TAFEL
Paus tot priesters: houdt vast aan
prachtige geschenk van celibaat'
lïTïïTl
De mediene, joods leven
in de Nederlandse provincie
Handzaam apparaatje voor meting bloeddruk
Schoolraad bisdom Breda bezorgd over
bezuiniging op godsdienstonderwijs
KORTE METTEN
kerk
wereld
in
ACHTERGROND
CeidócSoiwant
WOENSDAG 18 APRIL 1984PAGlf
Iedere priester moet
principieel vasthouden
aan al wat hem geschon
ken is, ook aan het
prachtige geschenk van
het celibaat. Dat schrijft
paus Johannes Paulus in
zijn boodschap aan alle
priesters ter gelegenheid
van Witte Donderdag.
In zijn boodschap roept de
paus de priesters op in deze
tijd van spanningen in de
wereld de mensen met elkaar
te verzoenen en te verenigen.
nen, vooral het sacrament
van de biecht, herinnert hen
aan de liturgische gebeden,
in het bijzonder de getijden
en beklemtoont in zijn bood
schap de onvervangbare
dienst die de priesters de hui
dige samenleving bewijzen.
„Meer dan ooit zijn wij nood
zakelijk, omdat Christus
meer dan ooit noodzakelijk
De paus schrijft, dat het tot
de roeping en de zending van
de priester behoort de bevrij
ding te verkondigen te mid
den van de nood en het
kwaad waaronder de mensen
gebukt gaan. De priesters
moet de wonden van de
menselijke harten verbinden
en troost bieden, aldus de
paus. Hij noemt het priester
schap een dienst, die inhoudt,
dat de mens moet worden
meegenomen naar het funda
ment van zijn mens-zijn,
naar dè kern van zijn waar
digheid".
Ierse bisschop
vraagt
oecumenisch'
verzet tegen haat
en geweld
Bisschop Cahal Brendan
Daly van Down and Con
nor in Noord-Ierland heeft
de katholieke en protes
tantse geestelijken opgeroe
pen zich gezamenlijk te
verzetten tegen het geweld,
de haat en de intimidatie in
Noord-Ierland. Hij deed zijn
oproep na een week van ge
weld, waarin vier mensen
om het leven kwamen.
Volgens bisschop Daly zou
den allen die het geweld in
Noord-Ierland als een be
dreiging ervaren, zich ge
steund moeten voelen door
de bemoediging en de naas
tenliefde van hun protes
tantse en katholieke buren.
Zo zouden gemengde wij
ken voor ieder een voor
beeld kunnen zijn van de
manier waarop protestan
ten en katholieken met el
kaar in vrede en liefde
kunnen leven, aldus Daly.
Hij riep zowel de protes
tantse als de katholieke ge
meenschap ertoe op zich te
verenigen tegen de enkele
mensen in beide gemeen
schappen die zo door haat
zijn verteerd, dat zij niet
langer zien dat zij een pad
van vernietiging en zelfver
nietiging volgen.
De Katholieke Schoolraad
van het bisdom Breda heeft
in een verklaring zijn zorg
uitgesproken over de ver
mindering van de gemeente
lijke subsidies, die aan ker
ken worden gegeven ten be
hoeve van het godsdienston
derwijs. Het gaat vooral om
de bijdragen voor de dis-
trictskatecheten die zorg dra
gen voor de begeleiding van
het godsdienstonderwijs in r.-
k. scholen voor lager én bui
tengewoon onderwijs.
De verklaring van de school
raad van het bisdom Breda,
die ouderorganisaties, school
besturen, onderwijsvakorga
nisaties en de kerkelijke lei
ding in West-Brabant en Zee
land vertegenwoordigt, richt
zich in de eerste plaats op de
gemeente Breda, maar zal als
model dienen naar andere
gemeenten toe.
De gemeenteraad van Breda
besloot in februari 1983 de
subsidie aan de kerken voor
het godsdienstonderwijs met
ingang van 1 augustus 1984
tot de helft terug te brengen.
