hen
veruit favoriet en premier
Lubbers geniet verreweg het
meeste vertrouwen van de Ne
derlandse ondernemers. Hij
wordt op zeker afstand ge
volgd door VVD-minister Van
Aardenne (Economische Za
ken) en CDA-minister Ruding
(Financiën). Geen van de Ne
derlandse topmanagers zegt
iets te voelen voor een kabinet
van alleen PvdA, CDA en
klein links, dus zonder de
VVD.
MEER
PRIVACY OP
ZOEMEND
KANTOOR IN
STOCKHOLM
STOCKHOLM Bij de
verzekeringsmaatschappij
Trygg-Hansa in Stock
holm werken de ruim elf
honderd personeelsleden
al enige tijd in een con
stant en luid gezoem. „Gè-
luidsparfum noemt de be
drijfsleiding het gezoem,
dat door 1500 luidsprekers
in het kantoorlandschap
wordt verspreid.
De gedachte achter de bij
zondere achtergrondmu
ziek is dat er het afluiste
ren van gesprekken bij
buren in de kantoren mee
wordt bemoeilijkt. Dat
komt de privacy ten goede
en bovendien zorgt het
kunstmatige gezoem voor
meer rust op het werk om
dat het geluidsniveau niet
meer zo sterk wisselt, zo
meldt een circulaire van
het bedrijf.
Toch stelt niet iedereen
het gezoem op prijs. Ge
luidsdeskundigen hadden
aanbevolen het gezoem
vijf decibel op te voeren
tot een niveau van 45 db,
maar dat ging het perso
neel te ver. Tien perso
neelsleden bleken princi
piële bezwaren te nebben
tegen „welk gezoem dan
ook". Aan de andere kant
zouden volgens Trygg-
Hansa veel werknemers
dusdanig aan het parfum
gewend zijn dat ze het ge
zoem „echt missen" als
aan het einde van de
werkdag of bij onder
houdswerk de apparatuur
wordt uitgeschakeld.
Het gezoem is overigens
nog niet tot in de directie
kamers doorgedrongen. In
deze vertrekken heerst
een voor het bedrijf nog
ongebruikelijke rust. Heb
ben de directeuren dan
wel last van het gezoem?
Wel n ee". zo weerlegt
Trygg-Hansa deze sugges
tie. „De bedrijf stop bezet
kleinere ruimtes waar
deze voorziening overbo
dig is". Als de directie wil
dat gesprekken binnens
kamers blijven, dan wordt
er gewoon gefluisterd.
(Van onze correspondent Aad
Jongbloed)
BRUSSEL De Europese
Commissie wil om het tekort
over dit jaar te dekken van de
lidstaten een bedrag van ruim
5.9 miljard gulden lenen. Vol
gens een verdeelsleutel wordt
hiervan aan de Nederlandse
regering ongeveer. 300 miljoen
gulden te leen gevraagd.
De Europese Commissie zal
over de lening rente betalen
volgens de rentevoet, die ge
bruikelijk is bij vergelijkbare
transacties en zij zal het be
drag vanaf 30 juni 1986 in acht
halfjaarlijkse aflossingen te
rugbetalen. Zij gaat er van uit
dat met ingang van 1 januari
1986 de lidstaten akkoord ge
gaan zijn met een verhoging
van de 1-procents BTW-af-
dracht, één van de contributies
van de lidstaten, en dat de ge
meenschap daardoor over
meer eigen middelen kan be
schikken en dus de schuld kan
gaan aflossen.
Het is de vraag of de Europese
Raad van Ministers, gevormd
door de bewindslieden van
Buitenlandse Zaken, akkoord
zal gaan met het voorstel van
de Commissie. Met name Ne
derland en Groot-Brittanniee
hebben altijd gesteld dat te
korten aangevuld moeten wor
den door middel van bezuini
gingen.
