ASC krijgt
te weinig
Ccidóc Soutatit
KAMPIOENSKANDIDAAT ALTIOR
AFGEBLUFT
WSB en Schipluiden delen in degradatieduel
Voorschoten wipt
MMO uit bekerstrij/
ALKMANIA BEDWINGT ALPHEN
V
Minder paprika's
Aubergines leveren in
Prijsherstel komkommers na terugval
in aanvoer en afnemen concurrentie
Modedie niet overga
SPORT LEIDEN
VRIJDAG 13 APRIL 1984 PAGINJ
OEGSTGEEST De 1-1
puntendeling die ASC en
Altior gisteravond op het
terrein aan de De Kempe-
naerstraat overeen kwa
men, was voor geen van
beide oefenmeesters een
reden om „tevreden" op
het treffen terug te blik
ken. ASC's oefenmeester
Jan Bekkering bijvoor
beeld, stelde dat zijn ploeg
„weer eens een punt te
weinig had gekregen". De
tussentijdse opvolger van
Frits Massée, na afloop
van zijn achtste wedstrijd
als ASC-trainer: „Voor
rust waren we gelijkwaar
dig, terwijl we in de laat
ste twintig minuten ge
woon beter waren. En dan
is het jammer dat je toch
maar een punt pakt". Ook
Altior-oefenmeester Piet
Valent onderkende dat
niet zijn ploeg, maar ASC
de betere was geweest.
„We zijn compleet afge
bluft door ASC. Het leek
wel alsof zij nog kampi
oenskansen hebben en wij
op degraderen staan".
Dat gegeven was voor Valent
evenwel niet de ware reden
om zich na afloop als „uiterst
ontevreden" te presenteren.
„We hebben hier de slechtste
wedstrijd van het seizoen ge
speeld, dat kan gebeuren.
Maar wat ik niet begrijp is dat
het elftal zich niet voor de vol
le honderd procent heeft inge
zet. Als je, zoals Altior, nog
kampioen kan worden, dan
Tjeerd
Langerhorst
haalt namens
ASC uit in het
duel met Altior.
Het treffen zou
Ineen 1-1
gelijkspel
eindigen,
speel je toch agressief, dan
vecht je toch gemotiveerd voor
elke meter grond? Nee, dat is
iets waar ik voor de volgende
wedstrijd ongetwijfeld nog
even in de bespreking op zal
terugkomen".
Over een goede instelling had
collega Bekkering (hij tekende
inmiddels voor nog een jaar
ASC bij) gisteravond duidelijk
niet te klagen. ASC streed
voor de laatste minieme kans
op behoud en het elftal was
daar gisteravond ook van
doordrongen. Bekkering: „Ik
heb van tevoren gezegd dat
het vanavond alles of niets
was. Elk verliespunt kan ons
nu definitief het vierdeklas
serschap kosten. Maar dat be
tekent niet dat ik na dit gelijk
spel de moed heb opgegeven.
Als we zondag Alphen uit
goed doorkomen, dan zie ik
nog kansen. Al ben ik natuur
lijk realist genoeg om in te
zien dat Van Nispen alle pa
pieren in handen heeft, wij
zijn door dit gelijkspel nog af
hankelijker geworden".
Een 1-1 gelijkspel dat overi
gens pas na de rust een feit
werd. Een „vroege" goal van
Rick van de Kroon werd al
niet veel later door ASCer
Tjeerd Langerhorst doeltref
fend beantwoord. Na die ge
lijkmaker was het vervolgens
voornamelijk ASC dat de klok
sloeg. Pogingen van Jaap Jan
sen (schot net over) en Carlo
Paardekooper (door sluitpost
Michel Pieterse knap ver
werkt) bleven echter zonder
resultaat. Waardoor ASC dus
nog dieper in de degradatie-
zorgen is gedrukt en Altior
zich, in verliespunten gere
kend, nog altijd koploper weet.