De Bredase wethouder van
onderwijs heeft nu al meege
deeld, dat hij de subsidie per
1 januari 1985 geheel wil
stopzetten. De Katholieke
Schoolraad noemt het in zijn
verklaring onaanvaardbaar,
dat „zoveel inspanning op het
niveau van het particulier
initiatief ongedaan wordt ge
maakt en dat het voor het
katholiek bijzonder onder
wijs noodzakelijke kerkelijke
begeleidingswerk, algemeen
erkend en gewaardeerd, op
gezet en gerealiseerd met
overheidssteun, thans door
diezelfde overheid in feite
wordt afgebroken".
In drie kloosters worden in
de komende maanden „abdij
dagen" gehouden, speciaal
bedoeld voor jongeren vanaf
achttien jaar. Zij worden ge
organiseerd door Pax Christi-
Voettochten, postbus 444,
5201 AK Den Bosch. Kleine
groepjes van acht tot twaalf
personen worden in de gele
genheid gesteld het leven in
een dergelijke kloosterge
meenschap van dichtbij te
delen. De abdijdagen worden
georganiseerd bij de Trappis
ten van Tegelen (11 tot 15
juni), de Trappisten van
Achel (2 tot 6 juli) en de Be
nedictijnen in Oosterhout (1
tot 5 augustus).
In het Bijbels Museum, He
rengracht 366, Amsterdam
wordt van 20 april tot en met
20 mei (niet op maandag) een
tentoonstelling gehouden van
etsen van de in Jeruzalem
wonende kunstenaar Abra
ham Yakin. Uit zijn werk,
betrekking hebbend op Tho
ra, synagoge, huwelijk, gebed
en offer, werd een selectie
gemaakt met als titel „Joodse
Feesten". Abraham Yakin
won de internationale
„Adorphe Neumanprijs".
Van zijn werk werden ten
toonstellingen gehouden in
Israël, de Verenigde Staten,
Canada en Nederland.
In de week na Pasen belegt
de Karmelgemeenschap Tha-
bor, Westelijk Halfrond 3,
1183 HN Amstelveen, een
aantal studie- en bezinnings
dagen over „Vrouwen uit de
Nederlandse mystiek". Het
gaat in het bijzonder om Be
atrijs van Nazareth en Hade-
wych. Doel van de dagen is
de teksten van de mystieke
schrijfsters voor' ieder toe
gankelijk te maken en dich
ter bij de eigen ervaring te
brengen.
Kardinaal Frantisek Toma-
sek, de aartsbisschop van
Praag, heeft de recente aan
val van het weekblad Tribu-
na op paus Johannes Paulus
II krachtig van de hand ge
wezen.
Tribuna, orgaan van de Tsje-
choslowaakse communisti
sche partij, schreef 28 maart,
dat de paus wordt gedreven
door een hartstochtelijk anti-
-communisme en dat hij
streeft naar de verdwijning
van het communisme en de
Sovjet-Unie. Volgens Toma-
sek bewijst Tribuna met zijn
„demagogische subjectiviteit"
de goede verstandhouding
tussen de mensen en de we
reldvrede een slechte dienst.
Hij omschrijft de paus als een
wijze man, wie de haat en de
aangeboren afkeer van de
Sowjet Unie waarvan Tribu
na hem beschuldigt, vreemd
zijn. Tomasek voorspelt, dat
de paus ooit door allen zal
worden erkend als onver
moeibaar strijder voor de
rechten van de mens en als
een van de grootste pausen
uit de geschiedenis.
De Franciscaanse Samenwer
king heeft alle bij haar aan
gesloten leden uitgenodigd in
verband met de mogelijke
plaatsing van kruisraketten
in Nederland een brief te
schrijven aan de Tweede Ka
mer-fractie van het CDA. In
de Franciscaanse Samenwer
king werken de Francisca
nessen, Clarissen, Conven
tuelen, Capucijnen en Fran
ciscanen samen.