Het tekort op de begroting
ontstaat doordat, dankzij het
ter elfder ure gesloten land
bouwakkoord, geplande bespa
ringen van ongeveer 2,5 mil
jard gulden in de landbouw
sector niet doorgaan, dat een
voorgestelde heffing op oliëen
en vetten van 430 miljoen gul
den door de lidstaten niet ge
accepteerd wordt, door 1,3 mil
jard verminderde opbrengst
van landbouwheffingen en
door ruim 3 miljard conjunctu
rele tegenvallers.
Computercaroussel
Hij lijkt een beetje op een ca-
roussel, deze rondtrekkende
computershow. Het betreft hier
danook een kermis-actige at
tractie, die jong en oud ver
trouwd moet maken met de
computer. Het idee komt van
de computerfabrikant Atari,
die zich heeft gespecialiseerd
op spel- en huiscomputers. Als
de klant niet naar de computer
komt. dan moet de computer
maar naar de klant, zo heeft
de fabrikant gedacht. De show
biedt de geïnteresseerden
quizzen, computerspel-wed-
strijden en demonstraties. Za
terdag bezoekt de show het
Beursplein in Rotterdam, van
11 tot 15.00 uur. Zondag en
maandag is de show van 13.00
tot 17.00 uur te zien in de
Groenoordhallen in Leiden.
Simpeler beeldplaat
apparatuur Philips
EINDHOVEN Philips is
van plan in september „uitge
klede" goedkope beeldplaat
apparatuur op de Europese
markt te brengen. Bovendien
wil de elektronica-gigant nog
dit jaar een mini-beeldplaat
presenteren.
Volgens een woordvoerder
van het bedrijf gaat de nieuwe
Laservision om en nabij de
1200 gulden kosten. De appa
ratuur kan de beeldplaat al
leen „rech toe recht aan" af
spelen. De beeldplaatappara
tuur was totnutoe niet onder
de 2000 gulden te verkrijgen.
De mini-beeldplaat zal vooral
gebruikt worden voor muziek
filmpjes, de zogenoemde
„clips".
Akkoord over
korter werken
bij DAF-Trucks
EINDHOVEN DAF-Trucks
en de Industriebonden FNV
en CNV hebben een akkoord
bereikt over een 36-urige
werkweek, zo hebben directie
en bonden gisteren meege
deeld. De Unie BHLP en Ver
eniging van Hoger DAF-per-
soneel willen hun leden nog
raadplegen.
Per 1 mei gaat het produktie-
personeel in blokken van twee
keer vier uur per dag werken.
Daarvoor worden 23 extra
roostervrije dagen per jaar toe
gekend. Het kantoorpersoneel
gaat 7,5 uur per dag werken
en krijgt 8 vrije dagen.
DEN HAAG In de Neder
landse land- en tuinbouw zal
zich een ramp voltrekken als
het huidige landbouwbeleid
niet drastisch wordt gewijzigd.
Een koude sanering van onge
kende omvang en onaan
vaardbare sociaal-economische
omstandigheden voor de over
blijvers zullen het gevolg zijn
van de huidige beleidsmaatre
gelen zoals die op nationaal ni
veau in Den Haag en op EG-
-niveau in Brussel worden
vastgesteld. Dat staat in het
Agrarisch Manifest dat deze
maand is uitgegeven door ver
ontruste boeren en tuinders
die zich de afgelopen jaren
hebben georganiseerd in de
Agrarische Beleidsorganisatie,
de Landelijke Vereniging voor
Bedrijfsvrijheid in de Land
bouw, de Nederlandse Vereni
ging voor Ekologische Land
bouw, de Verontruste Tuin
ders Westland en het Comité
tot Redding der Nederlandse
Glastuinbouw. De organisaties
vrezen dat de huidige proble
men in de Europese Gemeen
schap volledig worden afge
wenteld op de boeren en dat
de consument profiteert van
de voorgestelde oplossingen.