Valent: „Voor zo lang het
duurt. Want als we zo blijven
voetballen denk ik niet dat we
nog lang bovenaan zullen
GERT-JAN ONVLEE
Scoreverloop: 50 Van de Kroon 0-1;
62 Tjeerd Langerhorst 1-1.
ASC: Robert, Luyks, Rob Paardekoo-
Eer, Bavelaar, Spruyt, Henk Langer-
orst (Jansen), Tjeerd Langerhorst,
Van Heukelom, Loeliger, Carla Paar
dekooper, Schoonwater.
Altior: Pieterse, Van Tol,John Ba
der, Gerrit Egberts, Louis van der
Hoorn, Aad Egberts, René van der
Hoorn, Van de Kroon, De Boer, Kees
Bader, Henk Bader.
Nieuwkoop onderuit
LEIDEN Nieuwkoop haal
de gisteren in tegen Bodegra
ven. De ploeg van trainer Op-
pendijk ging met 0-1 onderuit.
Bodegraven opende sterk en
zou tot halverwege de eerste
rondgang een overwicht heb
ben. In die periode kreeg de
ploeg zo'n drie doelrijpe kan
sen, die echter geen van alle
werden benut. Vervolgens
kwam de thuisploeg terug. Het
was met name Fred van der
Zwan die een goede mogelijk
heid kreeg zijn elftal aan de
voorsprong te helpen, maar de
sluitpost van Bodegraven rea
geerde goed.
Drie minuten na de rust viel
de beslissing; Jan de Vries
scoorde namens Bodegraven.
Ditmaal kon Nieuwkoop pas
in het laatste kwartier van
deze speelhelft „oprukken".
Het "alles of niets" offensief
zou echter geen vruchten
meer afwerpen, waarmee de
minst slechte partij de punten
verdiend mee naar huis nam.
NOORDWIJKERHOUT
Het feit dat de zon gisteravond
na afloop van de wedstrijd tus
sen WSB en Schipluiden nog
net niet onder was gegaan,
mocht symbolisch worden ge
noemd. Voor de twee staart-
ploegen in de derde klasse A
gloort er na het 1-1 gelijkspel
immers nog hoop, al dient
WSB in het vervolg wel te
beseffen dat er voor een goed
resultaat negentig minuten
lang gevoetbald dient te wor
den. Tegen Schipluiden leek
de de Holl-brigade de gehele
eerste helft te wachten op de
komst van militair John Jan
sen. De middenvelder zou spe
ciaal voor het „degradatie-
duel" overkomen uit Schaars-
bergen, maar kwam door auto
pech gehinderd, pas kort voor
rust aan in Noordwijkerhout.
Eenmaal op de Boekhorst kon
hij vaststellen dat zijn afwezig
heid WSB nog weinig schade
had berokkend, al was dat
enerzijds te danken aan doel
man Johan van der Berg en
anderzijds aan het gebrek aan
scherpte dat de Schipluidense
aanvalslinie aan de dag had
gelegd. Want de bezoekers
kregen dankzij het afwezige
en zonder agressie spelende
WSB enige aardige kansen.
Al in de eerste minuut waren
de gasten dicht bij een treffer.
Beste man Leo van Beurden
mocht van dichtbij inkoppen,
maar vond eerst John van Elk
op de doellijn en vervolgens
de paal op zijn weg. Een half
uur later was Van Beurden
wederom kansrijk. Behendige
Gerard van der Knaap zette
voor, Van Beurden mocht vrij
inkoppen, maar ditmaal en
ook in de direct daarop vol
gende vrijwel indentieke aan
val was doelman J.ohan van
der Berg attent.
Direct na rust besloot Van
Beurden een ander wapen uit
de kast te halen en had daar
mee succes. Van zo'n 20 meter
knalde hij de bal uit een vrije
trap in een keer in de touwen.
Pas toen werd WSB, inmid
dels mèt John Jansen, wakker.
Eindelijk toonde de ploeg
vechtlust, agressie en doorzet
tingsvermogen. Dat alles re
sulteerde zo'n vijf minuten na
de Schipluidense openingstref
fer in de gelijkmaker. Jansen,
kort daarvoor ook al fors aan
gepakt, werd opnieuw neerge
haald binnen de beruchte lij
nen en dat was voor arbiter
Van Erkel aanleiding de bal
resuluut op de stip te leggen.