In de brief die zij heeft opge
steld, deelt de Franciscaanse
Samenwerking onder meer
mede geen enkel vertrouwen
te hebben in de uitbreiding
en de modernisering van de
nucleaire bewapening. Daar
mee wordt naar haar over
tuiging de wederzijdse af
schrikking bevorderd en gaat
de broederschap onder men
sen nog verder verloren.
Prof.
Schillebeeckx
opent
expositie over
Geert Groote
„De concentratie van de laat
middeleeuwse beweging van
de Moderne Devotie op de
mens Jezus, ligt dicht bij de
accenten die in de heden
daagse theologie worden ge
legd. Anderzijds ligt de wijze
waarop deze concentratie
plaats vond ver verwijderd
van onze moderne tijd".
Aldus prof. dr. E. C. F. A.
Schillebeeckx bij de opening
van de tentoonstelling „Geert
Groote en de Moderhe Devo
tie" in het Rijksmuseum Cat-
harijneconvent te Utrecht.
De expositie is opgezet, om
dat het dit jaar zes eeuwen
geleden is. dat Geert Groote,
de grondlegger van de Mo
derne Devotie, te Deventer
overleed. De organisatoren
verzochten juist de theoloog
Edward Schillebeeckx de
opening te verrichten, omdat
deze evenals de Moderne De-
voten in de late middeleeu
wen, de mens Jezus in zijn
boeken heeft geschilderd.
Schillebeeckx wees in zijn
toespraak dan ook met na
druk op de menselijke Jezus,
zoals die naar voren komt in
de afbeeldingen en geschrif
ten der Moderne Devoten.
„Jezus is daarin één van de
vele lijdende mensen. Niets
verwijst naar zijn goddelijk
heid", aldus Schillebeeckx.
Op de expositie zijn tal van
middeleeuwse voorwerpen te
zien. Zo zijn er circa vijftig
fraaie handschriften, ver
scheidene incunabelen, een
aantal triptieken en culturen
te zien. Hiermee willen de
samenstellers een beeld ge
ven van de levens- en ge
dachtesfeer van de Moderne
Devotie De tentoonstelling
in het Catherijneconvent
(Nieuwe Gracht 63, Utrecht)
wordt in augustus gevolgd
door een tweetal kleinere ex
posities in Groote's geboor-
stad Deventer. De expositie
in Utrecht, waarop wij nog
terugkomen, duurt van 14
april tot en met 74 :uni 1984.
Het CatherijneeortVem is op
maandag gesloten-
Hazelnootcake
Een feestelijk cakerecept,
echt iets voor de paasda
gen (en een menutip voor
morgen).
Nodig is: cakevorm van
circa 1 liter, margarine,
150 g boter, 3 eieren, 150 g
suiker, pakje vanillesui
ker, zout, 120 g gemalen of
gehakte hazelnoten, 180 g
bloem; chocoladecrème van
75 g boter, 30 g cacao, 75 g
poedersuiker.
Vet de vorm in met margeri-
ne, bekleed een gemakkelijk
plakkende vorm met vetvrij
papier en vet dat ook in.
Laat de boter smelten zonder
dat zij warm wordt. Klop de
eieren dik en schuimig met
de suiker, vanillesuiker en
zout. Dat gaat wel vlotter als
de kom in warm water staat.
Schep de hazelnoten, gezeef
de bloem en boter door de ei-
ermassa.
Bak de cake gaar in circa een
uur in een oven die op 3 of
150 staat. Een gare cake voelt
stevig aan en een breinaald
komt er schoon uit. Laat de
vorm een paar minuten op
een natte doek staan en keer
hem op een rooster. Laat de
cake koud worden.
Maak een chcoladecrème
door zachtgeroerde boter te
mengen met gezeefde cacao
en poedersuiker. Strijk de
crème over de cake.
Knip een paar figuurtjes
(haasjes, kuikentjes of eitjes)
uit vetvrij papier of alumini
umfolie; ze moeten op de
cake passen. Leg ze voor
zichtig op de crème, zeef
poedersuiker over de cake en
haal er de figuurtjes weer af.