En blijkens het manifest heb
ben de boeren en tuinders het
geloof in de gevestigde land
bouworganisaties veelal verlo
ren. In het manifest wordt
zelfs de opheffing geëist van
het Landbouwschap, de over
koepeling van de gevestigde
organisaties plus vertegen
woordigers van de Voedings-
en Industriebond CNV en
Voedingsbond FNV. Behalve
de opheffing van het Land
bouwschap eisen de organisa
ties in hun manifest onder
meer dat de produktie in de
land- en tuinbouw wordt be
heerst en dat subsidies geen
produktieverhogende investe
ringen mogen aanmoedigen
waar deze niet langer verant
woord zijn. De landbouwprij
zen moeten kostendekkend
zijn, de prijs van het aardgas
voor de tuinbouw moet omlaag
gaat door koppeling aan die
van de goedkopere kolen. Ook
moet er een betere glasaf-
braakregeling komen voor be
drijven die willen stoppen. Uit
het Agrarisch Manifest: „De
vermogenspositie van agrari
sche ondernemingen moet
worden verbeterd, wil er nog
van een verantwoorde be
drijfsopvolging en van conti
nuïteit in de bedrijfsvoering
sprake kunnen zijn". Daarbij
aantekenend dat het de boeren
en tuinders niet gaat om het
uitbannen van risico's voor de
agrarische ondernemers, maar
om het scheppen van rand
voorwaarden die het particu
liere ondernemerschap juist in
stand doen blijven. Om te we
ten te komen wat de politieke
partijen van hun eisen vinden,
houden de organisaties zater
dag 28 april een bijeenkomst
in Bunnik. De landbouwspeci-
alisten in de Tweede Kamer
van PvdA (Tazelaar), CDA
(Van Noord), VVD (Blauw),
SGP (Van Rossum) en D'66
(Tommei) is gevraagd hun lan
ge-termijnvisie te geven voor
de land- en tuinbouw onder
het motto „De nieuwe crisi
de land- en tuinbouw en de
weg er uit".
Directrice ontslagen
VEENENDAAL De nieuwe
directrice van de Leidsche
Wolspinnerij NV. mevrouw M.
Beverwijk, is alweer ontsla
gen. Zij is daarmee het derde
directielid dat de afgelopen
anderhalf jaar moest opstap
pen. Met mevrouw Beverwijk
worden enkele tientallen
werknemers ontslagen wegens
een „noodzakelijke inkrim-
ping".
Volgens de raad van commis
sarissen hebben verschillen
van inzicht tot het ontslag van
mevrouw Beverwijk geleid.
Een woordvoerder van de In
dustriebond FNV voegt daar
aan toe dat „een bedroevend
management" tot steeds slech
tere resultaten heeft geleid.
Een extern adviesbureau heeft
voorlopig de leiding van het
bedrijf (400 werknemers)
overgenomen.
Beurs blijft
ronddobberen
AMSTERDAM Ook giste
ren bleef de Amsterdamse ef
fectenbeurs stuurloos ronddob
beren. Over de hele linie gin
gen de aandelenkoersen bij ge
ringe handel iets in reactie,
maar veel had dat niet om het
lijf. De beleggers volhardden
in hun afwachtende houding
aan en hielden in de gaten
welke richting de Amerikaan
se beurs inslaat.
De internationale waarden la
gen rond het middaguur alle
iets onder de slotkoersen van
dinsdag maar het verlies bleef
beperkt tot dubbeltjes. Akzo
raakte veertig cent kwijt op
98,30. Unilever liet een dub
beltje liggen op 256 en Phi
lips moest twintig cent afstaan
op ƒ48,40. Hoogovens kwam
met een verlies van veertig
cent terecht op 47,80 en Ko-
ninklije Olie moest het met
drie dubbeltjes minder doen
op 156,20. KLM kon in dit
gezelschap doorgaan voor een
uitschieter met een verlies van
tachtig cent op 175.
De banken en de hypotheek-
bankjen handhaafden zich re
delijk maar ABN verloor een
rijksdaalder op ƒ380,50. Van
de verzekeraars was AMEV de
enige die zich kon handhaven
op 157,30. De andere leden
kleine verliezen. Elsevier-N-
DU die dinsdag een flinke
deuk opliep, moest nog een
gulden terug naar ƒ515. De
bouwers waren alle wat lager.