Een wel zeer zware straf, maar
dat interesseerde WSB begrij
pelijkerwijs niets. Goedspelen-
de Cees Nulkes was de man
die het buitenkansje met beide
handen aangreep: 1-1. De wed
strijd was weer geheel open,
hetgeen een serie mogelijkhe
den voor beide teams tot ge
volg had. Zo waren er voor de
Noordwijkerhouters kansen
via Walter Pennings (hij voor
al), Sjors Oostdam en Fons van
der Klugt, terwijl aan de ande
re kant Leo Groenewegen
éénmaal goed door kwam, al
was de beste mogelijkheid
voor Gerrit van Schie. De
Schipluidense linksbuiten
mocht in vermeende buiten-
spelsituatie alleen op doel af,
maar zag de bal door Van der
Berg knap van de schoen ge
plukt. En daarmee voorkwam
de Noordwijkerhoutse goalie
dat de wedstrijd een onterech
te uitslag kreeg. Op Paasmaan
dag mogen beide ploegen, die
gisteravond een beslissing
wensten uit te stellen, in
Schipluiden op herhaling.
MAARTEN NOOTER
Scoreverloop; 46 Van Beurden 0-1, 51
Nulkes 1-1.
WSB: Johan van der Berg, Therus
Oostdam, Nulkes, Van Gijlswijk,
Boesterd, Van Elk, Verbeek, George
Oostdam (Warmerdam), William van
der Berg (Jansen), Van der Klugt,
Pennings.
nngen Bel tussen 18.00 en
lags tussen 14.00 en 15.00
071-122248 en uw krant
Ide avond nabezorgd.
ALPHIA VERRAST SLEUTELS
LEIDEN Hoewel SV Voor
schoten gisteren met erg veel
invallers speelde, slaagde de
ploeg erin MMO na het nemen
van strafschoppen uit het toer
nooi om de afdelingsbeker te
wippen. Sleutels zag een 0-3
voorsprong bij Alphia verloren
gaan, waarna de Alphenaren
de strafschoppen beter benut-
Kort voor rust bracht Marcel
van Rijn MMO, dat eveneens
nogal wat invallers in de gele
deren had, op voorsprong. Na
de pauze boog Taco van Akker
de stand met twee treffers
echter om in 1-2 voor Voor
schoten. Nadat Bas Disseldorp
de stand weer had recht ge
trokken, moesten strafschop
pen de beslissing brengen.
Hierin bleek Voorschoten
meer bedreven.
Sleutels overrompelde Al
phia en liep uit naar een 0-3
voorsprong door doelpunten
van Piet Zwagers, Danny Min-
nema en Joop de Boer (mooie
kopbal). Alpnenaar Ben den
Daas schoof vervolgens naar
de midvoorpositie toe, wat
twee treffers van hem ople
verde. Nadat Leo Aartman
kort voor tijd 3-3 had ge
scoord, brachten ook hier
strafschoppen de beslissing.
Alphia bleek koelbloediger.
Aobenes klopte het tweede
elftal van GWS met 4-2. On
derbroken door Kees Katten-
berg, scoorde Rik van der
Berg driemaal voor Abbe
dat hierna de teugels wat
vieren. GWS maakte hier
bruik van met twee doel]
ten: één van Jaap van Ki
ren en één van Cock van
Meer.
TAVV won afgetekend
ZLC: 5-2. Leo Uitewaal s
de 1-0, waarna doelman UI
de bal in het eigen doel w
te: 2-0. Hierna wisselden
doelpunten elkaar af.