Laat, voordat u de cake aan
snijdt, uw kunstwerk aan ie
dereen zien, omdat het effect
wel een beetje verdwijnt als
het mes er in gaat.
Menutip voor morgen: hut-
sport met klapstuk zacht-
zure lammetjespap met
stroop.
JEANNE
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS.MUZIEK
THEATER. RECREATIE.EXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
Erg zwaar middel
DE
It
11
HET onderzoek naar vermoede corruptie bij de Arj'ro
damse politie in de zaak van de ontvoering van de here|r0
derer en Heineken is in een nieuw stadium gekomen, p
politiemensen zijn gearresteerd op verdenking van hef e
nemen van geld in ruil voor het vrijgeven van niet-opeLjP
gegevens uit het onderzoek. En een politie-inval bij;nj
journalisten werd uitgevoerd om het benodigde bèwijsljs
riaal te vinden. Itt€
De behandeling van de ontvoeringszaak heeft na dJen
krioping verscheidene minder fraaie kanten gehad, t
zacht uitgedrukt weinig zorgvuldige manier waarop"-
af het begin met de reputatie van vaak ten onreclH
verdachten is omgesprongen, mogen politie en een aaifl
lijk deel van de pers zich beide zeker verwijten, ook al ffl
roes van het aanvankelijk succes daarbij van invloed zijB
weest. "11
TOEN vervolgens een vooral op sensatie ingesteld weel
met de geldbuidel rammelde om achter het nog sappigei
haal van de ontvoering te komen, was het hek van de
Geld en journalistiek zijn al jaren geleden een weinig i
verhouding aangegaan. Hier was echter we hebbei
eerder geschreven sprake van een verwerpelijke pri
op het terrein van de nieuwsgaring, in de vorm van een
op informatie die op de eerste plaats bij politie en
thuis hoort.
De justitie oordeelt nu kennelijk dat er verband bestaaj
sen de activiteiten van het weekblad en een lek bij he
derzoeksteam van de hoofdstedelijke politie. Of die vei
king op voldoende ernstige aanwijzingen berust, zal
moeten blijken. Er zal spoedig duidelijkheid over moetei
men, want anders is de huiszoeking bij de betrokken jo
listen een nieuwe primeur waarmee we weinig gel
kunnen zijn. Een dermate ernstige inbreuk op de pri
een dergelijk zwaar middel als huiszoeking en inbesli
ming van papieren, vergt immers uiterste zorgvuldig
Dit geldt in het onderhavige geval te meer, omdat de
nieuwsgaring erbij in het geding is.
Lenteweer
DE BILT (KNMI) De nach
ten zijn nog koud, maar de
middagtemperaturen gaan
verder omhoog. Een hoge-
drukgebied dat in de afgelo
pen nacht over ons land trok,
nestelt zich de komende dagen
boven Midden- en Oost-Euro
pa en maakt dat bij ons de
wind naar het zuiden draait.
Daarmee wordt warme lucht
aangevoerd. Er zal ook veel
zon zijn en zo kan de tempera
tuur de komende dagen tot
dicht bij de 20 graden komen.
Dat lijkt een mooie aanloop
voor de Pasen, maar het is nog
onzeker of het na zaterdag nog
zo warm blijft. Computer
spellingen laten dan I
nieuw hogedrukgebied r
Engeland aankomen. DeP
slagkansen lijken klein^
Pasen, maar een andere t
richting met aanvoer vatL
lere lucht is niet uitgeslo'
TENTOONSTELLING IN WAAGGEBOUW AMSTERDAM
AMSTERDAM Het woord
„mediene" staat niet vermeld
in de jongste druk van de
Grote van Dale. Het woord
geeft een begrip aan, dat tot
nu toe alleen bij de Neder
landse joden en bij de vanuit
ons land geëmigreerde joden
bekend was. Het woord bete
kent letterlijk: „staat" of
„provincie". Sinds de late
middeleeuwen werd het
woord in Duitsland en Oost-
Europa gebruikt om het zo
genaamde „Landjudenschaft"
te omschrijven, een gebied
waarin verschillende joodse
gemeenten in organisato
risch, juridisch en religieus
opzicht zelfbestuur bezaten
onder toezicht van de over
heid.