Boskalis die dinsdag extra uit
leg heeft gegeven over het
verlies van 47 miljoen in
1983, ging dertig cent achteruit
naar 32,70. Heineken die
dinsdag nogal afbrokkelde, zag
zich nog twee dubbeltjes ont
glippen op 132,30. De obliga-
tiemarkt was overwegend on
veranderd.
Op de lokale markt waren de
aandelenkoersen over een
breed front wat lager. Interna-
tio-Müller bijvoorbeeld, die
dinsdag heeft bekendgemaakt
weer op winst te zitten, brok
kelde niettemin twee dubbel
tjes af tot 34. ACF zakte 2
naar 180,50 en Stad Rotter
dam ƒ3 naar ƒ115, Borsumij-
-Wehry werd 4 teruggedrukt
naar ƒ265 en Nutrucia was be
leggers 1,50 minder waard op
ƒ115,50. Voor Wereldhave
werd 2 minder neergeteld op
166. Blydenstein verloor 4
op ƒ309 en Palthe ging 3
achteruit naar ƒ57. Tot de
weinige fondsen die duurder
werden behoorden Emba met
een winst van 7 op ƒ196 en
Burgman Heybroek met een
winst van 40 op 1540.
Flauwe stemming op de Euro
pese Optiebeurs (EOE). De on
derliggende waarden van de
aandelenopties gingen omlaag.
De premie van de put-opties
kon hiervan profiteren. Het
levendigst verhandeld werden
Akzo, Koninklijke Olie en
Philips. In het dollar/gulden-
-contract werd druk gehan
deld. De omzet bedroeg 4349
contracten.
Morgen (Goede Vrijdag) en
maandag (Tweede Paasdag) is
de beurs gesloten.
VEEMARKT DEN BOSCH (18-4)
Prijzen in gulden per kg geslacht ge
wicht. extra kw. dikbillen 9.50-12,70,
stieren 1e kw. 8,15-9,20, 2e kw.
7,20-8,15; vaarzen 1e kw. 7,45-8,55,
2e kw. 6,50-7,45; koeien 1e kw.
7,20-8,35, 2e kw. 5,85-7,20, 3e kw.
5,45-5,85; worstkoeien 5,15-6.10;
prijzen per kg levend gewicht: vette
kalveren 1e kw. 5,95-6,10, 2e kw.
5,80-5,95. zeugen 1e kw. 2,85-2,95 en
2e kw. 2,75-2,85. Prijzen per stuk:
melk- en kalfkoeien 1e srt 2500-2900,
2e srt 1750-2500; kaltvaarzen 1e srt
2400-2850, 2e srt. 1700-2400. guste
koeien 1500-2100; enterstieren
1100-1700; pinken 900-1800; graskal
veren 450-1000; nuchtere kalveren
voor de mest roodbont 175-500,
zwartbont 150-360, amerikanen
100-175. schaap met lam(meren)
275-420; weidelammeren
90-200.Overzicht: (resp. aanvoer,
handel en prijzen)slachtvee 2068 -
rustig - gelijk; stieren 145 - flauw -
gelijk; gebruiksvee 1219 - traag - ge
lijk; jongvee 944 - redelijk - gelijk; nu
ka's 2708 - rustig - gelijk; slachtscha
pen en lammeren 904 - matig - gelijk;
gebruiksschapen en lammeren 565 -
flauw - gelijk; varkens 764 - flauw -
lager; aanvoer bokken en geiten 45,
totale aanvoer 9362 stuks.
goud en zilver
Goud fijnmetaal: 36,380-36,880
(36,220-36.720);
bewerkt: 38,370 laten (38,560 la
ten).