Rijngoud, Kees Hogenes,
Uitewaal en Henk Mink
zorgden de resterende tref
De gevaarlijke counters
Stompwijkse Boys gaver
doorslag in de partij t<
Meerburg, dat op voorspr
kwam via Kees Hagen,
Hierna liep de score op tot
voordat de thuisploeg uit
lopen tot 6-3. De winnt
doelpunten kwamen van \Ji°r
Luiten (tweemaal), Sjaak
der Zalm, Edwin Vuurens,
van de Bosch en Jan Wil '^i
van Bemmelen. De Zoe
woudse treffers werden (fp1-
Ron van Steijn en Willem
Zwieten gerealiseerd. K
werkte een vroeg opgelo1
achterstand (doelpunt
Marcel Groenendijk) te
Leidse Boys weg. Nadat J
van den Eshof de gelijkmr
had gescoord, bracht de
stal" gehaalde Hennie Ri
burger, "de Heintje Da
van KRV", de Katwijkers H
voorsprong. Van den Eshof
de zege met een tweede t'
punt nog meer inhoud: 3-
lOh
eïel
du
LEIDEN Gisteren vonden
in de vierde klasse A (zon
dag) drie inhaalwedstrijden
plaats, die allen in een gelijk
spel eindigden. Titelkandi
daat Alphen verloor één punt
aan Alkmania: 1-1. ROAC '79
zag haar opmars gestuit door
Teylingen (0-0) en ASC pak
te op haar beurt een duur
punt van de voornaamste
kampioenspretendent Altior:
1-1.
Alkmania - Alphen 1-1
(0-0)
In een snelle, open wedstrijd
kregeri beide ploegen voor de
rust enkele goede kansen.
Mart van Elk miste echter
tweemaal voor Alphen, ter
wijl Fred Mol verzuimde te
scoren voor de thuisploeg.. Na
tien minuten in de tweede
helft sloeg doelman Peter
Muller de bal na een hoek
schop van Hans Verkerk in
eigen doel, waarmee Alphen
op voorsprong kwam. Een
kwartier voor tijd trok Ange-
lo van Klink de stand echter
recht op aangeven van Ed
Muller. Fred Mol kreeg hier
na nog een goede kans zelfs
beide punten alsnog in eigen
huis te houden, maar zover
kwam het net niet.
Teylingen - ROAC '79 0-0
((H))
Normaal gesproken had
ROAC ook deze inhaalwed
strijd moeten winnen, maar
spelers als Dammie van der
Weijden, Ruud Weenink,
Kees van der Star en Fred
Boeren misten de benodigde
precisie. Na de pauze bleef
ROAC de sterkste ploe
maar nu kwamen ook
Sassenheimers af en toe gi
vaarlijk uit de hoek. Feri
Baak en Puck van der Voo
stuitten echter op doelm;
Kees Nederstigt. Aan de
dere kant lukte het Hai
Witteman niet een doorbraa
doeltreffend af te rondei
waarmee de stand 0-0 bleef
Stand 4A
DOSR
Hillegom
Alphen
ROAC '79
Foreholte
Teylingen
Alkmania
LDWS
Van Nispen
ASC
LAND EN TUINBOUW
Het totaalaanbod van paprika's viel in de eerste week van
april terug. De prijzen trokken sterk aan. Bij de rode sorterin
gen kwam de prijs voor de grotere sorteringen zelfs boven
een tientje per kilo te liggen. De prijs lag hiermee vier gulden
boven die van vorig seizoen. Bij de groene sorteringen deed
zich hetzelfde voor, alleen minder sterk. Hier liep de gemid
delde prijs met 1,50 per kilo op. Voor rood veranderde er in
de afgelopen weken niet veel, de gemiddelde prijs kwam uit
op 9,75 per kilo. Bij de groene sorteringen wisten de hoge
prijzen geen stand te houden, want hier duikelde de prijs
naar 5,95 per kilo. De concurrentie op de Westduitse markt
is veel groter dan vorig jaar. Dit wordt veroorzaakt door
Spanje en de Canarische Eilanden. De export naar alle andere
afnemers vertoonde een groei, behalve naar Noord-Amerika.
Hier daalde de export met 10 ton en kwam op 25 ton, dit is
altijd nog 24 ton meer dan vorig seizoen. Het aanbod van zo
wel groen als rood wordt groter. Er wordt voor de komende
week niet veel verandering in prijs verwacht.