In Nederland, waar de joden
altijd relatief beter zijn ont
vangen en in de samenleving
geaccepteerd dan in de rest
van de wereld, valt het be
grip niet zo scherp te omlij
nen. Men kan zeggen, zoals
Edward van Voolen in zijn
bijdrage aan het bij Meulen-
hoff te Amsterdam versche
nen boek „De mediene" op
merkt, dat het begrip in Ne
derland duidt op de joden en
hun gemeenten, „killes" ge-
rtaamd, in de kleinere steden
of op het platteland buiten
Amsterdam, dat, zoals we
weten, bekend staat als „Mo-
kum". Het begrip mediene is
dus het best op te vatten als
een afspiegeling van het Ne
derlandse begrip „de provin
cie", dat staat tegenover de
grote steden in het westen,
de Randstad.
Tegenstelling
De jaren door is de tegenstel
ling tussen Mokum als het
centrum bij uitstek van het
joodse leven in ons land, en
de mediene altijd groot ge
weest. De wederzijdse min
achting uitte zich in scherpe
scheldwoorden. De Amster
dammer werd „cholemwa-
cher" genoemd, iemand die
niet verder kijkt dan de
Blauwbrug, terwijl de Am
sterdammers de joden van
het platteland en de kleine
steden spottend „mediene-
sjtampersnoemden.
De boeiende tentoonstelling,
die afgelopem donderdag in
het Amsterdamse Waagge
bouw werd geopend, gaat
echter niet op deze tegenstel
ling verder in. Het is veeleer
een historisch bedrijvende,
didactische tentoonstelling.
Zij laat derhalve de vraag
open of de rijke joodse ge
meenschap in Den Haag, op
Mokum na de grootste van
Nederland, tot de mediene
gerekend mag worden. Uit
het rijke verleden van de
Haagse gemeenschap worden
prachtige schatten getoond
van de Portugese joden uit de
stad. Men ziet daar onder an
dere het beroemde, met gea
quarelleerde tekeningen geïl
lustreerde bouwplan van de
Portugese synagoge, dat tus
sen 1726 en 1729 door David
de Fonseca is gemaakt. En
ook is er een indrukwekkend
schilderij van don Francisco
Lopez Suasso, baron van
Avernas le Gras, in zijn tijd
een zeer invloedrijk Hage
naar, die over een zo groot
vermogen beschikte dat, naar
de overlevering het wil, hij
zelfs geld beschikbaar kon
stellen om de koning-stad
houder Willem III te helpen
bij het verwezenlijken van
zijn politieke oogmerken. Hij
bezat een voornaam huis aan
de Kortè Voorhout.
De tentoonstelling laat duide
lijk zien, dat er, buiten Mo
kum en Den Haag om, in de
mediene een zeer aktief joods
leven heeft bestaan. Zowel in
de grote provinciesteden,
waarvan Zwolle en Gronin
gen tot de belangrijkste heb
ben behoord. Als ook in de
kleinere gemeenten Borculo,
Enkhuizen, Veghel en 01-
denzaal.
Wisselwerking
Het leven van ae ioden in de
mediene bleef zich, dat
maakt de ontwikkeling en de
tentoonstelling duidelijk, vol
trekken in een wisselwer
king. Enerzijds tussen de eco
nomische coatacten met de
omgeving en- anderzijds de
hang naar-het handhaven
van de eigen joodse identiteit,
zowel thuis als ih-de sy'nago-
fe, waarbij de inhoudelijke
waliteit van het joodse le
ven van plaats tot plaats ver
schilde.-,.^..