Zilver fijnmetaal: 850-920
(845-915);
bewerkt: 970 laten (970 laten).
hoofdfondsen
194.00 193,00 Nat Ned
70.20
32.40
152.50
30.00
255.80
151,00
overige aandelen
CSM
CSM cri
Ceteco
Deli My
Desseaux
Holl. Sea Search
Holl. Kloos
182.50 180,50
8,50 8.20
280.00 277.00
215,00 214.00
1160,00 1180.00
120,00 120,10
74,10 74,60
355.00 355,00
110.00 110.00
14980 149,50
96.00 96,00
377.60 376.50
94,80 94,00
269,00 265,00
20070 201.00
226,00 226,00
226,00 226,50
215,50 215,50
200,50 201,00
67,30 67.70
37.00 36.50
349.00
1940 00 1950,00
12770 127,00
128.80 128.80
189,00 188.50
187.20 187.00
18.30 18,30
29.20 27,70
370,00 370,00
56.80 57,30
88,50 89,00
66.00 66,00
103,00b 106,50
65,50 65.00
189.00 192.00
123 00 120.10
Nedap
Ned. Scheep
Ned. Springst.
Slot- Slot-
17-04 18-04
38.60
149.00
780,00 780.00
Textiel T'
Tw Kab.
62.00
39.70 40.20
90.10 91.00
22.80 22.70
147.00 147,00
66,10
107,00 107,00
78.00a 78,00a
214 00 211.00
3.75 3.73
96,50
28,00 27.40
43,20 43.00
230,00 225.00
328,00 330,00
14,00 13.50
653,00 650,00
8110,00 8200,00
76.00
57.00
72,50
309,00 305,00
1115.00 1130.00e
1110.00 1120.00e
300,00b 310.00
260,00 265.00
45,50 45.00
35.10 35,10
230,50 235,00e
129,00 128,00
295.00 290,00a
34,20 34,20
150,00 152.00
383.00 384.50
113,90 112.50
46.00 46.00
71.50 72.00
64,00 64,00
13370 133.70
260.00 263,00
177,50 180.00
51,20 50,00a
101,50 101.50
Beleggingsfondsen
222.50
151.00
132.70
221,50
BOGAMIJ
Chemical F
Col Growlh
Concentra
Goldmines
Technology F
Tokyo PH
Unltonds
26,30
21.20
1530,00
10.20
58,00
31.50
140,50
19,00
16,00
obligaties
Slur's
Slot-
Stot-
Slot-
12 75 Ned 81-91
12 50 ld 81-91
12.25 id 81-88
129.30
117.20
110.70
129.30
117.40
110.50
7 75 id 82-93
7 50 Id 69-94
7 50 id 71-96
98,40
97.10
97,10
98,40
97.10
97.10
12 00 id 81-91
12.00 id 81-88
11.75 id 81-91
114.00
109.00
110.30
10970
110.50
7 50 id 72-97
7 50 id 78-93
7 50 id 78-88-_
96.80
97.80
99.70
9770
99.70
99.60
11 50 id 80-90
11.50 id 81-91
11.50 id 81-92
11370
11270
113,80
770 Id 83-90-
770 id 83-90-2
98.101
98.10
98.10
98.10
95.80
11 25 id 82-92
11.25 id 81-96
11370
116.60
11370
116,60
7 00 id 66-91
770 id 66-92
9770
97,10
97,10
97,10
96,20
11 00 id 82-92
10 75 Id 80-95
i loiio
11270
11070
675 id 78-98
6 50 id 68-93-
9500
93,40
95.00
95,10
1070 id 74-86
10 50 id 80-00
10.50 id 82-92
10.50 Id 82-89
10.25 Id 80-90
10370
115.20
109,70
107.10
112.50
10370
115.40
109.90
107.10
112.50
670 Id 68-94
6 25 id 66-91
6.25 id 67-92
6 00 Id 67-92