Na een opleving moesten de aubergines in de afgelopen week
weer inleveren. De gemiddelde prijs daalde naar 4,80 per
kilo. Het aanbod wordt geleidelijk aan groter. Er wordt op ge
lijke of iets lagere prijzen gerekend. Als gevolg van het late
voorjaar worden er voor veel glasgroenten gunstige prijzen
betaald. Voor koolrabi werd er gemiddeld 1,10 per stuk be
taald. De aanvoer wordt groter, maar dit lijkt geen nadelige
gevolgen te hebben voor de prijzen. De belangstelling voor
rettich nam toe en de prijs liep op naar 75 cent per stuk. Er
wordt op een sterkere vraag gerekend, dit zal tot hogere prij
zen leiden. Na een uitschieter in de aanvoer van kasandijvie
is het aanbod in de afgelopen week weer kleiner geworden.
Er trad een prijsherstel op van 60 cent per kilo. De gemiddel
de prijs kwam op 2,10 per kilo uit. Spinazie gooide eveneens
hogere ogen. Dit gewas liep in prijs op naar 2,32 per kilo.
Het is nog maar de vraag of er in de komende week al na-
tuurspinazie aangevoerd zal worden. Er wordt daarom op ge
lijke prijzen gerekend. Radijs deed het uitstekend, de prijs per
bos kwam uit op f 1,06. Deze prijs lijkt in de komende week
niet in gevaar te komen, omdat er een sterke vraag verwacht
wordt. De aanvoer van Chinese kool groeide en de prijs zakte
weg naar 1,25 per kilo. Het aanbod neemt verder toe en de
prijs lijkt iets lager uit te vallen. Een ruim aanbod van prei
was er de oorzaak van dat de prijs daalde naar 98 cent per
kilo. Veel verandering wordt er voor de komende week niet
verwacht.
Hollandse meisjes in actie in Engeland
Veertig meisjes in Hollandse kostuums bezoeken in de perio
de van 24 april tot en met 11 mei 8500 winkels in Londen en
omgeving, de Midlands, Manchester, Newcastle, Cleveland,
Glasgow, Edinborough, Wales en de Southwest in Engeland.-
De meisjes bieden de winkeliers namens het Centraal Bureau
van de Tuinbouwveilngen in Nederland het nieuwe Engelse
winkelmateriaal voor komkommers aan. Verleden jaar werd
een soortgelijke actie gehouden voor Hollandse tomaten. Ge
zien het succes daarvan is nu de komkommer aan de beurt.
Aan het geheel is ook nog een prijsvraag verbonden.
,Een terugval in de aan
voer en een kleiner ge
worden concurrentie van
Griekenland zijn er de
oorzaak van, dat er meer
ruimte op de Westeuro-
pese markt ontstond voor
komkommers. De ex
portmogelijkheden na
men toe. Er werd onder
andere meer geëxpor
teerd naar West-Duits-
land, Scandinavië en
Zwitserland. De export
naar Engeland en
Frankrijk viel wat terug.
In de eerste week van april
waren de eerste verschijnse
len van een op til zijnd prijs
herstel al te bespeuren. In de
afgelopen week zette dit door
en liepen de prijzen verder
op. Zo varieerde de prijs voor
de sortering van 36 tot en
met 76 van 75 cent tot 1,33
gulden per stuk. Vorig sei
zoen varieerden de prijzen in
dezelfde verslagweek van 42
tot 81 cent. Voor de komende
week wordt er op een gelijk
of iets groter aanbod gere
kend. Er wordt een aanhou
dend goede vraag verwacht,
vooral nu de Paasdagen na
deren. Door een en ander
lijkt de situatie het mogelijk
te maken dat de prijzen niet
veel veranderen. De aanvoer
van glassla is weer op zijn re
tour. Dit is een gunstige ont
wikkeling, want in de eerste
week van april was er sprake
van een ongekend dieptepunt
wat betreft de prijsvorming.