De tentpohsteïljng toont de
geschiedenis ran het joodse
leven in wde mediene in
hoofdzaak "vanuit de joodse
traditie. Het centrale uit
gangspunt is: hoe konden de
joden, zo ver verspreid met
soms en vaak over langere
perioden zo weinigen bij
elkaar, toch een eigen joods
leven opbouwen binnen de
Nederlandse niet-joodse ge
meenschap? Hoe dat funda
mentele probleem een
existentie-probleem van de
eerste orde overwonnen
werd, wordt in de tentoon
stelling uitgelegd aan de
hand van de 16de eeuwse co
dificatie van de joodse wetten
en leefregels, de zgn. „Sjoel-
chan Aroech" - „de gedekte
tafel", waarin de grondregels
en voorwaarden staan be
schreven, waarop het joodse
leven strikt genomen geba
seerd zijn. Ieder hoofdstuk
Een joods echtpaar in Drentse klederdracht omstreeks
1880. Een voorbeeld van aanpassing aan het platteland.
Daarnaast probeerde men zo veel mogelijk een joods leven
te leiden.
van de tentoonstelling begint
met een citaat uit deze 16de
eeuwse wetscode. Een voor
beeld hieruit: „Dit zijn de
dingen die niet aan maat ge
bonden zijn: eerbied voor de
ouders, het verrichten van
menslievende daden, 's mor
gens en 's avonds het leer
huis bezoeken, huwelijken
bevorderen, doden begelei
den, aandacht bij het gebed,
onderlinge vrede Stichten; en
het bestuderen /Van ^de thora
weegt tegen dit" alles op en
leidt er toe".
Het Joods Histpüsfcli^Iuseum
heeft speciaal vpoE-deze ten
toonstelling een diepgaand
onderzoek gedaan naar de
geschiedenis van de ongeveer
168 „killes", de joodse ge
meenten in alle dorpen en
steden van Nederland. Voor
wie meer wil weten is van
belang, dat er in het museum
een database staat opgesteld,
waar men, gegevens over ei
gen streek, dorp of stad in
kan zien. Ook is er een volle
dige opgave van de mediene-
literatuur. De tentoonstelling
duurt tot 25 november in het
Waaggebouw aan de Nieuw-
markt.
J.H.G.OUDE BRUNINK
TNO ONTWIKKELT BETROUWBAARDER EN VEILIGER METHODE
UTRECHT Met het ontwer
pen van een zogeheten vinger-
bloeddrukmeter hebben inge
nieurs van TNO een betrouw
baarder, simpeler en minder
riskante methode ontwikkeld
om de bloeddruk te meten.
Volgens de nieuwe vinding
wordt de bloeddruk via een
klein manchetje om een vin
ger gemeten met een klein
handzaam apparaatje, boorde
vol micro-elektronica.
Het apparaat is waarschijnlijk
een nieuw belangrijk hulp
middel in de strijd tegen (te)
hoge bloeddruk, die de kans
op het krijgen van bij voor
beeld hart- en vaatziekten
aanzienlijk vergroot. De bloed
druk wordt nu in de regel ge
meten via een manchet om de
arm, een bijna een eeuw oude
methode die weliswaar mak
kelijk is toe te passen maar
waarmee men maar een mo
mentopname krijgt van de
ontwikkeling van de bloed
druk. Met het nieuwe apparaat
kan men de bloeddruk als het
moet uren achter elkaar con
stant registreren zodat men
een veel beter beeld krijgt, al
dus ir K.H. Wesseling, hoofd
van de Werkgroep Biomedi
sche Instrumentatie van TNO
in Amsterdam.
Hij heeft samen met nog twee
andere ingenieurs acht jaar
lang aan het apparaat gewerkt.
De grondslag voor de nieuwe
methode werd overigens niet
gelegd door TNO maar tien
jaar geleden door de Tsjechi
sche fysioloog Penaz. Het grote
probleem was om een instru
ment uit de dokteren
Penaz' ideeën in de praktijk
konden worden gebracht.Na
jaren onderzoek is dat ir Wes
seling en de zijnen gelukt.