5.75 id 65-90-
9470
95.10
94.60
95,30
95.00
94.40
95.10
94.60
95.30
95,00
95.00
10.25 id 80-87
10.25 Id 82-92
10.00 Id 80-90
10.00 id 82-92
10.00 id 82-89-1
10.00 Id 82-89-2
113^60
106,00
107.80
105,40
108,80
11370
106.00
107,90
105,50
108,80
5 25 Id 64-89-
5 25 id 64-89-
5.00 Id 64-94
4 50 Id 59-89
4.50 id 60-85
9670
96.20
93,30
95.10
99.10
96,10
96.20
93.30
94.30
99.10
9.75 id 74-99
9.50 Id 76-91
9 50 Id 76-86
103.90
103,70
102,50
104,00
103.90
102.60
4.50 id 60-90
4.50 Id 63-93
4.25 id 59-84
93,90
90,30
99.50
9070
99,50
9.50 id 80-95
9 50 Id 83-90
105.60
106.10
105.60
106.30
4.25 id 60-90
4.25 id 61-91
93.40
92.20
9270
90.30
9.25 id 79-89
9 00 id 75-00
9.00 id 79-94
10170
102,80
10170
102.80
4 25 id 63-93-
4.00 id 61-86
9170
96.60*
91.00
96.60
92.50
9.00 Id 83-93
8.75 id 75-90-1
8.75 id 75-90-2
8.75 Id 76-96
10170
101,80
102.00
10170
102,00
102,10
3 75 id 53-93
3.50 id st.47
3.50 id 56-86
9070
92.20
96,90
90.50
92.20
96.60
8.75 id 79-94
8.75 id 79-89
8 50 id 75-90
102,20
102,00
101.00
102,20
102.00
101,20
3.25 id 48-98
3.25 Id 50-90
3.25 id 54-94
95,00b
92.90
88,60
8870
6 50 Id 78-93
8 50 id 78-89
8 50 id 79-89
10170
101.40
101.20
10170
101.40
101.20
101.40
375 id 55-85
9770
97.40
8 50 id 84-91
8.50 id 84-94
8 25 id 76-96
10170
101.50
100.30
102.00
101.40
100.30
buitenlands geld
8 25 id 77-92
8.25 Id 77-93
8.25 id 79-89
8.25 id 83-93
100.50
100.40
101.00
100,60
10070
101,20
100.70
Amerikaanse dollars *2.92
Engelse pond 4,11
Belgische fr. (100) 5,26
a374
8.25 id 84-94
8 00 Id 69-94
9970
9970
Duitse mark (100) 11170
uiioo
8.00 id 70-95
8.00 Id 70-85-1
10170
10170
Port, escudo (100) 275
275
8 00 id 70-85-2
8.00 Id 70-85-3
10170
10170
ZwitsTrank
(100) 3575
3875
8.00 id 71-96
8 00 id 76-91
9970
9970
Zweedse kroon
(100) 37.7J
40.75
8.00 id 77-97
8.00 Id 77-87
10070
10070
Deense kroon
(100) 297£
3275
8.00 id 83-93
9970
Spaanse peseta (100) 1,92
i, 17
775 id 73-98
7 75 Id 77-97
7.75 Id 77-92
9770
98,00
98.80
9770
98,00
9870
J.Slav. Dinar
Ierse pond
(100) 51.00
(100) 1,90
3.31
5470
2,90
3,61
beurs van New York
50 3/4
54 3/8
47 7/8
15 1/2
31 5/8
26 3/8
Canadian Pacilic
Chrysler
Giticorp
Cons Edison
Eastman Kodak
Ford Motor
33 5/8
26 3/4
48 7/8
61 7/8
40 3/8
54 5/8
65 1/8
25 3/4
34 5/8
37 3/4
33 3/4
25 1/2
Nabisco Brands
US Steel
United Technolofl
Westinghouse
50 3/4 50
97 96 1/2
31 3/8 31
42 1/8 41 1/2
23 1/4 23 1/8
57 3/8 57 1/2
49 7/8 49 1/2
85 7/8 85 5/8
13 5/8 12 7/8
29 5/8 28 7/8
17 7/8
64 1/8
45 3/4