De prijzen daalden naar ge
middeld 21 cent per krop. Er
was in die week eneneens
sprake van een sterke ople
ving van de concurrentie.
België en Frankrijk waren
de grootste concurrenten. In
de loop van afgelopen week
liepen de prijzen op naar ge
middeld 35 cent per stuk. De
zwaarste sortering bracht 48
cent per stuk op. Het aanbod
van sla lijkt ongeveer gelijk
te blijven en er wordt minder
concurrentie verwacht. Hier
door lijken hogere prijzen
voor de komende week niet
uitgesloten.
De komkommers zijn van goede kwaliteit.
Positief
Eindelijk valt er voor de to
maten iets positiefs te mel
den. Er was een herstel van
de prijzen, nog niet direct om
in een hoera-stemming te ko
men, maar het herstel diende
zich toch aan. Na de vele
problemen waar de tomaten-
telers bij de start van het sei
zoen mee te maken hebben
gekregen. Vooral kwaliteit
sproblemen hebben menig te
ler parten gespeeld. En zij die
voor deze problemen ge
spaard bleven werden gecon
fronteerd met het feit dat de
tomaten te fijn bleven, met
als gevolg minder kilo's.
Naar de oorzaken van de
problemen wordt nog naar
stig gezocht, maar deze val
len vaak moeilijk te achter
halen, omdat men meestal
met een complex van facto
ren te maken heeft. Het is
wel algemeen bekend dat de
opkweek van het plantmate-
riaal voor de vroege stook-
teelten zeer voorspoedig ver
lopen is. In veel gevallen
kreeg men de planten tien
dagen eerder op het bedrijf.
In de maanden die er op
volgden waren de groeiom-
standigheden nu niet bepaald
om naar huis te schrijven.
Dit heeft dan niet alleen ge
volgen voor het bovengrond
se deel van de plant, maar
ook voor het wortelgestel.
Daarnaast probeert men op
grote schaal zoveel mogelijk
energie te besparen, dit heeft
dan weer tot gevolg dat de
plant minder actief is. Deze
beide punten versterken el
kaar. De sleutel van de pro
blemen lijkt hierin te liggen.
Een plant die niet optimaal
groeit zal ook problemen
hebben met een optimale
vruchtontwikkeling. Op vrij
dag 6 april liep de prijs op
naar 25 gulden per kistje. In
de afgelopen week wist de
prijs zich goed te handhaven.
Voor de A-sortering werd er
gemiddeld f 4,06 per kilo be
taald en de B-sortering no
teerde een prijs van 4,21
per kilo.
Concurrentie
Op de vleestomatenmarkt
speelde zich hetzelfde af, ook
hier liep de prijs op en wel
naar 4,68 per kilo. Dit bete
kent sinds lange tijd dat de
prijzen eindelijk weer eens
boven die van vorig seizoen
kwamen te liggen. De con
currentie neemt wel af, maar
is toch altijd nog groter dan
vorig jaar. Marokko is thans
weer de grootste concurrent.
De Commissie van de Euro
pese Gemeenschap heeft met
ingang van 10 april besloten
om een compenserende hef
fing van 31,38 per honderd
kilo in te stellen voor toma
ten uit Spanje. Er wordt voor
de komende week een groter
aanbod verwacht, maar de
vraag lijkt hier de komende
week niet mee te zitten. De
huidige prijzen zullen zich
naar alle waarschijnlijkheid
goed weten te handhaven.
A
Opnieuw beginnen. Alternatief leven. Biologisch dynam aa
eten. En biologisch tuinieren zonder gebruik van kunstmest ikc
sectenverdelgende middelen en gewassenbeschermingsmiijssi
len. Het lijkt er op dat dit een soort mode aan het worden v
Wie een beetje omzich heen kijkt ziet echter dat die mode nt;
van plan is over te gaan. Steeds meer amateur tuinders wei to:
hun tuintje natuurlijk en gezond te houden en hebben daar
het extra werk hetgeen dit met zich meebrengt, voor over.