Bij TNO zijn inmiddels tien
proefapparaten uitvoerig ge
test en ir Wesseling verwacht
dat het apparaat over een jaar
op de markt komt. De naam
van de fabrikant wil hij niet
onthullen. „Het is een bekend
bedrijf dat echter voorlopig
anoniem wil blijven. Het zetelt
overigens niet in Eindhoven",
zo wilde hij slechts kwijt. Wes
seling verwacht dat er grote
afzetmogelijkheden zijn voor
het apparaat. Voor dit soort in
strumenten is er in de wereld
een miljoenenmarkt, zo zei hij.
Op een congres in Utrecht
over hoge bloeddruk op oude
re leeftijd zei Wesseling giste
ren dat de traditionele „arm-
manchet" ook onbetrouwbaar
is omdat vooral bij bejaarden
de bloeddruk vaak kunstmatig
omhoog gaat, louter en alleen
doordat de armmanchet wordt
opgepompt. Bij de nieuwe ap
paratuur is de kans dat derge
lijke vertekeningen optreden
aanzienlijk geringer. De pa
tiënt kan er gemakkelijk en
ontspannen bij blijven zitten
en merkt van het kleine man
chetje aan de vinger nauwe
lijks iets.
Ook is de nieuwe methode
schoner en minder riskant dan
meting via slangetjes via de
slagaders. Die methode, die
bijvoorbeeld wordt toegepast
op intensive care-afdelingen,
is nogal bloederig en boven
dien bestaat het risico van
bloedstollingen.
Amsterdam f.bew.
De Bilt onbew.
Dublin regen
Frankfort onbew.
Genéve h.bew.
Helsinki onbew.
vanmorgen 07.0«g|s
ptemp^Q*
urg onbew. 10
12 0
10 -1 L_.
11 'ïty1
8
*4 IE
1 se
0°
13 »kc
6 4!
3 ,ot
13 |ak
io >ei
Zurich
Casablanca
Istanbul
Las Palmas
0 fev€
nis
17 rkl
Bollen - en
bloesemberich t
DEN HAAG In de Bcfnr
streek bloeien de narcisvP™
volop en beginnen de v/„:
tulpen, de tulipa's, nu
goed te bloeien. Op de v,
kenhof is van alles te ziet
dens de paasdagen. De
wachting bestaat dat f
name de kassen een enr
belangstelling zullen freA
Onder de voorjaarszon bifï
in de open lucht de hyl
then, narcissen, blauwe a g
jes, de eerste tulpen, etc. I"
In de Kop van Noord-Holi
bij Den Helder, Anna Fait
na en Julianadorp staar®
narcissen volop in bloeL
hyacinthen krijgen kleuf
de vroege tulpen bloeien
In de buurt van Bergen, j
men en Bakkum bloeielr
narcissen ook volop en 5?
nen de hyacinthen en vrl
tulpen te kleuren. In LirL
ligt de „Hortus Bulborur,
latijnse haam voor bollet
waar liefhebbers van
wassen heel wat in tere:
tegen kunnen komen,
wassen in deze bijzondei
beginnen nu pas kleur teI
gen en hoewel een bezoel
dens de paasdagen zeker
mogelijk is, zal „Hortus Bi
rum eerst over naar scha
één of twee weken in I
pracht te zien zijn.
Met de volgende schepen K8r
post worden verzonden. De
waarop de correspondentie i
ter post moet zijn bezorgd. staejgst
ter de naam van het schip veriL-i
Argentinië ms „Venus del Ma!
april; Australië ms „New Zealair
cific" 26 april; Brazilië ms „Venl»k<
Mar" 24 april; Canada wekelljttor]
vaart; India ms „Isar ExpresJ_
april, Israël ms „Camelia" 231'.
Japan ms „Thames Maru" 24r
Kenya, Oeganda, Tanzanië ms P
na" 26 april; Nieuw-Zeeland n
Zealand Pacific" 26 april; Ver.
van Amerika ms „LoosdreL
april, ms „Andes Discoverer
april; Zuid Afrika (Rep.) ms „Ort-
26 april.