Allerlei instanties bemoeien zich met deze bio-tuiniers en m
uitgever pikt een graantje mee van de belangstelling die er e 1
dit onderwerp bestaat. sn
I
Niet op de vleugels van deze mode ontstaan, maar eerder 1; mt
zaam gegroeid uit een jarenlange ervaring is het de biotuin |je
Marie-Luise Kreuter. Deze Duitse plantendeskundige heelal
jarenlang in de vorm van artikelen en lezingen voor radii ,e
televisie van haar inzichten blijk gegeven. Omdat ze steeds nei
ker met vragen van goedwillende biotuiniers te maken kis
besloot ze enige tijd geleden haar kennis en ervaring te buifsSl
len in een boek. Dit is nu ook in het Nederlands vertaalt e
uitgegeven bij Zomer en Keuning. Het werk van Kreuter is
gelijk. Een soort bijbel voor de milieubewuste amateur tuii en
Kreuter gaat er van uit dat de biotuinier niet alleen moet w n
„hoe je het doet" maar dat ze vooral moeten beseffen waaroier<
iets doet, hoe het allemaal in zijn werk gaat als je gebruik mi, 5
van natuurlijke ontwikkelingen. Daarom begint ze haar t tu
met een beschrijving van de principes die aan biologisch tui
ren ten grondslag liggen. Wie die inleiding leest begrijpt dat P1
tuiniers niet sectarisch of overdreven idealistisch bezig zijn n
een logische stap zetten op weg van oude ervaringen en de
dernste wetenschappelijke ontwikkelingen en inzichten,
gens Kreuter mag een biotuinier niet als alleenheerser optre
in zijn tuin. Om het eens heel ouderwets te zeggen: dierer
planten zijn zijn broeders. Dit is geen wereldvreemde ron
tiek. Ook de westerse wetenschap begint zo langzamerhand i
zien wat de grote filosofen van het oosten en vele natuurvo
ren al lang wisten: alle leven op aarde is in een oneindige
compliceerde kringloop met elkaar verbonden.
Het hoogst ontwikkelde wezen is daarom in feite afhankl
van het functioneren van de eenvoudigste vorm van leven.j
de kleine onooglijke bacterieën in de grond verwoest wol
leidt dat tot de ondergang van planten en dieren. En tot dieg
de mens.
Filosofen van ver voor de geboorte van Christus hebben all
delijk gemaakt dat als de mens geen eerbied heeft voor dei'
tuur en alles wat daarin leeft het verkeerd met hem aflooptj
wetten van het leven zijn niet door de mens gemaakt. De r
,sen moeten met deze wetten leven. Handelen ze in strijd
mee dan zijn ze op den duur de grote verliezers.
Uit het verleden zijn voorbeelden bekend waarmee deze stel
bewezen kan worden. Zo was de Sahara eens de korenself
van Noord-Afrika. Romeins wanbeheer richtte die
ten gronde. De Indianen van Noord-Amerika leefden duizeil
jaren in harmonie met de hen omringende gave natuur. Tfi
eeuwen blanke heerschappij waren voldoende om grote g«l
den van het vruchtbare continent in onvruchtbare stepper
veranderen. Mateloosheid en winstbejag deden de mens v^
ten dat de natuur niet onuitputtelijk is.
We zijn nu weer vertrouwd gemaakt met de jammerlijke gé
gen van de zure regen voor onze bossen en andere cultuuj.
wassen. Tot nu toe is er geen enkele regering bereid gevom
voldoende geld uit te trekken om die zure regenm te bestrijj
Ook de producent en de consument willen daar geen geld f
uitgeven.
Biologisch tuinieren betekent volgens Kreuter ook niets m<
minder dan samenwerken met de natuur, nooit er tegenin.
Een zeer boeiend en uiterst praktisch boek voor wie op deze
nier met een tuin wil omgaan. Do Veltman-Zevenbergen
taalde het Duitse manuscript en paste dat bovendien op vei
woorde wijze aan bij de Nederlandse omstandigheden. De
tuin kost rond de 40,-.
